Termék neve ILLUMINA 1/1 oldal 1. A KÉSZÍTMÉNY AZONOSÍTÁSA ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALAT ADATAI: 1.1 A készítmény azonosítása: ILLUMINA 1.1.1 Műszaki név/felhasználás: Lazúrfesték fára 1.2. A szállító adatai: 1.2.1 Megnevezés: belinka belles, d.o.o. 1.2.2 A beszállító címe: Ljubljana, Zasavska cesta 95 1231 Ljubljana - Črnuče Slovenia Phone: +386 1 5886 299 Fax: +386 1 5886 303 e-mail: belles@belinka.si http://www.belinka.si/ 1.3. Sürgősségi telefonszám: Az egészség veszélyeztetése esetén forduljon háziorvosához, vagy az ügyeletes orvoshoz, életveszély esetén hívja a 105 telefonszámot. 2. VESZÉLY AZONOSÍTÁSA: 2.1 Fizikai/kémiai veszély Nem áll fenn ilyen veszély. 2.2 Környezeti veszély: Nincs sajátos veszély. 2.3 Személyre való veszély: Bőrrel való érintkezés esetén allergiás reakciót válthat ki, mivel 2-butanon-oximot és zsírsav kobaltsót tartalmaz. 2.4 Túlzott expozíció tünetei: 2.4.1 Belélegzés: A tömény gőzök belélegzése a légzőszervek enyhe irritációját okozhatja. 2.4.2 Lenyelés Aspiráció veszély. 2.4.2 Bőrrel való érintkezés: Bőrrel való ismétlődő érintkezés esetén kiszáradást és a bőr megrepedezését okozhatja. 2.4.3 Szembekerülés: Közvetlen szembekerülésnél szemizgató hatású lehet. 3. ÖSSZETÉTEL/ AZ ALKOTÓELEMEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK: 3.1. A készítmény megnevezése: Bevonó szerek (festékek / lakkok) /nem vizes közeg. Lazúrbevonat fára 3.2. A készítmény veszélyes összetevői: Kémiai megnevezés Nafta, hidrogénnel kezelt nehéz (Benzén < 0,1%) Részarány % töm. 1. CAS sz. 2. EINECS sz. 3. Index sz. 25-50 1. 64742-48-9 2. 265-150-3 3. 649-327-00-6 Veszély jelképek R mondatok Xn 65-66 2-butanon-oxim < 1 1. 96-29-7 2. 202-496-6 3.616-014-00-0 zsírsav kobaltsó < 1 1. 68409-81-4 2. 270-066-5 3. - Xn 21-40-41-43 Xn 22-38-43 A bevonat viszkozitása: > 7x10-6 m 2 /s
Termék neve ILLUMINA 2/1 oldal 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK: 4.1 Általános tájékoztató: Azonnal vegye le a termékkel leöntött ruházatot és lábbelit. 4.2 Belélegzés esetén: Friss levegő, nyugalom, szükség esetén forduljon orvoshoz. 4.3 Bőrre kerülés esetén: A szennyezett, ill. átitatott ruházatot lecserélni. A bőrt bő vízzel és szappannal alaposan öblítse le. Ne használjon szerves oldószert. 4.4 Szemsérülés: A nyitott szemet alaposan (15 percen keresztül) vízzel öblögetni, ha az irritáció nem múlik, konzultálni kell orvossal. 4.5 Lenyelés esetén: A szájat vízzel alaposan kiöblíteni. 100 ml vizet inni, konzultáljon orvossal (aspirációveszély). 5. INTÉZKEDÉS TŰZ ESETÉN: 5. 1. Alkalmas oltóanyagok: por, hab, CO 2. 5.2. Ne alkalmazzon: Vízsugarat. 5.3. Szokatlan tűz és robbanás veszély: Visszagyulladásra ügyeljen. 5.4. Veszélyes égéstermékek égés vagy termikus CO, NOx, oldószerek gőzei és bomlástermékei. bomlás esetén: 5.5. Különleges intézkedések tűz oltása esetén: A veszélyeztetett edényt védeni és vízpermettel lehűteni. Ha lehet, helyezze át biztonságba az edényt. 5.6. Tűzoltók különleges védőfelszerelése: Védőruhát és A-szűrős védőmaszkot alkalmazni. 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLEN SZABADBA JUTÁS ESETÉN: 6.1 Személyi óvintézkedések: Bőrre és szembe ne kerüljön. A gőzöket ne lélegezzük be. Megfelelő szellőzésről gondoskodni kell. El kell távolítani az esetleges tűzforrásokat. 6.2 Környezetvédelmi intézkedések: Nem kerülhet nyílt vizekbe, vagy a talajba, ne öntse csatornába. 