Kilencbábus Világszövetség Hagyományos Szekciója. A FELNŐTT NŐK/FÉRFIAK 2006.évi 1. EGYÉNI VILÁGBAJNOKSÁGA Skopje/Macedónia V E R S E N Y K I Í R Á S A. A verseny megrendezésére mérvadók az NBC/WNBA 2005. szeptemberi megfogalmazású Nemzetközi Sportszabályzata különösen ennek mellékelt 3.3.3 pontja - és ezen Versenykiírás rendelkezései. 1. A következő versenyszámok kerülnek lebonyolításra, illetve értékelésre: Egyéni: Nők/Férfiak Páros: Nők/Férfiak Összetett Egyéni értékelés: Nők/Férfiak Nemzeti értékelés. 2. RENDEZŐ. NBC/WNBA-Szekció.(Röviden: NBC.) 3. SZERVEZŐ és LEBONYOLÍTÓ: Kuglarska Federacija na Makedonija Gradski Park BB MAK 1000 Skopje (Macedonia) Tel.: 00389 2 322 6662 Fax: 00389 2 322 6662, vagy 00389 2 312 2363 E-mail: aditrade@mt.net.mk 4. IDŐPONT: 2006. október 22 (Vasárnap) október 28-ig. (Szombat) 5. HELYSZÍN: Kuglana Musandra Gradski trgovski centar Tel/Fax: 00389 2 316 3069 MAK 1000 Skopje (Macedonia) 6. A PÁLYÁK MÜSZAKI FELSZERELÉSE. - Nyolcsávos Classic pálya Cég: Karl Funk GmbH & Co - Állítóautomatika Funk Trend 2000 Golyók: Funk SF - Pályatestek Funk Classic Segment 2000 Bábúk: Funk Diamant 7. VERSENYBIRÓSÁG. (Szükséges változtatások fenntartásával.) - FŐBIRÓ. Nigl Roland Ausztria - 1. FŐBIRÓHELYETTES. Tóth Róbert (Magyarország), - 2. - - Dobes Petr (Csehország) Versenybírók Grubic Gordana (Szlovénia) Klammer Gustav (Ausztria) Koch Michael (Németország) Kohlgruber Peter (Olaszország) Minden delegált versenybíró egységesen vörös ingben, vagy vörös pólóban tevékenykedik. A versenybírók be, illetve kiutazásának Szövetségük általi biztosítása tárgyában utalunk ezen kiírás 12. pontjában leírtakra. 8. VERSENYBÍRÓSÁG: Wagner Knut Sportigazgató (Németország) Elnök Baricevic Milan Versenybíró-vezető (Horvátország) Elnökhelyettes Nigl Roland Főbíró (Ausztria) Egy tag akadályoztatása esetén: Tóth Róbert (Magyarország)
2 9. TERVEZETT LEBONYOLÍTÁS. Változtatások, kiegészítések lehetségesek. Szombat 2006.10.21. 18.00 óra Pályaátvétel Vasárnap 10.22. 13.00 óra 1-24 Selejtező sorsolása, majd Technikai Értekezlet, utána Versenybíró-megbeszélés a Hotel ARCA-ban. 19.00 óra Ünnepélyes megnyitó, a MILENIUM moziban. EGYÉNI VERSENY Hétfő 2006.10.23. 07.30 óra Selejtezők 1. NŐK/FÉRFIAK (48-48 versenyző). Kedd 2006.10.24. 09.00 óra Selejtezők 2. NŐK/FÉRFIAK - (32-32 versenyző) Szerda 2006.10.25. 09.00 óra Nyolcaddöntő Nők (16 versenyző) 12.00 óra Nyolcaddöntő Férfiak (16 versenyző) 15.00 óra Negyeddöntő Nők (8 versenyző) 16.30 óra Negyeddöntő Férfiak (8 versenyző) Csütörtök 2006.10 26. 08.30 óra Elődöntő Nők (4 versenyző) 10.00 óra Elődöntő Férfiak (4 versenyző) 11.30 óra Verseny a 3.és 4. helyért Nők / Férfiak 13.00 óra Döntő Nők 14.30 óra Döntő - Férfiak 16.15 óra EREDMÉNYHIRDETÉSEK. 19.00 óra Bankett a HOLLIDAY INN hotelben. PÁROS VERSENY Péntek 2006.10.27. 09.00 óra NŐK (31 páros) Szombat 2006.10.28. 18.15 óra NŐI PÁROS és ÖSSZETETT EGYÉNI EREDMÉNYHIRDETÉS 08.00 óra FÉRFIAK (31 páros) 17.15 óra FÉRFI PÁROS és ÖSSZETETT EGYÉNI EREDMÉNYHIRDETÉS valamint NEMZETI ÉRTÉKELÉS. 17.45 óra Záróünnepség a Musandra tekecsarnokban. 10. RÉSZVÉTELI JOG: A részvétel a résztvevők saját felelősségére történik. Részvételi joga van WNBA/FIQ minden Tagszövetségének, feltételezve, hogy az FIQ-nál, illetve a WNBA illetékes Szekciójánál nincs tagdíj-hátralékuk, vagy egyéb függő fizetési elmaradásuk.