Ülés helye: Csanádalberti, Önkormányzat (6915 Csanádalberti, Fő út 30.)

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült Csanádalberti Ambrózfalva Nagyér Pitvaros Községek Önkormányzati Képviselőtestületeinek 2015. február 27. napján 16 órakor megtartott együttes testületi üléséről Ülés helye: Csanádalberti, Önkormányzat (6915 Csanádalberti, Fő út 30.) Jelen vannak: Csanádalberti képviselőtestülete: Csjernyik Zoltán polgármester Kosztolányi László alpolgármester Makács László képviselő Péter György képviselő Zatykó Pál képviselő Ambrózfalva képviselőtestülete: Perleczki Béláné polgármester Balogh Mihály képviselő Csirik László képviselő Csirik Pál képviselő Farkasné Havrán Ildikó Piroska képviselő Nagyér képviselőtestülete: Lőrincz Tibor polgármester Deák Péter alpolgármester Czollner János képviselő Csávás Zoltán képviselő Pitvaros képviselőtestülete: Radó Tibor polgármester Anderkó Attila alpolgármester Léka János képviselő Makó Sándor képviselő Szabó Attila képviselő Tószegi Gyula képviselő Tóth Tibor képviselő Tanácskozási joggal meghívottak: Dr. Sarkadi Péter jegyző Csjernyik Zoltán polgármester Szeretettel és tisztelettel köszöntöm valamennyi önkormányzat polgármesterét, a képviselőket, a megjelenteket az együttes testületi ülésünkön. Megállapítást kérek minden testülettől a határozatképesség tekintetében. Az egyebek napirenden belül van-e valakinek annak kiegészítésére vonatkozó javaslata? Amennyiben nincs, kérem, az előzetesen megküldött a napirendi pontokat elfogadni. Perleczki Béláné Zoltán polgármester A képviselőtestületből Balogh Mihály képviselő jelezte, hogy később érkezik az ülésre. A testület 4 fővel határozatképes. Aki elfogadja a napirendi pontokat, kérem, jelezze. 4 igen, 1

A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Napirend elfogadása 17/2015. (II.27.) Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete az ülés rendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Az önkormányzatok Szervezeti és Működési Szabályzatainak felülvizsgálata 2. Az önkormányzatok szociális rendeleteinek megalkotása 3. Az önkormányzatok munka- és üléstervei 4. Képviselői tiszteletdíjakról, illetve egyéb juttatásaikról szóló rendeletek 5. Egyebek: - Csanádalberti: étkezési térítési díjak - Civil szervezetek támogatása (minden települést érint) - Törvényességi felhívás megtárgyalása Csjernyik Zoltán polgármester A testületünkből mindenki jelen van, a testület 5 fős, határozatképes. Aki elfogadja a napirendi pontokat, kérem, jelezze. 5 igen, Tárgy: Napirend elfogadása 15/2015. (II. 27.) Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete az ülés rendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Az önkormányzatok Szervezeti és Működési Szabályzatainak felülvizsgálata 2. Az önkormányzatok szociális rendeleteinek megalkotása 3. Az önkormányzatok munka- és üléstervei 4. Képviselői tiszteletdíjakról, illetve egyéb juttatásaikról szóló rendeletek 5. Egyebek: - Csanádalberti: étkezési térítési díjak - Civil szervezetek támogatása (minden települést érint) - Törvényességi felhívás megtárgyalása Lőrincz Tibor polgármester A testületből Czirbus Imre igazoltan van távol, a testület 4 fővel van jelen, határozatképes. Aki elfogadja a napirendi pontokat, kérem, jelezze. 4 igen, A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Napirend elfogadása 15/2015. (II.27.) Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete az ülés rendjét az alábbiak szerint fogadja el: 2

