VODAFONE OPERA MINI AKCIÓ JÁTÉKSZABÁLYZAT Kérjük, olvassa el figyelmesen a Vodafone Magyarország Mobil Távközlési Zrt. által a Vodafone márkájú és az új társmárkás Opera Mini böngésző népszerűsítése érdekében megrendezésre kerülő játék (a továbbiakban: a Játék ) alábbi részvételi feltételeit. A Játékban való részvétel, a Játék jelen hivatalos játékszabályzatának (a továbbiakban: a Játékszabályzat ) automatikus elfogadását jelenti. (A Játékban résztvevő személyek a továbbiakban: a Játékos(ok).) A Játék kizárólag személyes használatra készült, üzleti és kereskedelmi célú felhasználása szigorúan tilos. A Játék szervezője a Vodafone Magyarország Mobil Távközlési Zrt. (Cégjegyzékszám: 01-10-044159, székhely: 1096 Budapest, Lechner Ödön fasor 6., adószám: 11895927-2-44, a továbbiakban: a Vodafone.) A Játékosok adatait a Vodafone a Játékszabályzat 7. pontja szerinti adatvédelmi szabályoknak megfelelően kezeli, kérjük, olvassa el a Játékszabályzat ezen részét a regisztráció előtt! 1. A Játékban való részvétel feltételei és menete - A Játékosnak rendelkeznie kell Vodafone-os internet eléréssel a telefonján egyéni előfizetőként (internet opció vagy internetes tarifa), valamint az Opera Mini legújabb verziójával, amely alkalmas a nyereményjáték ikon megjelenítéséhez. - Ha a Játékos már rendelkezik Opera Mini böngészővel, akkor le kell ellenőrizni, hogy megfelel-e a fenti pontban leírtaknak, azaz elengedhetetlen követelmény, hogy a nyereményjátékban való részvételhez rendelkezzen a megfelelő verzióval. - Letöltés után be kell lépnie a Vodafone, vagy társmárkás Opera Mini böngészőbe. - Ha a megfelelő Opera Mini böngészővel rendelkezik, akkor a böngészőben található Nyerj! ikonra kattintva átirányítja a mobil webhely belépő oldalára. (http://micropage.opera.com/vodafonehu/) - A belépő oldalon regisztráció keretében meg kell adnia a kért elérhetőségét (név, telefonszám), valamint el kell fogadnia a nyereményjáték szabályzatát, és a folyamat befejezéséhez rá kell kattintania az Enter gombra. - A regisztráció során a Játékosok növelhetik nyerési esélyeiket, ha a regisztációs folyamat során megosztják a promóciót Facebook vagy Twitter közösségi oldalakon, az erre a célra létrehozott regisztrációs felületen az ott található Facebook, illetve Twitter gombok használatával. Maximálisan 3- szorosára növelhetik esélyeiket adott héten, illetve a fődíj tekintetében, ha mindkét közösségi oldalon megosztják a promóciót. A Játékos az adatok kitöltésével hozzájárul ahhoz, hogy a Vodafone a Játékos által megadott nevet és telefonszámot a nyertesek értesítésének céljából összegyűjtse és feldolgozza. 2. A Játék időtartama A játék időtartama: 2012. június 21. 00.00-tól 2012. július 18. 23.59-ig tart. 1
3. A nyeremény - Az akció időtartama alatt minden héten a Játékosok között egy Huawei Ascend G300 típusú készüléket sorsolunk ki. - Három (3) szerencsés Játékos az akciós időszak végén fődíjként páros belépőjegyet nyer a 2012. július 29-én, a Hungaroringen megrendezésre kerülő Formula 1 ENI Magyar Nagydíj 2012-re. A díjjal kapcsolatos adóterheket a Játék szervezője vállalja. A Szervező felelőssége kizárólag a nyeremény nyújtására terjed ki, a nyeremény igénybevételéhez kapcsolódó további feltételek (pl. díjátadás helyszínére való utazás költségei) biztosítása, szervezése már nem kötelezettsége. Egy Játékos egyszer vehet részt a nyereményjátékban a heti, illetve a fődíj sorsolása során, azzal, hogy 3-szorosára növelhetik esélyeiket adott héten, illetve a fődíj tekintetében, ha mindkét közösségi oldalon megosztják a promóciót az 1. pontban foglaltak szerint. A heti nyereményjátékok időpontjai: 1. hét: 2012. június 21. 