Magyarország főbb környezeti jellemzői az EPER 2004 adatrendszer alapján (2006. szeptember 26-i állapot) Ezen összeállítás célja, hogy a rendelkezésre álló és nyilvános EPER telephelyi adatok csoportosításával, összesítésével áttekintő képet adjon mind a szakmai érdeklődők, mind a széles nyilvánosság számára Magyarország főbb környezeti jellemzőiről. Az éles szemű szakember főleg a tételes adatok vizsgálata során találkozhat fogalmi értelmezésekből és adatszolgáltatási pontatlanságokból egyaránt eredeztethető apróbb ellentmondásokkal, hibákkal, amelyet a dokumentum összeállítóinak nem állt módjában korrigálni, amiért ezúton is kérik az érdeklődő-olvasó megértését. Az összeállítás az egyes súlypontinak tekinthető elemekre a tényszerű adatok alapján igyekszik a figyelmet ráirányítani, nem minősítve a tevékenységeket végzők technológiáit, kibocsátásainak minőségét, ezek ugyanis szakszerűen leginkább a BAT (Best Available Techniques), vagyis az elérhető legjobb technikák alapján értékelhetők. Az összeállítás négy fejezetből áll: A. Az EPER telephelyek listája, az EPER telephelyek számának megoszlása településenként, felügyelőségenként, megyénként és régionként B. Az ország szennyezőanyag-kibocsátása C. A gazdasági tevékenységek jellemzése D. Az EPER telephelyek egységes környezethasználati engedély köteles tevékenységei 1

A.) Az EPER-II telephelyek listája, az EPER-II telephelyek számának megoszlása településenként, felügyelőségenként, megyénként és régiónként A1. Az EPER-II adatszolgáltatási kötelezettség alá a 2004-es kibocsátási adatok alapján Magyarországon 96 telephely tartozik. Ez az elemzés a 2004. évi kibocsátási adatokra vonatkozó, az EU felé 2006-ban benyújtott EPER jelentésre (2006. szeptemberi állapot), és az azzal kapcsolatos adatokra, információkra EPER-II megkülönböztetéssel hivatkozik. Az EPER-II jelentés adatai az EPER/PRTR Magyarország honlapon az EPER 2004 adatbázis alrendszerben találhatók meg. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az elemzés egészében az EPER telephely megnevezést alkalmazzuk, mert ez rögzült a köztudatban, bár az EPER határozat fogalom-meghatározása alapján az EPER üzem kifejezés használata lenne a helyes. Az első táblázat az EPER-II nyilvántartásban szereplő telephelyeket mutatja be. Ezek azok a telephelyek, amelyek levegőbe és/vagy vízbe történt egy vagy több 2004. évi tényleges kibocsátása meghaladta az EPER határozatban megadott valamely szennyezőanyagra (vagy szennyezőanyagokra) vonatkozó küszöbértéket. Az egyes telephelyeket az összkibocsátási mutató értékei alapján kategorizáltuk és az egyes kategóriáknak megfelelően színeztük. 1. táblázat Az EPER-II nyilvántartásban szereplő telephelyek listája településnév és telephelynév szerinti sorrendben (2004. évi kibocsátási adatok alapján) Településnév Telephelynév Összkibocsátási mutató Ajka Ajka Kristály Kft. Alkotmány utcai telep 1,1000 Ajka Bakonyi Erőmű Rt. Ajkai Hőerőmű 44,6887 Ajka MAL Zrt. Timföld Ágazat 9,4850 Balatonfűzfő Nitrokémia Rt. 19,8500 Balatonszentgyörgy Wienerberger Téglaipari Zrt. Balatonszentgyörgyi Gyáregység 2,4520 Bátaszék Wienerberger Zrt. Bátaszéki gyár 1,4700 Beremend Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Gyára 28,1520 Budapest IV. Chinoin Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Rt. 12,5600 Budapest IV. Újpesti Erőmű 2,9000 Budapest IX. Budapesti Vegyiművek Zrt. 231,9840 Budapest X. ALPHARMA Gyógyszerészeti Kft. 3,0000 Budapest X. Dreher Sörgyárak Zrt. 15,7600 Budapest X. EGIS Gyógyszergyár Rt. 27,2280 Budapest X. Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt. Budapest 10,5600 Budapest XI. Kelenföldi Erőmű 2,8000 Budapest XII. Agro-Chemie Növényvédőszer Gyártó Értékesítő és Forgalmazó Kft. 7,4400 Budapest XV. Hulladékhasznosító Mű 10,8400 Budapest XVIII. BERT Kispesti Erőmű 3,4300 2

Budapest XXI. Csepeli Áramtermelő Kft. Csepel II. KCGT 9,4300 Budapest XXI. Dunapack Rt. Csomagolópapírgyár 19,3600 Budapest XXIIII. P + M Polimer Kémia Kft. 1,1940 Debrecen Debreceni Kombinált Ciklusú Erőmű Kft. 4,6500 Debrecen DEKO-FOOD Konzerv és Hűtőipari Zrt. 9,1020 Debrecen TEVA Rt. 18,9400 Dorog Dorogi Erőmű Kft. 2,6933 Dorog Richter Gedeon V. Gy. Rt. Dorogi Telep 69,6000 Dunaújváros Dunaferr Acélszerkezeti Kft. Tűzihorganyzó üzem 2,2550 Dunaújváros Dunaferr DBK Kokszoló Kft. 3,4833 Dunaújváros DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. 558,0500 Dunaújváros Dunapack Papír és Csomagolóanyag Rt. 7,9200 Dunaújváros EMA-POWER Kft. 28,9567 Dunaújváros Mondi Business Paper Hungary Papírgyár Rt. Dunaújváros 7,8400 Gyöngyös Falcotrade Húsipari Kereskedelmi Rt. 1,0020 Győr Győri Fűtőerőmű Kft. 1,0900 Győr Győri Hőszolgáltató Kft. 2,2700 Gyula Gyulai Húskombinát Rt. 2,1200 Hódmezővásárhely Villeroy and Boch Magyarország Rt. 1,8500 Kaba Agroferm Lizin Zrt. 44,7400 Kaba Eastern Sugar Cukoripari Zrt. 2,8600 Kaposvár KOMETA 99 Élelmiszeripari Kft. 3,8200 Kazincbarcika AES Borsodi Energetikai Kft. Borsodi Hőerőmű 84,2333 Kazincbarcika BorsodChem Rt. 258,6620 Kecskemét Köbal Kft. Kecskeméti Fióktelep 2,1200 Kiskunhalas Kiskunhalasi Baromfifeldolgozó Rt. 3,5600 Lábatlan Holcim Hungária Cementipari Rt. Lábatlan 27,5400 Lábatlan Piszkei Papír Rt. I. gyáregység 3,1400 Martfű Bunge Zrt. Martfűi Gyára 1,1200 Miskolc Holcim Hungária Cementipari Rt. Hejőcsabai Telephely 14,0600 Mór Rába Járműipari Alkatrészgyártó Kft. 2,1600 Mosonmagyaróvár Vogel és Noot Hőtechnikai Kft. 1,1500 Nagykanizsa GE Hungary Zrt. Nagykanizsai Fényforrásgyár 1,7800 Nyergesújfalu Zoltek Rt. 5,0166 Nyíregyháza E.ON Energiatermelő Kft. 2,3200 Ócsa FÉG Konvektorgyártó Rt. 1,6050 Orosháza Egyesült Magyar Csomagolóüveg Kft. 3,3000 3