1. Az önkormányzatok Szervezeti és Működési Szabályzatainak felülvizsgálata 2. Az önkormányzatok szociális rendeleteinek megalkotása 3. Az önkormányzatok munka- és üléstervei 4. Képviselői tiszteletdíjakról, illetve egyéb juttatásaikról szóló rendeletek 5. Egyebek: - Csanádalberti: étkezési térítési díjak - Civil szervezetek támogatása (minden települést érint) - Törvényességi felhívás megtárgyalása Radó Tibor polgármester A testületből mindenki jelen van, a testület 7 fős, határozatképes. Aki elfogadja a napirendi pontokat, kérem, jelezze. 7 igen, A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Napirend elfogadása 15/2015. (II.27.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete az ülés rendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Az önkormányzatok Szervezeti és Működési Szabályzatainak felülvizsgálata 2. Az önkormányzatok szociális rendeleteinek megalkotása 3. Az önkormányzatok munka- és üléstervei 4. Képviselői tiszteletdíjakról, illetve egyéb juttatásaikról szóló rendeletek 5. Egyebek: - Csanádalberti: étkezési térítési díjak - Civil szervezetek támogatása (minden települést érint) - Törvényességi felhívás megtárgyalása (Balogh Mihály ambrózfalvi képviselő megérkezik az ülésre.) 1. napirendi pont: Az önkormányzatok Szervezeti és Működési Szabályzatainak felülvizsgálata Csjernyik Zoltán polgármester Átadom a szót a jegyzőnek, kérlek, ismertesd a lényegi változtatásokat. Dr. Sarkadi Péter jegyző Az SZMSZ-ben értelem szerűen mindenhol a Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal Csanádalberti Közös Önkormányzati Hivatal elnevezésre változik. A helyettesítéséről szóló rész is pontosításra került. A társadalmi megbízatású alpolgármestert is képviselőként kell kezelni, ezért itt is pontosítottam a rendeletet. Szükség volt továbbá a polgármester átruházott hatásköreit részletesen felsorolni, mert a régebbi SZMSZ-ben csak a rendelet címére volt utalás. Rögzítetésre került a rendeletben, az érintettség bejelentése elmulasztásának jogkövetkezménye. Ambrózfalvánál pontosításra került a honlap címe. Kivettem az SZMSZ-ből a határozat és rendelet megjelenési formáit. Beírtam a rendeletekbe azon civil szervezeteket névszerint, akik vezetői részére az ülésről meghívót kell küldeni. Ezek a változások történtek az SZMSZ-be, és a módosítást elfogadásra javasolom a testületeknek. 3

Csjernyik Zoltán polgármester Azt hiszem érthető, és ha nincs az SZMSZ-hez másnak hozzászólni valója, akkor szavazzunk. Perleczki Béláné polgármester Aki egyetért a módosításokkal, kérem, szavazzon. 5 igen, köszönöm. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestületének 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelete az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/2014. (VIII.13.) önkormányzati rendelet módosításáról Csjernyik Zoltán polgármester Aki részünkről elfogadja az SZMSZ-t, jelezze. 5 igen, köszönöm. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestületének 4/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/2014.(VIII.28.) önkormányzati rendelet módosításáról Lőrincz Tibor polgármester Aki Nagyér részéről elfogadja a rendeletet, szavazzon. 4 igen, köszönöm. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestületének 4/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/2014.(VIII.28.) önkormányzati rendelet módosításáról Radó Tibor polgármester Aki elfogadja a rendelet módosítását, kérem, jelezze. 7 igen, A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének 4/2015. (II.27.) önkormányzati rendelete az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 9/2014. (VIII.28.) önkormányzati rendelet módosításáról 4