(jogi és Eljárási Szabályzat 4.14.2 pontja.) Az egyes Tagszövetségek egyéni és páros starthelyeinek száma kiadódik a jelen kiíráshoz mellékelt alternatívákból. (Melléklet) Ezt a versenykiírás időpontjában adott ismeretek alapján állították össze. A MELDEBOGEN A benyújtása után ennek határideje: 2006. 06. 14-én 24.00 óra állítják elő a Világbajnokság versenyrendjét, a 2006. 08. 01-én mérvadó jogi bázisok alapján, majd 2006. 08. 15-én nyilvánosságra hozzák. A versenyrendben a résztvevő nemzeteknek adott rajthelyek kötelezőek minden nemzetre és nem változhatnak. A WNBA nem Classic Tagszövetségei Argentina, Belgium, Brazilia, Luxemburg, Hollandia egy női és egy férfi versenyzővel az egyéniben, egy egy párossal pedig a női és/vagy a férfi párosban jogosultak résztvenni. Ha a selejtezőkben indulók száma (a MELDEBOGEN A szerint) az egyéni versenyben női és/vagy a férfi versenyben - 48 alatt lenne, eggyel megemelkedik a versenyzők száma a mindenkori selejtezők 5. helyétől /Alternativa A/, illetve 7 helyétől /Alternativa B/ míg a selejtezőben indulók száma el nem éri a 48-at. Ha több, mint 18 Tagszövetség nevez, (ez akkor van, ha egy, vagy több nem Classic Tagszövetség nevez) csökken a versenyzők száma eggyel a mindenkori selejtező 4 helyétől az 1 helyig, és ennek
3 következtében a 8 helytől az 5 helyig, illetve a 6 helytől az 1 helyig és ennek következtében a 8 helytől a 7 helyig. A rajthelyek, a mellékelt alternatíváktól függő elosztását, a következők esetén alkalmazzák: a) Az A alternatíva-t, amennyiben 2006. 08. 01-ig a Német Tagszövetség nemzetközi versenyekről történő felfüggesztése szünetel. b) A B alternatíva-t, amennyiben 2006. 08. 01-ig a Német Tagszövetség nemzetközi versenyekről történő felfüggesztése érvényben marad. Egyebekben utalunk a Nemzetközi Sportszabályzat 3.3.1.5 pontjára. 11./ VIZUM: A résztvevő Tagszövetségek közül a Román Tagszövetség versenyzőinek van szüksége a Macedóniába történő beutazáshoz vízumra, ezt a Macedonia Bukaresti követségén kell igényelni. A Szervező a szükséges meghívót kiállítja és megküldi a Román Tagszövetségnek. Ehhez a beutazók nevei mellett meg kell adni az illetők születési adatait és útleveleik számát is. Ezeket az adatokat, függetlenül a B MELDEBOGEN-en történő nevezéstől, a Szervezővel legkésőbb 2006. 09. 20-ig közölni kell. A vízum költségeit a nemzetek viselik. Kiegészítésként ehhez meg kell jegyeznünk, hogy az egyes Tagszövetségeknek az illetékes követségeken, vagy konzulátusokon meg kell érdeklődni, hogy a Macedóniába való be és hazautazáskor az egyes országokon való átutazáshoz szükség van-e vízumra. 12. / KÖLTSÉGEK: A résztvevők viselik az NBC/WNBA/FIQ Pénzügyi és Utazásik Költség-Szabályzata szerint utazási, ellátási, szállás, tartózkodási költségeiket, valamint a nevezési díjat. A 2006. 08. 01.-i jogállás szerinti (nyilvánosságra hozása 2006. 08. 15.) rajthelyek nem közlése esetén a résztvevő nemzeteket terhelő költségek NBC általi kártérítése, kimondottan kizárt. A fent megnevezett versenybírók (a Főbíró kivételével) ezen NBC-Versenykiírás beérkezése után három héten belül az érintett Szövetségeket kérjük közöljék, lehetséges-e a versenybírók delegációjukkal együtt történő be és hazautaztatása költségtérítés nélkül. E versenybírók helyszíni ellátási, szállás és tartózkodási költségeit az NBC viseli. A Szervező-Lebonyolító bankettet tervezett. A belépődíj: 15 Euro/fő. A Szervező/Lebonyolító adatai szerint a banketten a belépés mellett az étel és az italok ingyenesek. Ezért azonban az NBC nem vállal kezességet. 13. / NEVEZÉSI DÍJ: Az NBC-konferencia határozata alapján az alábbiakban adott nevezési díjat, beleértve az NBC-vel szembeni esetleges hátralékot, legkésőbb a Szervező/Lebonyolítónak az akkreditálásnál egyösszegben kell megfizetni: Nevezési díj összesen: ebből a Szervező/Lebonyolítónak Egyéni rajtolónként 50,- Euro 20,- Euro Párosonként 80,- Euro 25,- Euro
