BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYE TERÜLETRENDEZÉSI TERVE. M-TEAMPANNON KFT május

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYE TERÜLETRENDEZÉSI TERVE M-TEAMPANNON KFT.

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYE TERÜLETRENDEZÉSI TERVE Megbízó: Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Önkormányzata 3525 Miskolc, Városház tér 1. dr. Ódor Ferenc, a közgyűlés elnöke Iván Zoltán, megyei főépítész Generáltervező: M-Teampannon Kft. 1053 Budapest, Veres Pálné u. 7. Képviselője: Koszorú Lajos Vezető rendező tervezők: Koszorú Lajos vezető rendező tervező, M-Teampannon Kft. TR1 01-1346/01 Lázár Tibor vezető rendező tervező, Környezetterv Kft. TR1 01-5041/01 Tervezők: Tábori Attila Környezetgazdálkodási mérnök, M-Teampannon Kft. Tóth Helga Környezetgazdálkodási mérnök, M-Teampannon Kft. Polgár Judit szociológus Üzenet Kft. Szántó Katalin építész, M-Teampannon Kft. TR2 01-2054/05 Babós Gyula közlekedésmérnök Pro Urbe Kft. TRk-T 01-1011 Becsák Péter közlekedésmérnök Pro Urbe Kft. KÉ-01-10856 Szilágyi Tibor közlekedésmérnök Pro Urbe Kft. Szőke Tamás településrendező Város-Teampannon Kft. Tornai Mátyás építész Város és Gazdaság Kft. Klein György építész Régió Kft. Horn Péter közgazdász Város és Gazdaság Bt. Külső szakértők: Tőkei Csaba erdészet BAZ MSZH Erdészeti Ig. Vécsei Pál szociológus Dinamikus Tér Kft Pintér András mérnök P&P Property Kft. Pusztai Tamás régész Herman Ottó Múzeum Munkatársak: Czotter Dániel Környezetterv Kft. Zombor Ágnes Pro Urbe Kft. Munkácsi Péter Város-Teampannon Kft. Zsebe Gergely Város-Teampannon Kft. Németh József Koszorú Bálint Kobala Bt. A 2002-ben elkészült rendezési terv elkészítésében részt vett: Laposa József Környezetterv Kft., Bakos Tamás, M-Teampannon Kft., Vincze János, Nóvia Kft., Macsugáné Bacskai Andrea, Régió Kft., Gyarmati Edit, VÁTI Kht., Gyulai Iván, Nagy Dezső, Ökológiai Intézet M-Teampannon Kft. 0

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve TARTALOMJEGYZÉK 1. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 10/2009 (V. 5.) számú rendelete a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Területrendezési Terv szabályzatáról 3. 1. sz. melléklet: szerkezeti terv 2. sz. melléklet: Műszaki infrastruktúra-hálózatok és egyedi építmények által igénybe vett térségek 7. 3. sz. melléklet: Övezeti tervlapok 3.1 sz. melléklet: Mag Puffer Ökológiai folyosó övezetei 3.2 sz. melléklet: Kiváló termőhelyi adottságú szántóek Kiváló termőhelyi adottságú erdőek Erdőtelepítésre alkalmas övezetei 3.3 sz. melléklet: és térségi komplex tájrehabilitációt igénylő ek övezete 3.4 sz. melléklet: és térségi tájképvédelmi övezetei 3.5 sz. melléklet: Világörökség és világörökség várományos övezete Történeti települési övezete 3.6 sz. melléklet: Kiemelten érzékeny felszín alatti vízminőség-védelmi 3.7 sz. melléklet: Felszíni vizek vízminőség-védelmi vízgyűjtő ének övezete 3.8 sz. melléklet: Ásványi nyersanyag-gazdálkodási ek övezete 3.9 sz. melléklet: Együtt tervezhető térségek övezete 3.10 sz. melléklet: Kiemelt fontosságú meglévő honvédelmi övezete Honvédelmi övezete 3.11 sz. melléklet: Rendszeresen belvízjárta 3.12 sz. melléklet: Nagyvízi meder 3.13 sz. melléklet: Földtani veszélyforrás e 3.14 sz. melléklet: Vízeróziónak kitett által érintett települések övezete 3.15 sz. melléklet: Széleróziónak kitett által érintett települések övezete 4. sz. melléklet: Települések 3.1-3.15 sz. melléklet szerinti országos és megyei övezetekkel való érintettsége 11. 2. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 37/2009 (IV. 30.) számú határozata a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei rendezési irányelvekről, ajánlásokról és intézkedésekről 19. 1. sz. melléklet: Sajátos megyei térségek és intézkedések tervlapjai 1.1 sz. melléklet: Védett természeti ek 1.2 sz. melléklet: Kiemelten fontos érzékeny természeti övezete 1.3 sz. melléklet: Komplex tájgazdálkodást igénylő térségek 1.4 sz. melléklet: Borvidéki térségek 1.5 sz. melléklet: Natura 2000 ek 1.6 sz. melléklet: A megye ét érintő légszennyezettségi zóna 1.7 sz. melléklet: Nitrátérzékeny települések 1.8 sz. melléklet: Kedvező termőhelyi adottságú mezőgazdasági 1.9 sz. melléklet: Települési ek övezetei 1.10 sz. melléklet: Védendő szerkezetű települések, UNESCO által elfogadott világörökségi mag, puffer 1.11 sz. melléklet: Ipari parkok és logisztikai központok 1.12 sz. melléklet: Turisztikai központok 1.13 sz. melléklet: Szélerőmű elhelyezéséhez vizsgálat alá vonható 1.14 sz. melléklet: Kiemelt térségek által érintett ek 1.15 sz. melléklet: tájrehabilitációs terv készítésére kijelölt ek 1.16 sz. melléklet: Tervezett egyéb mellékúthálózati elemek 2. sz. melléklet: Települések 1.1-1.15 sz. melléklet szerinti sajátos megyei térséggel való érintettsége 33. 3. MEGALAPOZÓ MUNKARÉSZEK 41. 1. Bevezetés 41. 1.1 Előzmények 41. 1.2 Törvényi háttér 41. 1.3 A terv felülvizsgálata 42. 1.4 A rendezési terv felépítése 42. 1.5 A rendelet övezetinek és a határozat sajátos megyei térségeinek rendszere 42. 2. Vizsgálati összefoglaló 44. 2.1 A megye általános jellemzése 46. 2.2 Településrendszer 46. 2.3 Demográfia 47. 2.4 Gazdaság 48. 2.5 Turizmus 49. 2.6 Közlekedés 49. 2.7 Környezetvédelem 49. 2.8 Tájvédelem 50. 2.9 Erdőgazdálkodás 52. 2.10 Egyéb 52. 3. Településrendszerrel összefüggő övezetek 53. 3.1 Települési térségek 55. 3.2 Ipari parkok 56. 3.3 logisztikai központok e 57. 3.4 Településhálózati csomópontok e 57. 3.5 Érzékeny települési ek 58. 3.6 Fokozottan érzékeny települési ek 58. 3.7 Nagy kiterjedésű zártkerti ek térsége 59. 3.8 Együtt tervezhető települések övezete 59. 4. Értékvédelem 60. 4.1 Értékvédelemmel összefüggő övezetek OTrT alapján 60. 4.2 Sajátos megyei térség Védendő szerkezetű települések 61. 4.3 Műemlékvédelem 62. 4.4 Régészeti ek 62. 5. Közlekedésfejlesztés 67. 5.1 Nagytérségi kapcsolatok 67. 5.2 Közúthálózat 67. 5.3 Vasúti közlekedés 71. 5.4 Kerékpáros közlekedés 73. 5.5 Határátkelők, határmetszési pontok 73. 5.6 Vízi közlekedés 74. 5.5 Légi közlekedés 75. 6. Közműhálózat 77. 6.1 Víziközműhálózatok 77. 6.2 Szennyvízelvezető hálózatok 77. 6.3 Energiaközmű-hálózatok 79. 7. Táj- és természetvédelmi célú övezetek 81. 7.1 Ökológiai hálózat övezetei 81. 7.2 Kiváló termőhelyi adottságú erdőek 81. 7.3 Erdőtelepítésre alkalmas övezete 81. 7.4 és térségi komplex tájrehabilitációt igénylő ek 81. 7.5 Tájképvédelmi ek övezetei 82. 7.6 Védett természeti ek 82. 7.7 Kiemelten fontos érzékeny természeti ek 82. 7.8 Borvidéki térségek 83. 7.9 Komplex tájgazdálkodás térségei 83. 7.10 Pusztai tájgazdálkodás térsége (Borsodi Mezőség) 83. 7.11 Dombvidéki komplex tájgazdálkodás térsége (Cserehát) 83 7.12 Ártéri tájgazdálkodás térsége (Taktaköz, Bodrogköz) 83. 7.13 Natura 2000 védelmi ek 83. 7.14 Kiemelt térségek által érintett ek 83. 7.15 tájrehabilitációs terv készítésére kijelölt ek 83. M-Teampannon Kft. 1