Orosháza Guardin Orosháza Kft. 10,4200 Oroszlány Orviron-Plus Kft. Oroszlányi Fióktelep 19,5000 Oroszlány Vértesi Erőmű Rt. Oroszlányi Erőmű 355,5467 Oroszlány Weslin Autóipari Rt. 3,0100 Ózd ÓAM Ózdi Acélművek Kft. 2,3800 Pécs Dél-Magyarországi Húsipari Zrt. 1,6580 Pécs Pannon Power Rt. Pécsi Hőerőmű 116,9067 Pétfürdő Nitrogénművek Zrt. Műtrágyagyártó üzem II-es gyár 652,0300 Petőháza Magyar Cukor Rt. 1,3860 Sajóbábony ÉMV Észak-magyarországi Vegyiművek Kft. 58,4420 Salgótarján ST Glass Rt. 1,2800 Salgótarján URSA Salgótarjáni Üveggyapot Rt. 1,3000 Sopron Brau Union Hungaria Sörgyárak Rt. 12,2400 Szabadegyháza Hungrana Kft. 1,2200 Szarvas Gallicoop Pulykafeldolgozó Rt. 1,0860 Szarvas KATECH Rt. Szarvasi Üzeme 1,2500 Százhalombatta Dunamenti Erőmű Rt. 14,8000 Százhalombatta MOL Rt. Dunai Finomító Százhalombatta 99,5380 Szeged Pick Szeged Rt. 2,1400 Szeged Sole-Mizo Rt. Szegedi Tejüzeme 1,4380 Székesfehérvár VT Circuits Kft. 7,4500 Székesfehérvár VT Metal Kft. 17,4800 Szekszárd Tolnatej Rt. Sajt- és tejüzem 2,8000 Szentendre Szentendrei Papírgyár Rt. 8,7000 Szentes Hungerit Baromfifeldolgozó és Élelmiszeripari Zrt. 4,4600 Szentes Legrand Kontavill Rt. 1,9100 Szerencs Mátra Cukor Zrt. 1,0800 Szolnok Bige Holding Kereskedelmi és Termelő Kft. 61,4283 Szolnok Holland Colours Hungaria Kft. 21,0900 Szolnok Mondi Business Paper Hungary Papírgyár Rt. Szolnok 6,9000 Tatabánya Tatabánya Erőmű Kft. 38,5733 Tatabánya Vértesi Erőmű Rt. Bánhidai Erőmű 128,9967 Tiszacsege NAGÉV Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 4,6650 Tiszaújváros AES Borsodi Energetikai Kft. Tiszaújváros 84,2333 Tiszaújváros AES Tisza Erőmű Kft. 43,1367 Tiszaújváros Columbian Tiszai Koromgyártó Kft. 5,3700 Tiszaújváros MOL Rt. Tiszai Finomító 1,7267 Tiszaújváros Tiszai Vegyi Kombinát Rt. 5,8760 Tiszavasvári ICN Magyarország Rt. 5,8133 4

Várpalota MAL ZRT. Alumínium ágazat Inota 1,4780 Visonta Mátrai Erőmű Rt. Visontai Erőmű 273,3333 A táblázatban található a korábbi EPER jelentést elemző dokumentumot összeállítók által bevezetett, a telephely összes EPER szennyezőanyag kibocsátásait együttesen figyelembe vevő összkibocsátási mutató fogalom a telephely összevont jellemzését szolgálja. A mutató a Σ (e i / k i ) képlettel kerül meghatározásra, ahol e i = az i-edik anyag kibocsátásának értéke, míg k i = az i-edik anyag EPER jelentési küszöbértéké. A következő táblázat az összkibocsátási mutató értekei alapján felállított osztályokat (kategóriákat) és az egyes kategóriákba tartozó telephelyek számát mutatja meg. 2. táblázat Az EPER-II telephelyek osztályai az összkibocsátási mutató értéktartományai alapján (2004. évi kibocsátási adatok alapján) Értéktartomány EPER-II telephelyek száma Összkibocsátási mutató > 500 2 100 < összkibocsátási mutató 500 6 10 < összkibocsátási mutató 100 28 1 < összkibocsátási mutató 10 60 5

A2. Az alább látható térképi diagram az EPER-II telephelyek települési megoszlását mutatja be. Az egyes települések színezése (kategorizálása) a településre meghatározott összkibocsátási mutató alapján történt. 1. ábra EPER-II telephelyek település szerinti megoszlása (2004. évi kibocsátási adatok alapján) 6

A3. Az alább látható térképi diagram az EPER-II telephelyek számának felügyelőségi megoszlását mutatja be. A környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi felügyelőségek (KTVF) színezése (kategorizálása) a felügyelőségek illetékességi területére meghatározott összkibocsátási mutató alapján történt. 2. ábra EPER-II telephelyek környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi felügyelőségek (KTVF) szerinti megoszlása (2004. évi kibocsátási adatok alapján) A térkép jól szemlélteti, hogy a legtöbb EPER telephely a Közép-Duna-völgyi KTVF illetékességi területén található, ugyanakkor az összkibocsátási mutató értéke a Közép- Dunántúli KTVF területén a legmagasabb. Az Alsó-Duna-völgyi KTVF illetékességi területén nem található EPER telephely. 7

A4. A következő térképi diagram az EPER-II telephelyek számának megyénkénti megoszlását mutatja be. Az egyes megyék színezése (kategorizálása) a megyékre meghatározott összkibocsátási mutató alapján történt. 3. ábra EPER-II telephelyek megyék szerinti megoszlása (2004. évi kibocsátási adatok alapján) A térképről leolvasható, hogy az összkibocsátási mutató értéke alapján sorrendben a legmagasabbat Veszprém, Komárom-Esztergom, Fejér és Borsod-Abaúj-Zemplén megyék mutatják. Szám szerint a legtöbb EPER telephely Budapesten, Borsod-Abaúj-Zemplén, Fejér és Komárom-Esztergom megyékben található. Vas megye területén nem található EPER telephely. Budapesten, Borsod és Komárom-Esztergom megyékben található a legtöbb EPER település. 8

A5. A régiónkénti megoszlást bemutató alábbi térképi diagram már azt szemlélteti, hogy minden régióban található EPER telephely. 4. ábra EPER-II telephelyek régiók szerinti megoszlása (2004. évi kibocsátási adatok alapján) Az ábra jól mutatja, hogy az EPER telephelyek számát és kibocsátásaikat tekintve igen jelentős különbség mutatkozik az egyes régiók között. A legtöbb üzem és a legmagasabb összkibocsátási mutató a közép-dunántúli régióhoz kapcsolódik. 9

B.) Az ország szennyezőanyag-kibocsátása B1. Az EPER-II telephelyek a levegőbe 24 szennyezőanyag, közvetlenül vízbe 14 és közvetett módon vízbe pedig 12 szennyezőanyag vonatkozásában lépik át az EPER jelentési küszöbértékeket. A következő táblázat a levegő, közvetlen víz és közvetett víz kategóriákon (közegeken) belül szennyezőanyagonként mutatja be az országos összes mennyiségeket csökkenő sorrendben, kiegészítve a kibocsátások által érintett települések, illetve telephelyek számával. 3. táblázat Országos szennyezőanyag-kibocsátás közegenként és szennyező anyagonként (2004. évi kibocsátási adatok alapján) Közeg Szennyezőanyag Országos mennyiség [kg/év] EPER-II telephelyek száma [db] "EPER-II települések" száma [db] Levegő CO 2 21522000000 23 19 SO X 117786000 23 17 CO 47440000 10 10 NO X 29337000 38 28 N 2 O 5930000 1 1 PM10 4651000 12 10 NMVOC 466000 2 2 Klór és szervetlen klórvegyületek 352800 4 4 1,2-diklóretán (DCE) 246880 2 2 NH 3 199500 3 3 Fluor és szervetlen fluorvegyületek 122700 3 3 Diklór-metán (DCM) 72960 3 3 Pb és vegyületei 26662 3 3 Zn és vegyületei 20966 4 3 Triklór-etilén (TRI) 3210 1 1 Benzol 3010 1 1 Triklór-metán 2660 1 1 Cu és vegyületei 290 1 1 Ni és vegyületei 247 1 1 Cd és vegyületei 151 2 2 Cr és vegyületei 140 1 1 Hg és vegyületei 129,9 3 3 As és vegyületei 42 1 1 PCDD+PCDF (dioxinok+furánok) 0,0025 1 1 Víz közv etlen Összes szerves szén (TOC) 3804300 13 12 Összes nitrogén 1337900 6 6 10

Víz közvetett Összes foszfor 61900 3 3 Fluoridok 17940 3 3 Zn és vegyületei 4321 6 6 Fenolok 1335 4 4 Pb és vegyületei 1264 3 3 Cu és vegyületei 889 5 5 Cr és vegyületei 708 4 4 Cianidok 542 1 1 Ni és vegyületei 538 6 6 Cd és vegyületei 175 2 2 As és vegyületei 169 3 3 Hg és vegyületei 40 2 2 Összes szerves szén (TOC) 6652900 22 17 Összes nitrogén 461000 2 2 Összes foszfor 28700 3 3 Benzol, toluol, etil-benzol, xilének 11400 1 1 Cu és vegyületei 10039 2 2 Fluoridok és vegyületei 3560 1 1 Zn és vegyületei 1137 3 3 Ni és vegyületei 533 2 2 Pb és vegyületei 225 3 3 Cr és vegyületei 76 1 1 Cianidok 51,4 1 1 Hg és vegyületei 4,7 1 1 B2. Az EPER-II jelentési körbe tartozó 96 telephelyből levegőbe és vízbe közvetlen módon 8 telephely: 1. Bige Holding Kereskedelmi és termelő Kft., Szolnok 2. BorsodChem Rt., Kazincbarcika 3. Dunaferr Dunai Vasmű Zrt., Dunaújváros 4. ICN Magyarország Rt., Tiszavasvári 5. MAL Zrt. Timföld Ágazat, Ajka 6. MOL Rt. Dunai Finomító, Százhalombatta 7. Nitrogénművek Zrt. Műtrágyagyártó üzem II-es gyár, Pétfürdő 8. Tiszai Vegyi Kombinát Rt., Tiszaújváros; levegőbe és vízbe közvetett módon 3 telephely: 1. Chinoin Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Rt., Budapest 2. TEVA Rt., Debrecen 3. VT Metal Kft., Székesfehérvár; kizárólag levegőbe 50 telephely; 11

