KÖZOP

KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0020 azonosítójú projekt KKIR rendszer kidolgozására megvalósíthatósági tanulmány - Vállalkozási szerződés - Előzetes tájékoztató Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/1 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Szolgáltatásmegrendelés Hirdetmény típusa: Előzetes tájékoztató/eu/2011.08.19. EUHL Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2015.01.05. Iktatószám: 27233/2014 CPV Kód: 79314000-8;71241000-9;79311410-4;79400000-8 Ajánlatkérő: Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zártkörűen működő Részvénytársaság Teljesítés helye: 1133 Budapest, Pozsonyi út 56. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: vagyonkezelő szerv Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: vagyonkezelés EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Információ és online formanyomtatványok http://simap.europa.eu ELŐZETES TÁJÉKOZTATÓ2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zártkörűen működő Részvénytársaság Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15777 Postai cím: Pozsonyi út 56. Város: Budapest Postai irányítószám: 1133 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Major Andrea Zsuzsanna Telefon: +36 12374400 E-mail: majorandrea@mnv.hu Fax: +36 12374136 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mnv.hu 1

A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb: töltse ki az A. melléklet I) pontját I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): vagyonkezelő szerv I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb (nevezze meg): vagyonkezelés I. 4 ) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II.A SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA - ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁS II.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés II.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye A teljesítés helye: NUTS-kód: II.3) Keretmegállapodásra vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul: II.4) Az építési beruházás jellegének és körének rövid meghatározása: (ha ismert csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 2

Részek (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) A beszerzés részekből áll: II.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: II.6) A közbeszerzési eljárás tervezett kezdőnapja és a szerződés időtartama A közbeszerzési eljárás tervezett kezdőnapja (ha ismert) (nap/hónap/év) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy (ha ismert) A következők tervezett időpontja az építési beruházás kezdete (nap/hónap/év) az építési beruházás befejezése (nap/hónap/év) II.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: II.8) További információ (adott esetben) II.B SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA - ÁRUBESZERZÉS VAGY SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉS II.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0020 azonosítójú A fenntartható helyközi közösségi közlekedési irányítási rendszer kidolgozását, korszerűsítését, eredményességét segítő kormányzati döntéseket is megalapozó megvalósíthatósági tanulmány című projekt kidolgozására vonatkozó Vállalkozási szerződés. II.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy köz beszerzés( ek ) tárgyának) Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma: 10 (A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1 mellékletben) A teljesítés helye: 1133 Budapest, Pozsonyi út 56. NUTS-kód: HU101 II.3) Keretmegállapodásra vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul: nem II.4) Az árubeszerzés vagy szolgáltatás jellegének és mennyiségének, illetve értékének rövid meghatározása: (minden egyes szolgáltatási kategóriában) A Közösségi Közlekedés Irányítási Rendszere projekt (továbbiakban: KKIR projekt) keretében egyrészt a közlekedési kormányzat döntéshozását támogató tanulmányok és megvalósíthatósági tanulmányok készülnek, másrészt informatikai műszaki specifikációk, tesztalkalmazások, adatbázisok és adattárak kerülnek kialakításra. A projekt célja a hatékony közösségi közlekedés irányítási rendszer (továbbiakban: KKIR) megvalósíthatóságának 3