2. napirendi pont: Az önkormányzatok szociális rendeleteinek megalkotása Csjernyik Zoltán polgármester Egyeztetést tartottunk polgármester társaimmal, a jegyzővel, illetve az ügyintézőkkel a szociális rendelet kidolgozása tekintetében, így egy kicsit később ment ki az anyag. A településeken igyekeztünk hasonló feltételeket kialakítani. A jegyző a rendelettervezetet ezek után elkészítette és megküldte mindenkinek. Dr. Sarkadi Péter jegyző Az anyag kiküldését követően néhány észrevétel még volt, melyet beleillesztettem a rendelettervezetbe. Így, a temetési segélyre vonatkozó kérelmet 30 napon belül kell benyújtani, illetve a munkanélküli ellátásban részesülő a munkaügyi központtal tartson fenn kapcsolatot. Ugyanakkor volt egy óvatosság is a polgármesterek részéről a rendelettervezet összeállításánál, hisz iparűzési adóból fejlesztésre is kell fordítani. Az adóerő-képesség 33.000 Ft/fő/év, amelyet, ha nem ér el a település, akkor kap a feladatra állami normatívát. Egyébként mind a négy település alatta marad ennek az összegnek. Radó Tibor polgármester Hozzáfűzném Pitvaros vonatkozásában, hogy lakhatási támogatásnál eddig 71.250 Ft-ot lehetett figyelembe venni egy fogyasztási egységre. Ezt az összeget most csökkentettük 57.000 Ft-ra. Lesznek olyanok, akik ezáltal nem lesznek jogosultak erre a támogatási formára. Perleczki Béláné polgármester Végeztem számításokat, így amennyiben ez a rendelet életbe lép kb. 900 e Ft az az összeg, ami kevesebb a jelenlegi rendelet szerintinél. Gondolom másnál is hasonlóképpen alakulnak a számok. 2.712 e Ft most a szociális juttatásokra adott összeg, ami az új rendelettel Ambrózfalva esetében majd 1.821 e Ft-ot tesz ki. Csjernyik Zoltán polgármester Amennyiben nincs más kiegészítés a rendelet vonatkozásában, szavazzunk. Perleczki Béláné polgármester Aki egyetért a rendelettel, kérem, jelezze. 5 igen, A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestületének 4/2015. (II.27.) önkormányzati rendelete a szociális rászorultságtól függő egyes pénzbeli, valamint a természetbeni ellátásokról Csjernyik Zoltán polgármester Aki elfogadja a rendeletet, kérem, jelezze. 5 igen, A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: 5

Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestületének 5/2015. (II.27.) önkormányzati rendelete a szociális rászorultságtól függő egyes pénzbeli, valamint a természetbeni ellátásokról Lőrincz Tibor polgármester Aki elfogadja a szociális rendeletet, szavazzon. 4 igen, A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestületének 5/2015. (II.27.) önkormányzati rendelete a szociális rászorultságtól függő egyes pénzbeli, valamint a természetbeni ellátásokról Radó Tibor polgármester Aki elfogadja a rendelet, kérem, jelezze. 7 igen, A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének 5/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete a szociális rászorultságtól függő egyes pénzbeli, valamint a természetbeni ellátásokról 3. napirendi pont: Az önkormányzatok munka- és üléstervei Csjernyik Zoltán polgármester A képviselőtestületnek minden évben meg kell határozni a munka és üléstervét, bár már két hónapon túl vagyunk. Amely ülés nem szerepel a munkatervben, az rendkívüli ülésnek minősül. Ha nincs más javaslat, szavazzunk. Perleczki Béláné polgármester Aki egyetért a munkatervvel, kérem, jelezze. 5 igen, Tárgy: Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestületének munka- és ülésterve 18/2015. (II.27.) Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestületének 2015. évi munka- és üléstervét a jegyzőkönyv mellékletét képező tartalommal elfogadja. 6

Határidő: bentiek szerint Csjernyik Zoltán polgármester Aki elfogadja a munkatervet, kérem, szavazzon. 5 igen, Tárgy: Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestületének munka- és ülésterve 16/2015. (II. 27.) Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestületének 2015. évi munka- és üléstervét a jegyzőkönyv mellékletét képező tartalommal elfogadja. Határidő: bentiek szerint Lőrincz Tibor polgármester Aki elfogadja az ülések munkatervét, szavazzon. 4 igen, A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestületének munka- és ülésterve 16/2015. (II.27.) Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestületének 2015. évi munka- és üléstervét a jegyzőkönyv mellékletét képező tartalommal elfogadja. Határidő: bentiek szerint Radó Tibor polgármester Aki elfogadja a Pitvaros testületének munkatervét, kérem, szavazza meg. 7 igen, A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének munka- és ülésterve 16/2015. (II.27.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének 2015. évi munka- és üléstervét a jegyzőkönyv mellékletét képező tartalommal elfogadja. Határidő: bentiek szerint 7