kizárólag vízbe közvetlen módon 12 telephely és kizárólag vízbe közvetett módon 23 telephely bocsát ki szennyezést. B3. Az EPER-II telephelyek szennyezőanyag-kibocsátásai az egyes környezeti elemekbe az alábbi diagram szerinti megoszlásban túllépik az EPER kibocsátási korlátot (küszöbértéket), azaz az ország összesen 247 nemzetközi jelentési kötelezettség alatt álló EPER kibocsátással rendelkezik. Az EPER-II kibocsátások száma környezeti elemenként (2004. évi adatok alapján) 42 61 144 Levegőbe történő küszöbérték feletti kibocsátás Vízbe -közvetlen módon- történő küszöbérték feletti kibocsátás Vízbe- közvetett módon- történő küszöbérték feletti kibocsátás 5. ábra EPER-II kibocsátások környezeti elemek szerinti megoszlása (2004. évi kibocsátási adatok alapján) 12

B4. A 61 tételes közvetlen vízbe történő kibocsátás 20 telephelyet, 14 szennyező anyagot és 19 települést érint, melyet az alábbi táblázat mutat be. 4. táblázat Az EPER-II telephelyek közvetlenül vízbe történő kibocsátásainak szennyező anyagai (2004. évi kibocsátási adatok alapján) Telephelynév, település Σ nitrogén Σ foszfor As Cd Cr Cu Hg Ni Pb Zn Fenolok TOC Cianidok Fluoridok MAL Zrt. Timföld Ágazat, Ajka 3890 Nitrokémia Rt., Balatonfűzfő 370000 70 104 104 27 121000 Dunapack Rt. Csomagolópapírgyár, Budapest XXI. 968000 DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt., Dunaújváros 160000 78 116 427 194 39 39 1050 1900 294 758000 542 10800 Dunapack Papír és Csomagolóanyag Rt., Dunaújváros 396000 Villeroy and Boch Magyarország Rt., Hódmezővásárhely 185 Agroferm Lizin Zrt., Kaba 60000 19000 58 361 142 32 948 137000 KOMETA 99 Élelmiszeripari Kft., Kaposvár 191000 BorsodChem Rt., Kazincbarcika 1 67300 Piszkei Papír Rt. I. gyáregység, Lábatlan 157000 Vogel és Noot Hőtechnikai Kft., Mosonmagyaróvár 23 Dél-Magyarországi Húsipari Zrt., Pécs 82900 Nitrogénművek Zrt. Műtrágyagyártó üzem II, Pétfürdő 454000 170000 Magyar Cukor Rt., Petőháza 69300 MOL Rt. Dunai Finomító Százhalombatta 96900 12000 980 617000 Szentendrei Papírgyár Rt., Szentendre 63 82 82 34 Legrand Kontavill Rt., Szentes 191 Bige Holding Kereskedelmi és Termelő Kft, Szolnok 197000 30900 33 59 148 148 148 182 641 3250 Tiszai Vegyi Kombinát Rt., Tiszaújváros 69800 ICN Magyarország Rt., Tiszavasvári 456 13

B5. A 42 tételes közvetett vízbe történő kibocsátás 26 telephelyet, 12 szennyező anyagot és 20 települést érint, amit az alábbi táblázat hivatott bemutatni. 5. táblázat Az EPER-II telephelyek közvetett módon vízbe történő kibocsátásainak szennyező anyagai (2004. évi kibocsátási adatok alapján) Telephelynév, település Σ nitrogén Σ foszfor Cr Cu Hg Ni Pb Zn BTEX TOC Cianidok Fluoridok Ajka Kristály Kft. Alkotmány utcai telep, Ajka 22 Chinoin Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Rt., Budapest IV. 218000 Budapesti Vegyiművek Zrt., Budapest IX. 8390 9930 4,7 482 21 92800 EGIS Gyógyszergyár Rt., Budapest X. 1310000 51,4 Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt. Budapest X. 528000 ALPHARMA Gyógyszerészeti Kft., Budapest X. 150000 Dreher Sörgyárak Zrt., Budapest X. 14100 647000 Agro-Chemie Növényvédőszer Gyártó Értékesítő és Forgalmazó Kft., Budapest XII. 109 130 198000 P + M Polimer Kémia Kft., Budapest XXIII. 59700 TEVA Rt., Debrecen 182000 705000 DEKO-FOOD Konzerv és Hűtőipari Zrt., Debrecen 6210 393000 Mondi Business Paper Hungary Papírgyár Rt. Dunaújváros 392000 Falcotrade Húsipari Kereskedelmi Rt., Gyöngyös 50100 Gyulai Húskombinát Rt., Gyula 106000 Kiskunhalasi Baromfifeldolgozó Rt., Kiskunhalas 178000 14

GE Hungary Zrt. Nagykanizsai Fényforrás, Nagykanizsa 3560 ÉMV Észak-magyarországi Vegyiművek Kft., Sajóbábony 11400 72100 Brau Union Hungaria Sörgyárak Rt., Sopron 612000 Gallicoop Pulykafeldolgozó Rt., Szarvas 54300 Sole-Mizo Rt. Szegedi Tejüzeme, Szeged 71900 Pick Szeged Rt., Szeged 107000 VT Metal Kft., Székesfehérvár 76 51 366 Tolnatej Rt. Sajt- és tejüzem, Szekszárd 140000 Hungerit Baromfifeldolgozó és Élelmiszeripari Zrt., Szentes 223000 Holland Colours Hungaria Kft., Szolnok 279000 182 641 Mondi Business Paper Hungary Papírgyár Rt., Szolnok 345000 15

B6. A levegőbe történő kibocsátás 64 telephelyet, 41 települést és 24 szennyezőanyagot érint. 6. táblázat Az EPER-II telephelyek légszennyezőanyag-kibocsátása [kg/év] a fő környezeti kibocsátások szennyezőanyag-csoportban (2004. évi kibocsátási adatok alapján) Telephelynév, település CO CO 2 N 2 O NH 3 NMVOC NO X SO X Bakonyi Erőmű Rt. Ajkai Hőerőmű, Ajka 314000000 550000 5140000 MAL Zrt. Timföld Ágazat, Ajka 474000 Wienerberger Téglaipari Zrt. Balatonszentgyörgyi Gyáregység 561000 133000 Wienerberger Zrt. Bátaszéki gyár 735000 Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Gyára 822000 693000000 1590000 Újpesti Erőmű, Budapest IV. 290000 Kelenföldi Erőmű, Budapest XI. 103000000 177000 Hulladékhasznosító Mű, Budapest XV. 138000 BERT Kispesti Erőmű, Budapest XVIII. 146000000 197000 Csepeli Áramtermelő Kft. Csepel II. KCGT, Budapest XXI. 943000 Debreceni Kombinált Ciklusú Erőmű Kft., Debrecen 278000000 187000 Dorogi Erőmű Kft., Dorog 134000 203000 DUNAFERR Dunai Vasmű 145000000 Zrt., Dunaújváros 34800000 0 1190000 636000 Dunaferr DBK Kokszoló Kft., Dunaújváros 169000 269000 EMA-POWER Kft., Dunaújváros 122000000 0 383000 244000 Győri Fűtőerőmű Kft., Győr 109000 Győri Hőszolgáltató Kft., Győr 227000 Holcim Hungária Cementipari Rt. Hejőcsaba 493000000 913000 Eastern Sugar Cukoripari Zrt., Kaba 154000 198000 BorsodChem Rt., Kazincbarcika 643000 254000 AES Borsodi Energetikai Kft. Borsodi Hőerőmű, Kazincbarcika 638000000 1390000 7160000 Köbal Kft. Kecskeméti Fióktelep 212000 16

