Útmutató vízszigetelés választáshoz

Útmutató vízszigetelés választáshoz Erkélyek és Teraszok Fürdőszobák, Nedves környezetek, Úszómedencék Földfelszín alatti szerkezetek

Javítás GYORS TÁJÉKOZTATÓ 1 Úszómedencék és medencék javítása Maeroof Swell - Lamosilex - Maelastic - Maenet 150 - Maelastic Smart - Maetex Sel - Monolastic Ultra - Maeband - Maeband TPE - Drain Vertical 2 Tömítés csővezetékek és világítótestek körül 1 2 4 Maeroof Swell - Lamosilex 3 Liftaknák javítása Lamosilex - Maeroof Swell - Idrosilex - Maelastic Foundation

4 Földfelszín alatti szerkezetek javítása Lamosilex - Maeroof Swell - Idrosilex - Maelastic Foundation - Maeroof - Idrosto B25 5 6 5 Fürdőszobák, zuhanyzók és mosodák javítása 3 Maegum WPS - Maelastic AquaDefense - Drain Lateral illetve Drain Vertical 6 Teraszok és erkélyek javítása Maelastic - Maenet 150 - Maelastic Smart - Maetex Sel - Maelastic AquaDefense - Monolastic - Monolastic Ultra - Maeband - Maeband TPE - Drain termékcsalád 01

Új szerkezetek éítése GYORS TÁJÉKOZTATÓ 1 Alaok Maeroof - Maeroof LW 2 Munkahézagok tömítése 5 5 4 3 Idrosto - Idrosto B25 1 3 Pincefalak vízszigetelése Maeroof - Maeroof LW - Maelastic Foundation - Plastimul termékcsalád 02

4 Fürdőszobák zuhanyzóinak illetve mosodák javítása Maegum WPS - Maelastic AquaDefense - Drain Lateral illetve Drain Vertical 5 Teraszok és erkélyek javítása 6 2 Maelastic - Maenet 150 - Maelastic Smart - Maetex Sel - Maelastic AquaDefense - Monolastic - Monolastic Ultra - Maeband - Maeband TPE - Drain termékcsalád 6 Úszómedencék és medencék javítása Maelastic - Maenet 150 - Maelastic Smart - Maetex Sel - Monolastic Ultra - Maeband - Maeband TPE - Drain Vertical 03

FÜRDŐSZOBÁK, NEDVES KÖRNYEZETEK, ÚSZÓMEDENCÉK ÉS TERASZOK Fürdőszobák WC helyiségek, úszómedencék, wellness helyiségek, erkélyek és teraszok vízszigetelés bármilyen környezetben. E helyiségek hatékony vízszigetelésénél fontos: a szerkezetek védelme a károsodásoktól; a helyiség komfortjának növelése; a karbantartási költségek csökkentése. Ezért ajánl a MAPEI az ügyfelei részére mindig különböző rendszereket a különleges roblémák megoldására, valamint hogy mindig legyenek megfelelő termékek és kiegészítők bármely robléma megoldására. Úszómedencék Erkélyek és teraszok 04

