notëm iä f.jfi:etzepeknef

Hasonló dokumentumok
SEr.yyy nqdlqflekes nâamon kekelmesavor :äîk hcàdeàf

SEr.y nqdlqflekes nâamon kekelmesavor :äîk hcàdeàf

A harmadik út Erdélybe július 30-a és augusztus 4-e között a Wass Albert Irodalompártoló Egyesület ismét. Aradon, a 13 aradi vértanú

Majd a híres Rákóczi lépcsőn át jutottunk el a Rákóczi várba, ami bár még zárva volt, mégis beengedtek bennünket. Késő délután indultunk tovább

Határtalanul program Erdély május 3-6.


Időutazás Dél-Erdélyben a Hunyadiak nyomában

Orbán Balázs Sátor Programjavaslatok - tervezet

TESTVÉRMÚZSÁK. vetélkedő Tüskés Tibor író emlékére ii. 1. korcsoport ( évf.) 3. FORDULÓ

I. FOGLALKOZÁS. Emese Álam, Hunor és Magor mondák rövid elmondása A gyerekek önkéntesen választanak csoportokat és megfigyelési szempontokat

2. nap Szerda

Nevezési lap. Katolikus iskolák XIII. országos Takáts Sándor történelemversenye 2016/2017. A csapat neve:... A csapattagok névsora (4 fő):

Javaslat az. Útmenti keresztek Apátfalván. települési értéktárba történő felvételéhez

Bélapátfalva jelentős építészeti és környezeti értékekkel rendelkező épületeinek és objektumainak listája 2015.

Újabb adatok a két K használatához

XIV. Erdélyi Magyar Restaurátor Továbbképző Konferencia

Határtalanul. A program címe: "Székelyföldi kalandozások a hősök nyomán." A projekt száma: HA

Az előkészítő óra: Tanulmányi kirándulás - Beszámoló képekkel

Projektnapló. Elek apó meséi - legendák és mondák nyomán Erdélyben. Tiszaalpári Árpád Fejedelem Általános Iskola HAT

Székelyudvarhelyt Márton Áron tér 2 Baczkamadarasi Kis Gergely Református Kollégium épülete Tel:

A Tisza-part természeti szépségével, élővilágával ismerkedtünk, majd megvizsgáltuk a víz tisztaságát. Következő úti célunk Visk volt.

KÖLTSÉGVETÉSI BESZÁMOLÓJA

AKADÉMISTÁK SELMECEN

Az Érmellék tulajdonképpen még a Biharisíkság része, és műveltsége is alföldi jellegű, de ettől megkülönbözteti jeles szőlőművelése.

Határtalanul! pályázat. Erdély kulturális, történelmi, irodalmi és természeti felfedezése

A Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia Hírlevele. 49. hét december 3. vasárnap 16 óra Művészetek Palotája




Kastély látogató Magyarózdon

LÉLEK, S SZABAD NÉP TESZ CSUDA DOLGOKAT IRODALMI ÁMBOLYGÁS ERDÉLYBEN ELŐKÉSZÍTŐ ÓRA. Jó tanácsok a jövő Határtalanul! utazó hetedikeseinek

Az Ipolyfödémes-i Szent Mihály templom

MEGÚJULÓ ÉPÍTETT ÖRÖKSÉG A K ÁRPÁT-MEDENCÉBEN

Székelyudvarhelyi szavazókörzetek a december 9-i parlamenti választásokon

A Szent Márton Európai Kulturális Útvonal magyarországi szakasza gyalogosok számára

Szlovénia és Horvátország magyar emlékeivel ismerkedtünk

Készítette: Morovics Ibolya Felsőszeli Széchenyi István Alapiskola 2012

Kor: XIV. század közepén épült, de helyén már korábban is templom állhatott;

Ferencvárosi Helytörténeti Egyesület 1092 Budapest, Ráday u. 18. Ferencvárosi séták június 22., szombat, a Múzeumok Éjszakája napján

Kirándulás a Felvidéki bányavárosokba és a Szepességbe

TARTALOM KÖSZÖNTŐ 17 CUVÂNT DE SALUT 19 GREETINGS 21 ELŐSZÓ 23 PREFAȚĂ 31 FOREWORD 41

Vándorkiállítás 2010

" W.Elek Katalin (név)...~ ~ (aláírás) Szajol, (település, dátum) (P. H.)