Holcim Hungária Cementipari Rt. Lábatlan 936000000 1410000 612000 Bunge Zrt. Martfűi Gyára 112000 Zoltek Rt., Nyergesújfalu 125000 250000 E.ON Energiatermelő Kft., Nyíregyháza 105000000 127000 Guardin Orosháza Kft., Orosháza 888000 231000 Egyesült Magyar Csomagolóüveg Kft., Orosháza 330000 Orviron-Plus Kft. Oroszlányi Fióktelep 195000000 0 Vértesi Erőmű Rt. Oroszlányi 106000000 Erőmű 1200000 0 1990000 44800000 ÓAM Ózdi Acélművek Kft., Ózd 1190000 PannonPower Rt. Pécsi Hőerőmű 514000000 1610000 11500000 Nitrogénművek Zrt. Műtrágyagyártó üzem II, Pétfürdő 3520000 351000000 5930000 174000 748000 URSA Salgótarjáni Üveggyapot Rt., Salgótarján 13000 ST Glass Rt., Salgótarján 128000 Hungrana Kft., Szabadegyháza 122000000 KATECH Rt. Szarvasi Üzeme 12500 MOL Rt. Dunai Finomító Százhalombatta 856000000 1510000 1530000 Dunamenti Erőmű Rt., Százhalombatta 1480000 VT Circuits Kft., Székesfehérvár 745000000 Mátra Cukor Zrt., Szerencs 162000 Bige Holding Kereskedelmi és Termelő Kft., Szolnok 368000 Vértesi Erőmű Rt. Bánhidai Erőmű, Tatabánya 320000000 711000 16300000 Tatabánya Erőmű Kft., Tatabánya 370000 3950000 AES Tisza Erőmű Kft., Tiszaújváros 139000000 0 1040000 1420000 Tiszai Vegyi Kombinát Rt., Tiszaújváros 448000 MOL Rt. Tiszai Finomító, Tiszaújváros 259000 AES Borsodi Energetikai Kft. Tiszaújváros 567000000 1050000 4610000 17

Columbian Tiszai Koromgyártó Kft., Tiszaújváros 151000000 282000 156000 ICN Magyarország Rt., Tiszavasvári 188000 MAL ZRT. Alumínium ágazat Inota, Várpalota 739000 Mátrai Erőmű Rt. Visontai 712000000 Erőmű 3230000 0 5630000 17600000 7. táblázat A települések légszennyezőanyag-kibocsátása [kg/év] a fémek és vegyületeik szennyezőanyag-csoportban (2004. évi kibocsátási adatok alapján) Telephelynév, település As Cd Cr Cu Hg Ni Pb Zn MAL Zrt. Timföld Ágazat, Ajka 28 Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Gyára 17 Hulladékhasznosító Mű, Budapest XV. 38 632 DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt., Dunaújváros 290 25800 18900 EMA-POWER Kft., Dunaújváros 113 Dunaferr Acélszerkezeti Kft. Tűzihorganyzó üzem, Dunaújváros 451 BorsodChem Rt., Kazincbarcika 84,9 Zoltek Rt., Nyergesújfalu 42 VT Metal Kft., Székesfehérvár 140 247 682 NAGÉV Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató, Tiszacsege 933 AES Tisza Erőmű Kft., Tiszaújváros 230 8. táblázat A települések légszennyezőanyag-kibocsátása [kg/év] a klórozott és egyéb szerves vegyületek szennyezőanyag-csoportban (2004. évi kibocsátási adatok alapján) Telephelynév, település DCE DCM PCDD + PCDF TRI Triklórmetán Benzol Klór Fluor PM10 Bakonyi Erőmű Rt. Ajkai Hőerőmű 89100 Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Gyára 98900 Chinoin Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Rt., Budapest IV. 2880 2660 Hulladékhasznosító Mű, Budapest XV. 0,0025 TEVA Rt., Debrecen 1200 Richter Gedeon V. Gy. Rt. Dorogi Telep 69600 DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt., Dunaújváros 922000 BorsodChem Rt., Kazincbarcika 244000 18

AES Borsodi Energetikai Kft. Borsodi Hőerőmű, Kazincbarcika 65600 27800 205000 Rába Járműipari Alkatrészgyártó Kft., Mór 2160 FÉG Konvektorgyártó Rt., Ócsa 3210 Vértesi Erőmű Rt. Oroszlányi Erőmű 71000 69800 146000 Weslin Autóipari Rt., Oroszlány 3010 Pannon Power Rt. Pécsi Hőerőmű 19200 25100 603000 Nitrogénművek Zrt. Műtrágyagyártó üzem II, Pétfürdő 556000 Vértesi Erőmű Rt. Bánhidai Erőmű, Tatabánya 501000 Tatabánya Erőmű Kft., Tatabánya 427000 AES Tisza Erőmű Kft., Tiszaújváros 411000 AES Borsodi Energetikai Kft. Tiszaújváros 575000 Mátrai Erőmű Rt. Visontai Erőmű 197000 117000 19

Tekintettel arra, hogy az EPER-II. telephelyek 21 522 000 000 kg-os CO 2 kibocsátása az országosan becsült értéknek jelentős részét teszi ki, a következő grafikon figyelemfelkeltő jelleggel ezeket telephelyi részletezettségében mutatja be. EPER-II telephelyek CO 2 kibocsátásának megoszlása [kg] (2004) 103000000 105000000 122000000 146000000 151000000 278000000 314000000 320000000 351000000 493000000 514000000 567000000 638000000 693000000 745000000 856000000 936000000 1060000000 1220000000 1390000000 1450000000 1950000000 Kelenföldi Erőmű E.ON Energiatermelő Kft. Hungrana Kft. BERT Kispesti Erőmű Columbian Tiszai Koromgyártó Kft. Debreceni Kombinált Ciklusú Erőmű Kft. Bakonyi Erőmű Rt. Ajkai Hőerőmű Vértesi Erőmű Rt. Bánhidai Erőmű Nitrogénművek Zrt. Műtrágyagyártó üzem II Holcim Hungária Cementipari Rt. Hejőcsaba PannonPower Rt. Pécsi Hőerőmű AES Borsodi Energetikai Kft. Tiszaújváros AES Borsodi Energetikai Kft. Borsodi Hőerőmű Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Gyára VT Circuits Kft. MOL Rt. Dunai Finomító Százhalombatta Holcim Hungária Cementipari Rt. Lábatlan Vértesi Erőmű Rt. Oroszlányi Erőmű EMA-POWER Kft. AES Tisza Erőmű Kft. DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. Orviron-Plus Kft. Oroszlányi Fióktelep Mátrai Erőmű Rt. Visontai Erőmű 7120000000 0 1000000000 2000000000 3000000000 4000000000 5000000000 6000000000 7000000000 8000000000 6. ábra Az EPER-II telephelyek széndioxid-kibocsátásának megoszlása (2004. évi kibocsátási adatok alapján) 20

A B4-B6. alfejezetek táblázatai közvetve mutatják, hogy: a fő környezeti kibocsátások szennyezőanyag-csoportba sorolt anyagok (11) közül HFC, PFC és SF 6 anyagokra nincsen; a fémek és vegyületeik szennyezőanyag-csoportba sorolt anyagok (8) mindegyikére; a klórozott szerves anyagok szennyezőanyag-csoportba sorolt anyagok (12) közül csak a DCE, DCM, PCDD + PCDF, TRI és triklór-metán anyagokra van; az egyéb szerves vegyületek szennyezőanyag-csoportba sorolt anyagok (15) közül csak benzol, BTEX, fenolok és TOC anyagokra van; az egyéb vegyületek szennyezőanyag-csoportba sorolt anyagok (7) közül kloridok és HCL esetében nincs az országban EPER kategóriát túllépő ismert telephelyi kibocsátás. 21