IN COMPLIANCE WITH EUROPEAN STANDARD SURFACE PROTECTION SYSTEMS FOR CONCRETE IN COMPLIANCE WITH EUROPEAN STANDARD SURFACE PROTECTION SYSTEMS FOR CONCRETE FÜRDŐSZOBÁK és NEDVES KÖRNYEZETEK EN 1504-2 EN 1504-2 (C) PRINCIPLES PI-MC-IR Maelastic EN 1504-2 EN 1504-2 (C) PRINCIPLES PI-MC-IR Maelastic Smart Kétkomonensű, rugalmas, cementkötésű habarcs. Védelemre és vízszigetelésre. Reedésre különösen veszélyes szerkezetekre. A Maenet 150-nel együtt használt Maelastic hajszálreedéses vagy nagy húzófeszültségnek kitett felületeken is használható, és javítja a szakadási nyúlást és a reedésáthidaló-kéességet. Maelastic AquaDefense Felhasználásra kész, rugalmas, kenhető vízszigetelő-anyag. Oldószermentes. Nagyon gyors száradású. Kültéri vízszigetelés. Kerámia burkolólaokkal és kőlaokkal burkolható az utolsó rétegének felhordása után már 4 óra múlva. Monolastic Egykomonensű, rugalmas, cementkötésű habarcs. Tökéletesen taad bármilyen betonfelületre, falazatra, kerámia- és márványfelületre. Maeband Lúgálló, gumírozott szövet cementkötésű és kenhető diszerziós vízszigetelő rendszerek hajlaterősítésére. Sarok- illetve fal- és adlócsatlakozásokhoz. Bármilyen aljzathoz. Kerámia burkolólaokkal, márványlaokkal és üvegmozaikkal burkolandó fürdőszobákhoz, zuhanyzókhoz, teraszokhoz, erkélyekhez, stb. Kétkomonensű, fokozottan rugalmas, cementkötésű habarcs. Védelemre és vízszigetelésre. Reedésre különösen veszélyes szerkezetekre. A Maenet 150-nel vagy Maetex Sel-lel együtt használt Maelastic Smart hajszálreedéses vagy nagy húzófeszültségnek kitett felületeken is használható, és javítja a szakadási nyúlást és a reedésáthidaló-kéességet. Maegum WPS Gyorsszáradású, kenhető, beltéri vízszigetelő-anyag. Oldószermentes. Felhasználásra kész. Felhordás: simítóval, hengerrel vagy szórással két, egymást keresztező (mindegyik 1 mm) rétegben. Vékony rétegvastagságokhoz: rétegenként legfeljebb kb. 1 mm vastagságban. Monolastic Ultra Egykomonensű, nagymértékben rugalmas, cementkötésű habarcs. Függőleges felületekre is lecsúszásmentesen, veszteség nélkül felhordható. Tökéletesen taad bármilyen beton-felületre, falazatra, kerámia- és márványfelületre. Maeband TPE TPE szalag 5 vagy 10 mm-ig terjedő elmozdulású mozgási hézagok és mozgásnak kitett reedések rugalmas és vízzáró tömítésére. Útéítési műtárgyak, alagutak, vízéítési műtárgyak és fedések mozgási hézagainak vízszigetelése. Drain Vertical Drain Lateral Egység adlófelületekről vízelvezetéshez. 05

IN COMPLIANCE WITH EUROPEAN STANDARD SURFACE PROTECTION SYSTEMS FOR CONCRETE IN COMPLIANCE WITH EUROPEAN STANDARD SURFACE PROTECTION SYSTEMS FOR CONCRETE ÚSZÓMEDENCÉK EN 1504-2 EN 1504-2 (C) PRINCIPLES PI-MC-IR Maelastic EN 1504-2 EN 1504-2 (C) PRINCIPLES PI-MC-IR Maelastic Smart Kétkomonensű, rugalmas, cementkötésű habarcs. Védelemre és vízszigetelésre. Reedésre különösen veszélyes szerkezetekre. A Maenet 150-nel együtt használt Maelastic hajszálreedéses vagy nagy húzófeszültségnek kitett felületeken is használható, és javítja a szakadási nyúlást és a reedésáthidaló-kéességet. Kétkomonensű, fokozottan rugalmas, cementkötésű habarcs. Védelemre és vízszigetelésre. Reedésre különösen veszélyes szerkezetekre. A Maenet 150-nel vagy Maetex Sel-lel együtt használt Maelastic Smart hajszálreedéses vagy nagy húzófeszültségnek kitett felületeken is használható, és javítja a szakadási nyúlást és a reedésáthidaló-kéességet. Monolastic Ultra Maeroof Swell Egykomonensű, nagymértékben rugalmas, cementkötésű habarcs. Függőleges felületekre is lecsúszásmentesen, veszteség nélkül felhordható. Tökéletesen taad bármilyen beton-felületre, falazatra, kerámia- és márványfelületre. Hidraulikusan növekszik térfogata, gumi bázisú, hidrofil, hézagkitöltő-anyag, amelyet kinyomó-isztolyból nyomjon ki. Vasbetonban vagy az előre gyártott betonelemekben keletkező reedések tömítésére alkalmas, a vízbehatolást megakadályozó vízálló és rugalmas hézagkitöltő-anyag. Maeband Maeband TPE Lúgálló, gumírozott szövet cementkötésű és kenhető diszerziós vízszigetelő rendszerek hajlaterősítésére. Sarok- illetve fal- és adlócsatlakozásokhoz. Bármilyen aljzathoz. Kerámia burkolólaokkal, márványlaokkal és üvegmozaikkal burkolandó fürdőszobákhoz, zuhanyzókhoz, teraszokhoz, erkélyekhez, stb. TPE szalag 5 vagy 10 mm-ig terjedő elmozdulású mozgási hézagok és mozgásnak kitett reedések rugalmas és vízzáró tömítésére. Útéítési műtárgyak, alagutak, vízéítési műtárgyak és fedések mozgási hézagainak vízszigetelése. Drain Vertical Maenet 150 Egység adlófelületekről vízelvezetéshez. Az ETAG 004 útmutató szerint lúgálló üvegszövetháló. Vízzáró védő- és reedésgátló rétegek és szigetelő bevonatok megerősítésére. Maetex Sel Nem-szőtt, makro-lyukméretű oliroilén szövet. Vízszigetelő rétegek megerősítésére. 06