Kastélydombi Általános Iskola április

Iktatószám : 18049/201 5/PARL Hív. szám: K/4017. Melléklet: 2 db

Maros Megye. Konferál: Onodiné Csécsi Katalin. 11:30-12:30 Bekecs Néptáncegyüttes folklór előadása

ä ä

"Elek apó meséi I." legendák és mondák nyomában Erdélyben címmel

Partium földi buszkirándulás gyülekeztünk csoportjával (Zarándoklat és tiszteletadás nemzetünk nagyjainak emlékhelyeinél)

ÉLŐ ERDÉLY EGYESÜLET. CSíKRÁKOS

Hosszú Gábor - Zelliger Erzsébet. Rovásfelirat a megfejtés útján Módszertani kérdések

Általános tantervű gimnáziumi osztály (A)

Útinapló. Farkaslaka Székelyudvarhely Parajd Szováta Medve-tó Felsősófalva -- Korond

Zalaegerszegi TV torony és kilátó Babosdöbréte Dobronhegy Kandikó - Kis-hegy - Bödei-hegy - ZSIMBA-HEGY - KÁVÁSI KULCSOSHÁZ

Történelem 5. osztály - 3. forduló -

A pálos rovásírás. 1. A kétféle magyar rovásírás. 2. A pálosok. Dr. Hosszú Gábor egyetemi docens hosszu@nimrud.eet.bme.hu

Pályázat azonosítója Pályázó neve Helység Pályázat címe. Dési Civil Műhely Dézs. Szabadka. Hagyaték Polgári Társulás. Simonyi

KARÁCSONY SÁNDOR ÁLTALÁNOS MŰVELŐDÉSI KÖZPONT IGAZGATÓJA

Az aranykezű nagyapám

Szakmai önéletrajz Sófalvi András

Erdélyi osztálykirándulás a Határtalanul program keretében

ÉPÍTMÉNYFELÚJÍTÁSOK AZ ERDÉLYI UNITÁRIUS EGYHÁZBAN 1

Beszámoló

Dimény Attila - Szakmai tevékenységek

Tavaszi kulturális kirándulás Budapestre 2019/04/06

Gömörországban jártunk. Bábolnai Általános Iskola, 7. A osztálya. A HATÁRTALANUL pályázaton három napos utat nyertünk Szlovákiába, Gömörországba.

Paks, Lukács Vilmos

Sodródás és szembenállás Sorsok a vészkorszakban

FÉNYKÉPEK, RAJZOK, METSZETEK

SZERENCS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 9/2002. (VI. 12.) számú R E N D E L E T E. a háziorvosi körzetek kialakításáról

Szakmai beszámoló a Gergő család hegytékának megvásárlásáról

11. évfolyam projektjei. Az alábbi projektek közül hármat kell megjelölni!

Szilágykorond, ortodox templom

ALSÓNYÉK. 1. A település területére vonatkozó információk:

Időpont: augusztus (szombat-szerda) 3 NAP SZABI! Utazás: légkondis különbusszal

2012. február 24. Kézdivásárhely, EMI, Pro Historia rendezvénysorozat: Kézdivásárhely egyesületi élete között

1. MELLÉKLET 2. PONT A 15/2018. (VI. 25.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETHEZ HELYI EGYEDI VÉDELEM ALÁ TARTOZÓ ÉRTÉKEK

POSTAI CÍM HRSZ. RENDELTETÉS

9.00 a Széchenyi emléktáblánál (Hősök tere 7.) néma koszorúzás egy szál virággal

GÖRCSÖNYDOBOKA KÖZSÉG HELYI ÉRTÉKVÉDELMI KATASZTERE

Távol az Araráttól Kiállítás és konferencia az örmény kultúráról

1. Múltból a jövőbe - Várak és városok a történelmi Felvidéken

KIADVÁNYLISTA - KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁR

Az életet visszafelé tekintve lehet lemérni, de előre tekintve kell élni. ( Kierkegaard)

- Milyen céllal készítetted el a hidat?

