J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. szeptember hó 24. napján, a Városháza I. emeleti nagytermében megtartott 21. rendes, nyílt ülés jegyzőkönyve. Jelen vannak: Dr. Buzás Péter polgármester, Baranyi Sándor, Gál Sándor, Gáspár Sándor, Kiss Imréné, Kovács Sándor, Marosvári Attila, Molnár László, Dr. Sánta Sándor, Dr. Siket István és Toldi János települési képviselők. Jelen van továbbá: Dr. Bánfi Margit jegyző Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelettel köszöntöm képviselőtársaimat, valamint valamennyi megjelent kedves vendégünket a mai testületi ülésünkön. Köszöntöm továbbá a Návay Lajos Szakközépiskola és Kollégium 11/A. és 12/A osztályos tanulóit, és az őket elkísérő pedagógusokat a mai testületi ülésünk legalábbis első részét jelenlétükkel megtisztelik. Külön tisztelettel köszöntöm a városi televízión keresztül Makó és térsége lakossága közül azokat, akik ma délelőtti időtöltésük gyanánt a makói testületi ülés munkájának figyelemmel kísérését választották. Tisztelt Testület! A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a 12 települési képviselő közül jelen van 11 fő. A megjelenési arány 91%-os. A megjelenés alapján megállapítom, hogy ülésünk határozatképes, azt megnyitom. Dr. Buzás Péter polgármester: A Szervezeti és Működési Szabályzat 18. (1) bekezdés c) pontja alapján felkérem Molnár László és Toldi János települési képviselőket mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítésére. Megkérdezem képviselőtársaimat, hogy elvállalják-e? Molnár László és Toldi János a feladatot vállalják. Dr. Buzás Péter polgármester: Megállapítom, hogy mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítői Molnár László és Toldi János települési képviselők. Tisztelt Képviselő-testület! A mai rendkívüli ülésünk összehívását a mai napon kiosztott előterjesztésekben történő halaszthatatlan döntések indokolták. Mielőtt az ülésünk napirendjére javaslatot teszek, szeretnénk a képviselő-testület, valamint képviselőtestületen keresztül Makó város közössége nevében köszönetet mondani két nagyszerű makói rendőrnek, akik mindketten a Makói Rendőrkapitányság bűnügyi osztályának a dolgozói. Mindannyian emlékezhetnek rá, hogy a közelmúltban sűrű egymásutánban több atrocitás ért bennünket. Ebből a kiemelt nem a társadalom veszélyességét illetően, nem az anyagi értékét illetően, hanem a dolog üzenetét illetően kiemelt kettőt mondanék el. Az egyik az, hogy a Fátyol Misi szobornak a vonóját letörték, és egy ideig baj volt vele, és ezt bravúros gyorsasággal Börcsök Ernő rendőr törzszászlós derítette fel. Emellett most a napokban az a fiatal, aki elkövette ezt a kőtáblarongálást egy hajnali 1-3 óra közötti időben, a fiatal volt bent nálam is azt követően, és elnézést kért, de az, hogy a szökőkút 1

kőtábláján ki táncolt, ki rongálta, utána ki fogott neki annak a bontásának, azt az ügyet pedig Decsi Zoltán rendőr törzszászlós derítette fel szintén példa értékű gyorsasággal. Kedves rendőr urak Makó közössége nevében gratulálok önöknek a bravúros gyorsaságukhoz, gratulálok ahhoz, hogy már kezd megszokottá válni az ilyen kiemelt ügyek felderítése, mert emlékezzünk vissza, hogy amikor a Vorhand rabbi táblájánál is történt atrocitás, az is 3 nap alatt megvolt. Nagyon örülök ennek, bízom benne, hogy ez szimbolikusan jelzi a rendőrkapitányság munkáját, és abban is bízom, hogy Makó közösségének döntő része ugyanígy érzi ezt. Most túl azon, hogy megköszönöm a munkájukat, itt a pulpitus előtt egy oklevéllel, és nagyon szerény ajándékkal ismerem el, köszönöm meg a munkájukat, és önökön keresztül a rendőrkapitányság vezetésének, és személyi állományának azt a munkát, aminek köszönhetjük a közbiztonságunk jelenlegi állapotát. Most tehát akkor kérem Börcsök Ernő rendőr törzszászlóst, és Decsi Zoltán rendőr törzszászlóst, jöjjenek közelebb. Dr. Buzás Péter polgármester úr átadja Börcsök Ernő és Decsi Zoltán számára az elismerő ajándékot. Dr. Buzás Péter polgármester: Még egyszer nagyon szépen köszönöm a rendőrkapitányságnak. Jelen van Palicz András rendőrkapitány úr, személy szerint neki is, és munkatársainak azt, hogy ezt az elismerést átadhattam. Köszönöm szépen. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Ezek után javaslatot teszek mai ülésünk napirendjére Az ülés napirendjeként a meghívóban közölteket javaslom megállapítani azzal, hogy kérem, sürgősséggel vegyük fel a nyílt ülési előterjesztések közé 1/A. Munkaterv módosítás, 3/A. Írisz Táncklub Makó Sportegyesület támogatási kérelme, 9/A. Csernyus Lőrinc megbízása Makó települési főépítészi feladatainak ellátására tárgyú előterjesztéseinket. Továbbá a 3. sz. előterjesztés Járási szintű Esélyteremtő-programterv elkészítése, a 4. sz. előterjesztés Helyileg védett épületek homlokzat-felújítására kiírt pályázat elbírálása, valamint az 5. sz. előterjesztés Makói szennyvízelvezetési rendszer átvétele és üzemeltetésre történő átadása, szennyvíztisztító telepre vonatkozó bérleti üzemeltetési szerződés kiegészítésének megállapodása vonatkozásában a most kiosztott anyagok képezzék a tárgyalás alapját. Az előterjesztések a mai napon kerültek kiosztásra. Kérdezem, van-e más javaslat a napirendre vonatkozóan? Amennyiben nincs, szavazzunk a napirendről. A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás a következő határozatot hozza: 347/2014. (IX.24.) MÖKT h. Tárgy: A képviselő-testület 2014. szeptember 24-i rendkívüli ülésének napirendje. 2

H A T Á R O Z A T Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. szeptember 24-i ülésének napirendjét - az elhangzott kiegészítéseket is figyelembe véve az alábbiak szerint határozza meg: 1. Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 2. Tájékoztató a polgármester, a jegyző és az állandó bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester, Dr. Bánfi Margit jegyző, Baranyi Sándor, a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság elnöke, Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, Dr. Siket István, az Ügyrendi, Pénzügyi, Közbeszerzési és Tulajdonosi Bizottság elnöke 3. Tájékoztató a makói szennyvízberuházásról, a beruházás értékeléséről Előadó: Dr. Ortutay Miklós projektmenedzser, Babos Tamás mérnök képviselője, Pozsgai Péter projektvezető 4. Előterjesztések, rendelettervezetek 5. Interpellációk, kérdések 6. Zárt ülési előterjesztések 7. Egyebek Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője I. napirend Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: Témában mindig 3+1 témát szoktam kiemelni. Most ugyanezt fogom tenni. Első témám a járdaépítés, amire szeretném mindenkinek felhívni a figyelmét. 9:13-kor Márton Imre települési képviselő megérkezett az ülésterembe. Dr. Buzás Péter polgármester: Az az igazság, hogy Makó Város Önkormányzata, mint ahogy tapasztalhatták korábban döntött arról, hogy most ebben az esztendőben a korábbi években óvatosságból, megspórolt forrásból, illetve az idén képződött fejlesztési forrásból egy nagyon komoly járdaépítési programot valósít meg. Itt a jelenlévő fiatalok kedvéért 3

mondom azt el, mert a testületi tagok tudják, a TV nézők közül is valószínűleg sokan tudják, a fiatalok kevésbé találkozhattak ilyen témával. Nekünk egy ideje a fejlesztési módszereinket, fejlesztési technikánkat az határozza meg, hogyha van egy bizonyos mennyiségű pénz, akkor azt nem elaprózzuk különböző dolgokra, hanem egyszerre csak egyre koncentrálva mindig ilyen egy ügyet szoktunk megvalósítani, és abból érzékelhetőbb volumenű fejlesztést tudunk megcsinálni. 460.000.000 Ft-ért írtunk ki egy járdaépítési pályázatot az idén 2 ütemben, és ebből 111 utcában összesen mintegy 31.000 m 2 járdát tudunk megvalósítani. Ez azt jelenti, hogy ma Makón rengeteg járda fel van bontva, a jó szándék mellett szerencsénk nem sok van, mert ilyen esős időjárás, mint ami most volt ezen a nyáron, ilyen nagyon ritkán van. Így előfordulhatott az, hogy több helyen a kivitelezők felelőtlen magatartásának is betudhatóan felbontották a régi járdát, és sokáig ott állt az önálló munkaterület, ott állt a gödör a ház előtt, jött az eső, teleszaladt vízzel, stb., stb. Én, kedves makóiak, azt szeretném önöktől kérni, hogy bírjuk ki most ezt a járdaépítés okozta kellemetlenséget. Marosvári Attila alpolgármester kollegám a műszaki osztályvezetővel folyamatosan azon dolgozunk, főleg az alpolgármester kollegám, és a műszaki osztályvezető, hogy a kivitelezőt arra rábírjuk, rászorítsuk, hogy minél rövidebb legyen. Lehetőleg ne legyenek olyanok, mint korábban volt, hogy voltak hónapok, hogy kibontották a régi járdát, nem jött az új, nem alapozták, nem rakták le. Most, tehát bírjuk ki azt a kellemetlenséget, amit a járda építése okoz, és jusson az eszünkbe, amit megtapasztaltunk a szennyvíznél ugyanazt a témát, majd a szennyvíz napirendnél fogom elmondani, de ugye kedves makóiak, hogy emlékezzünk vissza fél évvel, egy évvel ezelőtti időpontokra, emlékezzünk vissza a télre. Én ha most ránézek a Pozsgai Péterre, akkor nekem eszembe jut az a feszült többszöri tárgyalás, amikor kifejezetten megromlott a város, és a kivitelezők kapcsolata azért, mert a sávos helyreállítás nem 9:17:28? miatt estek szét az autók. És hol tartunk most, kedves makóiak? Ott, hogy az útjainknak 90%-a le van aszfaltozva teljes pályával, és élmény autózni ebben a városban. Kedves makóiak, járda ügyben azt kérem mindenkitől, hogy bírjuk ki. Soha egy évben ennyi járda ebben a városban nem épült. Ez a kivitelezőnek is feladja a leckét. Az időjárás nincs velünk, ugye látjuk, hogy menyi eső esik. Nagyon szépen kérem önöket arra, hogy bírjuk most ezt ki, és kapaszkodjunk abba az élménybe, amit ez a járda fél év múlva ad nekünk, amikor a kivitelező szépen elkészíti. Van erőnk odafigyelni arra, hogy a járda mindenütt az utcaszakasz legalacsonyabb szigetelése alatt induljon kifele, és legyen meg az a lejtés, ami szükséges, tehát ne befele lejtsen a kerítés, hogy a ház tövére kifele lejtsen, és utána a következő ciklusban az lesz a feladatunk, hogy az így kivezetett csapadékvíz ne visszafolyjon majd az udvarba, ha nagy eső van, hanem vezessük azt is el. Én első témaként ezt szerettem volna mondani. A második és harmadik témában segítséget fogok kérni, mert túl vagyunk a nyári szezonon, túl vagyunk az első féléven, és ha az első félévi zárásnak is nagyon pozitív számai vannak, a nyári szezonnak is nagyon pozitív számai vannak. Megadom Scheitzner Beátának, a fürdőnk igazgatójának a szót, hogy egy 10 percben mondja el nekünk, hogy milyen volt a nyári szezon, hol tart most a makói fürdő, milyen a támogatási igény igénybevételének a dinamikája, és milyen jövőképünk van a fürdővel kapcsolatban. Kedves igazgató asszony, tied a szó. Scheitzner Beáta, a Makói Gyógyfürdő Kft. ügyvezetője: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Ahogy polgármester úr felvezette, szerencsére a rossz időjárás ellenére is, a Makói Gyógyfürdő Kft. elmondhatja, hogy egy nagyon jó szezont zártunk. Azt hiszem, hogy ilyet ritkán lehet egy fürdőnek elmondani, amikor ilyen esős nyár van, 4