C.) A gazdasági tevékenységek jellemzése C1. Az EPER-II telephelyek, melyeket a következő táblázat TEÁOR kód szerinti sorrendben sorol fel, 44 gazdasági tevékenység között oszlanak meg. 9. táblázat Az EPER-II telephelyek TEÁOR kód szerinti megoszlása (2004. évi kibocsátási adatok alapján) TEÁOR kód TEÁOR megnevezés Telephelynév Település 15 ÉLELMISZER, ITAL GYÁRTÁSA 15.11 Húsfeldolgozás, -tartósítás Gyulai Húskombinát Rt. Gyula 15.11 Húsfeldolgozás, -tartósítás KOMETA 99 Élelmiszeripari Kft. Kaposvár 15.11 Húsfeldolgozás, -tartósítás Dél-Magyarországi Húsipari Zrt. Pécs 15.11 Húsfeldolgozás, -tartósítás KATECH Rt. Szarvasi Üzeme Szarvas 15.12 Baromfihús feldolgozása, tartósítása Kiskunhalasi Baromfifeldolgozó Rt. Kiskunhalas 15.12 Baromfihús feldolgozása, tartósítása Gallicoop Pulykafeldolgozó Rt. Szarvas 15.12 Baromfihús feldolgozása, tartósítása Hungerit Baromfifeldolgozó és Élelmiszeripari Zrt. Szentes 15.13 Hús-, baromfihús-készítmény gyártása Pick Szeged Rt. Szeged 15.33 Egyéb gyümölcs- és zöldségfeldolgozás DEKO-FOOD Konzerv és Hűtőipari Zrt. Debrecen 15.42 Finomított olaj és zsír gyártása Bunge Zrt. Martfűi Gyára Martfű 15.51 Tejtermék és sajt gyártása Sole-Mizo Rt. Szegedi Tejüzeme Szeged 15.51 Tejtermék és sajt gyártása Tolnatej Rt. Sajt- és tejüzem Szekszárd 15.62 Keményítő gyártása Hungrana Kft. Szabadegyháza 15.71 Haszonállat-eledel gyártása Agroferm Lizin Zrt. Kaba 15.83 Cukorgyártás Eastern Sugar Cukoripari Zrt. Kaba 15.83 Cukorgyártás Magyar Cukor Rt. Petőháza 15.83 Cukorgyártás Mátra Cukor Zrt. Szerencs 15.96 Sörgyártás Dreher Sörgyárak Zrt. Budapest 15.96 Sörgyártás Brau Union Hungaria Sörgyárak Rt. Sopron 21 CELLULÓZ, PAPÍR, PAPÍRTERMÉK GYÁRTÁSA 21.12 Papírgyártás Mondi Business Paper Hungary Papírgyár Rt. Dunaújváros Dunaújváros 21.12 Papírgyártás Piszkei Papír Rt. I. gyáregység Lábatlan 21.12 Papírgyártás Szentendrei Papírgyár Rt. Szentendre 21.12 Papírgyártás 21.21 21.21 Mondi Business Paper Hungary Papírgyár Rt. Szolnok Szolnok Papír csomagolóeszköz, hullámpapír gyártása Dunapack Rt. Csomagolópapírgyár Budapest Papír csomagolóeszköz, hullámpapír gyártása Dunapack Papír és Csomagolóanyag Rt. 23 KOKSZGYÁRTÁS, KŐOLAJ-FELDOLGOZÁS, NUKLEÁRIS FŰTŐANYAG GYÁRTÁSA Dunaújváros 22

23.10 Kokszgyártás Dunaferr DBK Kokszoló Kft. Dunaújváros 23.20 Finomítottkőolaj-feldolgozás MOL Rt. Dunai Finomító Százhalombatta Százhalombatta 23.20 Finomítottkőolaj-feldolgozás MOL Rt. Tiszai Finomító Tiszaújváros 24 VEGYI ANYAG, VEGYI TERMÉK GYÁRTÁSA 24.12 Színezék, pigment gyártása Holland Colours Hungaria Kft. Szolnok 24.13 24.14 24.14 24.14 Egyéb szervetlen vegyi alapanyag gyártása Columbian Tiszai Koromgyártó Kft. Tiszaújváros Egyéb szerves vegyi alapanyag gyártása Nitrokémia Rt. Balatonfűzfő Egyéb szerves vegyi alapanyag gyártása Budapesti Vegyiművek Zrt. Budapest Egyéb szerves vegyi alapanyag gyártása 24.15 Műtrágya, nitrogénvegyület gyártása ÉMV Észak-magyarországi Vegyiművek Kft. Nitrogénművek Zrt. Műtrágyagyártó üzem II-es gyár Sajóbábony Pétfürdő 24.16 Műanyag-alapanyag gyártása P + M Polimer Kémia Kft. Budapest 24.16 Műanyag-alapanyag gyártása BorsodChem Rt. Kazincbarcika 24.16 Műanyag-alapanyag gyártása Tiszai Vegyi Kombinát Rt. Tiszaújváros 24.20 Peszticid és más mezőgazdasági vegyi termék gyártása Agro-Chemie Növényvédőszer Gyártó Értékesítő és Forgalmazó Kft. Budapest 24.41 Gyógyszeralapanyag-gyártás ALPHARMA Gyógyszerészeti Kft. Budapest 24.42 Gyógyszerkészítmény gyártása Chinoin Rt. Budapest 24.42 Gyógyszerkészítmény gyártása Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt. Budapest Budapest 24.42 Gyógyszerkészítmény gyártása EGIS Gyógyszergyár Rt. Budapest 24.42 Gyógyszerkészítmény gyártása TEVA Rt. Debrecen 24.42 Gyógyszerkészítmény gyártása Richter Gedeon V. Gy. Rt. Dorogi Telep Dorog 24.42 Gyógyszerkészítmény gyártása ICN Magyarország Rt. Tiszavasvári 26 EGYÉB NEMFÉM ÁSVÁNYI TERMÉK GYÁRTÁSA 26.11 Síküveggyártás Guardin Orosháza Kft. Orosháza 26.13 Öblösüveggyártás 26.13 Öblösüveggyártás Ajka Kristály Kft. Alkotmány utcai telep Egyesült Magyar Csomagolóüveg Kft. Ajka Orosháza 26.13 Öblösüveggyártás ST Glass Rt. Salgótarján 26.14 Üvegszálgyártás URSA Salgótarjáni Üveggyapot Rt. Salgótarján 26.22 Egészségügyi kerámia gyártása Villeroy and Boch Magyarország Rt. Hódmezővásárhely 26.40 26.40 Égetett agyag tégla, lap és építőanyag gyártása Wienerberger Téglaipari Zrt. Balatonszentgyörgyi Gyáregység Égetett agyag tégla, lap és építőanyag gyártása Wienerberger Zrt. Bátaszéki gyár Bátaszék 26.51 Cementgyártás Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Gyára Balatonszentgyörgy Beremend 23

26.51 Cementgyártás 26.51 Cementgyártás 26.82 Holcim Hungária Cementipari Rt. Lábatlan Holcim Hungária Cementipari Rt. Hejőcsabai Telephely Lábatlan Miskolc Egyéb, máshova nem sorolt nemfém ásványi termék gyártása Zoltek Rt. Nyergesújfalu 27 FÉMALAPANYAG GYÁRTÁSA 27.10 27.10 Vas-, acél-, vasötvözet-alapanyag gyártása DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. Dunaújváros Vas-, acél-, vasötvözet-alapanyag gyártása ÓAM Ózdi Acélművek Kft. Ózd 27.42 Alumíniumgyártás MAL Zrt. Timföld Ágazat Ajka 27.42 Alumíniumgyártás Köbal Kft. Kecskeméti Fióktelep Kecskemét 27.42 Alumíniumgyártás MAL ZRT. Alumínium ágazat Inota Várpalota 28 FÉMFELDOLGOZÁSI TERMÉK GYÁRTÁSA, KIVÉVE GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK 28.11 Fémszerkezet gyártása 28.11 Fémszerkezet gyártása 28.22 Dunaferr Acélszerkezeti Kft. Tűzihorganyzó üzem NAGÉV Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Dunaújváros Tiszacsege Központi fűtési kazán, radiátor gyártása Vogel és Noot Hőtechnikai Kft. Mosonmagyaróvár 29 GÉP, BERENDEZÉS GYÁRTÁSA 29.72 Nem villamos háztartási készülék gyártása FÉG Konvektorgyártó Rt. Ócsa 31 MÁSHOVA NEM SOROLT VILLAMOS GÉP, KÉSZÜLÉK GYÁRTÁSA 31.20 31.50 Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása Legrand Kontavill Rt. Szentes Világítóeszköz és elektromos lámpa gyártása 32 HÍRADÁSTECHNIKAI TERMÉK, KÉSZÜLÉK GYÁRTÁSA 32.10 GE Hungary Zrt. Nagykanizsai Fényforrásgyár Nagykanizsa Elektronikai szelepek, csövek és más alkatrészek gyártása VT Circuits Kft. Székesfehérvár 34 KÖZÚTI JÁRMŰ, PÓTKOCSI ÉS FÉLPÓTKOCSI GYÁRTÁSA 34.30 34.30 34.30 Közúti gépjárműmotor, -alkatrész gyártása Rába Járműipari Alkatrészgyártó Kft. Mór Közúti gépjárműmotor, -alkatrész gyártása Weslin Autóipari Rt. Oroszlány Közúti gépjárműmotor, -alkatrész gyártása VT Metal Kft. Székesfehérvár 40 VILLAMOSENERGIA-, GÁZ-, GŐZ-, ÉS MELEGVÍZELLÁTÁS 40.11 Villamosenergia-termelés Bakonyi Erőmű Rt. Ajkai Hőerőmű Ajka 40.11 Villamosenergia-termelés Újpesti Erőmű Budapest 40.11 Villamosenergia-termelés Kelenföldi Erőmű Budapest 40.11 Villamosenergia-termelés BERT Kispesti Erőmű Budapest 40.11 Villamosenergia-termelés Csepeli Áramtermelő Kft. Csepel II. KCGT Erőmű Budapest 24