6.3 Tisztítási eljárások: Folyadékmegkötő anyaggal leszórni, és összegyűjteni majd gondoskodni az előírásoknak megfelelő ártalmatlanításról (lásd.13.pont). 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS: 7.1 A termék kezelése: 7.1.1 Utasítás biztonságos munkavégzéshez: Szembe és bőrre ne kerüljön. Gyermekek elől elzárva tartandó. Csak megfelelően szellőző helyen alkalmazható. A gőzöket ne lélegezzük be. Az edényt használat után szorosan zárni. Használat közben nem szabad enni, inni, vagy dohányozni. 7.1.2 Tájékoztató tűzveszély és robbanás Tűzforrásoktól távol tartandó. megelőzésére: 7.2 Tárolás: 7.2.1 A tárolásra és a csomagolóanyagra vonatkozó követelmények: Eredeti tartályban, jól lezárva, hűvös és száraz, helyen, közvetlen napsugárzástól védve tárolandó. 7.2.2 Összeférhetetlenség: Ne tárolja együtt élelmiszerekkel, vagy takarmánnyal.
Termék neve ILLUMINA 3/1 oldal 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/SZEMÉLYI VÉDELEM: 8.1 Az expozíció határértékei: A munkahelyen veszélyes anyagoknak kitett szakmai ártalomra előírt határértékek A dolgozóknak a munkavégzés közben vegyi anyagoknak való kitettség által okozott kockázat előli védelméről szóló szabályzat alapján: Nafta oldószer (CAS: 64742-48-9): 500 mg/m 3. 8.2. Egyéni védőfelszerelés: 8.2.1 Általános ipari higiénia: A munka befejezése után és a szünetekben vízzel és szappannal kell kezet mosni. Munka közben tilos enni, inni, dohányozni. A szennyezett, átnedvesedett ruházatot azonnal lecserélni. 8.2.2. Légzésvédelem: Csak megfelelően szellőző helyiségekben alkalmazható, amúgy megfelelő (oldószer) szűrőre, vagy szigetelő védőálarcra van szükség. 8.2.3. Bőr és testvédelem: Védőruházat. 8.2.4. Kézvédelem: Oldószerálló védőkesztyű használata (pl. polietilén). 8.2.5. Szemvédelem: Munkánál védőszemüveg használata javasolt. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK: Megjelenés: Jellegzetes oldószerszagú folyadék Szín: Okker Forrástartomány: 180-240 o C Sűrűség: 1,14 g/cm 3 Vízben való oldhatóság: gyakorlatilag vízben nem oldódik Viszkozitás: > 35 mm 2 (40 o C ) Párolgási sebesség (éter = 1) 350-480 Lobbanáspont: > 61 o C Száraz anyag 64-66 Alsó robbanási határérték: 0,6 Vol% Felső robbanási határérték: 8 Vol % 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG: 10.1 Stabilitás: Normál körülmények közt a termék stabil. 10.2. Elkerülendő: Magas hőmérséklet. 10.3 Összeférhetetlenség: Erős oxidálószerekkel való kapcsolat elkerülendő. 10.4 Veszélyes bomlástermékek: 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK: Előírásszerű tárolás és kezelés esetén nincsenek. Tűz esetén káros gőzök és gázok keletkezhetnek. Akut toxikusság: - Belélegzés: A tömény gőzök a légzőszerveket irritálhatják, fejfájást, rosszullétet, hányást vagy kábulást okozhatnak. LC-50, 2-butanon-oxim (inhalációs, patkány): 20 mg/l/4h. - Lenyelés: Lenyeléskor az emésztőszerveket irritálhatja, gyomorfájás és hányás jelentkezhet. Aspiráció veszély. LD-50, nafta oldószer (orális, patkány): 5000 mg/kg LD-50, 2-butanon-oxim (orális, patkány): 2528 mg/kg