IN COMPLIANCE WITH EUROPEAN STANDARD SURFACE PROTECTION SYSTEMS FOR CONCRETE IN COMPLIANCE WITH EUROPEAN STANDARD SURFACE PROTECTION SYSTEMS FOR CONCRETE ERKÉLYEK és TERASZOK EN 1504-2 EN 1504-2 (C) PRINCIPLES PI-MC-IR Maelastic EN 1504-2 EN 1504-2 (C) PRINCIPLES PI-MC-IR Maelastic Smart Kétkomonensű, rugalmas, cementkötésű habarcs. Védelemre és vízszigetelésre. Reedésre különösen veszélyes szerkezetekre. A Maenet 150-nel együtt használt Maelastic hajszálreedéses vagy nagy húzófeszültségnek kitett felületeken is használható, és javítja a szakadási nyúlást és a reedésáthidaló-kéességet. Kétkomonensű, fokozottan rugalmas, cementkötésű habarcs. Védelemre és vízszigetelésre. Reedésre különösen veszélyes szerkezetekre. A Maenet 150-nel vagy Maetex Sel-lel együtt használt Maelastic Smart hajszálreedéses vagy nagy húzófeszültségnek kitett felületeken is használható, és javítja a szakadási nyúlást és a reedésáthidaló-kéességet. Maelastic AquaDefense Monolastic Felhasználásra kész, rugalmas, kenhető vízszigetelő-anyag. Oldószermentes. Nagyon gyors száradású. Bel- és kültéri vízszigetelés. Kerámia burkolólaokkal és kőlaokkal burkolható az utolsó rétegének felhordása után már 4 óra múlva. Egykomonensű, rugalmas, cementkötésű habarcs. Tökéletesen taad bármilyen betonfelületre, falazatra, kerámia- és márványfelületre. Monolastic Ultra Maenet 150 Egykomonensű, nagymértékben rugalmas, cementkötésű habarcs. Függőleges felületekre is lecsúszásmentesen, veszteség nélkül felhordható. Tökéletesen taad bármilyen beton-felületre, falazatra, kerámia- és márványfelületre. Az ETAG 004 útmutató szerint lúgálló üvegszövetháló. Vízzáró védő- és reedésgátló rétegek és szigetelő bevonatok megerősítésére. Maetex Sel Maeband Nem-szőtt, makro-lyukméretű oliroilén szövet. Vízszigetelő rétegek megerősítésére. Lúgálló, gumírozott szövet cementkötésű és kenhető diszerziós vízszigetelő rendszerek hajlaterősítésére. Sarok- illetve fal- és adlócsatlakozásokhoz. Bármilyen aljzathoz. Kerámia burkolólaokkal, márványlaokkal és üvegmozaikkal burkolandó fürdőszobákhoz, zuhanyzókhoz, teraszokhoz, erkélyekhez, stb. Maeband TPE Maeroof Swell TPE szalag 5 vagy 10 mm-ig terjedő elmozdulású mozgási hézagok és mozgásnak kitett reedések rugalmas és vízzáró tömítésére. Útéítési műtárgyak, alagutak, vízéítési műtárgyak és fedések mozgási hézagainak vízszigetelése. Hidraulikusan növekszik térfogata, gumi bázisú, hidrofil, hézagkitöltő-anyag, amelyet kinyomó-isztolyból nyomjon ki. Vasbetonban vagy az előre gyártott betonelemekben keletkező reedések tömítésére alkalmas, a vízbehatolást megakadályozó vízálló és rugalmas hézagkitöltő-anyag. 07