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete 8. Környezetvédelmi célú övezetek 84. 8.1 Kiváló termőhelyi adottságú szántóek 84. 8.2 és térségi komplex tájrehabilitációt igénylő ek 84. 8.3 Kiemelten érzékeny felszín alatti vízminőség-védelmi 84. 8.4 Felszíni vizek vízminőség-védelmi vízgyűjtő e 85. 8.5 hulladéklerakó hely kijelölésére vizsgálat alá vonható 85. 8.6 Rendszeresen belvízjárta övezete 85. 8.7 Nagyvízi meder 86. 8.8 Széleróziónak kitett 87. 8.9 Vízeróziónak kitett ek 87. 8.10 Ásványi nyersanyag-gazdálkodási 88. 8.11 Nitrátérzékeny ekkel érintett települések 88. 8.12 Légszennyezettségi zóna e 88. 8.13 Kedvező termőhelyi adottságú mezőgazdasági 88. 8.14 Szélerőmű elhelyezéséhez vizsgálat alá vonható 88. 9. Egyéb övezetek és építmények 89. 9.1 Honvédelmi ek 89. 9.2 Turisztikai ek 89. 9.3 Vízgazdálkodással összefüggő egyéb építmények 90. 10. Környezeti-társadalmi-gazdasági hatásvizsgálat 92. 10.1 Bevezetés 92. 10.2 Megyei rendezési szabályzat és az intézkedési javaslatok konkrét hatásai 93. MELLÉKLETEK 97. 1. számú melléklet: Az UNESCO döntése az Aggteleki karszt világörökségi helyszín ének határmódosításáról 98. 2. számú melléklet: Műemléki értékek Borsod-Abaúj-Zemplén megyében 100. 3. számú melléklet: Kis kiterjedésű hidrogeológiai védőidomok Borsod-Abaúj-Zemplén megyében 113. M-Teampannon Kft. 2