00:00 2012. június 27. 23:59 2. hét: 2012. június 28. 00:00 2012. július 4. 23:59 3. hét: 2012. július 5. 00:00 2012. július 11. 23:59 4. hét: 2012. július 12. 00:00 2012. július 18. 23:59. 4. Játékosok és a nyertes értesítése A heti nyertesek a megjelölt heti nyereményjátékok végén véletlenszerűen kerülnek kiválasztásra azok közül a résztvevők közül, akik teljesítették az 1. pontban foglalt követelményeket. A fődíj-nyertesek az 2. pontban körülírt akciós időszak végén véletlenszerűen kerülnek kiválasztásra azok közül a résztvevők közül, akik teljesítették az 1. pontban foglalt követelményeket. A heti nyertesek sorsolása minden heti játék időszakot követő hétfői nap (az első sorsolás napja 2012. július 2.). A fődíj-nyertesek sorsolása: 2012. július 19. A sorsolások helyszíne a Vodafone székháza. A sorsolást követően a nyertesek 48 órán belül telefonos megkeresésen keresztül kerülnek értesítésre a nyeremény átvételének helyéről és idejéről. A nyertesekkel a kapcsolatfelvétel munkaidőben, reggel nyolc (8) óra és délután öt (5) óra között történik. Ha a nyertes a saját hibájából nem elérhető, illetve a megkeresésre nem reagál, a sorsolást követő kétszeri megkeresésre, vagy nem veszi át nyereményét az egyeztetett helyen és időpontban, a továbbiakban nem jogosult a nyeremény átvételére, kártérítési igénnyel nem élhet. Továbbiakban, ha egy adott héten nem sikerül heti nyertest találni, a nyeremény áttevődik a következő hétre. Ilyen esetben a ki nem sorsolt nyeremények hozzáadódnak a következő heti játék nyereményeihez. Vodafone azt a személyt tekinti nyertesnek, aki részt vett a Játékban, az 1. pont szerint megadott elérhetőségen értesítette, és aki a nyeremény átvételét megelőző nyilatkozatában a Játékszabályzat feltételeit magára nézve kötelezőnek elfogadta, valamint a nyeremény felhasználásához szükséges feltételeknek megfelel, továbbá nincs kiegyenlítetlen és lejárt tartozása Vodafone felé a nyeremény átvételének időpontjában. 2
A nyertes csak személyesen, az értesítésben megadott név igazolásával, valamint az átvételi elismervény aláírásával veheti át nyereményét. Nagyon fontos, hogy a nyertes az értesítésben a valóságnak megfelelő (személyi igazolványban/lakcímkártyán szereplő) adatokat adjon meg, mivel az esetleges nyeremény kizárólag hibátlanul és valós adatokkal kitöltött visszaigazolás esetén vehetők át. Amennyiben egy résztvevő a fentiekben megjelölt határidőn belül az általa megadott telefonszámon nem érhető el, vagy a nyeremény átvételét elutasítja, lemondja vagy megtagadja, úgy kell tekinteni, hogy az adott személy a nyereményhez való jogáról lemondott, és a nyereményt elveszíti. A Vodafone fenntartja magának a jogot, hogy ezt követően a nyereményt a következő véletlenszerűen kisorsolt résztvevőnek ítélje. 