de úgy gondolom, hogy ez a fürdő most bebizonyította azt, hogy amiket sokan azt gondolták, hogy a hátrányai lesznek, a nagytér, a beltéri medencék, és kevés külső tér, az most az idén mindenképpen az előnyünkre vált, hiszen sok fürdővel ellentétben pozitív szaldóval zártuk a nyári eredményünket. Felvezetésként annyit el szeretnék mondani, hogy egy 2014. évi tervezésnél a Makói Gyógyfürdő Kft. 13%-os árbevétele és látogatószám növekedéssel tervezett. Ugye az óvatosság elve mellett, hiszen azért ahogy itt is láthattuk az idén mindig benne van a pakliban az, hogy esetleg az időjárás is beleszólhat a dolgokba. Természetesen a tervezésnél figyelembe vettük azt, hogy nagyobb hangsúlyt szerettünk volna fektetni a gyógyászatunk további fejlesztéseire, hiszen a tavalyi évben, ahogy megkaptuk az országos gyógyfürdő minősítést, ez mindenképpen egy nagy előrelépési lehetőséget jelentett a számunkra, valamint a gyógyászat az a terület, amelynek segítségével a hétköznapi forgalmat, valamint a szezonon kívüli forgalmat is lendületesebben tudjuk fejleszteni. És most így az első 8 hónap fényében elmondhatjuk azt, hogy a fürdő egy 34%-os árbevétel növekedéssel, és 30%-os látogatószámmal zárta az évnek ezt az első 8 hónapját. És mindez úgy, hogy közben megcsináltunk két fejlesztést. Megépítettük a 2 új csúszdát, ami bebizonyosodott arról, hogy nagyon szükséges volt, hiszen az új attrakció mindenképpen új célcsoportokat is vonzott hozzánk, míg a tavalyi évben azt tapasztalták a recepciós kolleganőink, hogy úgy mentek el a nagyobb gyermekes szülők, hogy nagyon szép a fürdő, nagyon jól éreztük magunkat, csak a gyerekek egy kicsit unatkoztak, a nagyobb gyerkőcök, addig az idén mindenki úgy ment el, hogy hát nagyon jól éreztük magunkat, mert a gyerek is kitombolta magát, sőt még a szülők is élvezték ezt a 2 új attrakciónkat, ami a 2 új csúszda volt. Ezzel párhuzamosan ugye, felkészülve az őszre, a nyár folyamán kialakítottuk egy új gyógyászati szolgáltatás helyszínt, egy szárazföldi gyógytornatermet, ami még hiányzott a gyógyászati palettánkból, hiszen tudjuk, hogy annak ellenére, hogy fürdő vagyunk, mindenki, aki hozzánk jár, azért nem nagyon szereti a vizet, és nem csak vízi tornára vágyik. Így szerettünk volna mindenképpen ezen a területen is előremozdulni. Tehát ez a 2 fejlesztésünk megvalósult. A 2 fejlesztésnek köszönhetően, valamint annak köszönhetően, hogy a fürdő ugye a tavalyi 2013-as év 1. félévéhez képest teljes nyitva tartással működik, valamint azzal, hogy tavaly bevezettük a fürdőorvosi szolgáltatást, elmondhatjuk, a fürdőben 15 új munkahely is képződött. Ezzel most a fürdő állományi létszáma 100 fő. 99,7 teljesen pontosan. Úgyhogy 100 fővel dolgozunk. És épen ezért nagyon nagy feladat volt az számunkra, hogy az árbevétel növekedés minél intenzívebb legyen, hiszen fontos volt az, hogy ezeket a plusz költségeket, ami a bérek területén például megjelent, vagy ami a fejlesztésekhez kapcsolódott, finanszírozni tudjuk. A terveinkben szerepelt az, hogy 140.000.000 Ft-os támogatást fogunk kérni az idei évben az önkormányzattól. Önök is tudják, hogy a fürdő első működési évében, 2012-ben ez a támogatási összeg közel 240.000.000 Ft volt, a tavalyi évben ez 170.000.000 Ft volt, az idei évben 140.000.000 Ft-ot terveztünk, és a pozitív számok tekintetében, valamint az első féléves mérleg zárásunk tekintetében elmondhatjuk, hogy az idei évben 100.000.000 Ft alatt fogunk maradni a támogatási igény lehívásával. A cél az, hogy ilyen 80.000.000 Ft körül álljunk meg az idei évben, tehát ez mindenképpen egy pozitív előrelépés volt. Amit még el szeretnék mondani, ugye nagyon fontos volt az, ahogy említettem, tehát nem magától jönnek a látogatók, nem magától növekszik természetesen az árbevétel sem, hanem ezért tennünk is kellett. A marketing tevékenységeinknél két irányban indultunk el. Egyik oldalról fontos volt az, hogy továbbra is legyenek brandépítő marketing akcióink. Ez azt jelenti, hogy azokon a területeken, ahol még kevésbé ismernek bennünket, ismertségünket növeljük, tehát olyan marketing 5

akciókkal, mint például a kiállításokon való megjelenések. Ezek nem kimondottan az értékesítést ösztönzik, hiszen Magyarországon már nem a kiállításokon vásárolják meg az emberek az utazásaikat, hanem sokkal inkább interneten, hanem ez azt a célt szolgálta, hogy olyan területeken is bemutatkozzunk, ahol eddig még kevésbé ismertek bennünket. Valamint ugyanilyen brandépítő jellegű volt például az ország különböző területein megszervezett rádiós és TV-s kampányaink is. A kiállításokkal kapcsolatban annyit el szeretnék mondani, hogy nagyon sok bel-és külföldi kiállításon vettünk részt az idén. A Turizmus Zrt.-nek nagyjából minden akciójához csatlakoztunk, hiszen sokkal könnyebb turizmust közösen csinálni. Most itt egyedül, mint Makó kisváros, nem is igazán ismert a turisztikai palettán, sokkal nehezebb dolgunk lett volna, így kihasználtuk azt az előnyt, amellyel több Dél-alföldi város már rendelkezik a turisztika piacán, és így csatlakoztunk a Dél-alföldi Turizmus Zrt. programjaihoz. A Turizmus Zrt. országos és nemzetközi kiadványaihoz, és ezzel is próbáltuk az ismertségünket növelni. Május hónaptól kezdve, amikor már bebizonyosodott, hogy az új négycsillagos szálloda, a Glorius hotel szeptemberben megnyitja kapuit, májustól a Glorius hotellel közösen kampányoltunk, hiszen az is egyértelmű, hogy főleg külföldön, valamint Magyarország nyugati részén is könnyebb úgy eladnunk ezt a fürdőt, hogy szálláshelyet is kínálunk mellé, tehát egy komplex csomagot alakítunk ki, így májusban az első ilyen közös megjelenésünk volt ugye Deggendorfban a virágkiállítás, és utána ezt tovább folytattuk. Voltunk közösen Kolozsváron, Novi Sadon, voltunk Sepsiszentgyörgyön, voltunk Budapesten két kiállításon is, és ezt továbbra is szeretnénk követni. Ennek fényében a Glorius hotellel is megszületett egy együttműködési megállapodásunk. De nem csak a Gloriussal, hanem ezen kívül közel 30 szálláshellyel vagyunk értékesítési kapcsolatban, és ez már az értékesítés ösztönzés, és nem csak makói szálláshellyel, hanem szegedi, és hódmezővásárhelyi szállodákkal is, ahol a cél az, hogy ők is a saját csomagjaikban kiajánlják a makói Hagymatikum fürdőnek a szolgáltatásait, és ezzel is próbáljuk az értékesítéseinket fejleszteni. Ezen kívül ugye nagy hangsúlyt fektettünk az idén is arra, az idén nyáron is, akik voltak a fürdőben, látták, hogy mindig legyen valami program, hiszen ugye mondtam, hogy egyik oldalról a gyógyászatot, viszont másik oldalról a rekreációs szolgáltatásainkat is szerettük volna fejleszteni. Tehát gyakorlatilag minden hétvégén valami programmal vártuk. Nagyon jó volt az idei nyáron az, hogy a városi rendezvények, a Hagymaháznak a rendezvényei, a muzsika, a zenepavilon. A zenepavilont nagyonnagyon kedvelték a vendégeink, nagyon jól össze lett hozva, hogy minden idomult egymáshoz az idén nyáron. Azt hiszem, hogy azok a vendégek, akik több napra is jöttek hozzánk a fürdőben, a fürdőn kívül is megtalálták a szórakozási lehetőségeiket, ami ugyancsak nagyon fontos annak fényében, hogy jövőre is visszajöjjenek hozzánk. De ezeken kívül a programjainkon kívül ugye elindítottunk különböző értékesítés ösztönző akciókat. A tavasz folyamán elkezdtük a tematikus hétköznapokat, amiket most ősszel újra folytatni fogunk. Ennek az volt a lényege, hogy a hét minden napjára, hétköznapokra kitalálunk valami akciót, amivel próbáljuk vonzani a vendégeket. Különböző kupon akciókban is részt vettünk, romániai és magyarországi akciókban. Az Erzsébet programhoz csatlakoztunk, az országos Erzsébet programhoz, amelyhez közel 150 fürdő csatlakozott Magyarországon. Ennek az eredménye nagyon pozitív volt, hiszen nagyon sokan kihasználták az Erzsébet program által nyújtott kedvező feltételeket a fürdőbe járáshoz. Ez volt az első ilyen év, és úgy hallottam most, hogy jövőre is tervezik, hogy ez folytatódni fog, de ezen kívül volt egy nagyon érdekes együttműködésünk a mórahalmi fürdővel is. Ugye mindig az mondják, hogy itt a Dél-Alföldön mi egymásnak a 6