FÖLDFELSZÍN ALATTI SZERKEZETEK Földfelszín alatti szerkezetek: az éítmények azon részei, amelyek általában vízzel és a talajban levő agresszív elemekkel érintkeznek. Minden földfelszín alatti szerkezet kacsolatba kerül a talajárával vagy a talajvízzel, ezért e szerkezeteket meg kell védeni az éítmények élettartamának biztosítására. Ha nem megfelelő védelmet alkalmaznak, akkor nincs olyan éítőanyag, amely kées ellenállni a földfelszín alatti különböző hatásoknak. A MAPEI széles választékot kínál a javító- és védőmegoldásokra, és ezek bármilyen éítési elem hatékony védelmét biztosítják. 08

FÖLDFELSZÍN ALATTI SZERKEZETEK Maeroof Maeroof LW Bentonitos vízzáró szövet földfelszín alatti szerkezetekhez. Alkalmas vízszintes és függőleges felületekhez. Bentonitos vízzáró szövet földfelszín alatti szerkezetekhez. Alkalmas vízszintes és függőleges felületekhez legfeljebb Előregyártott és a helyszínen öntött falakhoz. 5 m-es vízmélységig. Maeroof CD Természetes nátrium-bentonitból és kélékenyítő adalékszerekből álló bentonitos sűrűnfolyós emulzió a felületeken átmenő szerkezeti részek tömítésére. Rögzíthető szöggel és kalaáccsal, vagy szögbelövő készülékkel. Maeroof Mastic Polietilén anyagú rögzítő alátétek. Előregyártott és a helyszínen öntött falakhoz. Nagyon egyszerű használni. A Maeroof és a Maeroof LW bentonitos szövetek függőleges és vízszintes felületeken rögzítésére. A Maeroof Mastic alkalmas a felületeken átmenő szerkezeti részek tömítésére, illetve zsaluzat és kisméretű fészkek kitöltésére, élek és sarkok illesztéséhez, valamint a bentonitos szövetek helyi javításához. Idrosto Maeroof Swell vízzáró Hidraulikusan hézagkitöltő-anyag, amelyet kinyomó-isztolyból nyomjon ki. munkahézagokhoz. Arra fejlesztették ki, hogy segítségével 5 atm víznyomásig szigetelő munkahézagokat hozzanak létre. Nem tartalmaz bentonitot. Idrosto B25 Vasbetonban vagy az előre gyártott betonelemekben keletkező reedések tömítésére alkalmas, a vízbehatolást megakadályozó vízálló és rugalmas hézagkitöltő-anyag. Különleges ragasztóval lehet felragasztani betonra, fémre, PVC-re és természetes kövekre. Aktív védelmet biztosít a víznyomással (ozitív és negatív víznyomás) szemben. Maeband TPE vízzáró munkahézagokhoz. Szilárd, rugalmas és stabil. Tökéletesen kitölti a betonban jelen lévő kisméretű üregeket. TPE szalag 5 vagy 10 mm-ig terjedő elmozdulású mozgási hézagok és mozgásnak kitett reedések rugalmas és vízzáró tömítésére. Útéítési műtárgyak, alagutak, vízéítési műtárgyak és fedések mozgási hézagainak vízszigetelése. Tökéletesen kitölti a betonozás munkahézagait. Rögzíthető szöggel, lehorgonyzó hálót nem igényel. Idrosto PVC BI-BE IN COMPLIANCE WITH EUROPEAN STANDARD EN 1504-2 (C) PRINCIPLES MC-IR EN 1504-2 Ozmotikus, az ivóvízzel érintkezésre alkalmas, cementkötésű habarcs. Alaok, falak, incék, alagsorok, felvonóaknák, úszómedencék, öntözőcsatornák, víztározó beton vagy falazott tartályok vízszigetelése. Ivóvizet tartalmazó medencék, beton vagy falazott szerkezetű tartályok vízszigetelése is. szerkezeti hézagok kialakítására. Vízzáró szerkezeti hézagok kialakítása magán és iari éítményeknél, vízéítési műtárgyaknál. Planiseal 88 SURFACE PROTECTION SYSTEMS FOR CONCRETE Ecsettel, simítóval vagy szórással felhordható. Idrosilex Cementkötésű habarcsok vízzáró adalékszere. Folyadék illetve or formában kerül forgalomba. Alagsorok, úszómedencék, víztározó beton vagy falazott tartályok, aluljárok vízszigetelése. 09