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 10/2009. (V. 5.) számú rendelete a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területrendezési Terv szabályzatáról A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. (1) felhatalmazása és a Területfejlesztésről és rendezésről szóló többször módosított 1996. évi XXI. törvény 11. (2) bekezdés b.) pontjában foglalt felhatalmazás alapján az Területrendezési Tervről szóló 2003. évi XXVI. törvénnyel (továbbiakban OTrT) összhangban Borsod-Abaúj-Zemplén megyei rendezési tervéről a következő rendeletet (továbbiakban: Rendelet) alkotja. A Rendeletben bekeretezett kis dőltbetűs szövegrészek nem alkotják e Rendelet részét, azok az Területrendezési Tervről szóló 2003. évi XXVI. törvény vonatkozó idézetei. I. Fejezet ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK A Rendelet célja 1. A Rendelet célja, hogy meghatározza a megye egyes térségei -felhasználásának feltételeit, a műszaki infrastrukturális hálózatok összehangolt térbeli rendjét, tekintettel a fenntartható fejlődésre, valamint a i, táji, természeti, ökológiai és kulturális adottságok, értékek megőrzésére, illetve természeti erőforrások védelmére, és fenntartható használatára. A Rendelet hatálya 2. A Rendelet hatálya Borsod-Abaúj-Zemplén megye teljes közigazgatási ére terjed ki. II. Fejezet A MEGYE TÉRSÉGI SZERKEZETI TERVE 3. /1/ A megye Szerkezeti Tervét M=1:100 000 méretarányban a Rendelet 1. számú melléklete tartalmazza. /2/ A Szerkezeti Terv szerint meghatározott megyei felhasználási kategóriák a) erdőgazdálkodási térség b) mezőgazdasági térség c) vegyes felhasználású térség d) városias települési térség e) hagyományosan vidéki települési térség f) vízgazdálkodási térség g) építmények által igénybe vett térség 6. (2) A kiemelt térségi és megyei felhasználási kategóriákon belül a települési felhasználási egységek kijelölése során a következő szabályokat kell alkalmazni: a) az erdőgazdálkodási térséget legalább 85%-ban erdő felhasználási egységbe kell sorolni; b) a mezőgazdasági térséget legalább 85%-ban mezőgazdasági felhasználási egységbe kell sorolni, a térségben nagyvárosias lakó és vegyes felhasználási egység nem jelölhet ő ki; c) vegyes felhasználású térséget legalább 85%-ban mezőgazdasági vagy erdő felhasználási egységbe kell sorolni, a térségben nagyvárosias lakó kivételével lakó kijelölhető; d) a városias települési térség bármely települési felhasználási egységbe sorolható; e) a hagyományosan vidéki települési térség a nagyvárosias lakó és vegyes felhasználási egység kivételével bármely települési felhasználási egységbe sorolható; f) a vízgazdálkodási térséget legalább 90%-ban vízgazdálkodási felhasználási egységbe kell sorolni, a fennmaradó részen beépítésre szánt nem jelölhető ki; g) az építmények által igénybe vett térséget az adott építmény jellege szerinti települési felhasználási egységbe kell sorolni. /3/ Az országos és térségi műszaki infrastruktúra-hálózatok térbeli rendjét és az országos és térségi egyedi építmények elhelyezkedését az 1. számú rajzi melléklet, a térbeli rend szempontjából meghatározó települések felsorolását pedig a 2. számú melléklet tartalmazza. /4/ A térségi szerkezeti terven nem szereplő, külön jogszabályban meghatározott térségi műszaki infrastruktúra hálózatok és egyedi építmények i elhelyezése a rendezési tervbe történő beillesztéssel az állami főépítész térségi felhasználási engedélye alapján történhet. III. Fejezet TÉRSÉGI ÖVEZETI SZABÁLYOK 4. /1/ A megye Övezeteinek ét M=1:100 000 méretarányban a Rendelet 3. számú mellékletei tartalmazzák az alábbiak szerint a) Mag övezete (3.1 sz. melléklet) 17. (1) Az övezetben beépítésre szánt nem jelölhető ki, kivéve, ha: a) települési et a mag vagy a mag és az ökológiai folyosó körülzárja, és b) a kijelölést más jogszabály nem tiltja. (2) Az (1) bekezdésben szereplő kivételek együttes fennállása esetén, a beépítésre szánt a külön jogszabály szerinti rendezési hatósági eljárás alapján jelölhető ki. Az eljárás során vizsgálni kell, hogy biztosított-e a mag, a mag és az ökológiai folyosó természetes és természetközeli élőhelyeinek fennmaradása, valamint az ökológiai kapcsolatok zavartalan működése. (3) Az övezetben közművezetékeket és járulékos közműépítményeket tájbaillesztett módon, a természetvédelmi célok megvalósulását nem akadályozó műszaki megoldások alkalmazásával beleértve a felszín alatti vonalvezetést is kell elhelyezni. (4) Az övezetben a közlekedési infrastruktúra hálózatok elemeinek nyomvonala a mag természetes élőhelyeinek fennmaradását biztosító módon, az azok közötti ökológiai kapcsolatok működését nem akadályozó műszaki megoldások alkalmazásával helyezhető el. (5) Az övezetbe tartozó település helyi építési szabályzatában és szabályozási tervében elő kell írni a tájszerkezetbe illeszkedő beépítési mód, a tájra jellemző építészeti hagyományok és építmények megőrzését és ezek követelményeit. (6) Az övezetben új külszíni művelésű bányatelek nem létesíthető, meglévő külszíni művelésű bányatelek nem bővíthető. b) Ökológiai folyosó övezete (3.1 sz. melléklet) 18. (1) Az övezetben beépítésre szánt nem jelölhető ki, kivéve, ha a) a települési et az ökológiai folyosó körülzárja, és b) a kijelölést más jogszabály nem tiltja. (2) Az (1) bekezdésben szereplő kivételek együttes fennállása esetén, a beépítésre szánt a külön jogszabály szerinti rendezési hatósági eljárás alapján jelölhető ki. Az eljárás során vizsgálni kell, hogy biztosított-e az ökológiai folyosó természetes és természetközeli élőhelyeinek fennmaradása, valamint az ökológiai kapcsolatok zavartalan működése. (3) Az övezetben közművezetékeket és járulékos közműépítményeket tájbaillesztett módon, a természetvédelmi célok megvalósulását nem akadályozó műszaki megoldások alkalmazásával beleértve a felszín alatti vonalvezetést is kell elhelyezni. (4) Az övezetben a közlekedési infrastruktúra hálózatok elemeinek nyomvonala az ökológiai folyosó és az érintkező mag természetes élőhelyeinek fennmaradását biztosító módon, az azok közötti ökológiai kapcsolatok működését nem akadályozó műszaki megoldások alkalmazásával helyezhető el. (5) Az övezetben új külszíni művelésű bányatelek nem létesíthető, meglévő külszíni művelésű bányatelek nem bővíthető. c) Puffer övezete (3.1 sz. melléklet) 19. Pufferen a településszerkezeti terv beépítésre szánt et csak abban az esetben jelölhet ki, ha az a szomszédos mag vagy ökológiai folyosó természeti értékeit, biológiai sokféleségét, valamint táji értékeit nem veszélyezteti. d) Kiváló termőhelyi adottságú szántóek övezete (3.2 sz. melléklet) 13/A. Kiváló termőhelyi adottságú szántó övezetében beépítésre szánt csak kivételesen, egyéb lehetőség hiányában, a külön jogszabályban meghatározott rendezési hatósági eljárás alapján jelölhető ki. e) Kiváló termőhelyi adottságú erdőek övezete (3.2 sz. melléklet) 13/B. (1) Kiváló termőhelyi adottságú erdő övezetében beépítésre szánt csak kivételesen, egyéb lehetőség hiányában, a külön jogszabályban meghatározott rendezési hatósági eljárás alapján jelölhető ki. (2) Az övezetben külszíni bányatelek megállapítása, illetve bányászati tevékenység engedélyezése a bányászati szempontból kivett helyekre vonatkozó szabályok szerint lehetséges. f) Erdőtelepítésre alkalmas övezete (3.2 sz. melléklet) 19/A. Az övezetbe tartozó eken beépítésre szánt csak kivételesen, egyéb lehetőség hiányában, a külön jogszabályban meghatározott rendezési hatósági eljárás alapján jelölhető ki. g) komplex tájrehabilitációt igénylő övezete (3.3 sz. melléklet) 14. Az országos komplex tájrehabilitációt igénylő övezetben a ek újrahasznosítási célját a kiemelt térség és a megye rendezési tervében, a települések helyi tájrendezési szabályainak, vagy a helyi településrendezési eszközök figyelembevételével kell meghatározni. M-Teampannon Kft. 3

