Külső eszközök Felhasználói útmutató
Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt található esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért. First Edition: March 2006 Dokumentum cikkszáma: 406613-211
Tartalomjegyzék 1 Az USB-eszközök használata USB-eszköz csatlakoztatása... 2 USB-eszköz leállítása... 2 Az USB-eszközök használatához szükséges szoftverek... 2 USB-támogatás... 3 2 Az 1394 szabványú eszközök használata Az 1394-es portot használó eszköz csatlakoztatása... 6 1394 szabványú eszköz leállítása... 6 Az 1394 szabványú eszközök használatához szükséges szoftverek... 6 3 A dokkolóegység, csatlakozó használata Tárgymutató... 9 HUWW iii
iv HUWW
1 Az USB-eszközök használata Az USB (Universal Serial Bus, univerzális soros busz) csatolófelület a számítógép vagy a külön kapható dokkolóegység, illetve olyan külső eszközök csatlakoztatását teszi lehetővé, mint az USB szabványú billentyűzet, egér, meghajtó, nyomtató, képolvasó és elosztó. Az elosztó további USB-portokat biztosít a rendszer számára, csatlakoztatható a számítógéphez vagy másik elosztóhoz egyaránt. A számítógép egy szabványos USB-porttal és egy szabványos, saját áramellátású USB-porttal rendelkezik. A saját tápellátású USB-port külső eszköz tápellátását képes biztosítani arra alkalmas USB-kábel használata esetén. Külön beszerezhető dokkolóegység alkalmazásával a számítógéppel további USB-portok használata válik lehetővé. A számítógépenlévő USB-portok USB 1.0, USB 1.1 és USB 2.0 szabványú eszközök használatát támogatják. HUWW 1
USB-eszköz csatlakoztatása VIGYÁZAT Az USB-csatlakozók sérülésének elkerülése érdekében a lehető legkisebb erőkifejtéssel csatlakoztassa az USB-eszközöket. USB-eszköz a számítógéphez csatlakoztatásához csatlakoztassa az eszköz USB-kábelét az USBporthoz. Az operációs rendszer hangjelzéssel figyelmeztet, hogy felismerte az eszközt. Megjegyzés Amikor egy USB-eszközt az első alkalommal csatlakoztat, az értesítési területen, a tálca jobb szélén megjelenik az Új hardver üzenet. USB-eszköz leállítása VIGYÁZAT Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében eltávolítás előtt állítsa le az USB-eszközt. USB-eszköz leállítása: 1. Kattintson duplán az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Hardver biztonságos eltávolítása ikonra. Megjegyzés A Hardver biztonságos eltávolítása ikon megjelenítéséhez kattintson az értesítési területen lévő Rejtett ikonok megjelenítése ikonra (< vagy <<). 2. Kattintson az USB-eszközhöz tartozó elemre. Megjegyzés eszközt. Ha nem látszik az USB-eszköz, eltávolítás előtt nem kell leállítania az 3. Kattintson a Leállítás parancsra. Az USB-eszközök használatához szükséges szoftverek Egyes USB-eszközök további szoftver telepítését igénylik, amely általában az adott eszközhöz mellékelt szoftverek között megtalálható. Az eszközspecifikus szoftverrel kapcsolatban az eszköz felhasználói útmutatója tartalmaz további tudnivalókat. 2 1. fejezet Az USB-eszközök használata HUWW
USB-támogatás Az (alapértelmezés szerint engedélyezett) USB-alaptámogatás a következőkre ad lehetőséget: A számítógép valamely USB-portjához csatlakoztatott USB-billentyűzet, -egér vagy -elosztó használata a számítógép indítása közben vagy egy nem Microsoft Windows alapú alkalmazásban, illetve segédprogramban A rendszer indítása vagy újraindítása külön megvásárolható külső MultiBay eszközről Az USB-alaptámogatás engedélyezése és letiltása: 1. A Computer Setup segédprogram megnyitásához kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, majd nyomja le az f10 billentyűt, amikor az F10 = ROM Based Setup (F10 = ROM memóriában tárolt beállítások) üzenet megjelenik a képernyő bal alsó sarkában. 