IN COMPLIANCE WITH EUROPEAN STANDARD SURFACE PROTECTION SYSTEMS FOR CONCRETE FÖLDFELSZÍN ALATTI SZERKEZETEK EN 1504-2 EN 1504-2 (C) PRINCIPLES PI-MC-IR Maelastic Foundation Kétkomonensű, rugalmas, cementkötésű habarcs vízszigetelésre. Mind ozitív, mind negatív oldali víznyomásnak kitett betonszerkezetek vízszigetelésére. Lábazati falak, arkolók, földfelszín alatti helyiségek, víztározók, csatornák és úszómedencék vízszigetelésére. Hengerrel vagy szórással felhordható Függőleges és vízszintes felületekre legalább 2 mm vastagságban. Lamosilex Nagyon gyorsan megkötő és gyorsszáradású hidraulikus kötőanyag vízbetörések megszüntetésére. A Lamosilex akár nagyobb nyomású vízbetörések eltömítésére használható, incékben, alagutakban, aluljárókban, stb. Alkalmas betonból készült vízügyi éítmények, éldául szennyvízcsatornák, víztározók és esővízcsatornák hézagainak merev, vízhatlan tömítésére is. Resfoam 1KM Szabályozható reakcióidejű, nagyon folyékony konzisztenciájú, egykomonensű, oliuretán injektáló-gyanta. Be tud hatolni a ár száz-mikron széles reedésekbe is. Vízbeszivárgás jelenlétében is eltömíti a reedéseket. Foamjet T Magas viszkozitású, nagyon gyorsan kötő, folyékony, kétkomonensű oliuretán injektáló-gyanta. Erős vízbeszivárgásnak kitett szerkezeti elemek megszilárdítására és vízszigetelésére. Nagyon gyorsan kötő. Olyan reedt szerkezeti betonok illetve falazatok vízzáróvá tétele nagy nyomású víz ellen, mint éldául alagutak, aknák, gátak, csatornák, zsiliek, támfalak, nyirkos adlók, aléítmények. Be tud hatolni a ár száz-mikron széles reedésekbe is. Vízbeszivárgás jelenlétében is eltömíti a reedéseket. Plastimul 1K Suer Plus Egykomonensű, oldószermentes, gyorsszáradású, alacsony zsugorodású, nagyon kiadós, nagyon rugalmas, olisztirol golyócskákkal és aró szemcséjű gumigranulátummal töltött, bitumenes vízszigetelő emulzió. Oldószermentes, szagtalan, környezetbarát, könnyen felhordható, és ellenáll a talajban előforduló agresszív anyagokkal szemben. Vízszintes és függőleges, beton vagy tégla anyagú, fokozottan dinamikus igénybevételnek kitett felületek vízszigetelésére. Alkalmazható meghatározott számú ontokban olyan hőszigetelő táblák felragasztására is, amelyek védik a függőleges felületekre felhordott vízszigetelést Felhordható sima vagy fogazott simítóval, illetve erisztaltikus szórással. Foamjet F Nagyon gyorsan kötő, folyékony, kétkomonensű oliuretán injektáló-gyanta. Gyenge vízbeszivárgásnak kitett szerkezeti elemek megszilárdítására és vízszigetelésére. Nagyon gyorsan kötő. Sziklák és talajok megszilárdítása. Olyan reedt szerkezeti betonok illetve falazatok vízzáróvá tétele, mint éldául alagutak, aknák, gátak, csatornák, zsiliek, támfalak, nyirkos adlók, aléítmények. Be tud hatolni a ár száz-mikron széles reedésekbe is. Vízbeszivárgás jelenlétében is eltömíti a reedéseket. Plastimul Fiber Plastimul 2K Plus Kétkomonensű, alacsony zsugorodású, nagyon rugalmas, bitumenes vízszigetelő emulzió. Oldószermentes, környezetbarát. Vízszintes és függőleges, beton vagy tégla anyagú felületek vízszigetelésére alacsony környezeti hőmérsékletnél vagy a magas áratartalomnál. Alkalmazható meghatározott számú ontokban olyan hőszigetelő táblák felragasztására is, amelyek védik a függőleges felületekre felhordott vízszigetelést Felhordható sima vagy fogazott simítóval, illetve erisztaltikus szórással. Plastimul 2K Suer Oldószermentes, bitumenes vízszigetelő emulzió általános használatra. Vízszintes és függőleges felületekhez. Alaok, támfalak, burkolt aljzat alatti rétegekhez, stb. Kétkomonensű, gyorsszáradású, alacsony zsugorodású, nagyon rugalmas, olisztirol golyócskákkal töltött, bitumenes vízszigetelő emulzió. Ellenáll a talajban előforduló agresszív anyagokkal szemben. Vízszintes és függőleges, beton vagy tégla anyagú felületek vízszigetelésére alacsony környezeti hőmérsékletnél vagy a magas áratartalomnál. Alkalmazható meghatározott számú ontokban olyan hőszigetelő táblák felragasztására is, amelyek védik a függőleges felületekre felhordott vízszigetelést Felhordható sima vagy fogazott simítóval, illetve erisztaltikus szórással. 10