5. A nyeremény átvétele A Vodafone a 4. pontban leírtak szerint értesíti a nyerteseket a nyeremények átadásának helyéről és idejéről. A nyeremény át nem vétele a nyertest kártérítésre nem jogosítja. A nyeremény készpénzre vagy egyéb tárgyi nyereményre nem váltható át. Az előfizetői felhasználó jogosultságból fakadó vitákkal kapcsolatosan Vodafone mindennemű felelősséget és jogi út igénybevételének a lehetőségét kizárja. Az Előfizető saját felelőssége, hogy megbizonyosodjon arról, hogy illetéktelenek ne vegyenek részt a Játékban az általuk használt, de Előfizető előfizetésében levő telefon és érvényes SIM kártya segítségével, a Vodafone-t erre vonatkozóan nem terheli felelősség. A Vodafone kizárja a felelősségét a nyeremény átadásának meghiúsulásáért, amely annak a következménye, hogy a nyertes a nyeremény odaítélését követően, a nyeremény átadása céljából egyeztetett helyen és időpontban saját érdekkörében felmerülő bármely okból nem elérhető. A Vodafone nem vállal felelősséget a Játékos által tévesen vagy hibásan megadott adatokkal okozott következményekért. A Huawei Ascend G300 típusú készülékek kizárólag a Vodafone hálózatában és Vodafone előfizetés birtokában használhatók. 6. Egyéb tudnivalók 6.1 A Játékban felhalmozott mindennemű szellemi termék a szerzői jog védelme alatt áll, ezért tilos azt módosítani, másolni, tovább értékesíteni, illetve a jogtulajdonos írásbeli felhatalmazása nélkül semmilyen formában nem reprodukálható. A Vodafone márkanév mind szöveges, mind ábrás formában védjegyoltalmat élvez. A védjegyoltalom jogosultja a Vodafone Group Plc, amellyel kötött Védjegyhasználati Megállapodás alapján Magyarországon a Vodafone Magyarország Zrt. ezen védjegyek használatára jogosult. A termék- és díjszabás részben szöveges, részben ábrás nevek a Zrt. bejegyzett védjegyei. A fentiekben megjelölt védjegyek egyike sem használható fel semmilyen módon és jogcímen a Vodafone Zrt., illetve bizonyos esetekben a Vodafone Group Plc előzetes írásos 3
engedélye nélkül. A jogellenes felhasználás a szerzői, a polgári illetve a büntető anyagi jogszabályokban foglalt jogkövetkezményeket vonhatja maga után. 6.2 A Játékban nem vehetnek részt a Vodafone és az adatfeldolgozó munkavállalói, megbízottjai (vagy bármely más, egyéb jogviszony keretében közreműködők, értve itt például a munkaerő-kölcsönzést is), illetve mindazok, akik részt vesznek a Játék fejlesztésében és üzemeltetésében, illetve ezen személyeknek a Polgári Törvénykönyv 685.. b) pont szerinti közeli hozzátartozói. 6.3 A Vodafone visszavonhatja vagy megszüntetheti a Játékot részben vagy egészben bármilyen technikai, kereskedelmi vagy működési okból kifolyólag. Abban az esetben, ha a Játék megszüntetésre kerül a Vodafone által, a Vodafone törekszik arra, hogy a megszüntetés tényét előzetesen nyilvánosságra hozza. Ugyanakkor a visszavonás, felfüggesztés vagy változtatás okától függően előfordulhat, hogy az előzetes értesítés nem lehetséges. A Vodafone fenntartja magának a jogot arra, hogy ezen feltételeket vagy magát a Játékot kiegészítse vagy módosítsa. 6.4 A Játékosok elfogadják, hogy a Játék használata során a Játékszabályzatban foglaltak bárminemű megszegésével a Vodafone számára okozott kárért teljes körű felelősséget vállalnak. A Vodafone a Játék elérhetőségét a Játékszabályzatban foglalt feltételek megszegése esetén bármely Játékostól megvonhatja. 