4 14. / NEVEZÉS: Az írásbeli nevezéseknek a mellékelt A Nevezési Lapon, azt tökéletesen kitöltve - legkésőbb 2006. 06. 14- én 24. 00 óráig, az NBC Titkárságára (címet lásd előbb) be kell érkezni. A delegáció-tagok névszerinti nevezésének szervezési okokból - legkésőbb 2006. 09. 14-én 24. 00 óráig kell az NBC Titkárságára (címet lásd előbb) - a mellékelt B Nevezési Lapon - beérkezni. Ezt a nyomtatványt pontosan kell kitölteni, különben a nevezést nem tekintik leadottnak. A MELDEBOGEN B-n egy nemzet versenyzőit, versenyzőnőit mindenkor a sorrend szerint kell felsorolni. (K1, K2, Q1, Q2 és így tovább erről közelebbieket lásd a MELDEBOGEN B-t.) A besorolt rajthelyeken túl nevezett versenyzőket azon rajthelyekre lehet beállítani, amelyeken besorolt versenyző nem lép fel. A versenyző-cserét az NBC-sorsolás előtt kell megadni. Sorsolás utáni versenyző-csere csak orvosilag igazolt sérülés esetén lehetséges. Mindkét nevezés határidő utáni beérkezése az indulás csak az NBC-Elnöke hozzájárulása és határidő-túllépésenként 110,- Euro büntetéspénz az NBC-nek a Világbajnokság kezdete előtt történő befizetése esetén lehetséges. 15. / SZÁLLÁS A Szervező és Lebonyolító a Tagszövetségek szállásfoglalását nem vállalja. A szállás-foglalást a Tagszövetségeknek maguknak kell intézni. Kérdések és szobafoglalások a BAGI Communications útján, Kraguevacka 5, 1000 Skopje (E-mail: bagimusic@bagimusic.com.mk - www.bagimusic.com.mk intézhetők.. A Macedon Tagszövetség BOZEN-ben Olaszország) ad a Tagszövetségeknek tájékoztató anyagokat. Kiegészítés: A szállás-számlákba - különválasztva személyenként és éjszakánként 1 Eurot beállítanak. FIGYELEM! Skopje-ben a Világbajnokság alatt egy nagy vásárt is rendeznek. A szállásfoglalásokat ezért mielőbb kell intézni, különben Skopje-ben a megfelelő szállodákban a szállás nem biztosítható. 16. / VERSENYZÉSI JOGOSULTSÁG, ORVOSI VIZSGÁLAT ÉS DOPPING: A versenyzésre minden versenyző jogosult, aki 1990. október 23 előtt született. Nem nevezhetők utólag 2006. szeptember 23 után a MELDEBOGEN B-n az NBC-nek be nem nevezett versenyzők. A versenyzőknek fizikálisan alkalmasnak kell lenni a versenyzésre. Sérülés, vagy egyéb egészségügyi károsodás esetére a Rendező nem vállal felelősséget. A sportorvosi vizsgálat tekintetében utalunk a Nemzetközi Sportszabályzat 3.2.7 pontjára. A feltételek be nem tartása esetén nincs rajtjogosultság. A dopping a NOB, a WADA és a WNBA ANTI DOPING Szabályzata (WNBA Code) irányelvei szerint szigorúan tilos. Ha versenyellenőrzés során az ANTI DOPING RENDELKEZÉSEK megsértését állapítják meg, az elért eredményeket törlik és adott esetben a versenyzőket az érmektől megfosztják. További intézkedések, - mint figyelmeztetés, megintés, időszakos kizárás, vagy végleges eltiltás a WNBA-Code 10.2 és 10.3 pontja szerint történnek. A tiltott szerek vonatkozásában a verseny időpontjában érvényes Wada doppinglista Prohibited List 2006 (Lehívható: www.wada-ama.org. - a mérvadók. A nemzetek akkreditálásánál le kell adni mind a versenyzők, mind az edzők és a delegált munkatársak - a WNBA-Code (2 melléklet) szerinti, aláírt nyilatkozatait. Csak tökéletesen dokumentált nyilatkozatok teszik lehetővé egy nemzet indulását a Világbajnokságon.