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete h) komplex tájrehabilitációt igénylő övezete (3.3 sz. melléklet) 20. A térségi komplex tájrehabilitációt igénylő övezetben a roncsolt felületek újrahasznosítása, a tájrendezés az érintett települések egymással összehangolt településrendezési eszközeiben meghatározott újrahasznosítási cél alapján történhet. i) tájképvédelmi övezete (3.4 sz. melléklet) 14/A. (1) Az országos tájképvédelmi övezetben csak olyan kiemelt térségi és megyei felhasználási kategória jelölhető ki, amely a kijelölés alapjául szolgáló tájképi értékek fennmaradását nem veszélyezteti. (2) Az övezetbe tartozó település településszerkezeti tervében csak olyan felhasználási egység jelölhető ki, továbbá helyi építési szabályzatában és szabályozási tervében csak olyan építési övezet és övezet hozható létre, amely a kijelölés alapjául szolgáló tájképi értékek fennmaradását nem veszélyezteti. (3) Az építési övezetre, vagy övezetre vonatkozóan meg kell határozni az ott elhelyezett építmények tájba illesztésére vonatkozó szabályokat, ennek ellen őrzéséhez a tájképet jelentősen megváltoztató építmények terveihez külön jogszabályban meghatározott látványtervet is kell készíteni. (4) Az övezetben bányászati tevékenységet a bányászati szempontból kivett helyekre vonatkozó szabályok szerint lehet folytatni. (5) Az övezetben közművezetékeket és járulékos közműépítményeket tájbaillesztett módon, a tájképvédelmi célok megvalósulását nem akadályozó műszaki megoldások alkalmazásával beleértve a felszín alatti vonalvezetést is kell elhelyezni. j) tájképvédelmi övezete (3.4 sz. melléklet) 21. (1) A térségi tájképvédelmi övezetében csak olyan felhasználási egység jelölhető ki, amely a természeti adottságok és a kulturális örökség által meghatározott tájképi értékek fennmaradását nem veszélyezteti. (2) A térségi tájképvédelmi övezetébe tartozó település településszerkezeti tervében csak olyan felhasználási egység jelölhet ő ki, továbbá a helyi építési szabályzatában és szabályozási tervében csak olyan építési övezet és övezet hozható létre, ami a kijelölés alapjául szolgáló tájképi értékek fennmaradását nem veszélyezteti. Az építési övezetnek, vagy övezetnek az építmények tájba illesztésére vonatkozó szabályokat is tartalmaznia kell, ennek ellenőrzéséhez a tájképet jelentősen megváltoztató építmények terveihez külön jogszabályban meghatározott látványtervet is kell készíteni. (3) Az övezetben bányászati tevékenységet a bányászati szempontból kivett helyekre vonatkozó szabályok szerint lehet folytatni. (4) Az övezetben közművezetékeket és járulékos közműépítményeket tájbaillesztett módon, a tájképvédelmi célok megvalósulását nem akadályozó műszaki megoldások alkalmazásával beleértve a felszín alatti vonalvezetést is kell elhelyezni. (5) A településszerkezeti tervben, a szabályozási tervben és a helyi építési szabályzatban ki kell jelölni a településkép-védelmi határát, amely a tájképi értéket képező kulturális örökség szempontjából kiemelten kezelendő eket, az ökológiai hálózat eit, az országos és a helyi védelem alatt álló természetvédelmi eket, azok környezetét, valamint a település arculatát, karakterét meghatározó fontos eket tartalmazza. k) Világörökség és világörökség várományos övezete (3.5 sz. melléklet) 22/A. (1) Világörökség és világörökség várományos övezetben a felhasználás módjának és mértékének összhangban kell lennie a kezelési tervben meghatározott célokkal. (2) Az övezetben új külszíni művelésű bányatelek nem létesíthető, meglévő külszíni művelésű bányatelek e nem bővíthető. (3) Az övezetben közlekedési infrastrukturális hálózatokat és építményeket a kulturális örökségi értékek sérelme nélkül, i egységét megőrizve, látványuk érvényesülését elősegítve kell elhelyezni. (4) Az övezetben közművezetékeket és járulékos közműépítményeket tájbaillesztett módon, a világörökségi ek védelmét nem akadályozó műszaki megoldások alkalmazásával beleértve a felszín alatti vonalvezetést is kell elhelyezni. l) Történeti települési övezete (3.5 sz. melléklet) 22/B. (1) Az övezetbe tartozó települések településrendezési eszközeiben ki kell jelölni a településkép-védelmi határát, amely a védendő egységeket különösen a történeti településközpontot, a történeti kertet, a jelentős régészeti lelőhelyet, az országos és helyi védelem alatt álló eket, valamint ezek környezetét, védőövezetét foglalja magában. (2) Történeti település helyi építési szabályzatának és szabályozási tervének tartalmaznia kell a településkép-védelmi értékőrző fejlesztését elősegítő, a történeti településkép megőrzését, illetve új építmények illeszkedését biztosító szabályokat. (3) Történeti településkép érvényesülését befolyásoló, a kialakult településszerkezetet, településkaraktert megváltoztató, nagy kiterjedésű építmény elhelyezésére vonatkozó építési-műszaki tervhez a külön jogszabályban meghatározott látványtervet kell készíteni. m) Kiemelten érzékeny felszín alatti vízminőség-védelmi övezete (3.6 sz. melléklet) 15. A kiemelten érzékeny felszín alatti vízminőség-védelmi övezetében bányászati tevékenységet a bányászati szempontból kivett helyekre vonatkozó szabályok szerint lehet folytatni. n) Felszíni vizek vízminőség-védelmi vízgyűjtő ének övezete (3.7 sz. melléklet) 16. Felszíni vizek szennyezésre érzékeny vízgyűjtő én keletkező, illetve a vízgyűjtőn kívül keletkezett szennyvizek vízgyűjtő re történő bevagy kivezetéséről a kiemelt térség és a megye rendezési tervében rendelkezni kell. (Lásd 5. ) p) Együtt tervezhető térségek övezete (3.9 sz. melléklet) 16/B. (1) Az együtt tervezhető térségek övezetébe tartozó települési önkormányzatok településfejlesztési és településrendezési feladataik összehangolt ellátásához törvényben meghatározott közös egyszerűsített településszerkezeti tervet készíthetnek. (2) A közös egyszerűsített településszerkezeti tervnek az egyes településekre vonatkozó részeit az érintett települési önkormányzatok határozattal fogadják el. q) Kiemelt fontosságú meglévő honvédelmi ek övezete (3.10 sz. melléklet) 16/C (1) A kiemelt fontosságú meglévő honvédelmi övezetét a kiemelt térségi és megyei rendezési tervekben a tényleges kiterjedésének megfelelően kell lehatárolni 16/C (2) Az (1) bekezdésben kijelölt eket településszerkezeti tervben beépítésre szánt, vagy beépítésre nem szánt különleges honvédelmi felhasználási egységbe kell sorolni. r) Honvédelmi övezete (3.10 sz. melléklet) 27/A A honvédelmi övezetét a településszerkezeti tervben beépítésre szánt, vagy beépítésre nem szánt különleges honvédelmi felhasználási egységbe kell sorolni. s) Rendszeresen belvízjárta (3.11 sz. melléklet) 23. A rendszeresen belvízjárta övezet által érintett települések településrendezési eszközeinek készítése során, a vízügyi hatóság adatszolgáltatása alapján belvízrendezési munkarészt is készíteni kell. Az övezet én beépítésre szánt csak kivételesen, a belvízrendezési munkarészben meghatározott feltételek teljesülése esetén jelölhetők ki. t) Nagyvízi meder övezete (3.12 sz. melléklet) 24. Nagyvízi meder övezet én beépítésre szánt nem jelölhető ki. u) Földtani veszélyforrás ének övezete (3.13 sz. melléklet) 25. Földtani veszélyforrás ének övezetébe tartozó település veszélyeztetett ein a település településszerkezeti tervében beépítésre szánt csak kivételesen, geológiai szakvélemény alapján jelölhető ki. v) Vízeróziónak kitett által érintett települések övezete (3.14 sz. melléklet) 26. Vízeróziónak kitett övezetbe tartozó települések veszélyeztetett ein olyan felhasználást kell előírni a települések településszerkezeti tervében, és a helyi építési szabályzatban olyan építési övezeti, övezeti előírást kell meghatározni, amely a vízerózió mértékét csökkenti. w) Széleróziónak kitett által érintett települések övezete (3.15 sz. melléklet) 27. Széleróziónak kitett övezetbe tartozó települések veszélyeztetett ein olyan felhasználást kell előírni a települések településszerkezeti tervében, és a helyi építési szabályzatban olyan építési övezeti, övezeti előírást kell meghatározni, amely a szélerózió mértékét csökkenti. 5. Az OTrT 16. alapján a felszíni vizek vízminőség-védelmi vízgyűjtő ének övezetében a következő szabályokat kell alkalmazni: a) Az övezet én lévő vízfolyást az övezeten kívülről érkező tisztított szennyvíz befogadójaként nem lehet felhasználni. Amennyiben meglévő hálózat befogadója az övezeten belül található, akkor a hálózat üzemeltetőjét kötelezni kell az övezetre vonatkozó szennyvíztisztítási követelmények betartására. b) Az övezet én lévő szennyvíztisztító telepre az övezeten kívül keletkezett szennyvíz akkor vezethető, ha a szennyvíztisztító telep az övezetre vonatkozó szennyvíztisztítási követelményeknek megfelel. 6. Az egyes települések 3.1-3.15 számú melléklet szerinti övezetekkel való érintettségét a rendelet 4. számú melléklete tartalmazza. o) Ásványi nyersanyag-gazdálkodási övezete (3.8 sz. melléklet) 16/A. Az ásványi nyersanyag-gazdálkodási övezetét a településrendezés eszközeiben tényleges kiterjedésének megfelelően kell lehatárolni, és az építési övezetre, vagy övezetre szabályokat megállapítani. Az ásványi nyersanyag-gazdálkodási településrendezés eszközeiben történő kijelölése és szabályozása során figyelembe kell venni, hogy a) az OTrT 17. /6/ bekezdése szerint mag övezetében b) az OTrT 18. /5/ bekezdése szerint ökológiai folyosó övezetében c) az OTrT 22/A. /2/ bekezdése szerint világörökség és világörökség várományos övezetében új külszíni művelésű bányatelek nem létesíthető, meglévő külszíni művelésű bányatelek e nem bővíthető. M-Teampannon Kft. 4