11

FÜRDŐSZOBÁK, NEDVES KÖRNYEZETEK, ÚSZÓMEDENCÉK ÉS TERASZOK VÁLASZTÓ TÁBLÁZAT Vízszintes és függőleges felületek Sarkok, lekerekítések Hézagok Vízszigetelés áttörés Szivárgók FÜRDŐSZOBÁK ÉS NEDVES KÖRNYEZETEK Maelastic Maelastic Smart Maelastic AquaDefense Maegum WPS Monolastic Monolastic Ultra Maeband Drain Lateral Drain Vertical ÚSZÓMEDENCÉK Maelastic Maelastic Smart Monolastic Ultra Maeroof Swell Maeband Maeband TPE Drain Vertical ERKÉLYEK ÉS TERASZOK Maelastic Maelastic Smart Maelastic AquaDefense Monolastic Monolastic Ultra Maenet 150 Maetex Sel Maeband Maeband TPE Maeroof Swell Drain Lateral Drain Vertical Drain Front 12

FÖLDFELSZÍN ALATTI SZERKEZETEK VÁLASZTÓ TÁBLÁZAT Tálca Helyszínen öntött falak Előregyártott falak Vasbeton falak süllyedéssel Téglafalak negatív süllyedéssel Liftaknák Cölöfejek Szerkezeti hézagok Munkahézagok Áttörések FÖLDFELSZÍN ALATTI SZERKEZETEK Maeroof Maeroof LW Maeroof Mastic Maeroof Swell Idrosto Idrosto B25 Maeband Maeband TPE Idrosto PVC BI-BE Idrosilex Planiseal 88 Maelastic Foundation Lamosilex Resfoam 1KM Foamjet F - Foamjet T Plastimul Fiber Plastimul 1K Suer Plus Plastimul 2K Plus Plastimul 2K Suer Planito HDM Maxi kitöltő-habarcs bedolgozása után.

A legjobb vízszigetelés Sigillanti e adesivi elastici ÚJ! Felhasználásra kész, egykomonensű, rugalmas, kenhető vízszigetelő-anyag, bel- és kültéri vízszigetelésre kerámia burkolólaok, márvány és mozaik ragasztása előtt. Egykomonensű, felhasználásra kész Gyorsszáradású Erősítést nem igényel Esőálló felhordása után már 3 óra múlva Megfelelő ragasztóhabarccsal 4 óra múlva lehet burkolólaokkal leburkolni A termékkel kezelt helyiségeket már 1 na múlva használatba veheti Leed Olaszország kreditek: legfeljebb 2 ont a területről származó anyagokra Maei Kft. 2040 Budaörs, Sort u. 2. Tel.: 06 23 501 670, Fax: 06 23 501 666 E-mail: maei@maei.hu Honla: www.maei.hu MAPEIHU SZ14 1104