4. napirendi pont: Képviselői tiszteletdíjakról, illetve egyéb juttatásaikról szóló rendeletek Csjernyik Zoltán polgármester Jegyző úr, kérlek, ismertest a rendeletet. Dr. Sarkadi Péter jegyző Tulajdonképpen a képviselői tiszteletdíjakról, illetve egyéb juttatásaikról szóló rendelet a meglévő állapotot rögzíti, illetve Pitvaros és Nagyér tekintetében a megbeszéltek alapján beillesztésre kerültek az újabb feltételek. Tószegi Gyula képviselő A 2. 2. pontjában a tiszteletdíjak bruttó vagy nettó összegben értendőek? Dr. Sarkadi Péter jegyző A tiszteletdíjak összegei bruttó összegben értendőek. Ha gondolja a képviselő úr, rögzítjük a rendeletben. Csjernyik Zoltán polgármester Döntsünk az rendelettervezet tekintetében. Perleczki Béláné polgármester Aki elfogadja a rendeletet, kérem, jelezze. 5 igen, A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestületének 5/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete a képviselők tiszteletdíjának mértékéről és a természetbeni juttatásokról Csjernyik Zoltán polgármester Aki elfogadja a rendeletet, kérem, jelezze. 5 igen, A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletét alkotta: Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestületének 6/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete a képviselők tiszteletdíjának mértékéről és a természetbeni juttatásokról Lőrincz Tibor polgármester Aki elfogadja a tiszteletdíjról szóló rendeletet, kérem, jelezze. 4 igen, A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestületének 6/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete a képviselők tiszteletdíjának mértékéről és a természetbeni juttatásokról 8

Radó Tibor polgármester Aki elfogadja a tiszteletdíjakról szóló rendeletet, kérem, jelezze. 7 igen, A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének 6/2015.(II.27.) önkormányzati rendelete a képviselők tiszteletdíjának mértékéről és a természetbeni juttatásokról 5. Egyebek: Étkezési térítési díjak Csjernyik Zoltán polgármester A legutóbbi ülésen elmulasztottam előterjeszteni az étkezési térítési díjak meghatározását, melyet munkaértekezleten meg is beszéltünk. Ennek alapján javaslom, hogy ne emeljük az intézményi térítési díjakat. Ha egyetértetek ezzel, szavazzunk. 5 igen, Tárgy: Étkezési térítési díjak 17/2015. (II. 27.) Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete az intézményi étkezési térítési díjakat nem emeli a 2015 évre vonatkozóan. Határidő: azonnal Értesül: vállalkozó Civil szervezetek támogatása Dr. Sarkadi Péter jegyző Tájékoztatásként már jeleztem a polgármestereknek, a belső ellenőrrel való beszélgetés során felhívta a figyelmemet arra, hogy a képviselőtestület csak azt a civil szervezetet támogathatja közvetlenül, amely bíróság általi bejegyzett szervezet, illetve külön megállapodás alapján lehet támogatni őket. Ezt szükségesnek tartottam elmondani a képviselőknek is, hogy amennyiben ilyen támogatásról döntenének, legyenek figyelemmel erre a szabályra. Tószegi Gyula képviselő Hozzáfűzném, hogy nem sok bejegyzett civil szervezet van a négy településen. Civil szervezet egy klub is, azonban csak egyesületek, alapítványok kaphatnak támogatást, de a közalapítvány az már más kategória. Zatykó Pál képviselő Miért nem lehet jogilag ezeket helyre tenni, miért nem jegyezteti be magát minden működő szervezet? Mennyibe kerül ennek költsége? 9