részletes vizsgálata, beleértve az országos, a regionális és az elővárosi közösségi közlekedési szolgáltatás átalakítását szolgáló módszerek, valamint konkrét közép- és hosszú távú tervek kidolgozását; továbbá a közösségi közlekedési üzemeltetők vagyonstratégiájának, vagyongazdálkodásuk szabályozás-képes rendszerének kidolgozása. A projekt a teljes közösségi közlekedési ágazatra kiható rendszerszemléletű megközelítésével - ám elsődlegesen az országos, a regionális és az elővárosi közösségi közlekedési szolgáltatásra koncentrálva - nemzetgazdasági szinten javítani kívánja a szektor fenntarthatóságát (beruházási forrásigény hosszú távon egyenletes elosztása, energiahatékony működési módok terjedése, stb.), operatív ellátási szinten pedig célja, hogy javuljon a közlekedés közszolgáltatásban résztvevő jellemzően többségi, vagy kizárólagos állami tulajdonú közlekedési vállalatok költséghatékonysága. Ennek érdekében a megvalósíthatósági tanulmány választ keres arra, hogy intézményfejlesztési, szervezet-átalakítási szempontból hogyan lehet a vizsgálatban érintett közlekedésszervező intézmények és közlekedési társaságok (elsősorban MÁV Csoport és Volán társaságok) működtetési és fejlesztési témaköreit egységesebb koordináció által kezelni. A vasúti és közúti személyszállítás folyamatban lévő átalakítása szükségessé teszi egyrészt a kormányzat által meghatározott szerkezet-átalakítást célzó döntés-előkészítő folyamat és a végrehajtás operatív támogatását, másrészt a személyszállítási szolgáltatásokról szóló 2012. évi XLI. törvényben (továbbiakban: Sztv.) meghatározott feladatok ellátásához szükséges feltételek megteremtését. A vasút prioritását biztosító racionalizálási lehetőségek mellett feltárja a helyközi közösségi közlekedés integrált irányítási rendszerének javasolt jövőbeli működési modelljét a hatékonyabb személyszállítási rendszer bevezetése érdekében. A projekt eredményeképpen a fejlődő közösségi közlekedés hozzájárulhat az ország versenyképességének növeléséhez, a foglalkoztatás bővítéséhez (térségek elérhetőségének színvonala emelkedik). Gazdasági szempontból a projekt kiemelt célja, hogy a személyszállítás közlekedési munkamegosztás javításával, a vasúti- és közúti személyszállítási tevékenységek egységes tervezése, szervezése és koordinálása révén a belső szinergiák kihasználásával, a vasúti pályaműködtetés, a pályakarbantartási- és a pályafelújítási tevékenységek korszerűsítésével a kormányzati tervekben rögzített keretek között tartsa a központi költségvetés pénzügyi terheit. Fentiekkel összefüggésben jogszabály és közösségi közszolgáltatási szerződés előkészítés. A célok megvalósulása érdekében az alábbi alprojektek körében elvégzendő feladatok valósítandóak meg a nyertes által: 1. KKIR - Ágazat-irányítás alprojekt 1.1. Intézményi modul 1.2. Közlekedés- és társadalompolitikai modul 1.3. Együttműködési és összehangolási modul 2. KKIR - Szervezet és hatékonyság alprojekt 2.1. MÁV modul 2.2. Volán modul 3. KKIR - Operatív rendszerek alprojekt 3.1. Utazási információk és értékesítés modul 3.2. ERP és adatszolgáltatás modul I. ütem: 1.1.2/a Helyzetelemzés, mely tartalmazza külföldi jó gyakorlatok bemutatását és az ellentételezéshez kapcsolódó (koncepcionális, eljárásra és számítási módszertanra) elvárások és célok dokumentációját. 4

1.2.1/a Elemzés a jelenlegi tarifa- és kedvezményrendszernek a központi költségvetésre és az egyes közlekedési szolgáltatók pénzügyi teljesítményére gyakorolt hatásairól. 1.3.2/a Helyzetelemzés a helyi közösségi közlekedés megrendelési folyamatáról, valamint a nagyobb regionális vonzáskörzetek helyi és helyközi közlekedési szolgáltatásai közötti átjárhatóságról. 2.1.4/a Helyzetelemzés a jelenlegi jármű-karbantartási és javítási folyamatok hatékonyságára vonatkozóan, kitérve járműkarbantartó hálózat és a gördülőállomány értékelésére is. 3.1.1./a Hazai és EU szintű helyzetfelmérés a menetrendi kereső rendszerekre vonatkozóan. 3.1.2/a A regionális forgalomirányító központok kialakítása során elért eddigi eredmények, helyzet elemzése. 3.1.5/a Helyzetelemzés és szcenárió analízis az e-ticketing jelenlegi magyarországi helyzete, valamint a külföldi jó gyakorlatok bemutatásával. 3.1.6/a Helyzetelemzés és megvalósítási alternatívák vizsgálata az elektronikus elővételi rendszer bevezethetőségéről. 3.2.1/a Helyzetfelmérés az egyes közszolgáltatási alágazatok adatszolgáltatási rendszeréről, és informatikai támogatásáról. 3.2.2/a Helyzetfelmérés a jelenlegi, ágazatfinanszírozáshoz kapcsolódó adatszolgáltatási igények felmérésével és a jövőben várható változásokkal való összevetésével. 3.2.3. Javaslatok és cselekvési terv aktualizálása a regionális ERP konszolidáció kapcsán. II. ütem 1.1.1/a Döntés-előkészítő tanulmány a megrendelői intézményrendszer átalakítására alkalmas változatok bemutatásával. 1.1.2/b Számítási modell az ellentételezési eljárások költségvetésre és az egyes szolgáltató társaságok gazdálkodására gyakorolt hatásainak kiszámítására. 2.1.1/a Tanulmány a MÁV Csoporthoz tartozó ingatlanok kezelésének egységes alapelveiről. 2.1.2/a Módszertan a pályaműködtetési tevékenység finanszírozásához kapcsolódó pénzügyi számításokra és ellenőrzésre vonatkozóan. 2.1.2/b Javaslatok a pálya-karbantartási munkálatok tervezhetőségének javításához, illetve a lassújel felszámolási program felgyorsításához szükséges intézkedésekről. 2.1.5. Javaslatok a vasút kétszintű fenntartására, működtetésére és fejlesztésére vonatkozóan. 2.2.3/a Intézkedési terv a járműrekonstrukciós program és az összehangolt autóbusz-beszerzési stratégia megvalósítására vonatkozóan. 2.2.3/b A Volán táraságok ingatlanállományának teljeskörű felmérése, javaslatok a társaságok ingatlangazdálkodására, ezen belül kiemelten a telephely struktúrájuk racionalizálására vonatkozóan. 3.1.1/b Az utastájékoztatási rendszerekre vonatkozó követelményrendszer és roadmap kidolgozásának határideje. 3.1.4. Műszaki specifikációk és módszertani javaslatok az országos csatlakozás menedzsment-rendszer működéséhez kapcsolódóan. 3.2.2/b Módszertani, informatikai javaslatok a társaság oldali, ágazatfinanszírozáshoz kapcsolódó adatszolgáltatási kötelezettségek kiszolgálására vonatkozóan. III. ütem 1.2.1/b Értékelési modell az egyes kedvezményelemek, valamint azok pénzügyi és közgazdasági hatásainak megjelenítése céljából. 1.3.1. Módszertani útmutató, valamint rövid-, közép és hosszú távú utasforgalmi felmérési terv a különböző közlekedéspolitikai, közlekedési döntések megalapozásához szükséges utasforgalmi 5