6.5 A Vodafone nem felelős, és kizár mindenféle kártalanítási, kártérítési igényt vagy jogi utat a részvétel során felmerülő esetleges hibákért, hiányosságokért, hibás működésért, a Játék során bekövetkezett késésekből eredő vagy ahhoz kapcsolódó költségekért, károkért, veszteségekért, ide nem értve az életben, testi épségben és egészségben sérülésekért, illetőleg szándékosan vagy súlyos gondatlanságával okozott, az ügyfélnél felmerülő károkért való felelősséget. Az esetleges elírásokért és nyomdai hibákért a Vodafone felelősséget nem vállal. 6.6 A Játékos azáltal, hogy részt vesz a Játékban, automatikusan elfogadja az ezen Játékszabályzatban felsorolt feltételeket és szabályokat. A Játékban való részvétel a Játékszerver kapacitásától, illetve a hálózati telítettségtől is függ, ennek megfelelően a fenti tényezők a Játék elérhetőségét időnként negatívan befolyásolhatják. A feltételek elfogadásával a Játékos tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatás tartalma, teljesítménye-, üzenet és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvényei, s ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja a hálózati leterheltség és egyéb olyan rajtunk kívül álló tényezők, mint például (de nem kizárólagosan) hálózati torlódás, lefedettség, kapcsolati hibák, a mobileszközök teljesítménye, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Játékszabályzatban a változtatás jogát fenntartjuk. 6.7 A fenti felhasználási feltételekre a magyar jog előírásai az irányadóak. Amennyiben vita esetén a felek békésen megegyezni nem tudnak, jogosultak a hatáskörrel és illetékességgel bíró bírósághoz fordulni. Ha a Játékkal kapcsolatban további kérdés vagy probléma merül fel, a Vodafone Ügyfélszolgálatán (Vodafone hálózatból indított hívás esetén a 1270-es számon) kérhető tájékoztatás. 7. Személyes adatok kezelése és védelme Adatvédelmi Tájékoztató 4
A Játékban való részvételi szándékának kinyilvánításával a Játékos egyben kifejezetten hozzájárul, hogy nyereményhez jutása esetén személyes adatai közül felhasználónevének, továbbá a nyerés tényének az ajándék megjelölése melletti nyilvánossá tételéhez. A Vodafone nem vállal felelősséget a Játékos által tévesen vagy hibásan megadott adatokkal okozott következményekért. Vodafone a játékban résztvevők személyes adatait kizárólag jelen Játékszabályzatban foglalt kötelezettségeinek teljesítéséhez használja fel. Az értesítést, illetve a nyeremény átadását követően a személyes adatokat tartalmazó elektronikus fájlok haladéktalanul törlésre, illetve megsemmisítésre kerülnek. Az adatok az adattulajdonos előzetes tájékoztatása és engedélye nélkül további harmadik személy részére nem kerülnek átadásra, ide nem értve a jogszabályokban meghatározott eseteket. Figyelemmel az adatok önkéntes, az adattulajdonosok saját maguk által szolgáltatott voltára, az adattulajdonosok a jelen Játékszabályzatban foglaltak szerinti adatkezeléshez való hozzájárulása a regisztráció alapján megadottnak tekintendő. A játék technikai lebonyolítása, valamint az értesítés eljuttatása során az Opera Software ASA (cím: Norvégia, Oslo, Gjerdrums vei 19 NO-0484, Cégjegyzékszám: NO 974 529 459), mint adatfeldolgozó működik közre. Az adattulajdonos az adatvédelmi és távközlési jogszabályokban meghatározott módon és esetekben a Vodafone Magyarország Zrt. 1476 Budapest, Pf.:350. postai és az ugyfelszolgalat.hu@vodafone.com elektronikus címeken keresztül kérheti a nyilvántartott személyes adatainak törlését, módosítását, illetőleg a kezelt adatokról való tájékoztatását. Budapest, 2012. június 15. Jó játékot kíván a Vodafone! 5