40.11 Villamosenergia-termelés 40.11 Villamosenergia-termelés Debreceni Kombinált Ciklusú Erőmű Kft. AES Borsodi Energetikai Kft. Borsodi Hőerőmű Debrecen Kazincbarcika 40.11 Villamosenergia-termelés Vértesi Erőmű Rt. Oroszlányi Erőmű Oroszlány 40.11 Villamosenergia-termelés PannonPower Rt. Pécsi Hőerőmű Pécs 40.11 Villamosenergia-termelés Dunamenti Erőmű Rt. Százhalombatta 40.11 Villamosenergia-termelés Vértesi Erőmű Rt. Bánhidai Erőmű Tatabánya 40.11 Villamosenergia-termelés AES Tisza Erőmű Kft. Tiszaújváros 40.11 Villamosenergia-termelés AES Borsodi Energetikai Kft. Tiszaújváros Tiszaújváros 40.11 Villamosenergia-termelés Mátrai Erőmű Rt. Visontai Erőmű Visonta 40.30 Gőz-, melegvízellátás Dorogi Erőmű Kft. Dorog 40.30 Gőz-, melegvízellátás EMA-POWER Kft. Dunaújváros 40.30 Gőz-, melegvízellátás Győri Fűtőerőmű Kft. Győr 40.30 Gőz-, melegvízellátás Győri Hőszolgáltató Kft. Győr 40.30 Gőz-, melegvízellátás E.ON Energiatermelő Kft. Nyíregyháza 40.30 Gőz-, melegvízellátás Tatabánya Erőmű Kft. Tatabánya 51 NAGYKERESKEDELEM, KIVÉVE GÉPJÁRMŰVEK ÉS MOTORKERÉKPÁROK 51.32 Hús-, húskészítménynagykereskedelem 51.55 Vegyi áru nagykereskedelme Falcotrade Húsipari Kereskedelmi Rt. Gyöngyös Bige Holding Kereskedelmi és Termelő Kft. 90 SZENNYVÍZ-, HULLADÉKKEZELÉS, SZENNYEZŐDÉSMENTESÍTÉS 90.01 Szennyvíz gyűjtése, -kezelése Orviron-Plus Kft. Oroszlányi Fióktelep Szolnok Oroszlány 90.02 Egyéb hulladék gyűjtése, kezelése Hulladékhasznosító Mű Budapest C2. A táblázat az egyes fő gazdasági tevékenység-csoportok (TEÁOR) szerinti összesítésben mutatja be az EPER-II telephelyek számát. 10. táblázat Az EPER-II telephelyek száma az egyes fő gazdasági tevékenységcsoportokban (2004. évi kibocsátási adatok alapján) TEÁOR kód és megnevezés EPER-II telephelyek száma [db] 15 Élelmiszer, ital gyártása 19 21 Cellulóz, papír, papírtermék gyártása 23 Kokszgyártás, kőolaj-feldolgozás, nukleáris fűtőanyag gyártása 24 Vegyi anyag, vegyi termék gyártása 17 26 Egyéb nemfém ásványi termék gyártása 12 27 Fémalapanyag gyártása 5 28 Fémfeldolgozási termék gyártása, kivéve gépek és berendezések 3 29 Gép, berendezés gyártása 1 6 3 25

31 Máshova nem sorolt villamos gép, készülék gyártása 2 32 Híradástechnikai termék, készülék gyártása 1 34 Közúti jármű, pótkocsi és félpótkocsi gyártása 3 40 Villamosenergia-, gáz-, gőz-, és melegvízellátás 20 51 Nagykereskedelem, kivéve gépjárművek és motorkerékpárok 2 90 Szennyvíz-, hulladékkezelés, szennyeződésmentesítés 2 A táblázat alapján megállapítható, hogy a legtöbb telephely a villamos-energia-, gáz-, gőz- és melegvízellátás gazdasági tevékenységcsoportba esik, melyet szorosan követ az élelmiszer- és italgyártás, illetve a vegyi anyagok és termékek gyártása. 26

D.) Az EPER telephelyek egységes környezethasználati engedély köteles tevékenységei A táblázatban feltüntetett egységes környezethasználati engedélyezés hatálya eső tevékenységek száma (108) magában foglalja a fő és másodlagos tevékenységeket is. A táblázatban használt EKHE kódokat a 193/2001. (X. 19.) Korm. rendeletet módosító 314/2005. (XII. 25.) Korm.rendelet 2. számú melléklete tartalmazza részletesen. D1. A 96 db EPER-II telephelyen 108 egységes környezethasználati engedély köteles (EKHE) tevékenység folyik. 11. táblázat Az egyes EPER-II telephelyeken folytatott egységes környezethasználati engedély köteles tevékenységek (2004. évi kibocsátási adatok alapján) Telephelynév, település Fő tevékenység EKHE kód EKHE megnevezés AES Borsodi Energetikai Kft. Borsodi Hőerőmű, Kazincbarcika 1 1.1 AES Borsodi Energetikai Kft. Tiszaújváros 1 1.1 AES Tisza Erőmű Kft., Tiszaújváros 1 1.1 Bakonyi Erőmű Rt. Ajkai Hőerőmű, Ajka 1* 1.1 BERT Kispesti Erőmű, Budapest XVIII. 1 1.1 Csepeli Áramtermelő Kft. Csepel II. KCGT, Budapest XXI. 1 1.1 Debreceni Kombinált Ciklusú Erőmű Kft., Debrecen 1 1.1 Dorogi Erőmű Kft., Dorog 1 1.1 Dunamenti Erőmű Rt., Százhalombatta 1 1.1 E.ON Energiatermelő Kft., Nyíregyháza 1 1.1 EMA-POWER Kft., Dunaújváros 1 1.1 Győri Fűtőerőmű Kft., Győr 1 1.1 Győri Hőszolgáltató Kft., Győr 1 1.1 Kelenföldi Erőmű, Budapest XI. 1 1.1 Mátrai Erőmű Rt. Visontai Erőmű, Visonta 1 1.1 27

PannonPower Rt. Pécsi Hőerőmű, Pécs 1 1.1 Tatabánya Erőmű Kft., Tatabánya 1 1.1 Újpesti Erőmű, Budapest IV. 1 1.1 Vértesi Erőmű Rt. Bánhidai Erőmű, Tatabánya 1 1.1 Vértesi Erőmű Rt. Oroszlányi Erőmű, Oroszlány 1 1.1 Zoltek Rt., Nyergesújfalu 0 1.1 MOL Rt. Dunai Finomító Százhalombatta 1 1.2 Ásványolaj- és gázfeldolgozók (gáztisztítók) Dunaferr DBK Kokszoló Kft., Dunaújváros 1 1.3 Kokszolókemencék DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt., Dunaújváros 0 2.1 DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt., Dunaújváro 0 2.2 ÓAM Ózdi Acélművek Kft., Ózd 1* 2.2 DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt., Dunaújváros 1* 2.3.a ÓAM Ózdi Acélművek Kft., Ózd 0 2.3.a DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt., Dunaújváros 0 2.3.c Weslin Autóipari Rt., Oroszlány 1 2.4 MAL Zrt. Timföld Ágazat, Ajka 1 2.5.a Holland Colours Hungaria Kft., Szolnok 1 2.5.b MAL ZRT. Alumínium ágazat Inota, Várpalota 1 2.5.b Fémérc (beleértve a szulfid ércet) pörkölő és szinterelő létesítmények Vas vagy acél termelésére szolgáló létesítmények (elsődleges vagy másodlagos olvasztás), beleértve a folyamatos öntést is, 2,5 tonna/óra kapacitás felett Vas vagy acél termelésére szolgáló létesítmények (elsődleges vagy másodlagos olvasztás), beleértve a folyamatos öntést is, 2,5 tonna/óra kapacitás felett Meleghengersorok 20 tonna nyersacél/óra kapacitáson felül Meleghengersorok 20 tonna nyersacél/óra kapacitáson felül Védő olvadékfém-bevonatok felvitele 2 tonna nyersacél/óra kapacitás felett Vasöntödék 20 tonna/nap feletti termelési kapacitással Nemvas fémeknek ércekből, koncentrátumokból vagy másodlagos nyersanyagokból való gyártása kohászati, kémiai vagy elektrolitikus eljárással Nemvas fémek olvasztására (beleértve az ötvözést), visszanyert (reciklált) termékek olvasztására (finomítás, öntés stb.), ólom és kadmium esetében 4 tonna/nap, egyéb nemvas fémek esetében 20 tonna/nap olvasztási kapacitás felett Nemvas fémek olvasztására (beleértve az ötvözést), visszanyert (reciklált) termékek olvasztására (finomítás, öntés stb.), ólom és kadmium esetében 4 tonna/nap, egyéb nemvas fémek esetében 20 tonna/nap olvasztási kapacitás felett 28