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete IV. Fejezet ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 7. Települési térség ének kell tekinteni a Rendelet hatályba lépése előtt érvényben lévő településrendezési tervekben meghatározott bel és az ahhoz közvetlenül kapcsolódó, vagy azzal szerves egységet képező, jellemzően beépítésre szánt ek együttes ét. Településrendezési terv hiányában települési térségnek kell tekinteni az ingatlan-nyilvántartás szerinti belet, az ahhoz szervesen kapcsolódó művelésből kivett és jogszerűen beépített eket, továbbá az önálló belként nyilvántartott lakott helyeket. 8. E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Dr. Kovács János Dr. Ódor Ferenc főjegyző a közgyűlés elnöke M-Teampannon Kft. 5

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete M-Teampannon Kft. 6

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete A RENDELETTERVEZET 2. SZÁMÚ MELLÉKLETE: Műszaki infrastruktúra hálózatok és egyedi építmények által igénybe vett térségek (Vastag dőlt betűvel kerültek jelölésre a tervezett elemek) kategória (OTrT) Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek kategória Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek kategória (OTrT) Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek kategória Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek 400 kv-os átviteli hálózat távvezeték elemei 220 kv-os átviteli hálózat távvezeték elemei (Ukrajna-országhatár)-Sajószöged Sajószöged-(Göd) Sajószöged-Felsőzsolca-Sajóivánkaországhatár-(Szlovákia) Sajószöged-Felsőzsolca Sajószöged-(Debrecen) Sajószöged-(Baktalórántháza térsége) (Munkács) Sajószöged-(Detk) Sajószöged-(Bp, Zugló) Sajószöged-(Szolnok) Sajószöged-(Debrecen) Tiszaújváros-Sajószöged 120 kv-os elosztó hálózat távvezeték elemei Detk (hőerőmű) (Mezőkövesd) Miskolc Tiszaújváros (erőmű) Felsőzsolca Kazincbarcika Ózd (Mezőkövesd) Eger Borsodnádasd Ózd Lőrinci (erőmű) (Borsodnádasd) Ózd (Felsőzsolca) Encs Tiszalök (erőmű) (Szerencs) Sárospatak Kisvárda (Sajóivánka) Diósgyőr (Sajóivánka) Diósgyőr Gyorsforgalmi út M3 autópálya Budapest (M0) Hatvan Füzesabony Polgár Görbeháza Nyíregyháza Vásárosnamény Beregdaróc (Ukrajna) M30 gyorsforgalmi út (a TEN-T hálózat része) Mezőcsát térsége (M3) Miskolc Encs Tornyosnémeti (Szlovákia) Gyorsforgalmi út meglévő csomópontjaival M3 autópálya csomópontjai 3302 j. ök. út, Mezőkövesd 3305 j. ök. út, Mezőkeresztes/Mezőnagymihály M30 gyorsforgalmi út, Mezőcsát térsége 3307 j. ök. út, Igrici 3313 j. ök. út, Hejőkürt M30 gyorsforgalmi út csomópontjai 302 sz. főút, Emőd 35 sz. főút, Nyékládháza/Muhi 3603 j. ök. út, Kistokaj/Sajópetri 304 sz. főút, Miskolc-Dél 3 sz. főút, Miskolc-Kelet Nemzetközi és hazai szénhidrogén szállítóvezeték Barátság II. kőolajvezeték, Testvériség II. gázvezeték: (Ukrajna)-(országhatár- Fényeslitke)-Tiszaújváros-Mezőkövesd- (Százhalombatta) Tiszaúváros-Miskolc-Kazincbarcika Tiszaújváros-Mezőkövesd- (Százhalombatta) Tiszaújváros-Mezőkövesd- (Hajdúszoboszló) Tiszaújváros-(Ebes) szénhidrogén hálózat Kazincbarcika-Vadna-Ózd-Borsodnádasd (Pétervására) Miskolc Miskolc-Sajólád-Alsózsolca Sajólád-Bőcs Vadna-Jákfalva 3 sz. főút Budapest Hatvan Gyöngyös Füzesabony Mezőkövesd - Miskolc Szikszó Encs (M30) Tornyosnémeti (Szlovákia ) Egyéb erőmű Borsodi Biomasszaerőmű (Berente) Tiszaújváros Tisza II. hőerőmű Tiszapalkonyai hőerőmű Sajószögedi gázturbinás erőmű kiserőmű Miskolc, Tatár u. 25 sz. főút Kerecsend (3. sz. főút) - Eger - Bánréve (26. sz. főút) 26 sz. főút Miskolc (M30) - Sajószentpéter - Kazincbarcika térsége Bánréve - (Szlovákia) 27 sz. főút Sajószentpéter (26. sz. főút) - Edelény - Hídvégardó - (Szlovákia) Radioaktív hulladéklerakó hulladéklerakó Sajókaza Bodrogkeresztúr Hejőpapi Encs térsége (tervezett) Főút 35 sz. főút Nyékládháza (3. sz. főút) - Polgár - Debrecen (33 sz. főút) 37 sz. főút Felsőzsolca (3. sz. főút) - Szerencs - Sátoraljaújhely - (Szlovákia) 38 sz. főút Bodrogkeresztúr (37 sz. főút) - Nyíregyháza (36 sz. főút) Veszélyes hulladék ártalmatlanító Tiszaújváros Rudabánya Szuhogy Új főúti kapcsolat: Tiszanagyfalu (38 sz. főút) - Mád - Encs térsége (3 sz. főút) Tervezett főút: Sárospatak (37. sz. főút) - Cigánd Kisvárda - (Vásárosnamény - Tivadar - Fehérgyarmat (491 sz. főút) Tervezett főút: Cigánd Pácin M-Teampannon Kft. 7

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete kategória (OTrT) kerékpárút törzshálózat Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek 4. Tiszamente kerékpárút (11-es jelű Euro Velo ) 4.A (Szlovákia)-Tornyosnémeti- Hidasnémeti-Gönc-Telkibánya-Bózsva- Pálháza-Füzérradvány-Mikóháza- Sátoraljaújhely-Sárospatak-Bodrogolaszi- Vámosújfalu-Olaszliszka-Szegilong-Szegi- Bodrogkisfalud-Bodrogkeresztúr-Tarcal- Tokaj-Tiszaladány-Tiszatardos-(Tiszalök- Tiszadada Tiszadob-)Tiszaújváros- Tiszapalkonya-Tiszatarján-Tiszakeszi- Ároktő-Tiszadorogma-Tiszabábolna- (Poroszló Kisköre-Szolnok-Szeged Röszke (Szerbia )) 4.B (Szlovákia)-Hollóháza-Füzérkomlós- Bózsva 4.C Sátoraljaújhely-(Szlovákia) 4.D Tiszaújváros-(Tiszacsege-Tiszafüred- Abádszalók-Kisköre) kategória mellékút kerékpárút Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek Zabar-Ózd (2306 j. ök. út) Serényfalva-Ragály-Aggtelek-Szin (2601-2603 j. ök utak) Szalonna-Krasznokvajda-Büttös-Szemere- Garadna (2613-2624-tervezett szakasz -2627 j. ök. utak) Hidasnémeti-Pálháza-Sátoraljaújhely (3708-3719 j. ök. utak) Sátoraljaújhely-Pácin-Zemplénagárd-Tuzsér (3807-38308-38143 j. ök. utak) Szarvaskő-Vadna (2506 j. ök. út) Forró-Baktakék-Krasznokvajda (2625-2624 j. ök. utak) Miskolc-Harsány-Vatta (2515 j. ök. út) Ostoros-Szomolya-Bogács-Tard-Tibolddaróc- Sály-Borsodgeszt-Harsány (tervezett nyomvonal) Andornaktálya-Mezőkövesd (2502 j. ök. út) Mezőkövesd-Ároktő-Nyékládháza (3302-3307 j. ök. utak) Gönc-Abaújszántó-Hernádkércs-Megyaszó- Gesztely (3713-3703-3727-3702 j. ök. utak) Poroszló-Borsodivánka (3301 j. ök. út) Tokaj-Tiszaladány-Tiszalök (3621 j. ök úttervezett szakasz) Domaháza-(Szlovákia, Petrovce/Gömöréterfalva) (tervezett szakasz) Bánréve (Szlovákia,Lenartovce/Lénártfalva) (tervezett szakasz) Aggtelek (Szlovákia, Dlhá Ves/Gömörhosszúfalu) Krasznokvajda-Perecse-(Szlovákia, Janík/Jánok) (26126 j. bek. út-tervezett szakasz) Hidasnémeti-(Szlovákia, Perín- Chym/Perényhim) Sátoraljaújhely (É-i határátkelő) (Szlovákia, Slovenské Nové Mesto/Tótújhely) Pácin-(Szlovákia, Vel ky Kamenec/Nagykövesd) Lácacséke-(Szlovákia, Pribenik/Perbenyik) (tervezett szakasz) M30-Miskolc, Centrum bekötés Sajóvelezd-Kazincbarcika-Sajószentpéter- Parasznya-Miskolc Ragály-Felsőkelecsény-Szuhakálló- Kazincbarcika Meszes-Szendrő-Rudabánya-Felsőkelecsény Sajószentpéter-Edelény-Hegymeg- Felsővadász-Abaújlak Krasznokvajda-Abaújlak-Baktakék-Forró- Encs,Gibárt Szemere-Szalaszend-Encs Pálháza-Háromhuta-Regéc-Vizsoly Vizsoly-Encs-Gibárt-Pere-Ináncs-Halmaj- Szikszó-Onga Háromhuta-Erdőhorváti-Tolcsva-Vámosújfalu kategória (OTrT) kerékpárút törzshálózat (folytatás) A transzeurópai vasúti áruszállítási hálózat részeként működő országos törzshálózati vasútvonal Egyéb országos törzshálózati vasútvonal közforgalmú kikötő Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek 2. Északkeleti határmente kerékpárút 2A (Szlovákia-Szécsény-Salgótarján- Cered)-Ózd-Bánréve-Aggtelek-Jósvafő- Szalonna-Hidasnémeti-Gönc-(4. sz. Tiszamenye kerékpárúttal közös szakasz)- Sátoraljaújhely-Pácin-(Záhony- Vásárosnamény-Tiszabecs-Ukrajna) 2C Bánréve-(Szlovákia) 3. Kelet-magyarországi kerékpárút (Budapest-Gödöllő Gyöngyös Eger)- Mezőkövesd (Poroszló-Tiszafüred Hortobágy Hajdúszoboszló Debrecen- Nyírábrány Tiszabecs) 22. Bükki kerékpárút Ózd-Dédestapolcsány-(Szilvásvárad Bélapátfalva-Eger) 23. Nyugat-zempléni kerékpárút Gönc-Boldogkőváralja Szerencs Miskolc- (Felsőtárkány Eger) 41. Hajdúvárosok-Szabolcs kerékpárút Szerencs Tokaj ( Gávavencsellő Nyíregyháza Hajdúböszörmény Debrecen) Budapest-Hatvan-Miskolc-Mezőzombor Felsőzsolca-Hidasnémeti-(Szlovákia) Mezőzombor-Nyíregyháza Bánréve-Ózd Mezőzombor-Sátoraljaújhely-(Szlovákia) Nyékládháza-Tiszapalkonya, Erőmű Miskolc-Tornanádaska-Hídvégardó- (Szlovákia) Miskolc-Bánréve-(Szlovákia) Tiszaújváros kategória kerékpárút (folytatás) Vasúti mellékvonal közforgalmú kikötő Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek Tolcsva-Erdőbénye-Abaújkér-Encs,Gibárt Sárospatak-Vajdácska-Karos Sárospatak-Tiszakarád-Tiszacsermely-Cigánd- Révleányvár-Zemplénagárd Pácin-Cigánd-(Dombrád) (Szabolcsveresmart) Révleányvár Bükkszentkereszt-Sály-Mezőkeresztes- Mezőcsát-Tiszakeszi Miskolc-Kistokaj-Nyékládháza-Ónod-Muhi- Köröm Sóstófalva-Gesztely-Bőcs-Köröm-Kesznyéten- Tiszaújváros Perkupa-Szögliget-(Szlovákia, Silica/Szilice) Bodrogkeresztúr-Tokaj Krasznokvajda-Gagyvendégi-Abaújlak (Szanticska)-Felsővadász-Kupa-Homrogd- Alsóvadász-Szikszó Putnok-Borsodbóta Eger-Putnok Szerencs-Hidasnémeti Miskolc-Mezőcsát Kazincbarcika-Rudabánya Miskolc-Lillafüred-Garadna Miskolc-Papírgyár-Mahóca Pálháza-Kőkapu-Rostalló Mezőkeresztes-Bükkábrány Miskolc-Diósgyőr-Vasgyár Sajóecseg-Sajóbábony a Tiszán: Tokaj Cigánd Ároktő Tiszatardos a Bodrogon: Bodrogkeresztúr Sárospatak Sátoraljaújhely-Alsóberecki M-Teampannon Kft. 8

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete kategória (OTrT) Gyorsforgalmi úton és főúton tervezett nagy híd Kereskedelmi (nemzetközi) repülőtérré fejleszthető repülőtér Gyorsforgalmiés főúthálózaton lévő határátlépési pontok Vasúti törzshálózaton lévő határátlépési pontok Elsőrendű árvízvédelmi fővonal A VTT I. ütemben megvalósuló árvízi tározó Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek a Tiszán: Tokaj térsége a Bodrogon: Sárospatak térsége (tervezett elkerülő út) a Sajón: Sajópüspöki-Bánréve térsége (25 sz. főút elkerülő szakasz) Sajószentpéter térsége (26. sz. főút elkerülő szakasz) Kazincbarcika térség (26. sz. főút elkerülő szakasz) a Hernádon: Encs térsége Mezőkövesd - Mezőkeresztes Tornyosnémeti OH (Sena /Abaújszina) Sátoraljaújhely Dél OH (Slovenské Nové Mesto /Tótújhely) Pácin OH (Pribenik/Perbenyik) Bánréve OH (Sajószentkirály/Král) Hídvégardó OH (Host ovce/bódvavendégi) Tornyosnémeti OH Hidasnémeti OH Sátoraljaújhely OH Hídvégardó OH Bánréve OH 08.01 Sarud-négyesi 08.02 Négyes-tiszakeszi 08.03 Tiszakeszi-sajószögedi 08.04 Inérhát-tokaji 08.05/I. Zalkod-tiszacsermelyi 08.05/II. Tiszacsermely-zemplénagárdi 08.06 Bánréve-felsőzsolcai 08.07. Miskolc-sajópüspöki 08.08. Hernádnémeti-hernádszurdok 08.09 Hidasnémeti-bőcsi 08.10 Inérhát-taktaföldvári 08.11 Viss-felsőberecki 08.14 Bodrogkeresztúr-sátoraljaújhelyi Cigánd-Tiszakarádi árvízi tározó (Cigánd, Pácin, Nagyrozvágy, Ricse) kategória révés kompátkelő Tervezett térségi híd logisztikai központ nyilvános kereskedelmi repülőtér határátlépési pontok Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek Révleányvár Tiszakeszi a Tiszán: Zemplénagárd térsége (38308 j. bek. út, Zemplénagárd-38143 j. bek. út, Tuzsér) Tiszatardos térsége (3621 j. ök. út, Tiszatardos- 36314 j. bek. út, Tiszalök) Ároktő térsége (3307 j. ök. út, Ároktő-Tiszacsege) a Sajón: Köröm térsége (3601 j. ök. út Muhi-Köröm között) Bánréve Emőd Mezőkövesd-Mezőkeresztes Miskolc Tiszaújváros Sátoraljaújhely Tornyosnémeti Miskolc Sárospatak Tiszaújváros Hidasnémeti OH (Perin/Perényhim) Sátoraljaújhely Észak OH (Slovenské Nové Mesto /Tótújhely) Pácin OH (Vel ky Kamenec/Nagykövesd) Lácacséke OH (Pribenik/Perbenyik) Domaháza OH (Petrovce /Gömöréterfalva) Bánréve OH (Lenartovce/Lénártfalva) Aggtelek OH (Dlhá Ves/Gömörhosszúszó) Perecse OH (Janik/Jánok) Ózd (Susa) OH (Janice/Jene) kategória (OTrT) Folyami nagyműtárgy 10 millió m 3 -t meghaladó térfogattal tervezhető tározási lehetőség Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek Hernád Bőcsi duzzasztómű Inérháti tározó (Tiszaújváros, Kesznyéten, Tiszalúc, Nagycsécs, Sajóörös) kategória 1 millió m 3 -nél nagyobb tározási lehetőség szennyvízelveze tő rendszer Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek Kupa, Emőd térsége, Makkoshotyka, Lak, Hegymeg, Gönc, Boldogkőváralja, Baktakéki, Mikóháza - Abaújszántó Abaújkér Golop Monok Tállya - Abaújvár-Pányok-Kéked - Alsóberecki Felsőberecki Karos - Bogács Bükkzsérc Cserépfalu Cserépváralja Tard - Boldva Borsodszirák Damak Hangács Nyomár Sajóecseg Sajókeresztúr Sajópálfala Sajósenye Sajóvámos Ziliz - Borsodbóta Bükkmogyorósd Csernely Csokvaomány Lénárddaróc Nekézseny Sáta Uppony - Edelény-Szendrőlád Ládbesnyő - Abod - Galvács - Emőd Bükkaranyos Harsány Kisgyőr - Encs - Gibárt - Méra - Szalaszend Fulókércs Szemere Novajidrány Garadna Hernádvécse Pusztaradvány Hernádpetri - Halmaj Csobád Felsődobsza Hernádkércs Kázsmárk Kiskinizs Léh Nagykinizs Rásonysápberencs Szentistvánbaksa - Hernádszentandrás Forró Fancsal Hernádbüd Ináncs Pere - Hét Bánréve Serényfalva - Hidasnémeti Hernádszurdok Tornyosnémeti - Kazincbarcika Alsótelekes Berente Dövény Égerszög Felsőkelecsény Felsőnyárád Felsőtelekes Izsófalva Jákfalva Kánó Kurityán Martonyi Meszes Múcsony Ormosbánya Rudabánya Szalonna Szendrő Szőlősardó Szuhogy Teresztenye Zubogy Alsószuha Zádorfalva Szuhafő Trizs Ragály Szuhakálló Sajóivánka Vadna - Kenézlő Györgytarló Viss Zalkod - Korlát Fony Vizsoly Vilmány Hejce - Köröm Berzék Gesztely Hernádkak Hernádnémeti Onga Ónod Sajóhidvég Sajólád Sajópetri- Muhi Tiszalúc Girincs Bőcs Kiscsécs Kesznyéten - Megyaszó Alsódobsza Sóstófalva Újcsanálos - Mezőcsát Hejőpapi Igrici - Miskolc Alsózsolca Arnót Bükkszentkereszt Felsőzsolca Kistokaj Mályi Nyékládháza Szirmabesenyő - Nagybarca Dédestapolcsány Mályinka Bánhorváti (Nagyvisnyó) - Ózd - Hangony Arló Járdánháza - Borsodbóta - Pálháza Bózsva Filkeháza Füzér Füzérkajata Füzérkomlós Füzérradvány Kishuta Nagyhuta Nyíri Pusztafalu Vágáshuta Kovácsvágás - Hollóháza - Rakacaszend Tornabarakony Rakaca Viszló Debréte Tornaszentjakab Szászfa Pamlény Keresztéte Krasznokvajda M-Teampannon Kft. 9

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete kategória (OTrT) Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek kategória Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek Perecse Kány Büttös - Ricse Nagyrozvágy Kisrozvágy Lácacséke Révleányvár Semjén Zemplénagárd - Sajószentpéter Alacska Kondó Parasznya - Radostyán Sajókápolna Sajólászlófalva Varbó - Sárospatak Bodrogolaszi Erdőhorváti Háromhuta Hercegkút Komlóska Makkoshotyka Olaszliszka Sárazsadány Tolcsva Vámosújfalu - Sátoraljaújhely Alsóregmec Mikóháza Felsőregmec - Szentistván Mezőkeresztes Mezőnagymihály Mezőnyárád Gelej Csincse - Szerencs Bekecs Legyesbénye Mád Mezőzombor Rátka-Taktaharkány Taktaszada - Szikszó-Aszaló-Alsóvadász - Homrogd- Monaj Selyeb Nyésta Abaújszolnok Kupa Felsővadász Gadna -Abaújlak - Gagyvendégi -Gagybátor - Szögliget Jósvafő Perkupa Szin Szinpetri- Hidvégardó Tornanádaska Komjáti Bódvaszilas Bódvarákó - Tibolddaróc Bükkábrány Kács - Tiszadorogma Borsodivánka Négyes Tiszabábolna Tiszavalk - Tiszaújváros Nagycsécs Sajószöged Sajóörös Oszlár Nemesbikk Hejőkürt Tiszapalkonya - Tokaj Bodrogkeresztúr Bodrogkisfalud Csobaj Erdőbénye Szegi Szegilong Taktabáj Tarcal Tiszaladány Tiszatardos kategória (OTrT) Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek kategória szennyvíztisztító telep Borsod-Abaúj-Zemplén megyét érintő elemek Érintett települési közigazgatási ek: Abaújszántó, Abaújvár, Alsóberecki, Bogács, Boldva, Borsodbóta, Borsodnádasd, Edelény, Emőd, Encs, Hernádszentandrás, Halmaj, Kazincbarcika, Kenézlő, Korlát, Köröm, Megyaszó, Mezőcsát, Mezőkövesd, Miskolc, Nagybarca, Ózd, Pálháza, Putnok, Rakacaszend, Sajószentpéter, Sárospatak, Sátoraljaújhely, Szentistván, Szerencs, Szikszó, Szögliget, Tiszadorogma, Tiszaújváros, Tokaj, Ricse, Hidasnémeti, Hét, Tibolddaróc M-Teampannon Kft. 10