Tószegi Gyula képviselő Olyan 50-100 e Ft, amibe mindjárt bele kerül. Bankszámlát kell nyitni, kettős könyvelést kell vezetni. Nem éri meg kis szervezetnek bejegyeztetni, mivel sok az ezzel járó kiadás, mint banki költség, könyvelési díj, szigorú elszámolási kötelezettségek adódnak, ugyanakkor emiatt pályázati lehetőségeket nem tudnak igénybe venni. Csjernyik Zoltán polgármester Kérem a testületeket, hogy az elhangzottakat vegyék tudomásul, és amennyiben civil szervezet támogatására kerül sor, úgy ennek figyelembevételével döntsenek. Törvényességi felhívás megtárgyalása Dr. Sarkadi Péter jegyző Törvényességi felhívás érkezett a Csongrád Megyei Kormányhivataltól CSB/01/3707/2015. ügyszám alatt Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestületéhez, melyet most ismertetek a testülettel. (Felolvassa az észrevételt.) Ennek alapján tehát az első észrevétellel kapcsolatban a jövőben arra kell vigyáznunk, hogy a titkos szavazáson hozott határozat témájában ne hozzunk újabb határozatot a nyilvános testületi ülésen. A következő észrevétel a polgármester díjazására vonatkozott, mivel a határozatban illetmény címszóval lett rögzítve a díjazás, ugyanakkor a társadalmi megbízatású polgármester tiszteletdíjra jogosult, tehát ezt javítani kell. Ugyanebben a határozatban a díjazás hatályát javítani kell, mert a díj 2014. október 12-étől illeti meg a polgármestert. Az alpolgármesternél hasonlóan nem illetményt, hanem tiszteletdíjat kell megállapítani, ez a díj pedig az alpolgármestert a megválasztása napjától, tehát 2014. október 21-étől illeti meg. Kérem ezért Ambrózfalva képviselőtestületét, hogy e két határozatot javítsa ki. Perleczki Béláné polgármester Kérem a képviselőtestületet, hogy a 110/2014.(X.21.) sz. határozatát a törvényességi felhívásban foglaltaknak megfelelően javítsa ki és fogadja el. Tárgy: Törvényességi felhívásra a 110/2014.(X.21.) sz. határozat kijavítása 19/2015. (II.27.) Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Kormányhivatal CSB/01/3707/2015. ügyiratszámú törvényességi felhívásban foglaltaknak megfelelően a 110/2014.(X.21.) sz. határozatában az illetmény kifejezést tiszteletdíj -ra javítja ki, a társadalmi megbízatású polgármesteri tisztségével összefüggő juttatásokra való jogosultság hatályát pedig 2014. október 13-ai időpont helyett, 2014. október 12. napjával állapítja meg. Határidő: azonnal Értesül: Közös Hivatal pénzügy, Csongrád Megyei Kormányhivatal. 10

Perleczki Béláné polgármester Kérem, hogy a képviselőtestület a 113/2014.(X.21.) határozatot is a törvényességi felhívásban foglalt módon javítsa ki. Természetesen az alpolgármester által, úgymond a - jogosulatlanul felvett - tiszteletdíj visszafizetéséről lemondunk. Tárgy: Törvényességi felhívásra a 113/2014.(X.21.) sz. határozat kijavítása 20/2015. (II.27.) Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Kormányhivatal CSB/01/3707/2015. ügyiratszámú törvényességi felhívásban foglaltaknak megfelelően a 113/2014.(X.21.) sz. határozatát akként javítja ki, hogy az alpolgármester részére megállapított illetmény szövegrészt tiszteletdíj -ra javítja, továbbá a 2014. október 13-ával megállapított a társadalmi megbízatású alpolgármesteri tisztség ellátásával kapcsolatos juttatások folyósításának hatályát 2014. október 21. napjától állapítja meg. A képviselőtestület az alpolgármester részére a 2014. október 13. és 2014. október 21-e között felvett juttatások visszaköveteléséről lemond. Határidő: azonnal Értesül: Közös Hivatal pénzügy, Csongrád Megyei Kormányhivatal. Dr. Sarkadi Péter jegyző Szintén törvényességi felhívás érkezett a Csongrád Megyei Kormányhivataltól CSB/01/3147/2015. ügyszám alatt Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestületéhez, melyet most ismertetek a testülettel. (Felolvassa az észrevételt.) Ebben a törvényességi felhívásban a 104/2014.(X.22.) és a 105/2014.(X.22.) sz. határozatok lettek kifogásolva. Mint a felhívásból kitűnik, az illetmény szót tiszteletdíjra kell javítani. Továbbá az alpolgármester a tiszteletdíjra, illetve a költségtérítésre nem 2014. október 13-ától, hanem a tisztség elnyerése napjától, azaz 2014. október 22. napjától válik jogosulttá. Csjernyik Zoltán polgármester Az előbb elhangzottaknak megfelelően kérem a képviselőtestületet, hogy előbb a 104-es, majd a 105-ös határozatot javítsuk ki. Tárgy: Törvényességi felhívásra 104/2014.(X.22.) sz. határozat kijavítása 18/2015. (II. 27.) Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Kormányhivatal CSB/01/3147/2015. ügyiratszámú törvényességi felhívásában foglaltaknak megfelelően a 104/2014.(X.22.) sz. 11