konkurenciái vagyunk, tehát mi szerettünk volna az irányba is lépni, hogy bemutassuk, hogy együttműködve is lehet vendégeket vonzani, és egy EGTC-s program keretén belül a mórahalmi fürdővel 2 hónapon keresztül volt egy közös jegyakciónk, ez kimondottan romániai és szerbiai célcsoportok felé irányult, és a lényege az volt, hogy ennek természetesen volt egy nagyon jó média kampánya is, amit azt hiszem, hogy a nyár folyamán, ez még nyár elején történt, június elején zárult le ez az akció, hiszen mind a két fürdőnek az volt a célja, hogy az úgymond uborkaszezont próbáljuk meg ezzel az akciós kampánnyal megcélozni. Júniustól kezdtük is érezni azt valószínű ennek köszönhetően is, hogy a szerb vendégek is egyre inkább megjelentek nálunk, tehát az, hogy Szerbiában is TV, és különböző média megjelenésekben ott voltunk, ez nagyon fontos volt. Ezen kívül nem csak vidéki, hanem helyi turisztikai attrakciókkal is együttműködésünk volt. Így például a nyár folyamán volt a Hagymaházzal egy olyan közös akciónk, hogy akik a Hagymaházban jegyet váltottak programokra, ők utána kedvezményesen tudtak hozzánk a fürdőbe bejönni. Ez is főként a vidékieknek szólt, hiszen a makóiaknak és a térségieknek ugye már van egy nagyon kedvező jegykonstrukció, valamint a múzeummal is kötöttünk egy együttműködési megállapodást, ott fordítva megy a dolog. Aki nálunk jegyet vásárol, az a múzeumba kap egy kedvezményes belépőt, valamint a kalandparkkal az idei évben is egy közös jegyet hoztunk létre, amelynek keretén belül a cél az volt, hogy akik eljönnek hozzánk a fürdőbe, őket mozgassuk az egyéb turisztikai attrakciók felé is. A csomag ajánlatok kifejlesztése volt még egy fontos feladatunk ebben az évben, hiszen ahogy említettem a kiállításokon való részvételeink a tavalyi évben azt bebizonyították, hogy nem elég fürdőként megjelennünk, hanem csomaggal kell mennünk, és így sokkal hatékonyabban tudunk majd értékesíteni, ezért különböző célcsoportok felé hoztunk létre csomagajánlatokat. Volt az osztálykirándulásoktól kezdve a csapatépítő tréning, de a nyugdíjasklubok felé is. Elmondhatjuk, hogy ez volt az egyik legsikeresebb akciónk talán az idei év első félévében, ugyanis a hétköznapi forgalmunk gyakorlatilag 2013-hoz képest megduplázódott. Tehát ez azt jelenti, hogy ez a 30%-os látogatószám növekedés, ez főként abból is összetevődik, hogy a hétköznapi forgalmunk sokkal jobb lett. De születtek külföldi csomagajánlataink is, ezen kívül működtetjük 5 nyelven a honlapunkat, 3 nyelvű Facebook oldalunk van, 5 nyelvű fürdős kiadványt hoztunk létre az idén, volt egy megyei rádiós kampányunk, Rádió 7 és Rádió 88, volt a Délmagyarral egy 1 éves szerződésünk, amit tovább szeretnénk folytatni, de van egy keretszerződésünk, két romániai rádióval is, hirdető újságokkal. Ami még hátra van az idén, tovább folytatjuk ugye a nyugdíjas akciókat, szeretnénk egy országos TV kampányt, kereskedelmi és közszolgálati TV adókon. Ez megint azt a célt szolgálja, hogy most már, hogy van egy szálloda, mehetünk egy kicsit messzebbre országon belül is, és természetesen tovább folytatjuk a gyógyászatnak a fejlesztését, hiszen az, ami a szezonon kívüli forgalmunkat tudja legaktívabban felvinni. Ennyit néhány szóban. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm igazgató asszony. Most meghallgatjuk a közművelődési kft.-nek az igazgatóját is, mert túl vagyunk a nyáron, nem csak turisztikai szempontból, hanem a makói nyár programsorozatának is a végére értünk. Kedves Bálint Márta, téged megszólított Scheitzner Bea, mert mondta, hogy milyen nagyszerűek voltak a zenepavilon eseményei, stb., De én tudom azt, hogy ez a 150.000 turistát nagyon sok minden hozta ide hozzánk. Kedves főtéri üzlettulajdonosok, az igazgatótól tudom, a Scheitzner Beától tudom, hogy a vendégeknek, aki ide érkezik, pénteken, meg szombaton nem tudnak a főtéri üzletekben vásárolni, mert azok zárva 7

vannak. Délután 5-kor bezárt, legkésőbb 6-kor bezár, ők mikor kijönnek a fürdőből, megvacsoráznak, még szeretnének vásárolni, vagy vacsora előtt. Úgyhogy kedves főtéri üzlettulajdonosok, szépen kérjük önöket, hogy a turista forgalmat ezzel segítsük elő. Most a Kulturális Kft. igazgatónőjének, Bálint Mártának adom meg a szót. Bálint Márta, a Makói Kulturális-Közművelődési Nonprofit Kft. ügyvezetője: Tisztelt Képviselő-testület, Polgármester Úr! Az idei évad jóval gazdagabb volt több tekintetben is. Egyrészt gazdagabb volt a programok számának tekintetében is, hiszen 2013-ban módunk volt Leader pályázatokat beadni. Hosszú évek óta először közművelődési eseményekre, rendezvényekre is lehetett pályázni, és ugyanúgy, mint az ország többi városa, és a környező települések, Makó is természetesen élt valamennyi pályázati lehetőséggel, így ebben az évben, miután tavaly a lakosság nagyon hiányolta a Maros-parton a városi majálist, idén pályázati forrásból egy igen jól sikerült majálisunk volt. A városnapi programsorozat is időtartamában is hosszabb volt, ugyanakkor tartalmában egy lényegesen magasabb tartalmat kínált, mélyebb és szélesebb rétegeket céloztunk meg. Ugyanígy pályázati forrásból valósult meg az idei hagymafesztivál is épp úgy, mint az elmúlt évi, valamint a fesztivál lovas verseny, és pályázati forrásból volt módunk a Szent István napi városi programsorozatot jó néhány olyan családi programmal bővíteni, ahol tényleg több 100 család töltötte ott a napot. Az elmúlt évben 3 városrésznapot rendeztek a képviselők. Idén ezt 6 körzetben tették meg. Bővült számában a zenepaviloni koncertek kínálata is. Miután már tavaly is nagyon pozitív visszajelzéseket kaptunk nem csak az itt élőktől, hanem egyértelműen a fürdővendégek is nagyon szeretik kijőve a fürdőbe. Ott maradnak, ha nem is végig, fél órát, 40 percet ott ülnek, és aztán mennek el még azok a fürdő látogatók is, akik aznap hazautaznak. Tehát strandpapucsban, fürdőruhában is leül, és hallgatja. És éppen ez a jó a zenepavilonban, hogy nem kell ünneplőben jönni, nem kell jegyet váltani, nem kell leülni, leülhet a padra, fantasztikusan jó a légköre. Azt gondolom, hogy nagyon nagy ötlet volt a zenepavilon, én a mai napig hálás vagyok érte Makovecz Imrének, és azt gondolom, hogy nagyon-nagyon sok ezer ember, aki ott, minden vasárnap este oda várjuk a nézőket, és ott is vannak. Az idei évadban kiemelt szerepet kaptak a családi programok, valamint kiemelt figyelmet kapott a helyi termék. És itt a helyi terméket a legszélesebb értelemben gondoljuk, mert legyen az kézműves termék, akár portéka, avagy helyi kulturális termék, legyen az zene, tánc vagy éppen a Makói Fotóbarátok Bemutatkozása, éa június 7-én elindult a makói mozi. Rendeztünk turisztikai konferenciát, workshopot, sütöttünk kemencében, főztünk bográcsban, és nagyon sokat eláztunk, hiszen igen gazdag volt az idei évad esőben, viharban és mennydörgésben is, amely kétségtelenül nem kedvez a szabadtéri programoknak, de mint mindennek, ennek is két oldala van, mert ugyanaz az eső, amely egész héten esik, az nagyon nem kedvez a hétvégi jegyeladásnak, ám de esőben sokkal többet mennek az emberek moziba. Az idei szezon a számok tükrében önmagukért beszélnek. Én a szezont kicsit kitoltam, mert egyébként május 1-től a lovasverseny végéig számoltam. Most, miután a gerizdesi városrésznap szeptember 20-án került megrendezésre, én a szezont idáig számolom. Ez 140 naptári napból 106 napon kínáltunk, rendeztünk, szerveztünk szabadidős családi, kulturális programot a közönségnek. Tehát azt gondolom ez egy rendes szám. Néző számunk az előző évben a kollegákkal, amikor ezt összeszámoltuk ugyanerre az időszakra, nyilván ez egy becsült szám, hiszen a szabadtéri rendezvényeknél azért darabra nem tudjuk megszámolni, ám de elkészítettük a főtér térképét, és ott a m 2 is rajta van. Tehát pontosan tudjuk, hogyha a Koronától a 8

színpadig, és a megriadt nő szobráig, és a zebráig állnak az emberek, az 3600 m 2, és ha csak 2,5 emberrel számolunk, be lehet szorozni, tehát nagyon jól számoljuk, amikor egy Bikini, vagy egy Republik koncerten nyugodtan kimondhatjuk a 7,8,9 ezres nézőszámot. Az elmúlt évben 40-45.000 fő volt a szezonban az a nézőszám, akiknek a fogadására, kiszolgálására fel kellett készülnünk 2013-ban. Idén, amikor összeszámoltuk a rendezvényekre, és itt vannak tételesen, volt olyan városrész, ahol 250 fővel számoltunk, mert tudjuk, hogy a nap folyamán körülbelül annyian lesznek, 90-95.000 néző kiszolgálására, fogadására kellett felkészülnünk. Én úgy gondolom, hogy ez a megduplázódott nézőszám, ez is elég sokatmondó. Ezt a 90-95 ezres, azért teszem ezt az 5000 fős játékot, mert tényleg nyilván nem tudtuk darabra megszámolni minden alkalommal. Ezt 10 főállású munkatárssal láttuk el, mert a két sportcsarnokos munkatárs tartotta a frontot egész nyáron a sportcsarnokban. Természetes, hogy ennyi főállású munkatárssal ekkora létszámú közönséget nem tudtunk volna kiszolgálni. 33 önkéntes, középiskolás dolgozott nálunk egész nyáron. Ez nagyon-nagyon sok adminisztrációval jár, ugyanakkor nagyon sokat ott voltak jelen a moziban, a rendezvényeken, a játszóházakban. Nagyon sok okos, értelmes, bájos, fantasztikus fiatallal ismerkedtünk meg. Megérte ez az adminisztráció. 4 egyetemista nyári foglalkoztatásával tudtuk egész nyáron megoldani, 2 egyetemista fiú és 2 egyetemista lány. Tehát ez is nagyon üde színfoltja volt a nyárnak. Nagyon jó érzés, amikor sok okos, értelmes fiatal van a rendezvényeken, és körülöttünk. Nagyon szerettük. És van 3 olyan felnőtt önkéntesünk, akik mai napig folyamatosan segítik a mozinak a gördülékeny működését. Minden önkéntesnek, egyetemistának, főiskolának itt is szeretnék köszönetet mondani. Nélkülük ez a nyár nem jöhetett volna így létre. És van 5 fő olyan alkalmi munkavállalónk, akikre mindig számíthatunk, akiket természetesen hétvégeken alkalmi foglalkoztatásban alkalmazunk, és segítenek az adott rendezvénynél, rakodás, szállítás, stb. Az idei szezonban 20.358 db jegyet értékesítettünk. A jegybevételünk a nyári szezonban bruttó 15.086.000 Ft volt, ez nettóban 11.879.000 Ft. Az elmúlt évben a nyári jegybevétel nettó 5.300.000 Ft volt. Tehát 11.879.000Ft nettóban az idei, az elmúlt évi nettó 5.300.000 Ft. Még ehhez szeretném elmondani, hogy a jegyvásárláshoz, akik Makó kártyával vásároltak jegyet, náluk 2.468.847 Ft maradt ott a Makó kártya kedvezmény kapcsán, és bízunk benne, hogy ezt majd színházjegyre, koncertjegyre, fürdőbelépőre, és nagyon sok ilyesmire fordítják. Az idei szezonban 24 élő koncert lesz. Ennél boldogabb egy művelődésszervező, hogy ennyi élőzenei koncertet kínálhat a közönségnek, nem lehet, mint én voltam ezen a nyáron. A legkülönbözőbb műfajok megszólaltak, nagyon gazdag volt ez a kínálat, értékelte is a közönség, hiszen a jelenlétével folyamatosan megtisztelte ezeket az eseményeket. 5 nyári színházi előadásunk volt, és közel 30 családi programra vártuk a családokat. A nyár legnagyobb kihívása számunkra szakmailag mindenképpen a makói mozi létrehozása volt. Március végén döntött a képviselő-testület a makói mozi létrehozásáról, biztosítva az elinduláshoz szükséges 20.000.000 Ft-ot a technikai közbeszerzésre. Köszönet egyébként a közbeszerzési tanácsadónak, és annak a műszakvezetőnek, Dancsó Attilának, aki úgy készítette ezt elő, hogy döntés, 2 nap múlva közbeszerzés, első körben sikeres, ennek köszönhető az, ennek a nagyon-nagyon jó előkészítésnek, hogy gyakorlatilag 2 hónap alatt ez a mozi létrejött. Június 7-én tehát elindult vetítés. Június 7. és szeptember 22. között 352 mozielőadásra vártuk a nézőket. 880 órában vetítettünk, 44 mozifilmet mutattunk be a makói közönségnek, szeptember 8-án a 20 óra 15 perckor kezdődő előadáson köszöntöttük a 10.000-dik jegyvásárlót. Hozzáteszem, hogy a magyarországi mozizási szokásokat, nyilván az újszerűség varázsa is benne van ebben a számban, de teljesen 9

felrúgták a makói nézők, mert nyáron általában nem járnak az emberek moziba. Nem így Makón. Ez a szám 22-ig 10.484 mozijegyet vásároltak, tehát 2 hét alatt 500-at. Szeptemberben sem szoktak moziba járni, azt mondta a közvetítőm. Szerencsére itt igen. Ez nettóban 7.364.000 Ft jegybevételt jelent a moziba. Ebből a 10.400 jegyvásárlóból 7712 jegyet Makó kártyával vásároltak meg. Ez azt jelenti, hogy a 10.470 nézőből 7712 néző makói. Ebből 442 makói felnőtt jegyvásárlónk volt, és 3370 makói gyereknek váltottak jegyet a moziba. Ez az összes jegynek a 74%-a. Én azt gondolom, hogy az a kérdés, ami a mozi elindításakor valamennyiünkben benne volt, hogy egy dolog, hogy jött egy ilyen elementáris igény, ami idén sokkal jobban előtört, hogy legyen mozi. Azt gondolom, hogy a számok egyértelműen azt mutatják, hogy a makóiak szeretik és igénylik a mozit. Én továbbra is azt javaslom, és ezt minden lehetséges fórumon elmondom, hogy az igazi megoldás majd az lesz, ha lesz egy külön mozija, egy kéttermes mozija a városnak, egy 150 és egy 50 fős mozi terme, mert akkor nagyon sokáig tudjuk pl. a gyerekfilmeket vetíteni. Mi 61 olyan mozival vagyunk kapcsolatban a közvetítőnk által, akik 3D-ben tudnak vetíteni. Van olyan film, amit az 54 mozi még a 15. héten is műsoron tartott. Egy termes moziban ezt nem tudjuk megcsinálni, hiszen muszáj, hogy pörögjenek a filmek. Összességében én azt gondolom, hogy egy nagyon tartalmas, változatos, igen munkás szezont tudhatunk magunk mögött, de úgy vélem, hogy ez a 90-95.000 közötti nézőszám, valamint a 20.358 megváltott jeggyel az itt élők és a városba látogatók egyértelműen visszaigazolják azt, hogy az itt élő emberek és az ide látogató vendégek vágynak ezekre a közösségi együttlétekre, és ezekre a közösen megélt élményekre. Azt gondolom, hogy a fürdővel is, és a kalandparkkal is nagyon törekszünk az egymás promóciójára. Ezen természetesen még nagyon tudunk fokozni, de köszönöm az eddigi együttműködést, mind a fürdővezetőjének, és mind a kalandpark, és a kft.-nek, nem tudom, mik vagytok most. Én azt gondolom, hogy tényleg a 3 cég között van egy nagyon-nagyon jó, és nagyon pozitív oda-vissza működő együttműködés. Köszönöm szépen, hogy meghallgattak. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. Nem csak a makói nyár programja jelenthettek nagyon sok embernek élményt, bízom benne, hogy többen úgy érzik, hogy az a beszámoló, amit most itt hallhattunk, ez valamennyiünknek egy élmény volt. Például abból a szempontból, hogy milyen gazdagok vagyunk, ami a kulturális életet illeti. Muszáj gyorsan hozzátennem, hogy még a fürdőbeszámolójánál az embernek az jut eszébe, hogy ott is nagyon rendben van minden, meg nagyszerűek a számok. Engem lebilincsel az, hogy az eső ellenére 34%-kal több ember jött ebbe a fürdőbe, mind tavaly, és 29 %-kal több a bevétel, mint tavaly, és ehhez gratulálok. Ezzel együtt azt mondom, hogy ott még látom, hogy hova tovább. Tehát a határ a csillagos ég. De Bálint Márta esetében megmondom őszintén, hogy amit ő, meg a csapata összehoz, ott eléggé a plafonon vagyunk. Tehát nem látom, hogy ezt hova lehet még? Lehet még. Nagyon jó. Köszönöm szépen. Élmény volt hallgatni, köszönöm szépen. Amit szeretnék hozzátenni talán, hogy bízom benne, hogy ezt Makón sokan így gondolják, úgy élik meg, mint most én, vagy esetleg a testület tagjai közül sokan. Köszönöm. A plusz 1 témában azt szeretném szóba hozni, hogy részt vettem Makó első négycsillagos szállodájának az avatóján, és el tudtam mondani azt, hogy mérhetetlenül büszkék vagyunk arra, hogy az 1920-ban épült Arad Csanádi Takarékszövetkezet épülete most már Glorius Hotel néven a vidék legszebb négycsillagos szállodájaként működik. Nem emlékszem pontosan, valaki mondta nekem, hogy az a minősítő, aki itt volt, az mondta, hogy ebben a kategóriában az ország, utána a tulajdonostól azt hallottam, hogy a vidék legszebb, legmodernebb 10