Termék neve ILLUMINA 4/1 oldal - Szembe kerülés: Közvetlen kapcsolat esetén szemirritáció lehetséges. - Bőrre kerülés: Bőrrel való hosszabb idejű, ismétlődő érintkezés esetén kiszáradás és enyhe bőrirritáció lehetséges. Bizonyos összetevők allergiás reakciót válthatnak ki. LD-50, nafta oldószer (dermális, nyúl): 3160 mg/kg LD-50, 2-butanon-oxim (dermális, nyúl): >2000 mg/kg 11.2 Túlérzékenység: n. a. 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK: 12.1 Adatok az oldószertartalomról: Az oldószer benzén tartalma: <0,1%. Az összes oldószertartalom illó szerves alkotóanyagok: max. 395 g/l 12.2 Lebomlás: KOI a nafta oldószerre: 3500 mg/g 12.3 Ökotoxikusság: Vizekre lehetséges veszély. Biológiailag nehezen bomlik le a termék. 12.3.1 Akut mérgezés: Oxigénfelvétel vizsgálat a nafta oldószerre eleveniszapon, EC-50, 30 perc: > 1000 mg/l Nem kerülhet nyílt vizekbe, vízgyűjtőkbe, pincékbe, barlangokba vagy a csatornába. Előzze meg zárt helyiségekben a gőzök felhalmozódását. 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK: 13.1 A készítmény: A hulladékkezelésről szóló szabályzat szerint a készítmény besorolási száma 08 01 11* szerves oldószert vagy egyéb veszélyes anyagot tartalmazó hulladék festékek és lakkok. A hulladék veszélyes tulajdonsága: H5 csoport - egészségre ártalmas. 13.2 Szennyezett csomagolóanyag: 15 01 04 Fém tartály. A teljesen üres és száraz tartályok a szabályzat előírásai alapján nem számítanak veszélyes hulladéknak és újrafeldolgozásra alkalmasak. A készítmény hulladékát és a szennyezett csomagolóanyagot felhatalmazott hulladékgyűjtőknek adja le. A maradékot ne dobja a települési hulladékok közé és ne öntse a csatornába. A száraz maradék nem tartalmaz biocidokat vagy ólmot. 14. SZÁLLÍTÁSI ADATOK: Az előírások alapján (ZPNS Tv. a veszélyes anyagok szállításáról és ADR) a termék szállítási szempontból nincs veszélyesként besorolva. 15. TÖRVÉNYESEN ELŐÍRT TÁJÉKOZTATÓK: 15.1 Veszélyességi besorolás: A készítmény nincs besorolva veszélyesként. 15.2 Veszélyjel: Nem szükséges veszélyjel. 15.3 A veszélyes anyagok feltüntetése a címkén: 2-butanon-oxim-t és zsírsav kobaltsót tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki. 15.4 Szabványos figyelmeztetők: nem szükséges 15.5 Szabványos felhívások: nem szükséges. 15.6 Figyelembe vett jogszabályok: A 8., 13., és 14. pontban feltüntetetteken kívül a Veszélyes anyagok ill. készítmények csoportosításáról, jelöléséről és
Termék neve ILLUMINA 5/1 oldal csomagolásáról szóló Szabályzat és a Vegyi anyagokról szóló Törvény. A Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint. EU VOC (A/e kat.), max.: 400 g/l (2010), Illumina max. 395 g/l VOC 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK: A fenti adatok ismereteink mai állására támaszkodnak és termékünket a biztonsági követelmények tekintetében jellemzik. Azonban nem jelentik a készítmény tulajdonságainak garanciáját jogi értelemben. A készítmény felhasználójának saját felelőssége a törvényi előírások ismerete és figyelembe vétele a készítmény szállításával és felhasználásával kapcsolatban A készítmény tulajdonságaival kapcsolatban, kérjük olvassa el a műszaki tájékoztatót. Rövidítések n.a. (nincs adat). Figyelmeztetjük Önt a Biztonsági adatlap alábbi felülvizsgált pontjaira! Új biztonsági lap A második pontban lévő R mondatok és jelölések magyarázata: R21 Bőrrel érintkezve ártalmas R 22 Lenyelve ártalmas. R 38 Bőrizgató hatású. R 40 Rákkeltő hatású lehet. R 41 Súlyos szemkárosodást okozhat. R 43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat. R 65 Egészségre ártalmas: lenyeléskor tüdőkárosodást okozhat. R 66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja.