TŰZGÁTLÓ ÉS TŰZVÉDELMI RENDSZEREK. Hilti. Tartósan teljesít.

Hasonló dokumentumok
PS tűzgátló mandzsetta egy külső, horganyzott vagy rozsdamentes acél fémházból, valamint rugalmas PS-25 tűzvédelmi szalagból áll.

Tűzgátló és tűzvédelmi rendszerek

Kombinált lezárás PROMASTOP -VEN habarccsal

TELJESÍTMÉNYNYILATKOZAT

Acélcső Kábel 1 fal, födém

PASSZÍV TŰZGÁTLÁS EGY KOMPLEX MEGKÖZELÍTÉS

Alkalmazások Hilti-megoldások Felhasználási terület

INNOVATÍV TŰZVÉDELMI RENDSZEREK

Gépészeti és elektromos áttörések tűzvédelmi lezárások, légtechnikai burkolatok kivitelezése

Rigips mûszaki tanácsadás Telefon: (06-1) Fax: (06-1)

Műanyag csövek átvezetéseinek lezárása PROMASTOP -U. Jelmagyarázat

POLYLACK K és KR HŐRE HABOSODÓ TŰZGÁTLÓ FESTÉK

PROMASTOP -W tűzvédelmi szalag Alkalmazástechnikai útmutató

TELJESÍTMÉNYNYILATKOZAT

Építőipari tűzvédelmi rendszerek szükséges átadási dokumentumai.

Kombinált kábel- és csőátvezetések PROMASTOP -CC. Jelmagyarázat

TELJESÍTMÉNYNYILATKOZAT

Tűzterjedés és ellenük történő védekezés az épített környezetben IV.

Különböző. típusú t ö b b r é t e g ű

Construma

Termékismertető BTZ-CF típusú tűzvédelmi tányérszelep. Az európai előírások szerinti CE- megfelelőség. Légtechnika, tűzvédelem magas fokon!

Tűzvédelmi Szakmai Nap , Budapest, Lurdy Ház

Novoferm lemezfalcos tűzgátló ajtók

Biztos Tűzvédelem PROTECT R-90. IsO-díj 2008 PROTECT R-90. A rugalmas tűzgátló. ARMAFLEX PROTECT R-90 - tűzvédelem és szigetelés egyben

Rozsdamentes acél kuplungok, kötőidomok és peremek

* függőleges szerkezetek válaszfal / aknafal előtétfal / falburkolat paravánfal lokális burkolat homlokzati tűzterjedés elleni gát

Ø mm. KAN-therm RENDSZER. Press LBP. Innovatív és egyedi - egy rendszer, hat funkció A SIKER TECHNOLÓGIÁJA ISO 9001

Geberit Silent-db20 hangcsillapított lefolyórendszer

VIII. fejezet Glasroc F (Ridurit) tûzgátló burkolatok

Sárgarézből készült szorítógyűrűs csatlakozók

Csô külsô átmérô [mm] menet

PROMASEAL -A tűzvédelmi akrilát Alkalmazástechnikai útmutató

K-FLEX K-FLEX K-FIRE. tűzgátló megoldások

GLEN R FALSZERKEZET FÖDÉM 39 CM-ES FÖDÉMSZERKEZET 41 CM-ES TÖMÖR, HOMOGÉN FALSZERKEZET. 180 m 2 LOGLEN favázas mintaház fázisainak bemutatása

Hő- és füstelvezető rendszer időszakos karbantartási tapasztalatai

tervezői tevékenység

SPELSBERG magyarországi képviselet

Álmennyezeti rendszerek. Függesztett álmennyezet Mennyezetborítás Függesztés nélküli álmennyezet Tetőtérbeépítés Akusztikus álmennyezet

Szakértői Állásfoglalás Szabványos tűzálló kábelhágcsók hatásos alátámasztása

A TSZVSZ javaslata a tűzvédelmi szakvizsga módosítására

VIII. fejezet Glasroc F (Ridurit) tûzgátló burkolatok

Mûanyag szorítógyûrûs csatlakozók

ÁRAZATLAN KIÍRÁS. SZOCIÁLIS FŐZŐKONYHA ÉS GYEREKJÓLÉTI, CSALÁDSEGÍTŐ IRODA KIALAKÍTÁSA 2648 Patak, Kossuth u. 4. Hrsz.:434/1

Ásványgyapotos szendvicspanel

BRAMAC FW SOLO HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓK GÉPKÖNYVE ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA

TŰZGÁTLÓ NYÍLÁSZÁRÓK JELÖLÉSE

A szendvics szerkezetek felhasználásának új lehetőségei az ÉMI minősítés fényében

Álmennyezeti rendszerek

Schöck Isokorb D típus

2011 KATALÓGUS KÜLTÉRI ÉS BELTÉRI BERUDALÓK ÉS KIEGÉSZÍTOIK

Válaszfalak és térelhatároló falak

PFEIFER - MoFi 16 Ferdetámaszok rögzítő rendszere oldal

Versenyző kódja: 31 27/2012. (VIII. 27.) NGM rendelet MAGYAR KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA. Szakma Kiváló Tanulója Verseny.

BROOKflex rendszer leírás... Egyoldalú... Kétoldalú... Háromoldalú... Négyoldalú... Kétsoros... Mennyezeti... Egysoros... Kétsoros... Egysoros...

ACO épületgépészet. Falátvezetések. Fal- és födémátvezetések

Mészáros János. A minősítések szerepe a tervezési folyamatokban és a használatbavételi eljárások során

DIDO. Elosztó szekrények. Az erő felügyeletet igényel. Elosztó szekrények. Mérő táblák. Univerzális táblaburkolatok. Tartozékok. Műszaki adatok DIDO

Tűzvédelmi Szakmai Nap , Budapest, Lurdy Ház

BRUCHAPaneel tűzgátló tetőpanel DP-F

45/2011. (XII. 7.) BM rendelet

Szerkezetvédelem, tűzszakaszolás, hő- és füstelvezetés

A teljesítménynyilatkozatok tartalma, felhasználása és gyakorlati buktatói.

Komplett termékprogram

Költségvetés. Magyar Máltai Szeretetszolgálat egyesület 8200 Veszprém Jutasi út Befogadás háza Átmeneti szállás átalakítása

PEHD BORDÁZOTT KÁBELVÉDŐ CSÖVEK

ROBBANÁSBIZTONSÁG-TECHNIKAI OKTATÓ ÉS VIZSGAKÖZPONT

Magyar joganyagok - 45/2011. (XII. 7.) BM rendelet - a tűzvédelmi szakvizsgára kötel 2. oldal 2. 1 Szakvizsgával összefüggő oktatásszervező (a további

SP2B PU szendvicspanel

375/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet. a tűzvédelmi tervezői tevékenység folytatásának szabályairól

EBBEN A VIZSGARÉSZBEN A VIZSGAFELADAT ARÁNYA

MAGYAR KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA. Szakma Kiváló Tanulója Verseny. Elődöntő KOMPLEX ÍRÁSBELI FELADATSOR

Rigips. Álmennyezetek. Álmennyezetek

6-AS PROFIL 5-AS PROFIL 4-AS PROFIL 3-AS PROFIL 2-ES PROFIL 1-ES PROFIL

KÖLTSÉGVETÉS. ir.sz. város utca. Készült:

Letöltésre. Szüksége van több technikai információra? Hívja a technikai támogatás osztályunkat.

S T A B I L A N A Z É L V O N A L B A N.

Teljesítmény- nyilatkozat

OTSZ 5.0 konferencia

Tűzvédelmi csappantyú


2.0. Környezetvédelmi előírások

MM szerelőrendszer. MM sínrendszer. Hilti. Tartósan teljesít.

Új kábelösszekötő dobozok. Az eredeti evolúciója. 1. ütem Kültéri szereléshez.

INFO PRÉMIUM MINŐSÉG, ALACSONYABB ÁRON 3/2019

Főigazgató-helyettesi Szervezet. TSZVSZ-konferencia, Wagner Károly tű. alezredes

Légcsatornák és idomok

SPRINKLER TERVEZÉS, SZABVÁNYOK, BEÉPÍTÉS, KARBANTARTÁS, HATÓSÁGI FELADATOK

Válaszfalak és térelhatároló falak

Poliésztergyanta-alapú, vegyi úton kikeményedő kétkomponensű vegyi rögzítőrendszer, amely gyors, nagy szilárdságú rögzítést tesz lehetővé.

POLIETILÉN SZIGETELÉS A HATÉKONY ENERGIAMEGTAKARÍTÁS ÉS ZAJVÉDELEM ÉRDEKÉBEN

MAGYAR KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA. Szakma Kiváló Tanulója Verseny. Elődöntő KOMPLEX ÍRÁSBELI FELADATSOR MEGOLDÁSA

Tömítő- és megfúróbilincsek acélcsövekre

ÍRÁSBELI FELADAT MEGOLDÁSA

TARTOZÉKOK 2150 RAJZTASAK (A4) 2152 RAJZTASAK (A5) 2220 KÖR ALAKÚ ELLENŐRZŐ ABLAK 2216 SZÁMLÁLÓKÉPERNYŐ 2215 SZÁMLÁLÓKÉPERNYŐ FÉSZKES ANYA

Teljesítmény- nyilatkozat

Építési termékek és szerkezetek minősítésének olvasata a gyakorlatban Gipszkarton szerelt szerkezetek

A négyzetes és téglalap alakú szilikon szalag termékeink extruziós technológiával készülnek folyóméteres kiszerelésben.

53/2005. (XI. 10.) BM rendelet. a tűzvédelmi szakvizsgára kötelezett foglalkozási ágakról, munkakörökről és a szakvizsga részletes szabályairól

HUSKY hűtőbetétes csőbilincs

Nyílászárók bevizsgálása, minősítése és tanúsítása II.

Átírás:

TŰZGÁTLÓ ÉS TŰZVÉDELMI RENDSZEREK Hilti. Tartósan teljesít.

HILTI A TŰZGÁTLÁS IPARÁGÁBAN Magyarországon és nemzetközi viszonylatban is bevett alkalmazás a tűzgátlás. Szerkezeti réstömítések, gépészeti, illetve elektromos átvezetések lezárására, a tűz terjedésének megakadályozására, füst- és gázzárására ajánljuk a Hilti tűzgátló termékeket. Legmagasabb szintű nemzetközi tanúsítványok, kiváló minőség és a legújabb innovációk jellemzik a termékportfóliót. A kivitelezők és tervezők folyamatos képzése mellett a szakhatóságokkal (Magyar Mérnök Kamara, Katasztrófavédelem) való szoros együttműködés is segíti a gyors és magas színvonalú tűzgátlásszolgáltatás biztosítását. Miért jó a Hilti tűzvédelmi rendszer? Kivitelezők számára Megbízható termékek a legmagasabb nemzetközi bevizsgálási szabálynak köszönhetően Mérnöktámogatás: anyagmennyiség-számítás, műszaki rajzok Egyedi tulajdonságok (tűzállóság, hangszigetelő tulajdonság, nagy tágulási képesség, mechanikai ellenállóság stb.) Egyszerű és variálható beépítési lehetőségek Tervezők számára A termékek független intézet által bevizsgáltak és egységesen használhatóak Európa egész területén Egyértelmű termékkiválasztás minden alkalmazásra Szigorú bevizsgálási lépések Egységes szabályok a nemzetközi szerződések esetén Hatóság számára Egyértelmű szabályok a nemzetközi szabályozások alapján Előírt dokumentáció: ETA-bevizsgálás, teljesítménynyilatkozat, termékminőségi tanúsítvány, biztonsági adatlap Átlátható termékpaletta és felhasználási területek

HILTI TŰZGÁTLÓ TERMÉKEK Gépészeti csőátvezetések A Hilti tűzvédelmi portfoliójában ideális megoldásokat talál a különféle alapanyagokban történő csőátvezetésekre. Az egyes tűzvédelmi anyagok mind kitűnő megoldást nyújtanak a falon vagy födémen történő tűzvédelmi lezárásokhoz. CFS-F FX duzzadó tűzvédelmi hab CFS-C EL tűzvédelmi vágható karmantyú CFS-B tűzvédelmi bandázs CFS-W tűzvédelmi szalag CFS-CP tűzvédelmi karmantyú Kábelátvezetések A Hilti egy innovatív és komplett termékportfoliót kínál mind az új, mind a már meglévő (felújítás miatti) kábelátveze tések tűz elleni lezárására. A tűzvédel mi tégla és párna ideális átmeneti vagy akár tartós oldalfal vagy födém lezárására, míg a Hilti duzzadó hab és tűzvédelmi bevonat nagy átmérőjű kábelek, kábelkötegek vagy kábeltálcák, valamint vegyes átvezetések lezárására kiválóak. CFS-CT tűzvédelmi bevonat CFS-PL tűzvédelmi dugó CFS-BL tűzvédelmi tégla CFS-MRG tűzvédelmi habarcs Réstömítések A Hilti réstömítő anyagok a legszélesebb körben használt tűzvédelmi termékek, melyek kiválóan alkalmasak a falak és a beton/fémprofilok közti nyílások tömítéséhez, vagy a födém és a külső homlokzati függönyfal találkozásainál lévő hézagok tűzvédelmi lezárására. CFS-S SIL tűzvédelmi tömítőmassza CFS-S ACR akril tűzvédelmi tömítőmassza CFS-SP WB tűzvédelmi spray