Dunaferr Acélszerkezeti Kft. Tűzihorganyzó üzem, Dunaújváros 1 2.6 FÉG Konvektorgyártó Rt., Ócsa 1 2.6 Legrand Kontavill Rt., Szentes 1 2.6 NAGÉV Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató, Tiszacsege 1 2.6 Rába Járműipari Alkatrészgyártó Kft., Mór 1 2.6 Vogel és Noot Hőtechnikai Kft., Mosonmagyaróvár 1 2.6 VT Circuits Kft., Székesfehérvár 1 2.6 VT Metal Kft., Székesfehérvár 1 2.6 Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Gyára 1 3.1 DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt., Dunaújváros 0 3.1 Holcim Hungária Cementipari Rt. Hejőcsaba 1 3.1 Fémek és műanyagok felületi kezelésére szolgáló létesítmények elektrolitikus vagy kémiai folyamatokkal, ahol az összes kezelőkád térfogata meghaladja a 30 m 3 -t Fémek és műanyagok felületi kezelésére szolgáló létesítmények elektrolitikus vagy kémiai folyamatokkal, ahol az összes kezelőkád térfogata meghaladja a 30 m 3 -t Fémek és műanyagok felületi kezelésére szolgáló létesítmények elektrolitikus vagy kémiai folyamatokkal, ahol az összes kezelőkád térfogata meghaladja a 30 m 3 -t Fémek és műanyagok felületi kezelésére szolgáló létesítmények elektrolitikus vagy kémiai folyamatokkal, ahol az összes kezelőkád térfogata meghaladja a 30 m 3 -t Fémek és műanyagok felületi kezelésére szolgáló létesítmények elektrolitikus vagy kémiai folyamatokkal, ahol az összes kezelőkád térfogata meghaladja a 30 m 3 -t Fémek és műanyagok felületi kezelésére szolgáló létesítmények elektrolitikus vagy kémiai folyamatokkal, ahol az összes kezelőkád térfogata meghaladja a 30 m 3 -t Fémek és műanyagok felületi kezelésére szolgáló létesítmények elektrolitikus vagy kémiai folyamatokkal, ahol az összes kezelőkád térfogata meghaladja a 30 m 3 -t Fémek és műanyagok felületi kezelésére szolgáló létesítmények elektrolitikus vagy kémiai folyamatokkal, ahol az összes kezelőkád térfogata meghaladja a 30 m 3 -t Cement-klinkernek forgókemencében történő gyártására szolgáló létesítmények 500 tonna/nap termelési kapacitáson felül vagy mésznek forgókemencében történő gyártására 50 tonna/nap kapacitáson felül vagy egyéb égetőkemencék 50 tonna/nap kapacitáson felül Cement-klinkernek forgókemencében történő gyártására szolgáló létesítmények 500 tonna/nap termelési kapacitáson felül vagy mésznek forgókemencében történő gyártására 50 tonna/nap kapacitáson felül vagy egyéb égetőkemencék 50 tonna/nap kapacitáson felül Cement-klinkernek forgókemencében történő gyártására szolgáló létesítmények 500 tonna/nap termelési kapacitáson felül vagy mésznek forgókemencében történő gyártására 50 tonna/nap kapacitáson felül vagy egyéb égetőkemencék 50 tonna/nap kapacitáson felül 29

Holcim Hungária Cementipari Rt. Lábatlan 1 3.1 Ajka Kristály Kft. Alkotmány utcai telep, Ajka 1 3.3 Egyesült Magyar Csomagolóüveg Kft., Orosháza 1 3.3 GE Hungary Zrt. Nagykanizsai Fényforrás, Nagykanizsa 1 3.3 Guardian Orosháza Kft., Orosháza 1 3.3 ST Glass Rt., Salgótarján 1 3.3 URSA Salgótarjáni Üveggyapot Rt., Salgótarján 1 3.3 Wienerberger Téglaipari Zrt. Balatonszentgyörgyi Gyáregység 1 3.5 Villeroy and Boch Magyarország Rt., Hódmezővásárhely 1 3.5 Wienerberger Zrt. Bátaszéki gyár 1 3.5 Tiszai Vegyi Kombinát Rt., Tiszaújváros 0 4.1.a Budapesti Vegyiművek Zrt., Budapest IX. 1 4.1.b Nitrokémia Rt., Balatonfűzfő 1* 4.1.b Cement-klinkernek forgókemencében történő gyártására szolgáló létesítmények 500 tonna/nap termelési kapacitáson felül vagy mésznek forgókemencében történő gyártására 50 tonna/nap kapacitáson felül vagy egyéb égetőkemencék 50 tonna/nap kapacitáson felül Üveg gyártására szolgáló létesítmények, beleértve az üvegszálat is, 20 tonna/nap olvasztókapacitáson felül Üveg gyártására szolgáló létesítmények, beleértve az üvegszálat is, 20 tonna/nap olvasztókapacitáson felül Üveg gyártására szolgáló létesítmények, beleértve az üvegszálat is, 20 tonna/nap olvasztókapacitáson felül Üveg gyártására szolgáló létesítmények, beleértve az üvegszálat is, 20 tonna/nap olvasztókapacitáson felül Üveg gyártására szolgáló létesítmények, beleértve az üvegszálat is, 20 tonna/nap olvasztókapacitáson felül Üveg gyártására szolgáló létesítmények, beleértve az üvegszálat is, 20 tonna/nap olvasztókapacitáson felül Kerámia termékek égetéssel történő gyártására szolgáló létesítmények, különösen csempék, téglák, tűzálló téglák, kőáruk vagy porcelánok gyártása 75 tonna/nap termelési kapacitáson felül, és/vagy ahol a kemence térfogata 4 m 3 és abban az árusűrűség a 300 kg/m 3 -t meghaladja Kerámia termékek égetéssel történő gyártására szolgáló létesítmények, különösen csempék, téglák, tűzálló téglák, kőáruk vagy porcelánok gyártása 75 tonna/nap termelési kapacitáson felül, és/vagy ahol a kemence térfogata 4 m 3 és abban az árusűrűség a 300 kg/m 3 -t meghaladja Kerámia termékek égetéssel történő gyártására szolgáló létesítmények, különösen csempék, téglák, tűzálló téglák, kőáruk vagy porcelánok gyártása 75 tonna/nap termelési kapacitáson felül, és/vagy ahol a kemence térfogata 4 m 3 és abban az árusűrűség a 300 kg/m 3 -t meghaladja Szénhidrogének (lineáris vagy ciklikus, telített vagy telítetlen, alifás vagy aromás) ipari méretű előállítása Oxigéntartalmú szénhidrogének, nevezetesen alkoholok, aldehidek, ketonok, szerves savak, észterek, acetátok, éterek, peroxidok, epoxivegyületek ipari méretű előállítása Oxigéntartalmú szénhidrogének, nevezetesen alkoholok, aldehidek, ketonok, szerves savak, észterek, acetátok, éterek, peroxidok, epoxivegyületek ipari méretű előállítása 30