adatok előállítására vonatkozóan. 1.3.2/b Előtanulmány a menetrend szerinti helyi, valamint elővárosi, regionális és országos közlekedés összehangolására vonatkozóan. 1.3.2/c Pénzügyi modell a közösségi közlekedési szolgáltatók közötti elszámolási rendszer javaslatainak értékeléséhez. 2.1.1/b Tanulmány az országban létesítendő intermodális csomópontok egységes üzemeltetési alapelveiről. 2.1.4/b Tanulmány a vasúti jármű-karbantartási stratégia fejlesztésére, aktualizálására vonatkozóan. 2.2.4. Javaslatok és intézkedési terv a regionális autóbusz-közlekedési hálózati struktúra kialakítására vonatkozóan. 3.1.2/b Eljárásrendi (humán, informatikai, stb.) javaslatok kidolgozása az egységes regionális forgalomirányítás és utastájékoztatás működési rendjére vonatkozóan. 3.1.5/b Az E-ticketing rendszer bevezetésére vonatkozó Intézkedési Terv és projektlista elkészítése. 3.1.6/b Műszaki specifikációk az elektronikus központi helyfoglalási és elővételi rendszer központi alkalmazására és fedélzeti eszközeire vonatkozóan. 3.2.1/b Javaslatok az adatszolgáltatás körébe bevonandó adatkörökre, specifikus adatszolgáltatási igényekre, valamint a létrehozandó Adattárház műszaki / informatikai specifikációira vonatkozóan. IV. ütem 1.1.1/b Javaslatok a kiválasztott változatra vonatkozó részletes jogi, illetve szervezeti-intézményi struktúrára vonatkozóan. 1.1.2/c Vizsgálat, illetve bevezetési terv, roadmap a régiós számítási módszertanra vonatkozóan. 1.1.2/d Javaslatok és intézkedési terv az országos, regionális és elővárosi közlekedési feladatok pályáztatási alapelveire, valamint a kidolgozás ütemezésére vonatkozóan, a 2016 utáni, közúti közösségi közlekedési közszolgáltatásra vonatkozó szerződéstervezet elkészítése. 1.2.1/c Javaslatok a bevezetendő tarifa- és kedvezményrendszerre vonatkozóan. 1.3.2/d Javaslatok Budapest és környéke, valamint a nagyobb regionális és megyei vonzásközpontok (elsősorban MJV-k) elővárosi közlekedésének összehangolt közösségi közlekedési szolgáltatási rendszerére vonatkozóan. 1.3.3. Tanulmány a regionális vasúti személyszállítási közszolgáltatások kialakításának lehetőségeiről, illetve külön regionális vasúti társaság létrehozásáról. "2.1.1/c A MÁV Holding kialakításához kapcsolódó pénzügyi, jogi tanácsadás. Folyamat-menedzsment és szervezeti támogatás a MÁV szolgáltató központ működésének támogatása kapcsán." 2.1.2/c Folyamat-menedzsment tevékenység az önálló pályaműködtető társaság működésének támogatása kapcsán, változásvezetési tevékenység a szervezeti változások megvalósításának támogatására. 2.1.3. Folyamat-menedzsment tevékenység az egységes személyszállító társaság működésének támogatása kapcsán (jogi, pénzügyi, intézményi kérdések), változásvezetési tevékenység a szervezeti változások megvalósításának támogatására. 2.2.1. Folyamat-menedzsment tevékenység a regionális Volán társaságok működésének támogatása kapcsán (jogi, pénzügyi, intézményi kérdések), változásvezetési tevékenység a szervezeti változások megvalósításának támogatására. 2.2.2.Javaslatok a regionális Volán társaságok finanszírozási és belső gazdálkodási folyamatainak átalakítására, fejlesztésére vonatkozóan. 6