határozatában az illetmény kifejezést tiszteletdíj -ra, és a tiszteletdíj folyosósításának hatályát 2014. október 13-áról 2014. október 22.-re javítja. A képviselőtestület a javítással érintett időtartamra felvett tiszteletdíj visszaköveteléséről lemond. Határidő: azonnal Értesül: Közös Hivatal pénzügy, Csongrád Megyei Kormányhivatal. Csjernyik Zoltán polgármester Most kérem, az elhangzottaknak megfelelően javítsuk a 105/2014.(X.22.) sz. határozatot. Tárgy: Törvényességi felhívásra 105/2014.(X.22.) sz. határozat kijavítása 19/2015. (II. 27.) Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Kormányhivatal CSB/01/3147/2015. ügyiratszámú törvényességi felhívásában foglaltaknak megfelelően a 105/2014.(X.22.) sz. határozatában a költségtérítés felvételére való jogosultság napját 2014. október 13-áról 2014. október 22. napjára javítja. A képviselő-testület a két időpont között járó és felvett költségtérítés visszaköveteléséről lemond. Határidő: azonnal Értesül: Közös Hivatal pénzügy, Csongrád Megyei Kormányhivatal. Csjernyik Zoltán polgármester Kérdezem a polgármestereket, hogy valakinek van-e még bejelenteni valója. Radó Tibor polgármester Két ingatlanvásárlással kapcsolatban teszek bejelentést. Az egyik a Pitvaros, Széchenyi u. 22. szám alatti romos ingatlan, melyért a vevő 400.000 Ft-ot kér. A műszaki kollégával egyeztettem, ennek alapján én 60.000 Ft-ot javaslok a vételárra, mivel az bontásra ítélt. Javaslom, azért vegyük meg az ingatlant, mert rontja a településképet, az baleset- és életveszélyes, és az már nem is lesz lakható. Ez az összeg a szimpla portaárnak felel meg. A másik a Nagy tanító néni háza, akinek a Pécsett élő fiával felvenném a kapcsolatot a másik ingatlan megvásárlása tekintetében. Aki elfogadja a Széchenyi utcai ingatlanvásárlásra tett javaslatomat szavazzon. 7 igen, A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Széchenyi u. 22. szám alatti ingatlan megvásárlása 17/2015. (II.27.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Pitvaros, Széchenyi u. 22. szám alatti ingatlant - bontásra - 60.000 Ft-ért megvásárolja. 12

Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére, az adásvételi szerződés ügyvéd általi elkészítetésére és a szerződés aláírására. Határidő: azonnal Értesül: tulajdonos Közös Hivatal Pénzügy Radó Tibor polgármester Bejelentem képviselőtársaimnak, hogy fénymásolót szükséges vásárolni, és ezt az úgynevezett képviselői alapból tennék meg. Léka János képviselő kérte ezt, és ez természetesen az ő képviselői alapját csökkenti. A fénymásoló természetesen az önkormányzaté, csak a képviselő fogja használni a kiküldött anyagok nyomtatására. A vásárolandó fénymásoló ára bruttó 61.000 Ft. Ehhez kérném a hozzájárulásotokat. Szavazzunk. 7 igen, A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Fénymásoló vásárlása 18/2015. (II.27.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete hozzájárul ahhoz, hogy az önkormányzat részére bruttó 61.000 Ft értékben fénymásoló kerüljön megvásárlásra a képviselői munka megkönnyítése érdekében. A fénymásolót Léka János képviselő részére képviselői megbízatásának idejére - adja használatba. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert a használatba adási megállapodás aláírására. Határidő: azonnal Radó Tibor polgármester - Tájékoztatom a jelenlévőket, hogy a Fontana Credit Takarékszövetkezettől árajánlatot kértünk a bankváltás lehetőségére. Nagyér és Pitvaros, valamint a Közös Hivatal az OTP-nél vezeti a számláját, a többi település, illetve a Fotananál. A váltás akár egy millió Ft megtakarítást is jelenthet éves szinten. Akinek most van ellenérzése most jelezzen, vagy keressen meg. Léka László képviselő Mindkét pénzintézettől kell árajánlatot kérni a szolgáltatásokra. Radó Tibor polgármester Az OTP nem fog módosítani az árajánlatán. Lőrincz Tibor polgármester Amennyiben meg lesz az árajánlat, azt kiküldik e- mailen a képviselőknek. Tószegi Gyula képviselő Kérdezem a másik két település képviselőit, hogy a Fontánával kapcsolatban milyen tapasztalatok vannak? Csjernyik Zoltán polgármester - Jók a kamatai, készségesek, jók a feltételek és segítenek. Meg vagyok elégedve, rugalmasak, támogatnak mindenben. 13