Alkalmazási területek Az illusztrált alkalmazások mindegyike egyedi felhasználási példa. A Hilti minden esetben speciális eseteket tervezett és vizsgált. Az illusztráción nincs megjelenítve a tűzgátló átvezetési lehetőségek mindegyike, de a Hilti ajánlást tesz minden egyes átvezetési fajtára a nyílás méretét és alakját, illetve az átvezetés állandó vagy ideiglenes jellegét is figyelembe véve. További információért keresse ügyfélszolgálatunkat. 1.3 1.2 2.4 2.6 3.3 3.6 2.1 2.7 2.1 2.5 2.7 3.4 4.1 4.3 2.3 4.1 4.2 3.3 4.3 4.4 3.4 1.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.3 4.2 3.1 3.3 3.5 2.2 2.3 2.4 1.1 1.2 1.1 1.2 3.1 3.2

1. Réstömítés Cikkszám 1. 1. CFS-S SIL szilikon tűzvédelmi tömítőmassza (dilatáló hézagok rugalmas tömítése) 2004306 1. 2. CFS-S ACR akril tűzvédelmi tömítőmassza (hézagok tömítése) 435850 1. 3. CFS-SP WB tűzvédelmi spray (függönyfal és födém találkozásánál tűzvédelmi tömítéshez) 430806 2. Műanyag és fémcsövek Cikkszám 2. 1. CFS-C P tűzvédelmi karmantyú (műanyag csövekhez 250 mm-ig) * 2. 2. CFS-IS duzzadó tűzvédelmi massza (fém- és műanyag csövekhez, kábelekhez) 2004614 2. 3. CFS-S ACR akril tűzvédelmi tömítőmassza (fémcsövekhez és hézagok tömítéséhez) 435850 2. 4. CFS-F FX duzzadó tűzvédelmi hab (fém- és műanyag csövekhez) 429802 2. 5. CFS-W tűzvédelmi szalag (műanyag csövekhez 160 mm-ig) * 2. 6. CFS-CT tűzvédelmi bevonat (fém- és műanyag csövekhez) 2036605 2. 7. CFS-C-EL vágható tűzvédelmi karmantyú (műanyag csövekhez 16-160 mm-ig) 2075120 2. 8. CFS-B tűzvédelmi bandázs (szigetelt fémcsövekhez) 429557 3. Műanyag és fémcsövek Cikkszám 3. 1. CFS-IS duzzadó tűzvédelmi massza (kábel- és kábelköteg-átvezetésekhez) 2004614 3. 2. CFS-PL tűzvédelmi dugó (kábel- és kábelköteg-átvezetésekhez utólagos bővítési * lehetőséggel) 3. 3. CFS-BL tűzvédelmi tégla (kábel-, kábelköteg- és kábeltálca-átvezetésekhez utólagos 2062863 bővítési lehetőséggel) 3. 4. CFS-CT tűzvédelmi bevonat (kábel-, kábelköteg- és kábeltálca- átvezetésekhez) 2036605 3. 5. CFS-MRG tűzvédelmi habarcs (kábel-, kábelköteg- és kábeltálca- átvezetésekhez) 2018780 3. 6. CFS-CU tűzvédelmi párna (kábel-, kábelköteg- és kábeltálca-átvezetésekhez utólagos 2007445 (S) bővítési lehetőséggel) 3. 7. CFS-F FX duzzadó tűzvédelmi hab (kábel-, kábelköteg- és kábeltálca-átvezetésekhez utólagos bővítési lehetőséggel) 429802 4. Vegyes átvezetések Cikkszám 4. 1. CFS-CT tűzvédelmi bevonat (fém- és műanyagcső-, kábel-, kábelköteg- 2036605 és kábeltálca-átvezetésekhez) 4. 2. CFS-CT B tűzvédelmi lap (nagy méretű vegyes átvezetésel tűzvédelmi lezárására) 2036608 4. 3. CFS-F FX tűzvédelmi hab (fém- és műanyag cső, kábel-, kábelköteg- és kábeltálca- 429802 átvezetésekhez utólagos bővítési lehetőséggel) 4. 4. CFS-CU tűzvédelmi párna (fém- és műanyagcső-, kábel-, kábelköteg- és kábeltálcaátvezetésekhez utólagos bővítési lehetőséggel) 2007445 (S) * A termék különféle méretekben érhető el. Bővebb információkért keresse fel a www.hilti.hu honlapunkat!