5 Ha a versenyek során gyanú adódik, hogy a versenyzők olyan gyógyszert vettek be, amelyik tiltott a sportolóknak, a Versenybíróság jogosult orvosi ellenörző vizsgálat elrendelésére. Az érintett köteles ezen rendelkezésnek eleget tenni. Ez nemcsak a verseny előtt, de a verseny befejezése utáni doppingellenőrzésre is érvényes. A versenyző vonakodása esetén a WNBA-Code- ben előírtakat kell alkalmazni. 17./ VAKRAJTOLÓ: Ha szükséges a Szervező és Lebonyolítónak versenyen kívül vakrajtolót kell beállítani. 18./ CÍMEK, DÍJAZÁSOK: Címek és djak vonatkozásában utalunk a Nemzetközi Sportszabályzat 3.3.1.17 és 3.3.1.18 pontajaira. Az eredményhirdetéseket - közvetlenül a versenyek befejezése után olimpiai módon kell lebonyolítani. 19. / SPORTÖLTÖZET: Az előírt egységes sportöltözet ellenőrizhetősége érdekében a technikai értekezleten egy színes fényképet, amelyiken a teljes sportöltözet (mez, sportnadrág és zokni) látható, kell a Főbíró rendelkezésére bocsátani. (Minden előirányzott sportöltözetről egy színes fényképet.) A sportöltözeten viselni kell az ország, vagy a Szövetség jelvényét. A mez hátoldalán rajta kell lenni az ország nevének. Verseny alatt a segítőknek sportöltözetet és sportcipőt kell viselni. 20. / HIRDETÉSEK: A sportöltözeten 300 cm2 és a tréningruhán ugyancsak 300 cm2 felületű hirdetés lehet. Alkohol (sör kivételével) és dohány hirdetése tilos. 21. / ÓVÁSOK. Óvást az érintett versenyző csapatvezetőjének, vagy képviselőjének kell, 50.-Euro óvási díj befizetésével egyidejűleg, a Versenybíróságnak írásban azonnal benyújtani. Ha az óvást érvényesítik, az óvási díjat visszatérítik, elutasítás esetén ez az NBC-é lesz. Egyebekben irányadó az NBC Jogi és Eljárási Szabályzata. 22. / SAJTÓ: A sajtó munkatársainak a Szervező és Lebonyolítónál kell bejelentkezni. Hivatalos sajtóigazolvánnyal nem rendelkező csak nemzetenként 2 fő lehet. További sajtó-tudósítók csak sajtó-igazolvánnyal rendelkezők lehetnek. 23. / ZÁSZLÓ/HIMNUSZOK. Minden nemzet köteles nemzeti zászlaját magával hozni és a rendezvény alatt készenlétben tartani. Zászlóméret: Csarnoki felfüggesztésre: 2 m. /Fordító megjegyzése: Szerintem a nemzeti himnuszt is vinni kell! (Kazetta, vagy CD.)/
6 24./ A JELENLEGI VILÁGBAJNOKOK: Nők: Férfiak: Egyéni Classic Budisova Eva CZE Benedikt Boris MKD Paar Belcijan Silvana SLO Bulka Matko CRO Petak Biserka SLO Kovac Miroslav CRO Összetett egyéni Orehovec Zeljka CRO Benedikt Boris MKD Nemzeti értékelés: Németország (GER) 25./ A JELENLEGI VILÁGCSÚCSOK: Nők: Férfiak: Egyén9 Classic (1x120 gurítás) Orehovec Zeljka CRO 635 fa Bulka Matko CRO 678 fa Paar (2x120) Andjelkovic Jelena SCG Bulka Matko CRO Majstorovic Jelena SCG 1245 fa Kovac Miroslav CRO 1307 fa Összetett Egyéni (3x120 gurítás) Majstorovic Jelena SCG 1807 fa Benedikt Boris MKD 1919 fa 26. / SZERVEZÉS: A szervezésről a Rendező a Szervező/Lebonyolító bevonásával a Nemzetközi Sportszabályzat 3.3.1.14 pontja szerint dönt. A részletekről a technikai megbeszélésen adnak tájékoztatást. A versenyzési rendet minden nevezés beérkezése után készítik el. A női és férfi versenyekre szabad belépést biztosítanak nemzetenként: max. 5 személynek, hozzáadva a rajthelyek számát mind a női, mind a férfiversenyen történő részvételnél, hozzáadva két tartalékversenyzőt, max. 3 személynek, hozzáadva a rajthelyek számát a női, vagy a férfiversenyen történő részvételnél, hozzáadva egy tartalékversenyzőt. Pegnitz, 2006. május 7-én. Siegfried Schweikardt sk. Knut Wagner sk. Gerhard Gruber sk. Elnök Sportigazgató Főtitkár