Perleczki Béláné polgármester Információ tekintetében maximális a szolgáltatásuk. 2014. májusától változott a jelzálogjog szerződés és bejegyzés. A polgárőrség vett fel 6 millió Ft-os hitelt rövid lejáratúra, rettentő nehézkesen, bürokratikusan mentek a dolgok. Ingatlan volt jelzálogra, öt szerződést kötöttek, amire mindjárt legomboltak 45.000 Ft-ot és 110.000 Ft-ot fizettünk közjegyzőnek. Radó Tibor polgármester A hitelfelvétel az önkormányzatok esetében bonyolult. 10 millió Ft-ig kaphatnak hitelt, illetve Kormányhivatali engedély kell, kvázi el van nehezítve. Tószegi Gyula képviselő Hallottam, hogy év elején csőd közeli helyzetbe volt a takarékszövetkezet. Ki tud erről? Lőrincz Tibor polgármester Példaként mondom, hogy a Marosháti Turizmusért Egyesületnek hitelt vettünk fel a Gádoros és Vidéke Takarékszövetkezettől. Január 1-jétől nincs szükség közjegyzői okiratra. Ennyi könnyítés van. Csak pozitív tapasztalatom van. 7,1 %-os kamattal adtak hitelt. Rugalmasak, gyorsak, nyilvánvalóan itt is be kellett vinni jelzálogot fedezetként. Azt viszont nem hallottam, hogy a Fontana csőd közeli helyzetben lett volna. Úgy hallotta 5 takarékszövetkezet fog egyesülni. Csjernyik Zoltán polgármester Úgy tudom belső átszervezés és vezetőcsere történt a Fontánánál. Farkasné Havrán Ildikó Piroska képviselő Megköszönöm a polgármester asszony pozitív hozzáállását és a képviselőtársaimnak, Csjernyik Istvánnak a segítséget, amit a jótékonysági bál megrendezéséhez nyújtottak, így volt vacsora is. Csjernyik Zoltán polgármester Előző együttes testületi ülésen felhatalmazást kaptunk a közös hivatalnak személygépkocsi vásárlására. Tájékoztatlak benneteket, a gépkocsi megvásárlásra került a múlt hét folyamán, pénteken el is hoztuk. Kérlek jegyző úr, mondjál adatokat róla. Dr. Sarkadi Péter jegyző A gépkocsi megvásárláshoz Kosztolányi László szakmai segítségére támaszkodtam. Így megvásárlásra került 890 e Ft-ért, egy hódmezővásárhelyi kereskedőnél egy Volkswagen Golf típusú 2001-es évjáratú, benzines személygépkocsi, melyen a szükséges javításokat elvégezték a szervizben. 155 e Ft volt ennek költsége, melyet elfeleztek az eladóval. A gépkocsira még 4 kerék felnivel együtt került megvásárlásra 88 e Ft-ért. Az átírási költséget is figyelembe véve benne maradtunk a keretben, mert így együtt 1.155 e Ft a költsége. Kosztolányi László képviselő - A gépkocsi májusban lesz műszakis, de már ahhoz is elvégezték a szükséges teendőket a szervizben. Perleczki Béláné polgármester A múlt hétvégén ambrózfalvi testület disznót vágott és ebből kifolyólag egy kis megvendégelésre hívlak benneteket. 14

Csjernyik Zoltán polgármester Van-e valakinek még valami bejelentése az egyebeken belül? Ha nincs, akkor köszönöm az együttműködést. Az együttes ülést bezárom. Kmft. Csjernyik Zoltán Csanádalberti község polgármestere Perleczki Béláné Ambrózfalva község polgármestere Lőrincz Tibor Nagyér község polgármestere Radó Tibor Pitvaros község polgármestere Dr. Sarkadi Péter jegyző 15