MÉRNÖKTANÁCSADÁS A Hiltinél olyan tűzgátló rendszereket alkottunk meg, melyek széleskörű megoldást kínálnak mind a tervezőknek, mind a kivitelezőknek, legyen szó tűz, hő vagy füst elleni védekezésről. A Hilti segítséget nyújt a tűzgátló anyagok betervezésében, kivitelezésében és a dokumentumok hozzáférhetőségében. Mérnöktanácsadó kollégáink minden szükséges támogatást és szaktudást rendelkezésre bocsátanak az ügyfeleink részére. Díjmentesen igénybe vehető szolgáltatásaink Mérnöki támogatás az átvezetések megtervezésnél és a megfelelő anyagok kiválasztásnál Termékspecifikus, AutoCAD csomóponti rajzok Beépítési útmutató a kivitelezéshez Költségvetési kiírás készítése a tűzvédelmi lezárásokhoz Anyagmennyiség számítása és optimalizálása Helyszíni felügyelet és utólagos beépítési ellenőrzés TARTALOM Egyenes éghető cső gipszkarton falban ID WW-FW-PP-0001 TARTALOM Egyenes éghető cső gipszkarton falban ID WW-FW-PP-0001 VÁGHATÓ TŰZVÉDELMI KARMANTYÚ MŰSZAKI CSOMÓPONTI RAJZ REV 0001_01 00 VÁGHATÓ TŰZVÉDELMI KARMANTYÚ BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ REV 0001_02 00 Nincs méretlépték Minden egység milliméterben értendő. max 250 max 250 Tűzvédelmi Minősítés EI 120 U/U Cső külső, névleges átmérője Levágási hossz (mm) hangszigetelő cső szigetelés vastagsága (mm) Rögzítőkapocs száma (db) Cső külső, névleges átmérője Accoustic Pipe Insulation Thickness (mm) mm 0 4 9 13 25 mm 0 4 9 13 25 Ásványgyapot PE cső acc EN 1519-1, EN 12666-1, EN 12201-2 **cső falvastagság 16 32 40 50 56 63 75 90 110 130 130 155 180 260 150 175 205 230 310 175 200 230 260 335 205 230 265 225 250 285 250 275 305 285 310 340 335 360 390 395 420 450 16 32 40 50 56 63 75 90 110 2 2 2 2 3 2 2 2 2 3 2 2 2 3 3 2 2 2 Termékleírás Hilti CFS-C EL *réskitöltés Ø 110 A Hilti CFS-C EL Vágható Tűzvédelmi Karmantyú éghető csővek tűzvédelmi lezárásához. Nemcsak a szokásos merőleges irányú csőátvezetésekhez, hanem a ferde irányú csövek lezárása esetén is bevizsgálással rendelkezik. Többek között 2x45 fokos könyökök, sarokban vezetett csövek, födémhez könyökkel csatlakozó kialakításnál is. A bevizsgálások az európai szabvány EN 1366-3 szerint készültek, így a ternék Európai Műszaki Bevizsgálással (ETA) rendelkezik. Szerelési útmutató 2 x min 12,5 vastag tábla min 100 *réskitöltő anyag Gipsz alapú habarcs A töltő anyaggal a rést minden oldalról >25 mm mélységben ki kell Hilti Akril Tűzvédelmi tölteni. A 0-15 mm széles rést nem Tömítőmassza CFS-S ACR szükséges kitölteni. Hanggátlás mértéke rugalmas fal esetén D n,w = 60 db R w = 53 db **Az engedélyezett csőfal vastagság megtalálható a rajzon - Jóváhagyva ETA-14/0085 of 23/04/2014 - Tűzveszélyessélg EN 13501-1 - Tűzállósági vizsgálat 1366-3 - Szerelése a Hilti utasításai szerint 1.Töltsük ki a rést Habarccsal / CFS-S ACR réstömítővel. 2.Vegyük ki a karmantyút a dobozból. 3.Mérjük le a szükséges hosszat közvetlenül a karmantyú felületén.lásd a merőleges csövek táblázatát. 4.Állítsuk össze a rögzítő csatokat.2 db kell karmantyúként. A rögzítő csatokat minden oldalra fel kell rögzíteni. A fém rögzítő kapcsokat rögzítsük a fogadó szerkezethez, hogy elkerülhető legyen a duzzadó karmantyú csúszása a tágulási folyamat során. 5.Rögzítse a rövid kapcsokat: kettő közülük a rögzítő csatokat kapcsolja össze, a többi tengelytávolsága maximum 150mm lehet. A piros nyilak mindig az alapanyag irányába mutassanak. 6.Ilessze össze a csatokat. Az egyetlen kivétel a könyök csatlakozásoknál van, ahol nyitva kell maradniuk. 7.Rögzítse az alapanyagnak megfelelő dűbelekkel.