Határtalanul a Felvidéken

Albertirsai híres evangélikus évfordulók

HATÁRTALANUL ERDÉLY a Julianna Református Általános Iskola 7. osztályának kirándulása

AZ ÁLTALÁNOS ISKOLA FELVÉTELI KÖRZETE A 2017/2018. TANÉVBEN VECSÉS

ezerdély projektnapló

1. UTAZÁS: MAGYARORSZÁG. Magyarországi intézmény: Egri Pásztorvölgyi Általános Iskola és Gimnázium, Eger

Határtalanul I. rész Kolozsvári diákok látogatása Szekszárdon

Kazettás mennyezetek Ismeretterjesztő kifestő gyermekeknek és szüleiknek Bérczi Szaniszló, Bérczi Zsófia, Bérczi Katalin

Kutatási tárgykörök I. A történelemkutatás módszertana. 1. Régészet. 2. Őstörténet. 3. Családtörténet.

ÖSSZESEN: Utcanevek. Állandó lakosok száma (fő) 1. melléklet a 26/2015. (XI.30.) önkormányzati rendelethez

Uram! Téged tartottunk hajlékunknak

Álmodik a múlt - Szent Ilona és Zsófia is...

Kiegészítő ismeretek Az antik Róma I.: az etruszkoktól a Iulius Claudius dinasztia kihalásáig (i. sz. 86) című fejezethez

Munkácsy emlékezete Csabán

Rovásírás oktatás a XVII. kerületi Zrínyi Miklós Általános Iskolában

Átírás:

Friedrich Klára: Rovásemlékek nyomában Székelyföldön 2. rész SEr.yy nqdlqflekes nâamon kekelmesavor :äîk hcàdeàf Folytatjuk utunkat Székelyföldön, rovásemlékek nyomában. Következő állomásunk Nyikómalomfalva volt, ahol több rovásírásos székelykaput fényképezhettünk. Az 1997-es első rovásírás versenyünk után Szakács Gábor ide hozta a győztes tanulókat, hogy megismerkedjenek az ősi írás forrásvidékével. Máréfalva festett székelykapuiról híres, ám a gyönyörű színes faragásoknak bizonyára nem tesz jót a főutcán dübörgő forgalom. Farkaslakán Tamási Áron író (1897-1966) síremlékéhez és sírjához rovásfeliratos székelykapun át jutunk. Ezen jól megfigyelhetjük, hogy Székelyföldön a rovás A és Á betű között többnyire nem tesznek különbséget, a régi rovásemlékekhez hasonlóan. Tamási Áron fejfáján neve rovásírással is olvasható.

Firtosváralján rovásfeliratos helységnévtábla fogad, azonban a fénykép tanúsága szerint már rászorul az újrafestésre, nem olyan ragyogóan színes, mint újkorában. Székelykapun, kerítésen is találkozunk ősi írásunkkal, egy kerítésrészlet látható a fényképen.