2. A nyílbillentyűk segítségével válassza a System Configuration > Device configurations (Rendszerkonfiguráció > Eszközkonfigurációk) lehetőséget. 3. A nyílbillentyűk segítségével engedélyezze vagy tiltsa le az USB-alaptámogatást. 4. A beállítások mentéséhez és a Computer Setup programból való kilépéshez válassza a File > Save changes and exit (Fájl > Módosítások mentése és kilépés) parancsot, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A beállítások a számítógép újraindításakor lépnek életbe. HUWW USB-támogatás 3
4 1. fejezet Az USB-eszközök használata HUWW
2 Az 1394 szabványú eszközök használata Az IEEE 1394 csatolófelület nagy sebességű multimédiás vagy adattárolási eszközök csatlakoztatását teszi lehetővé a számítógéphez. A képolvasókhoz, digitális fényképezőgépekhez és kamerákhoz gyakran 1394 szabványú kapcsolat szükséges. Az alábbi ábrán is látható 1394-es port támogatja az IEEE 1394a szabványú eszközök használatát is. HUWW 5
Az 1394-es portot használó eszköz csatlakoztatása VIGYÁZAT Az 1394-es port csatlakozója sérülésének elkerülése érdekében a lehető legkisebb erőkifejtéssel csatlakoztassa az 1394 szabványú portot használó eszközöket. Az 1394 szabványú eszköz számítógéphez csatlakoztatásához csatlakoztassa az eszköz 1394-kábelét az 1394-es porthoz. Az operációs rendszer hangjelzéssel figyelmeztet, hogy felismerte az eszközt. Megjegyzés Amikor egy 1394 szabványú eszközt az első alkalommal csatlakoztat, az értesítési területen, a tálca jobb szélén megjelenik az Új hardver üzenet. 1394 szabványú eszköz leállítása VIGYÁZAT Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében eltávolítás előtt állítsa le az 1394 szabványú eszközt. 1394 szabványú eszköz leállítása: 1. Kattintson duplán az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Hardver biztonságos eltávolítása ikonra. Megjegyzés A Hardver biztonságos eltávolítása ikon megjelenítéséhez kattintson az értesítési területen lévő Rejtett ikonok megjelenítése ikonra (< vagy <<). 2. Kattintson az 1394 szabványú eszközhöz tartozó elemre. 3. Kattintson a Leállítás parancsra. Az 1394 szabványú eszközök használatához szükséges szoftverek Egyes 1394 szabványú eszközök további szoftver telepítését igénylik, amely általában az adott eszközhöz mellékelt szoftverek között megtalálható. Az eszközspecifikus szoftverrel kapcsolatban az eszköz felhasználói útmutatója tartalmaz további tudnivalókat. 6 2. fejezet Az 1394 szabványú eszközök használata HUWW
3 A dokkolóegység, csatlakozó használata A számítógép jobb oldal oldalán található dokkolóegység, csatlakozó használatával külön kapható dokkolóegységet csatlakoztathat a számítógéphez. A külön beszerezhető dokkolóegység alkalmazásával a számítógéppel további portok és csatlakozók használata válik lehetővé. HUWW 7
8 3. fejezet A dokkolóegység, csatlakozó használata HUWW
Tárgymutató Jelek és számok 1394-es port 5 1394 szabványú eszközök csatlakoztatás 6 leállítás 6 leírás 5 szoftver és illesztőprogramok 6 1394 szabványú kábel csatlakoztatása 6 USB portok helye 1 USB-szoftverek 2 USB-támogatás 3 D dokkolóegység, csatlakozó 7 E elosztók 1 K kábelek 1394 6 USB 2 P portok 1394 5 USB 1 SZ szoftver 1394 6 USB-eszközök 2 U USB-elosztók 1 USB-eszközök csatlakoztatás 2 leállítás 2 leírás 1 szükséges szoftverek 2 USB-kábel csatlakoztatása 2 HUWW Tárgymutató 9
10 Tárgymutató HUWW