TŰZVÉDELMI SZAKVIZSGA A tűzgátló tömítések beépítését, javítását, felülvizsgálatát és karbantartását végzők tevékenységet tűzvédelmi szakvizsgához köti a szakhatóság. 45/2011 (XII.7.) BM rendelet 1. számú melléklet 15. pontja Hilti program a tűzvédelmi szakvizsga megszerzéséhez 1. A Hilti tűzvédelmi lezárások ismertetése A Hilti tűzvédelmi termékeit bemutató elméleti és gyakorlati oktatás. 2. Tűzvédelmi szakvizsga A rendeletben előírt hatályos jogszabályok és szabványok ismertetése. A tananyag oktatása az ajánlott szakirodalom, valamint az FKI által jóváhagyott tematika figyelembe vételével történik. Az oktatást és az írásbeli vizsgát követően a jelentkezők aznap kézhez kapják az oklevelet. Információk 1. A tűzvédelmi szakvizsga távoktatásos rendszerben történik, tehát a jelentkezők részére az előadást megelőzően elküldjük a képzés oktatási anyagát, amelyből felkészülve részt vesznek a szakmai napon és vizsgát tesznek. 2. Az oktatáson való részvételhez az Országos Képzési Jegyzékben szereplő műszaki, vagy építőipari, vagy tűzvédelmi eszköz- és rendszerszerelő, karbantartó szakképesítésre vagy érettségi bizonyítványra van szükség. 3. A tanfolyamot elvégzők és sikeresen vizsgázók a rendeletben előírtaknak megfelelő 5 évig érvényes Tűzvédelmi szakvizsgáról szóló bizonyítványt kapnak, amely feljogosítja őket a tűzgátló tömítések beépítésére, javítására, felülvizsgálatára és karbantartására. Emellett HILTI tűzvédelmi oklevelet szereznek, amely igazolja a Hilti tűzvédelmi termékeinek gyakorlati és elméleti ismeretét. KAPCSOLAT Hilti Hungária Kft. Nikula László +36-20/22-82-832; Mata Ádám +36-20/59-39-993 Tel.: 06 80 44 58 44 ǀ Fax: 1/436-6370 ǀ E-mail: mernokt@hilti.com Együttműködő partnerünk a tűzvédelmi szakvizsga lebonyolításában: Pro-Sec Kft. A www.hilti.hu oldalon tájékozódhatnak a tűzvédelmi és a további szakmai programjainkról.

Hilti. Tartósan teljesít. Hilti (Hungária) Szolgáltató Kft. ǀ 1037 Budapest ǀ T +36-80-44-58-44 ǀ F +36-1-436-6390 ǀ www.hilti.hu