négycsillagos szállodája. Itt én azt szeretném szóbahozni, hogy ebben biztos benne van a kulturális élet értéke, de azért alapvető mégis csak a Makovecz fürdő. Méretetlenül büszke vagyok rá, hogy, Vörös Imrétől azt hallottuk, hogy Sárvárnak 5 évet kellett arra várni, hogy belépett a sárvári beruházás, a sárvári megújított fürdő, az élményfürdő, 5 év múlva ment oda az első négycsillagos szálloda. Nekünk 2,5 év után volt az avató. Ugyanakkor szeretnék egy gondolatot kihangsúlyozni abból, amit ott mondtam. A fürdő és a szálloda, szállodák és a panziók, apartman házak szimbiózisban vannak egymással. Tehát ha most már megépült ez a szálloda, rajtunk a sor, hogy folytassuk a fürdő bővítését, mert ez indukálhatja azt, hogy a vágyunk, a régi városháza négycsillagos szállodává válása, esetleg a többi hasonló álmunk is megvalósuljon. Tisztelt jelenlévők, hölgyeim és uraim, én plusz 1- ként a Glorius Hotel avatását szerettem volna szóba hozni. Ez szerintem egy külső vállalkozó által produkált objektív bizonyíték ahhoz, hogy Makón a turizmus, mint új iparág elindult. Köszönöm szépen. Kérdés, vélemény a polgármesteri tájékoztatóval kapcsolatban? Toldi Jánosé a szó. Toldi János települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Képviselő Társaim! Valójában az írásos anyag elolvasása után úgy érzem, hogy egyértelmű, elfogadható, de amiért mégis szólásra emelkedtem, az nem más, mint polgármester úr szóbeli kiegészítése. Nagy öröm volt számomra a beszámoló, és az a lényeges dolog, hogy a járdaépítéssel kapcsolatos gondok, bajok türelemre intésével talán megoldódnak azok a feszültségek, amik nap, mint nap telefonon, e-mailen keresztül történnek. Örömmel konstatálom a fürdőnek az eredményét, köztudomású, hogy nem voltam 100%-osan mellette, de most már, hogy van, mondhatom azt, hogy hála istennek. Nem bántam meg, hogy mostanában már teljes mértékben mellette szavaztam. Ugyanakkor pont az, amit igazgatónő szavaiból kihallottam, valójában valami olyanra törekszik, olyanra törekszünk, ami a specialitása ennek a Hagymatikumnak. Tehát egy hétvégi valami, amit rövid hétvégének mondhatjuk, de ugyanakkor pont az a szépsége, hogy igenis sokkalta könnyebben megközelíthető Makó Budapest viszonylatában, mint Gyula. Az az 1 óra többlet, amíg Gyulára lemegyek, és visszamegyek, az abban a pillanatban már az itt eltöltött turista órákat szaporítja. Többször elmondtam a fakultatív programokat, és most nagyon szép volt, hogy pontosan kulturális alapon megtaláltuk azt a közös nevezőt, ahol teljessé tudjuk tenni annak az idelátogató turistának a hétvégéjét. Ami természetesen a szimpátia alapján akár 1 hetesre, vagy később hosszabb időre is alakulhat. Pláne, hogy polgármester úr által említett szálloda jóvoltából. Az igazi gond, és baj a jövőben van. Volt olyan megkeresés nálam, hogy újabb éttermet nyitunk, már megint ez lesz. Szóval egy bizonyos szempontból a kenyérharc működik még Makón nagyon keményen. De egy küldöttség tagjaként kint voltam Lengyelországban, és egy turisztikai központban 6 vendéglátó ipari egység volt egymás mellett, ami azt jelenti, hogy közös kerítéseik voltak a kerthelyiségben. Csak ott ki kellett találni azt, szerb konyha, román, mexikói konyha, stb. És úgy válogatott a turista, ahogy akart. És ha netalán tán 2-3 aranyműves is van egymás mellett, a turista megtalálja, hogy hol mosolyognak szebben rá, hol van az udvarias kiszolgálás, esetleg hol tisztább az üzlet. Ezért érzem azt, hogy a jövő az új korszakban is, minden megoldódhat. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen képviselő úr. További kérdés, vélemény a polgármesteri tájékoztatóhoz? Molnár Lászlóé a szó. 11

Molnár László, a fiatalokért és sportügyekért felelős tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Tisztelt Képviselő-testület! Nagyon nagy meglepődéssel hallgattam Toldi János képviselő társamnak a mondatait, és visszaidéztem az elmúlt 4 év történéseit, jó lett volna, hogyha ezt 4 évvel ezelőtt is így láttátok volna. Mert gondolom, hogy a te nyilatkozatod most a jobboldalnak a véleménye, tehát jó lett volna, ha támogattátok volna a fürdőt, de lám, itt az eredmény, és most az a lényeg, hogy tovább kell menni ezen az úton. Te mondtad, így fogalmaztál. Én viszont kérdezném polgármester úrtól, hogy miután végighallgattuk a Hagymatikum és a Művelődési Kft.-nek a beszámolóját, hogy a főtéri üzlethelyiségeknek a sorsa most jelen pillanatban miként áll, hiszen vannak olyan döntések, amelyeket a bizottságok hoznak meg, és ez nem kerül nyilvánosság elé, de talán sokan nem tudják, hogy folyamatban van a Lélek cukrászdának az újbóli megnyitása, és gondolom, hogy van még több olyan üzlethelyiség, ami a közeljövőben fog megnyílni. Ez mind-mind annak köszönhető, hogy a turisztikai forgalom, illetve a Hagymatikumnak a szerepe elérte a célját, és elindult valami. Polgármester úr az imént mondta, hogy a négycsillagos szálloda 2,5 év múltán itt van, és gondolom, hogy ez a lendület ez tovább fog haladni. Erről szeretném polgármester urat kérdezni. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. További kérdés, vélemény, észrevétel? Kovács Sándoré a szó. Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Képviselő-testület! Polgármester úrnak a tájékoztatójában a járdaépítéssel kapcsolatban szeretnék hozzászólni. Ugyanis én korábban elég sokszor bíráltam a járda elosztás hogyanságát, milyenségét, és azt is kértem polgármester úrtól, hogyha lehet, kapjuk meg a választókerületenkénti m 2 elosztást végül is, hogy mennyi lett, ezt nem sikerült megkapnunk. Most viszont azt tapasztalom az ígéretek korábbi ígéretekkel ellentétben, hogy jelentős csúszásban van a kivitelezés. Nevezetesen az én úgymond legkevesebbet kapott választókerületemben is 1-2 utca készült el, amelyik még szinte most sincs átvéve műszakilag, még hiánypótlások vannak, de 3-4 utcában még hozzá sem fogtak. A rossz időjárást figyelembe véve is, ahogy az idő halad nem gondolom, hogy sokat majd javulni fog az időjárás, talán még inkább romlani, és még nehezebb körülmények között kell majd megvalósítani a járdákat úgy a Lehel utcán, úgy a Síp utcán, a Sírkert utcához talán már hozzáfogtak, de még a József Attila utcán sem fogtak hozzá, és a Petőfi park körül is még hiánypótlások vannak. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. További kérdés, vélemény van-e? Kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves Jelenlévők! Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Röviden a következő válaszokat szeretném adni. Köszönöm szépen Toldi János hozzászólását azzal, hogy egy ponton szeretnék, bízom benne, hogy egyetértünk, korrigálni, te azt mondtad, hogy türelemre intettem, én türelmet kértem a lakosságtól, és legyen ez a kifejezés. Tehát kérném a makói lakosoktól, hogy bírják ki, hogy 1 hónapig ki van ásva az árok a járda előtt, és esik bele a víz, azt csak kérni lehet, hogy bírjuk ki. Tehát nem intek meg senkit. Te is így gondoltad biztos, csak a szóhasználat volt más. Molnár László, neked 12