BorsodChem Rt., Kazincbarcika 1* 4.1.d BorsodChem Rt., Kazincbarcika 0 4.1.f P + M Polimer Kémia Kft., Budapest XXIII. 1 4.1.h Tiszai Vegyi Kombinát Rt., Tiszaújváros 1* 4.1.h Zoltek Rt., Nyergesújfalu 1* 4.1.h BorsodChem Rt., Kazincbarcika 0 4.2.a Bige Holding Kereskedelmi és Termelő Kft, Szolnok 1 4.2.d Columbian Tiszai Koromgyártó Kft., Tiszaújváros 1 4.2.f Nitrogénművek Zrt. Műtrágyagyártó üzem II, Pétfürdő 1 4.3 Agro-Chemie Növényvédőszer Gyártó Értékesítő és Forgalmazó Kft., Budapest XII. 1 4.4 ÉMV Észak-magyarországi Vegyiművek Kft., Sajóbábony 1 4.4 Nitrokémia Rt., Balatonfűzfő 0 4.4 Agroferm Lizin Zrt., Kaba 1 4.5 ALPHARMA Gyógyszerészeti Kft., Budapest X. 1 4.5 Chinoin Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Rt., Budapest IV. 1 4.5 EGIS Gyógyszergyár Rt., Budapest X. 1 4.5 ICN Magyarország Rt., Tiszavasvári 1 4.5 Nitrogéntartalmú szénhidrogének, nevezetesen aminok, amidok, nitrovegyületek vagy nitrátvegyületek, nitrilek, cianátok, izocianátok ipari méretű előállítása Halogénezett szénhidrogének ipari méretű előállítása Műanyagok (polimerek, szintetikus szálak és cellulóz alapú szálak) ipari méretű előállítása Műanyagok (polimerek, szintetikus szálak és cellulóz alapú szálak) ipari méretű előállítása Műanyagok (polimerek, szintetikus szálak és cellulóz alapú szálak) ipari méretű előállítása Gázok, nevezetesen ammónia, klór, hidrogénklorid, fluor vagy hidrogén-fluorid, szén-oxidok, kénvegyületek, nitrogén-oxidok, hidrogén, kéndioxid, karbonil-klorid (foszgén) ipari méretű előállítása Sók, nevezetesen ammónium-klorid, kálium-klorát, kálium-karbonát, nátrium-karbonát, perborát, ezüstnitrát ipari méretű előállítása Egyéb vegyipari létesítmények, alapvető szervetlen anyagok ipari méretű előállítására Vegyipari létesítmények foszfor, nitrogén vagy kálium alapú műtrágyák (egyszerű vagy összetett műtrágyák) gyártásához Vegyipari létesítmények növényvédő szer hatóanyagok és biocidek gyártásához Vegyipari létesítmények növényvédő szer hatóanyagok és biocidek gyártásához Vegyipari létesítmények növényvédő szer hatóanyagok és biocidek gyártásához Gyógyszeralapanyagok gyártására kémiai vagy biológiai folyamatokat felhasználó létesítmények Gyógyszeralapanyagok gyártására kémiai vagy biológiai folyamatokat felhasználó létesítmények Gyógyszeralapanyagok gyártására kémiai vagy biológiai folyamatokat felhasználó létesítmények Gyógyszeralapanyagok gyártására kémiai vagy biológiai folyamatokat felhasználó létesítmények Gyógyszeralapanyagok gyártására kémiai vagy biológiai folyamatokat felhasználó létesítmények 31

Richter Gedeon V. Gy. Rt. Dorogi Telep 1 4.5 Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt. Budapest X. 1 4.5 TEVA Rt., Debrecen 1 4.5 Hulladékhasznosító Mű, Budapest XV. 1 5.1 MOL Rt. Tiszai Finomító, Tiszaújváros 1 5.1 Orviron-Plus Kft. Oroszlányi Fióktelep 1 5.1 Bakonyi Erőmű Rt. Ajkai Hőerőmű 0 5.3 Dunapack Papír és Csomagolóanyag Rt., Dunaújváros 1 6.b Dunapack Rt.Csomagolópapírgyár, Budapest XXI. 1 6.b Mondi Business Paper Hungary Papírgyár Rt., Szolnok 1 6.b Mondi Business Paper Hungary Papírgyár Rt. Dunaújváros 1 6.b Piszkei Papír Rt. I. gyáregység, Lábatlan 1 6.b Szentendrei Papírgyár Rt., Szentendre 1 6.b Dél-Magyarországi Húsipari Zrt., Pécs 1 9.1 Falcotrade Húsipari Kereskedelmi Rt., Gyöngyös 1 9.1 Gallicoop Pulykafeldolgozó Rt., Szarvas 1 9.1 Gyulai Húskombinát Rt., Gyula 1* 9.1 Hungerit Baromfifeldolgozó és Élelmiszeripari Zrt., Szentes 1 9.1 Kiskunhalasi Baromfifeldolgozó Rt., Kiskunhalas 1 9.1 KOMETA 99 Élelmiszeripari Kft., Kaposvár 1 9.1 Gyógyszeralapanyagok gyártására kémiai vagy biológiai folyamatokat felhasználó létesítmények Gyógyszeralapanyagok gyártására kémiai vagy biológiai folyamatokat felhasználó létesítmények Gyógyszeralapanyagok gyártására kémiai vagy biológiai folyamatokat felhasználó létesítmények Veszélyes hulladékok ártalmatlanítását (beleértve az égetést) végző telephelyek 10 tonna/nap kapacitáson felül Veszélyes hulladékok ártalmatlanítását (beleértve az égetést) végző telephelyek 10 tonna/nap kapacitáson felül Veszélyes hulladékok ártalmatlanítását (beleértve az égetést) végző telephelyek 10 tonna/nap kapacitáson felül Nem veszélyes hulladékok ártalmatlanítását végző telephelyek 50 tonna/nap kapacitáson felül Papír és karton termékek gyártása 20 tonna/nap termelési kapacitáson felül Papír és karton termékek gyártása 20 tonna/nap termelési kapacitáson felül Papír és karton termékek gyártása 20 tonna/nap termelési kapacitáson felül Papír és karton termékek gyártása 20 tonna/nap termelési kapacitáson felül Papír és karton termékek gyártása 20 tonna/nap termelési kapacitáson felül Papír és karton termékek gyártása 20 tonna/nap termelési kapacitáson felül Vágóhidak 50 tonna vágott súly/napnál nagyobb termelési kapacitással Vágóhidak 50 tonna vágott súly/napnál nagyobb termelési kapacitással Vágóhidak 50 tonna vágott súly/napnál nagyobb termelési kapacitással Vágóhidak 50 tonna vágott súly/napnál nagyobb termelési kapacitással Vágóhidak 50 tonna vágott súly/napnál nagyobb termelési kapacitással Vágóhidak 50 tonna vágott súly/napnál nagyobb termelési kapacitással Vágóhidak 50 tonna vágott súly/napnál nagyobb termelési kapacitással 32

Pick Szeged Rt., Szeged 1 9.2.a Brau Union Hungaria Sörgyárak Rt., Sopron 1 9.2.b Bunge Zrt. Martfűi Gyára 1 9.2.b DEKO-FOOD Konzerv és Hűtőipari Zrt., Debrecen 1 9.2.b Dreher Sörgyárak Zrt., Budapest X. 1 9.2.b Eastern Sugar Cukoripari Zrt., Kaba 1 9.2.b Hungrana Kft., Szabadegyháza 1 9.2.b Magyar Cukor Rt., Petőháza 1 9.2.b Mátra Cukor Zrt., Szerencs 1 9.2.b Sole-Mizo Rt. Szegedi Tejüzeme 1 9.3 Tolnatej Rt. Sajt- és tejüzem, Szekszárd 1 9.3 Gyulai Húskombinát Rt., Gyula 0 10 KATECH Rt. Szarvasi Üzeme 1 10 Élelmiszer-termékek termeléséhez kezelő és feldolgozó üzemek állati nyersanyagokból kiindulva (tejen kívül) 75 tonna/napnál nagyobb késztermék termelő kapacitással Élelmiszer-termékek termeléséhez kezelő és feldolgozó üzemek növényi nyersanyagokból kiindulva 300 tonna/napnál nagyobb késztermék termelő kapacitással (negyedévi átlagban) Élelmiszer-termékek termeléséhez kezelő és feldolgozó üzemek növényi nyersanyagokból kiindulva 300 tonna/napnál nagyobb késztermék termelő kapacitással (negyedévi átlagban) Élelmiszer-termékek termeléséhez kezelő és feldolgozó üzemek növényi nyersanyagokból kiindulva 300 tonna/napnál nagyobb késztermék termelő kapacitással (negyedévi átlagban) Élelmiszer-termékek termeléséhez kezelő és feldolgozó üzemek növényi nyersanyagokból kiindulva 300 tonna/napnál nagyobb késztermék termelő kapacitással (negyedévi átlagban) Élelmiszer-termékek termeléséhez kezelő és feldolgozó üzemek növényi nyersanyagokból kiindulva 300 tonna/napnál nagyobb késztermék termelő kapacitással (negyedévi átlagban) Élelmiszer-termékek termeléséhez kezelő és feldolgozó üzemek növényi nyersanyagokból kiindulva 300 tonna/napnál nagyobb késztermék termelő kapacitással (negyedévi átlagban) Élelmiszer-termékek termeléséhez kezelő és feldolgozó üzemek növényi nyersanyagokból kiindulva 300 tonna/napnál nagyobb késztermék termelő kapacitással (negyedévi átlagban) Élelmiszer-termékek termeléséhez kezelő és feldolgozó üzemek növényi nyersanyagokból kiindulva 300 tonna/napnál nagyobb késztermék termelő kapacitással (negyedévi átlagban) Tej kezelése és feldolgozása, ahol a beérkezett tej mennyisége nagyobb mint 200 tonna/nap (évi átlagban) Tej kezelése és feldolgozása, ahol a beérkezett tej mennyisége nagyobb mint 200 tonna/nap (évi átlagban) Létesítmények állati tetemek és állati hulladékok ártalmatlanítására vagy újrafeldolgozására 10 tonna/napnál nagyobb kezelési kapacitással Létesítmények állati tetemek és állati hulladékok ártalmatlanítására vagy újrafeldolgozására 10 tonna/napnál nagyobb kezelési kapacitással 33