Mivel errefelé lakott a jó Firtos tündér, talán nem túlzás kijelenteni, hogy utunk következő állomása, Énlaka, nem csak Székelyföld, de az egész Kárpát-medence legtündéribb települése. Már az is mesés volt, hogy a templomi gondnok urat nem egy kutyuska, hanem egy libuska kísérte, aki tisztelettudóan megállt a templom előterében és a pöttyintéstől is tartózkodott. Az énlakai unitárius templom a XV. században épült, azonban a tatárok felgyújtották. Az újjáépítésre 1668-ban került sor, amikor gyönyörű festett fakazettás mennyezetet kapott az épület. Egy nagyszerű ember díszítetette a kazettákat, Musnai György, aki a legméltóbb helyre, az orgonához közel festette fel rovásbetűkkel az unitáriusok jelmondatát: Egy az Isten. Hogy ki volt a 341 évvel ezelőtt élt Musnai György, diakónus, diák, vagy a Musnáról származó Dakó György, ez azóta is a rovásírás kutatóinak kedvelt vitatémája. Pedig inkább azzal törődnének, hogyan védjék meg a feliratot egy apró, de mégis hatalmas ellenségtől, a szú-tól. Az értékes emlék ugyanis telis-teli van szúrágással, és ha továbbra is csak elméleti viták folynak róla, könnyen úgy eltűnhet, mint a bögözi felirat. (lásd előző rész) Az énlakai templomot övező temetőben útitársunk, Csuka Katalin olyan sírkövet fedezett fel és fényképezett le, amelyről csaknem bizonyossággal állítható, hogy rovásfeliratot véstek le róla, szerencsére meglehetős hanyagsággal. Fényképezte: Csuka Katalin nilatak akuc :etzepeknef

Énlakát szívfájdalommal elhagyva, Korondra indultunk tovább, ahol az itteni unitárius templomban is találtunk rovásfeliratot, a Békességet szót olvashattuk egy szépen faragott táblán a szószéken, 1984-ből. Sajnálatos, hogy a híres korondi kerámiákat nem díszítik az ősi székely-magyar betűkkel. Bizonyára nagy keletje volna a személyneveket hordozó korondi bögréknek, amelyekbe egy rovásábécét is elhelyezhetne készítője. Székelyudvarhelyen a Haáz Rezső Múzeumban tettünk látogatást, keresve a Firtos várból lehozott két rovásjeles kőtömböt. Ezeket a múzeumban folyó átalakítás miatt nem tudtuk megtekinteni, viszont egy szép ládán összevont rovásjeleket fedeztünk fel, amelyekben valószínűleg a tulajdonosok névjeleit rejtette el készítője. Fényképezte: Habedank Marianna ÆnaÀam â Üah :etzepeknef

Székelyudvarhelyen az Emlékezés Parkjában többek között a következő személyiségek szobrait láthatjuk: Báthori István, Bem apó, Bethlen Gábor, Bethlen István, Csaba királyfi, Fráter György, Hunyadi János, Kós Károly, Nyirő József, II. Rákóczi Ferenc, Szent László, Vesselényi Miklós, Vándor Székely. Hazafelé jövet a Kolozsvári Történeti Múzeumban (Daicoviciu u. 2, a régi Bástya utca) alkalmunk volt alaposan megszemlélni a híres Tatárlakai Táblákat, amelyekről oly sokan, oly gazdag képzelettel írtak, anélkül, hogy igyekeztek volna megtekinteni a sírlelet egyéb darabjait is a múzeum állandó kiállításán. Útitársunk, Vargáné Magdi nagyon helyesen úgy gondolta, hogy rovásemlékeket rovásfeliratos viseletben illik megtekinteni. Remélem már sokan el tudják olvasni a ruháján lévő szöveget. Aki kedvet kap a székelyföldi templomok rovásemlékeinek megtekintéséhez, keresse a templomok lelkészeit, papjait, gondnokait. Szíves fogadtatásban, értő magyarázatban fog részesülni. És kifelé menet ne kerüljük el a perselyt, mert adományunkkal őseink értékes hagyatékának pusztulását akadályozhatjuk meg. Fényképek: Csuka Katalin, Habedank Mariann, Friedrich Klára, Ifj.Forrai Márton Irodalom Bokor Imre: A Fehér Nyikó forrásától a Nagy Küküllőig (2008) Ferenczi Géza: Székely rovásírásos emlékek (1977) Forrai Sándor: Az ősi magyar rovásírás az ókortól napjainkig (1994) Fujer Tibor: Székelyföld üzenetei (2000) Ráduly János: A rovásírás vonzásában (1998) notëm iä f.jfi :attotillaessq