meg azt mondanám, hogy én örülök annak, hogy a Toldi János azt mondja, hogy ő eredetileg nem szavazta meg a fürdőt, de mostanában mellette szavaz. Egyébként azt meg szeretném mindkettőtök figyelmébe ajánlani, és a makóiak figyelmébe is, hogy a fürdő IIes ütem bővítése, a Makovecz tervek megvalósítása, a 1,5 milliós további fejlesztésünk. 25 méteres olimpiai számú versenyuszoda, gyermekrészleg, Makovecz nyaktaggal összekötni az egészet. Lesz még, amit meg tudsz szavazni, sőt, együtt tudunk lobbizni azért, hogy az elhangzott ígéret úgy is legyen. Én köszönöm azt, hogy a Toldi úr most így fogalmazott. Főtéri üzletek ügye. A FIDESZ alelnöke bírált, hogy miért nem makóiak kapták ezeket az üzleteket. Vagy kiadjuk az üzletet, és azt mondja, miért nem engedünk árat? Gyakorlatilag majdnem az összes üzlet ki van adva, miért nem engedünk árat? A harmadik bírálati elem, hogy 20 év után kiadtuk a Hóvirág presszót, aláírtuk a szerződést, kapom a bírálatot, hogy olcsón adtuk ki a Hóvirág cukrászdát, mert 410 Ft-ért adtuk ki m 2 -ét, ez ténykérdés, de az, aki bírál, az nem kérdi meg a képviselőket, hogy behoztam testület elé, már a korábbi érdeklődőnél, és akkor most beszéljük ki a Hóvirág cukrászdát. Volt rá egy szerb érdeklődő, akit szerb közvetítő hozott ide fél évvel ezelőtt, és elmondták, hogy a főtéri üzletek, csipkesori üzletek átlag 1500 Ft körüli bérleti díjával szemben, mivel vendéglátó egységről van szó, kevesebbet tudnak érte adni. A hosszú tárgyalások a végén eljutottunk oda, hogy 410 Ft-ot tudnak érte adni. De kiveszik az egészet. Mind a 288 m 2 -t ezt szorozzuk be 410 Ft-tal+ÁFA, ez a bérleti díj, és vállalta még, hogy egy 10-15.000.000 Ftot rákölt csak a belső átalakításra. Tehát arra, ami az épületbe beépítésre kerül. Fűtés, elektromosság, csempeburkolat, stb. Tehát, amit egy elköltözésnél nem lehet lebontani. Csak ez 10-15.000.000Ft, és nem kérte annak a lelakását, hanem ezt pluszba a vagyongyarapodásunkra beleteszi. Ezért kérte azt, hogy kapjon 2-szer 5 évet, tehát hogy 10 évig lehessen ott, ami azt jelenti, hogy 1 év után ugyanúgy befizeti az 1 éves bérleti díjat, ez ténykérdés, és utána megy tovább a dolog. Először is letárgyaltuk fél évvel ezelőtt, behoztam testület elé. Mielőtt behoztam volna testület elé a bérleti díjat, megkérdeztük a szakértőt. Ugyanis minden bérleti díjat a bírósági szakértői listán szereplő 2 szakértővel véleményeztettünk le. megkérdeztük ez esetben is. A szakértő azt írta le, hogy figyelemmel arra a tényre, hogy 20 éve üres az épület, közte 2,5 évig, vagy szűk 3 évig egyszer a Vörös cukrász kibérelte, de amikor gond lett a fecskék miatt, akkor azt mondta, köszöni szépen, ő ezt nem kéri tovább, és eltávozott. Tehát egy 20 éve üresen álló bérleménynél, ami vendéglátó keresztmetszet, a szerb ugyanis cukrászda és pizzéria céljára bérelte ki, ennek nem ugyan az, nem 1500 Ft a piaci ára, hanem ebben az esetben amennyiért ki tudjuk adni. De az a 410 Ft a környezeti árak alapján, a Koronáért, csak mondani szeretném, 100 Ft/m 2 -t fizet a bérlő, és várom azt, hogy majd legyen valaki jobb ajánlat. Tehát itt most ugyanaz a helyzet, hogy a testület elé behoztuk, bírósági névjegyzékben szereplő szakértővel levéleményeztettük, testületben egyhangú szavazással megszavaztuk a korábbi körben, hogy kiadhatjuk annyiért, meghirdettük a Zöld újságban 2-szer. És senki a városban más nem pályázott rá, hogy ő adna 420, vagy 450Ft-ot, vagy adna 1500Ft-ot, meg ráköltené a 10-15.000.000Ft-ot a belső rendbetételre. Nem pályázott. Most ezért mondom el a makóiaknak, hogy ezért adtuk ki, mert bírósági szakvélemény, egyhangú testületi döntés, és 20 év után végre volt valaki, aki ott cukrászdát akar üzemeltetni, és pizzériát. Még abban is megegyeztünk, hogy a város kifesti a bérpalotának azt a sávját abban a magasságban, hogy a vendégeknek kedve legyen bemenni. És mivel a város vagyona kívülről azt az előtetőt, ami megakadályozza, hogy a fecskék belepiszkoljanak a fagyiba, vagy éppen a sütemény tetejére, amit kihoznak onnan, hanem az előtető az fogja meg, mert a fecskepelenka nem működik. Ezt is a város állja, és mérhetetlenül örülök 13

annak, hogy az első szerb érdeklődő haláleset miatt elállt - most lett egy másik szerb érdeklődő, aki ezekkel a feltételekkel kivette ezt a bérleményt, és szándéka szerint karácsonyra szeretné megnyitni, és karácsony tájékán a fürdő, Makovecz fürdő közelében gazdagabbak leszünk egy cukrászdával, és pizzériával. Tehát kedves makóiak, így történt a dolog, de minden egyes ilyen ügyet meghirdetünk. Tehát bárki rápályázhat, ígérhet többet. Adtunk ki úgy üzletet fél évvel ezelőtt, hogy ott a régi biztosító helyén, ahogy befordulunk a Hagymaházhoz a csipkesorról, ott visszaadtak egy 23, vagy 32 m 2 -es bérleményt, amit meghirdettünk 1500Ft-tal, 3-an rápályáztak, tartották mind a 3-an az 1500 Ft-ot. Ilyenkor licitre kerül sor, és licitáltak, és 2250 Ft-ért vitte el az, aki most bérli azt az üzletet. Nagyon örülök, hogy így alakult a dolog, és azért legyünk tisztességesek. Az a helyzet, hogy a főtéri üzleteknél, hogy most mindent sikerült kiadni, vagy egy kivételével úgy tűnik, hogy mindnek gazdája van, az akinek nincs, arra meg ma fogjuk kiírni a pályázatot, és bízzunk benne, hogy annak is lesz gazdája. Ha véletlen nem, akkor azt átalakítjuk 3 kisebbre, és akkor onnantól lesz neki gazdája. Hogy ez így alakulhatott, megmondom őszintén, hogy ez azért elsősorban annak tudható be, hogy lehet, hogy az úgy egy az egyben nem igaz, hogy Magyarország mindenben, minden percben, pillanatban jobban teljesít, de hogy a gazdaságban elindult valami mozgás, hogy egy picit mozdul a piac, az biztos. Nekem ezt mondja az a kecskeméti kereskedő, aki a másfél éve üres üzletházunkat, amit a 4 makói vállalkozó visszaadott, a MAXI üzletház kivette, mindenki azt mondja, hogy nem az egekbe, hanem ahogy mondták, válság, válság, bukás, és ebből nagyon lassan jövünk kifele, egy nagyon lassú gazdasági mozgás mintha elindult volna. Ez volt az egyik. Kettő, a vagyoncsoportnál nagyon régen nagyon normális munka folyik, de most megújult a csoport. Amikor építettük a fürdőt, akkor hetente találkoztunk a mérnökkel a kooperáción, vagy 2 hetente. Amikor szennyvíz, akkor szennyvíz ügyben találkoztunk. Most már a szennyvízen túl vagyunk, lehetett a vagyonnal foglalkozni, és én is beszálltam azokba a tárgyalásokba, ahol menet közben kellett kialakítani azt, hogy például a MAXI üzletháznál volt egy érdeklődő, aki azt mondja, hogy ő szeretné, ha az 1500 Ft bérleti díjat nem úgy állapítanánk meg, hogy rögtön 1500 Ft, és azzal megyünk végig, hanem szeretné, ha az első évben 1300 Ft lenne, 2. évben legyen, meg a 3.-ban 1500 Ft, a 4., 5. évben meg legyen 1800 Ft. Ebből mindenki számára kiderül, hogy ez 1500 Ft-nál több. Ugye? 1 év 1300 Ft, utána 1500 Ft 2 évig, és 1800 Ft 2 évig. Ez azt jelenti, hogy az 1 év -200 Ft-al bőven fölötte lesz az 1500 Ft-nak. Szakértő, tehát bírósági névjegyzékben szereplő szakértő szakvélemény mehet? Igen, mehet. Rendben van. És akkor ugyanúgy behozzuk testület elé, bizottság elé, megegyezünk. Kérdezem a kollegákat egy bő hónap múlva, hogy mi van a kecskeméti vállalkozóval? Nem jelentkezett. Mondják, hogy kiírtuk, nem pályázott rá. Mondják, hogy nem, mert megegyeztünk abban, hogy ő költ rá 3.600.000 Ftot, hogy az az üzlet az elektromos, a világítás, a stb., amit egy ilyenkor ennyi idő után rá kell költeni egy üzletre, ő költi rá. Ilyenkor eddig ebben a fő szabály az volt, hogy a bérlő rákölti, és lelakhatja. Tehát ő nem ingyen adja azt a pénzt, lelakhatja. Ami azt jelenti, hogy kapunk, mi a város 3.600.000 Ft-os kamatmentes hitelt, mert a bérleti díjból, a bérleti díj összegének az 50 %-ig, tehát feléig ezt leírhatja minden hónapban. Másfél év alatt befizeti, kapott a város ekkora kamatmentes hitelt. Ő mondja, hogy most 8 boltot nyitott a délalföldi régióban, nem tudja vállalni ezt a 3.600.000 Ft-ot. Megkérdeztem tőle, mondtam, hogy jöjjön, beszéljük meg. Jött, megbeszéltük. Megkérdeztem, hogy csak ez baj? Azt mondja csak ez. Mondtam, akkor bevállaljuk ezt mi. Ráköltjük mi a 3.600.000 Ft-ot, nincsen kamatmentes hitel, nem kerül többe, ő viszi ugyanezen a bérleti díjon. Megegyeztünk, megpályáztattuk, és ezek után bármelyik makói vállalkozó, bárki 14