2.2.5. Javaslatok a Volán társaságok számára a 2016 utáni pályáztatási rendszerből származó felkészülési feladatokra vonatkozóan. 3.1.3. Javaslatok a regionális közösségi közlekedési forgalomirányító központok, valamint a Magyar Közút által kezelt utastájékoztató rendszerek kompatibilitásának megteremtésére vonatkozóan. (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: 650000000 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: Részek (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) A beszerzés részekből áll: nem II. 5 ) Közös Közbeszerzési Szó jegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 79314000-8 További tárgyak: 71241000-9 79311410-4 79400000-8 II.6) A közbeszerzési eljárás tervezett kezdőnapja (ha ismert) 2015/03/01 (nap/hónap/év) II.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.8) További információk: (adott esetben) ---- (E szakaszból szükség szerint több példány is használható, de ügyelni kell a II.2) pontban az árubeszerzés és szolgáltatásmegrendelés különválasztására) --- III. SZAKASZ : JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre (ha ismert, csak az építési beruházásra irányuló szerződések esetében kell megadni) : III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KÖZOP-5.5.0-09-11-2012-0020 azonosítójú A fenntartható helyközi közösségi közlekedési irányítási rendszer kidolgozását, korszerűsítését, eredményességét segítő kormányzati döntéseket is megalapozó megvalósíthatósági tanulmány VI.2) További információk (adott esetben) VI.3) Az általános szabályozásra vonatkozó információk 7

Megfelelő kormányzati weboldalak, ahonnan információ szerezhető be az alábbiakról Adózással kapcsolatos jogszabályok: (URL) Környezetvédelemmel kapcsolatos jogszabályok: (URL) Munkavédelemmel és munkafeltételekkel kapcsolatos jogszabályok: (URL) További információkat a megfelelő kormányzati szervekről, ahonnan információ szerezhető be az adózásról, környezetvédelemről, munkavédelemről és munkafeltételekről az A. melléklet II-IV) rovatában adhat meg (adott esetben) VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja : 2014/12/29 (nap/hónap/év) A. MELLÉKLET További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) A megfelelő kormányzati szerv címe, kapcsolattartási pontjai és weboldala, ahonnan adózással kapcsolatos információ szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) A megfelelő kormányzati szerv címe, kapcsolattartási pontjai és weboldala, ahonnan környezetvédelemmel kapcsolatos információ szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: 8

Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV) A megfelelő kormányzati szerv címe, kapcsolattartási pontjai és weboldala, ahonnan munkavédelemmel és munkafeltételekkel kapcsolatos információ szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország:. (Az A. melléklet V) szakasza szükség szerint több példányban is használható).. B. MELLÉKLET RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Ez a melléklet a következőkhöz kapcsolódik IIA. szakasz: A szerződés tárgya (Építési beruházás) IIB. szakasz: A szerződés tárgya (Árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés) Rész száma 1 elnevezés 1) Rövid meghatározás 2) Közös Közbeszerzési szójegyzék (CPV) 9

Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 3) Mennyiség (Ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A közbeszerzési eljárás kezdetére és/vagy a szerződés időtartamára vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) A közbeszerzési eljárás tervezett kezdőnapja: (ha ismert) (nap/hónap/év) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY (ha ismert) A következők tervezett időpontja az építési beruházás kezdete (nap/hónap/év) az építési beruházás befejezése (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: --------------------- (Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------------------- C1. melléklet A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 10

Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások 11

1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. 12