rápályázhatott volna, hogy ő ad 1310 Ft-ot, 1510 Ft-ot, és 1810 Ft-ot. És akkor az övé lett volna a bolt. Nem pályázott egy makói vállalkozó sem. Meg volt hirdetve a Zöld újságban 2-szer, ahogy kell, és utána leszerződtük a Vrana úrral, aki ott megnyitja most ezt a boltot. Testület elé hoztuk be, amikor indult. Ma még nem írtuk alá a szerződést. Bízom benne, hogy a mostani kimondott információm hatására nem változik meg semmi, de volt korábban érdeklődés a régi kis mozira, ami Korzó kaszinó néven ismert manapság. Legutoljára az elektromos bolt volt benne. Ott egy játszóházat akar létrehozni egy olyan fiatal, aki a Horváth Mihály Gimnáziumban volt középiskolás, színész diplomája van, 10 évig színésznő volt, most a Barátok köztben is szerepel, de most a férjével együtt hazaköltöznek Makóra, és egy játszóházat kívánnak ott megvalósítani. És úgy egyeztünk meg, behoztuk testület elé, hogy odaadjuk neki játszóház céljára, mivel az zömmel nonprofit dolog szokott lenni, és a város csinálja, és évek óta nem volt érdeklődő a Korzóra. 200 Ft-os bérleti díjért, és menet közben majd látjuk, hogy ezen mit tudunk emelni, és igen, itt is vállaltuk azt, hogy azt az állagmegóvó munkát, amit erre az épületre rá kell költeni, mert megnézettük mesterrel. Kívül a lábazat, ha van benne bérlő, ha nem, le fog bomlani előbb-utóbb, mert a víz odafolyik, fagy, szívja, tehát azt, ha van bérlő, ha nem, meg kell csinálni. Ezt is bevállaltuk, és belül a fűtés átalakítás plusz festési költséget bevállaltuk, és ő pedig bevállalta azt, hogy megnyitja, üzemelteti a játszóházat, ami a makói gyerekeknek nagyon fontos. Buszmegálló közelében, térségi piacra is számíthat, és emellett turisztikai attrakció is, tehát a fürdőhöz egy picit bízom benne, hogy ez bír némi jelentőséggel. De legfőképpen nem romlik tovább ott az épület üresen, hanem van neki gazdája. Ki kell mondanom nagyon őszintén azt is, hogy én személy szerint örülök annak, hogy a Hermannék megnyitották az új boltjukat, de mindenki tudja, aki ebben a szakmában dolgozik, hogy még a 32 m 2 -esre licittel tudjuk eladni, a kicsire van érdeklődő, és normális áron ki tudjuk adni bérbe, mondjuk egy a MAXI üzletház 240 m 2, vagy 280 m 2, a 428 m 2 -es giga üzletet nem lesz könnyű kiadni. Nem így lett. Mert a kereskedő, aki mellette van, az régen várt már arra, hogy legyen egy normális irodája. Ők fizettek nekünk 940 Ft-ot m 2 -enként, a kereskedelmi bankkal leszerződtük 2350 Ft-ért m 2 -enként. Szorozzák be kedves makóiak, hogy a 428 m 2, mert a pincéért is ennyit fizet, a 428 m 2 -ren mi a különbség a 940 Ft, és a 2350 Ft között. Tehát azt az óriási létesítményt erre a célra fogjuk fordítani. Már itt van az előterjesztés arra, hogy a bank visszaadta nekünk a régi üzletet, kéri, hogy azt hirdessük meg, mert azt meg akkor, amikor átveszi ezt az új épületet, a régit nem akarja használni, és hátha lesz rá olyan érdeklődő, aki ebben az állapotában kiveszi, hogy ne kelljen a belső átalakításon, mert ők is költöttek rá rendesen, ne kelljen rajta változtatni. Mivel hamarabb lesz vége a bérleti jogviszonynak, mint az 5 év, ha véletlen nincs rá így jelentkező, hanem költeni kell arra, hogy átalakítsuk, akkor még van módunk tárgyalni a bankkal, hogy ennek az átalakításába segítsünk be, mert ahhoz, hogy banképületből, irodaépületből visszaalakítsuk üzletté, az majd pénzbe fog kerülni és ma jön be egy üzletnek a hirdetése, amire van szegedi érdeklődő. Van szegedi érdeklődő, ez, hogy sikerül, nem sikerül nem tudni, ez egy 1 éves, ideiglenes dolog lenne. Vállalná a felújítását ő, és kevesebb bérleti díjat fizetne. Majd látjuk, hogy ez így sikerül-e. Egyébként összességében így is kijön egy 1400Ft-os bérleti díj, utána a felújítás után meg többért ki tudjuk adni. Ha véletlen nem jön össze az üzlet, mert ez nem fix, akkor pedig azt fogjuk csinálni, amit tanultunk a kecskeméti vállalkozótól, ő ugyanis azt mondta, hogy, mert ugye most kitérő, ugye amikor a felújítás volt, akkor elkezdtük latolgatni, hogy ez most mennyi, mi mennyi. Mi korábban csináltattunk, a műszaki osztályvezető, Siket Tibor úr kért makóiaktól árajánlatot. A MAXI 230m 2, Siket Tibor arra kért ugyan ajánlatot, hogy 3 fele 15

osztjuk, és úgy alakítjuk át. Erre kaptunk egy 10.000.000 Ft-os ajánlatot makói vállalkozótól. Azt mondta a kecskeméti, hogy polgármester úr, ezt ne így csináljuk. Karczagon úgy oldottam meg a dolgot, mondja ő, hogy vittem kecskeméti vállalkozót, akinek az egységárai alapján az ottani 10.000.000 Ft-os felújítást 3.700.000 Ft-ból sikerült megcsinálni. Kértem a Vranától ajánlatot, lebontottuk tételesen a makói ajánlatokat, megismételtük az ajánlatkérést, és 3.600.000 Ft-ért bevállalták, most már makói vállalkozó is, vagy pontosabban vásárhelyi székhelyű. Nincs bajunk vásárhellyel, makóiakkal dolgoztat. Tehát 3.600.000 Ft-ért bevállalta a munkát 10.000.000 Ft helyett. Mondjuk a műszaki tartalom sem teljesen ugyanaz, mert nem 3 üzlet kialakítása volt a téma, de lényegesen olcsóbb. Úgyhogy most ott tartunk, hogy egy kicsi tanácsot kérve ettől a kecskeméti kereskedőtől, vállalkozótól, a megújult vagyoncsoporttal arról beszéltünk, hogy elkezdjük ezt a tip-top üzletet kialakítani úgy, hogy megfelezzük, legyen a 240 helyett egy 100-120 m 2 -es egyik részleg, a másikat szintén kettévágjuk, két darab 60 m 2 -esre, a kisebbeket ugyani sokkal hamarabb, sokkal könnyebben lehet eladni. Csak ez valószínűleg építési engedély köteles, és hosszú időt vesz igénybe. Ezért, ha ki bírnánk adni 1 évre, az jó lenne, közben megterveztetjük, szakhatóság, stb., felkészülünk rá, és így alakítjuk át. Kedves Molnár László, a csipkesori üzleteknél örömmel tájékoztatlak arról, hogy a mostani tudásunk szerint nincs üres üzlet, illetve az üres üzletek, tehát a bank által leendő visszaadott üzlet, és a Tip-topnak a helye az pedig pályáztatás alatt van, és ebből az egyiket biztos átalakítjuk, a másiknál meg a bankkal közösen fogunk egy olyan konstrukciót kitalálni, hogy abból fogyasztható üzlet legyen. Ezzel együtt nem számoltam ki, most ma nem készültem erre a kérdésre, hogy összességében az, hogy kivártunk, mert ugye régóta kaptuk ezt mi, a kampányban a JOBBIK a zászlójára tűzte az árengedményt. Nem gondolnám, mert akkor az összes többi kereskedőnél ebbe az irányba kell elindulni. Örülök neki, hogy a gazdaság egy picit elindult, és örülök neki, hogy kibírtuk azt a nyomást, ami ránk nehezedett, és ezeket az üzleteket sikeresen adtuk át. 10:18-kor Márton Imre települési képviselő elhagyta az üléstermet. Dr. Buzás Péter polgármester: Én úgy gondolom, egyrészt örülök neki, hogy végre mintha elindulna valami, és örülök annak, hogy ezt így meg tudjuk csinálni. És még egyet had mondjak el, az előbb szépen kértem a főtéri üzlettulajdonosokat, hogy kedves üzlettulajdonosok, legyen szívesek péntek és szombat este legalább 8-ig nyitva lenni, hogy a turisták tudjanak vásárolni. Itt a mostani szerződésekben már szerződési kellékként beletesszük a bérleti szerződésbe, hogy kötelesek hétvégén a turistaforgalomra tekintettel hosszabbított nyitva tartást tartani. 10:19-kor Márton Imre települési képviselő visszaérkezett az ülésterembe. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzuk meg a polgármesteri tájékoztatót! A képviselő-testület 9 igen, 2 tartózkodás mellett és ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozza: 16

348/2014. (IX.24.) MÖKT h. Tárgy: Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról H A T Á R O Z A T Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról megtárgyalta és azt az elhangzott kiegészítésesekkel együtt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: Az iskolásoknak eddig volt idejük. Örülök, hogy itt voltatok, köszönjük szépen. További szép napot nektek. Van-e valakinek kérdése, alpolgármester kollegámhoz? Kovács Sándoré a szó. Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Szeptember 9-én alpolgármester úr tárgyalt a kht. ügyvezetőjével a szennyvízcsatornázáshoz kötődő utómunkálatok elvégzésével kapcsolatban, hogy a csatorna mosatások, fásítások, parkosítások tárgyában mikorra várható a kht. által elvégzendő munkákban valami látványosság. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e még kérdés, vélemény a Marosvári Attila kollegám tájékoztatójához? Nincs. Marosvári Attiláé a szó. Marosvári Attila, alpolgármester: Köszönöm szépen. Tisztelt Képviselő Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Valóban nem egy, hanem több alkalommal is tárgyaltam ügyvezető úrral arról a 27.000.000 Ft-os megbízásról, amivel leszerződi a cég azokat az utómunkákat, amiket itt olvashattál. Tehát a parkosítást, a depó területek rendberakását, az átereszek takarítását, illetve a faültetési feladatokat. Én nem gondolom, hogy látványos munkákat látni fogsz, hanem egy nagyon hosszú utómunkát fogsz majd látni minden körzetben. Nagyon sok probléma van. Elkezdjük már ezen a héten a womával a csatorna mosatásokat. Nyilván azokon a városrészekben fogjuk elkezdeni, ahol a tél beállta miatt a legnagyobb veszélyforrások vannak. Nagy valószínűséggel Vertán telep környéke, és más külterületi városrészek kerülnek elsősorban terítékre. De ez a munka nem kampány jellegű képviselő úr, hanem folyamatosan fog zajlani valószínűleg még a jövő évre átnyúlóan is tavaszi, nyár elejéig, illetve addig az időpontig, ameddig ezek a problémák nem fognak megoldódni. Köszönöm. 17

Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Van-e még? Kovács Sándoré a szó. Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Köszönöm. elfogadom a választ. Természetesen a látványosságot arra értem, hogy egyáltalán nem fog majd történni valami csatorna mosatás ügyében. Az már látványos lesz, mert eddig nem történt semmi. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Ez igaz. Eddig nem történhetett, de most már fog történni. Rendben van. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Akkor mielőtt Marosvári Attilának a gondolatmenetét megszavaznánk, kimaradt Kovács képviselő úrnak az a kérdése, hogy járdaprogramban mi a helyzet. Szeretnék részint elmondani neked, másrészt a televízió nézőknek, roppant fontos, hogy igen, igaz az a megállapítás, hogy mi szeptember 15-re szerződtük le ezt a munkát. Az is igaz, hogy elég sok utcában nem kezdődött meg a munka. Ebben neked van igazad. Vigasztaló, hogyha ez vigasz, nem csak a te kevés utcádban, hanem az összes többi képviselőnek, senkinek nem kezdődött meg a II-es ütem például, mert még az I-es ütemnél tartanak. Senkinek. Sem a Toldinak, sem a Marosvári Attilának, sem a Molnárnak, sem a Baranyinak. Miről van szó? Arról van szó, hogy a kivitelező mérhetetlenül kedvező ajánlatot tett. Én mondom a makóiaknak, nyugodtan utána lehet menni, hogy az a műszaki tartalom, ami van, hogy kiemelik a tükröt, feltöltik ezzel a 20cm-es ággyal, utána burkolat, él, rázárunk, szigetelés, stb., ez 10.000 Ft/m 2 -es áron történik. Kerestek makói alvállalkozót, Marosvári Attila 3-szor működött közre, én legalább 2-szer beszéltem a vállalkozók szövetsége elnökével, hogy ugye volt először kapacitáltuk a makóiakat, hogy adjuk be a közbeszerzést. Lekéstek. De ahogy hallottam olyan 15.000 Ft körül lett volna az egységár. Tehát ez 50%-kal több, mint most. Tehát ilyen értelemben ezt a kivitelezőt az ára miatt meg kell becsülni. Ami a munkát illet, a miatt nem, vagy kevésbé. Tehát azt kell hozzátennem, hogy azért gondoljunk abba bele, hogy milyenek szoktak lenni a nyarak, meg milyen most a nyár. Hetek óta figyelem az időjárást, hogy mikor tudnak dolgozni, mikor nem. Itt a hiba ott volt, hogy hagytuk, ők meg bevállalták, hogy kinyissanak árkot, utána az ott volt. Nem 2 hétig, hanem 1 hónapig, 2 hónapig, stb. Ez hiba volt. Ezért elnézést kérek a lakosságtól magam, kollegáim nevében és a kivitelező nevében is. Most ott tartunk, hogy annyi utcát adunk át, ezért nincs felbontva amibe mindben dolgozni tudnak. A lakosságnak a tűrőképessége már ott is kevés, ha 2 hét alatt történik meg valami, pedig valljuk be, hogy egy járdát megcsinálni úgy, hogy én előttem 2 hétig ne legyen cirkusz, ezt nem nagyon lehet. Ha otthon maszekban csinálnánk sem volna hamarabb meg 2 hétnél. Tehát egy ilyen 2 hét, 1 hónapot biztos, hogy ki kell bírni. Az igazság az, hogy a közbeszerzésben Ortutay Miklós úr a tanácsadónk, de mérnököt is foglalkoztatunk. Körbejárják alaposan, nem ekkora gyakorlatuk van, hogy egy ekkora labdát ne tudnának lekezelni, ami a szabályok szerint határidő hosszabbítás megadható, megadjuk nekik, mert mi abban vagyunk érdekeltek, hogy építsék meg ezt a járdát, és nem abban vagyunk érdekeltek, hogy levonuljanak, és pereskedjünk, és nem lesz az egészből semmi. Tehát én úgy gondolom, hogy nekünk az a fontos, hogy ezen a piaci szempontból olcsó áron, jó minőségben, mert ami azért elkészült, nem a környék rendbetétele, hanem a járda minősége az azért elfogadható, 18

mérnök néha erre is mást mond, de én jártam egy járdán, az elfogadható. A műszaki osztályvezetőtől egyet kértem. Arra vigyázzon nagyon, hogy 1-1 utcaszakaszon a járda kiindulópontja a fal felől, ahonnan indul kifele a lejtés, a legalacsonyabb szigetelés alatt legyen pár cm-rel, hogy ne forduljon az elő, mint a Királyhegyesi utcán, hogy a járda szigetelése végig felette van a, vagy a járda szintje felette van a szigetelésnek, és a járdáról folyik befele a víz az épületnek a szigetelése fölé. Ez azért óriási baj. Például most Gáspár Sándor körzetében az egyik utcában,vaskapu utcában visszabontják a szintet, mert a küldő szint vízszintesben van, és onnan, ha adnak neki egy 2-3 cm emelkedést, az a szigetelés fölé megy. Visszabontják, és leteszik arra a szintre, hogy a járdának legyen meg a lejtése, mert nem foguk a járda belső szélét a szigetelés fölé tenni. Higgyétek el, hogy nem csak nektek, nekünk is választások lesznek október 12-én. Például azért is, hogy a lakosok minél kevesebb problémával megoldják, de azért gyarlók vagyunk mi is pont úgy, mint ti, hát a választás is serkentett volna bennünket egy kicsit, hogy csináljuk már ezt meg választásokra. Esély nincs rá, hogy ez a választásokra kész legyen. ez már látszik. Nem is ebben vagyunk érdekeltek. Abban vagyunk érdekeltek, hogy ez a kivitelező az idén normális minőségben csinálja meg a járdát, és amit az időjárás, meg az egyéb körülmények indokolnak, arra akkor nem fogunk tőle kötbért kérni, ami így nem magyarázható, ott pedig akkor kiszámoljuk neki a kötbért. De én elsősorban nem a kötbérre tartok igényt, vagy a kötbért számolom, hanem azt, hogy az a 111 utcában az a 31.000 m 2 járda normális minőségben elkészüljön. Kedves makóiak, járda ügyben türelmet kérek önöktől. Higgyék el, hogy mindent megteszünk azért, hogy minél hamarabb megépüljön a város történetének legnagyobb járdaprogramjának a járdája. Kovács Sándoré a szó. Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Köszönöm szépen a tájékoztatót. Annyit szeretnék csak hozzáfűzni, illetve kérni a műszaki osztály részéről, a jövőt illetően, ha kivitelezők dolgoznak, és bármilyen időjárási viszonyok között, annyi kérés volna, hogy ne bontsák már fel 500-600m hosszan, 30-40cm mélyen, és akkor beüt egy időjárási krach és 600m hosszan a lakók hátrányt szenvednek a közlekedés tekintetében, hanem mondjuk kisebb léptékbe, 200 méterenként haladnának tovább, és akkor ugyanígy tudnának haladni. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: 4 éve azt ígértem, hogy lesz 1000 munkahely, van 1000 munkahely. Azt ígértem, hogy lesz Makónak fürdő, van fürdő. Azt ígértem, hogy itt lesz az autópálya, itt az autópálya. Emlékezzetek vissza, mit ígértem még. Lesz egy 300-as foglalkoztató, és helyette itt a Givaudan 400 fővel most. Kedves Sanyi! Értem, amit elmondtál, nem tudom megígérni. Tehát ha elvállalja valaki mérhetetlenül olcsón a járdát, és géppel kinyit egy utcaszakaszt, akkor nem azt tudjuk tőle kérni, hogy 200 métert nyisson, oszt utána 3 nap múlva megint 200-at, hanem azt tudjuk kérni, hogy minél gyorsabban temesse be, minél gyorsabban rakja le. Azt tudjuk tőle kérni, hogy egy-egy utcán dolgozzanak folyamatosan. Ha már ezt elérjük, óriási eredményt érünk el. De ha most én olyan ígérgető lennék, akkor azt mondanám, hogy igen, elvisszük magunkkal a gondolatot, megvizsgáljuk a kérdést, stb. Hidd el, hogy nem fog sikerülni. De nem is ez a fontos. Az a fontos, hogy minél hamarabb legyen kész, ha már belefogott. További vélemény van-e? További vélemény nem hangzott el. 19

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk a tájékoztatóról! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 349/2014. (IX.24.) MÖKT h. Tárgy: Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója a fontosabb tárgyalásokról, eseményekről. H A T Á R O Z A T Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatóját a fontosabb tárgyalásokról, eseményekről elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője II. napirend Tájékoztató a polgármester, a jegyző és az állandó bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Kedves makóiak! A testület működését jogszabályok szabályozzák, és itt alapvetően a különböző feladatok letéteményese nagyon sok esetben a testület, viszont a testület havonta egyszer ülésezik, néha rendkívüli ülést tartunk. Nincs arra mód, hogy egy csomó ügyben a testület járjon el, ezért a testület átadja ezeket a hatásköröket, részben bizottságnak, részben jegyzőnek, részben polgármesternek. Ciklusonként egyszer minimum tájékoztatást adunk arról, hogy ezekkel a döntésekkel mi történt. Például az Oktatás Művelődési és Szociális Egészségügyi Bizottság 3 ilyen döntést hozott az elmúlt időben. A Lakásügyi Turisztikai Bizottság 65-öt, Ügyrendi Bizottság 55- öt. Emellett természetesen a különböző előirányzat átcsoportosító ügyben én is hoztam 12 döntést, amit utána behozunk testület elé, és átvezetjük, a testület megszavazza, és a jegyző közútkezelői hozzájárulás körében hozott döntése pedig 78 darab, amit szintén nem a jegyző csinál egyenként, hanem azért van egy 58 fős apparátus, hogy a jegyző irányítása mellett ez menjen. Most a bizottsági elnökök adnak tájékoztatót arról jegyző asszony is mellettem, hogy ez a feladatellátás hogyan történt. Vitára bocsátom az előterjesztést. Tessék parancsolni. Kérdés van-e? vélemény van-e? Baranyi Sándoré a szó. Baranyi Sándor, a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság elnöke, települési képviselő: Polgármester úr, képviselő társaim! Tisztelt Jelenlévők! Bizottság munkájáról röviden. A bizottsághoz tartozik a városüzemeltetés, fejlesztés, lakásügy, illetve a turisztikai feladatok. Viszonylag könnyű dolgom van a városüzemeltetésről, illetve a fejlesztéssel kapcsolatban, hiszen ezek a feladatok a napjainkban a szemünk előtt zajlanak és játszódnak le, a városüzemeltetés igen sokrétű 20