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete A rendelet 4. számú melléklete: Települések 3.1-3.15 sz. melléklet szerinti országos és megyei övezetekkel való érintettsége A rendelet 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 TELEPÜLÉS Mag Pufferzóna Ökológiai folyosó Kiváló termőhelyi adottságú erdő Kiváló termőhelyi adottságú szántó Erdőtelepítésre alkalmas komplex tájrehab. igénylő ek komplex tájrehab. igénylő tájképvédelmi tájképvédelmi számú melléklete alapján 1. Abaújalpár x x x x x x 2. Abaújkér x x x x x x x 3. Abaújlak x x x x x x x 4. Abaújszántó x x x x x x x x x x x 5. Abaújszolnok x x x x x x 6. Abaújvár x x x x x x x 7. Abod x x x x x x x x 8. Aggtelek x x x x x x x 9. Alacska x x x x x x x x 10. Alsóberecki x x x x x x 11. Alsódobsza x x x x x x x 12. Alsógagy x x x x x x 13. Alsóregmec x x x x x x 14. Alsószuha x x x x x x 15. Alsótelekes x x x x x x x x x x x x 16. Alsóvadász x x x x x x x 17. Alsózsolca x x x x x x x 18. Arka x x x x x x x 19. Arló x x x x x x x x x x 20. Arnót x x x x 21. Ároktő x x x x x x x x x x x 22. Aszaló x x x x x x x 23. Baktakék x x x x x x x x 24. Balajt x x x x x x 25. Bánhorváti x x x x x x x x x x x x 26. Bánréve x x - x x x x 27. Baskó x x x x x 28. Becskeháza x x x x x x x x x x 29. Bekecs x x x x x x x x x 30. Berente x x x x x x x 31. Beret x x x x x x x 32. Berzék x x x x x x 33. Bodroghalom x x x x 34. Bodrogkeresztúr x x x x x x x x x x x x 35. Bodrogkisfalud x x x x x x x x x x 36. Bodrogolaszi x x x x x x x x 37. Bódvalenke x x x x x x x x 38. Bódvarákó x x x x x x x x x x 39. Bódvaszilas x x x x x x x x 40. Bogács x x x x x x x x 41. Boldogkőújfalu x x x x x x 42. Boldogkőváralja x x x x x x x x x 43. Boldva x x x x x 44. Borsodbóta x x x x x x x x x x x x 45. Borsodgeszt x x x x x x x x 46. Borsodivánka x x x x x x x 47. Borsodnádasd x x x x x x x x x x x 48. Borsodszentgyörgy x x x x x x 49. Borsodszirák x x x x x x 50. Bózsva x x x x x 51. Bőcs x x x x x 52. Bükkábrány x x x x 53. Bükkaranyos x x x x x x x x 54. Bükkmogyorósd x x x x x x 55. Bükkszentkereszt x x x x x x 56. Bükkzsérc x x x x x x x x 57. Büttös x x x x x x x x 58. Cigánd x x x x x x Világörökségi Történeti települési Kiemelten érzékeny felszín alatti vízminőségvéd. ter. Felszíni vizek vízminőségvédelmi vízgyűjtő e Ásványi nyersanyaggazdálkodási ek Együtt tervezhető térségek Kiemelt fontosságú meglévő honvédel mi Honvédelmi Rendszeresen belvízjárta Nagyvízi meder Földtani veszélyforrás e Vízeróziónak kitett által érintett település Széleróziónak kitett által érintett település M-Teampannon Kft. 11

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete TELEPÜLÉS Mag A rendelet 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 számú melléklete alapján Pufferzóna Ökológiai folyosó Kiváló termőhelyi adottságú erdő Kiváló termőhelyi adottságú szántó Erdőtelepítésre alkalmas komplex tájrehab. igénylő ek komplex tájrehab. igénylő tájképvédelmi tájképvédelmi 59. Csenyéte x x x x x x 60. Cserépfalu x x x x x x x x 61. Cserépváralja x x x x x x x x 62. Csernely x x x x x x x x x 63. Csincse x x x x x 64. Csobád x x x x x x x 65. Csobaj x x x x x x x x x 66. Csokvaomány x x x x x x x x x 67. Damak x x x x x 68. Dámóc x x x x 69. Debréte x x x x x x x 70. Dédestapolcsány x x x x x x x x x x 71. Detek x x x x x x x 72. Domaháza x x x x x x x x 73. Dövény x x x x x x x 74. Dubicsány x x x x x x x 75. Edelény x x x x x x x x x x 76. Egerlövő x x x x x 77. Égerszög x x x x x x x 78. Emőd x x x x x x x x x x x 79. Encs x x x x x x x x x 80. Erdőbénye x x x x x x x x x x x 81. Erdőhorváti x x x x x x x x x 82. Fáj x x x x x x 83. Fancsal x x x x x x x 84. Farkaslyuk x x x x x x x 85. Felsőberecki x x x x x x x x 86. Felsődobsza x x x x x x x x x x 87. Felsőgagy x x x x x x x 88. Felsőkelecsény x x x x x x x 89. Felsőnyárád x x x x x x x x 90. Felsőregmec x x x x x 91. Felsőtelekes x x x x x x x x x x 92. Felsővadász x x x x x x 93. Felsőzsolca x x x x x 94. Filkeháza x x x x x x 95. Fony x x x x x x x x 96. Forró x x x x x x x 97. Fulókércs x x x x x x x 98. Füzér x x x x x x x x x x 99. Füzérkajata x x x x x x x 100. Füzérkomlós x x x x x x x 101. Füzérradvány x x x x x x x x x x 102. Gadna x x x x x x x 103. Gagyapáti x x x x x x x x 104. Gagybátor x x x x x x x x 105. Gagyvendégi x x x x x x x x 106. Galvács x x x x x x x 107. Garadna x x x x x x x x 108. Gelej x x x x x 109. Gesztely x x x x x x x x 110. Gibárt x x x x x x 111. Girincs x x x x x x x 112. Golop x x x x x x x x 113. Gömörszőlős x x x x x x x x 114. Gönc x x x x x x x x x x x x x x 115. Göncruszka x x x x x x x x x 116. Györgytarló x x x x x 117. Halmaj x x x x x Világörökségi Történeti települési Kiemelten érzékeny felszín alatti vízminőségvéd. ter. Felszíni vizek vízminőségvédelmi vízgyűjtő e Ásványi nyersanyaggazdálkodási ek Együtt tervezhető térségek Kiemelt fontosságú meglévő honvédel mi Honvédelmi Rendszeresen belvízjárta Nagyvízi meder Földtani veszélyforrás e Vízeróziónak kitett által érintett település Széleróziónak kitett által érintett település M-Teampannon Kft. 12

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete TELEPÜLÉS Mag A rendelet 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 számú melléklete alapján Pufferzóna Ökológiai folyosó Kiváló termőhelyi adottságú erdő Kiváló termőhelyi adottságú szántó Erdőtelepítésre alkalmas komplex tájrehab. igénylő ek komplex tájrehab. igénylő tájképvédelmi tájképvédelmi 118. Hangács x x x x x x 119. Hangony x x x x x 120. Háromhuta x x x x x x 121. Harsány x x x x x x x x 122. Hegymeg x x x x x x x 123. Hejce x x x x x x x x x 124. Hejőbába x x x x x x 125. Hejőkeresztúr x x x x x x 126. Hejőkürt x x x x x x x 127. Hejőpapi x x x x x 128. Hejőszalonta x x x x 129. Hercegkút x x x x x x x x x 130. Hernádbűd x x x x x x 131. Hernádcéce x x x x x 132. Hernádkak x x x x x 133. Hernádkércs x x x x x x x x 134. Hernádnémeti x x x x x x x 135. Hernádpetri x x x x x x 136. Hernádszentandrás x x x x x x x 137. Hernádszurdok x x x x x x x x 138. Hernádvécse x x x x x x x x x 139. Hét x x x x x x x x 140. Hidasnémeti x x x x x x x x 141. Hidvégardó x x x x x x x x 142. Hollóháza x x x x x x x x 143. Homrogd x x x x x x x 144. Igrici x x x x x x x x 145. Imola x x x x x x x 146. Ináncs x x x x x 147. Irota x x x x x x x 148. Izsófalva x x x x x x x x 149. Jákfalva x x x x x x x x 150. Járdánháza x x x x x x x x 151. Jósvafő x x x x x x x 152. Kács x x x x x x x x 153. Kánó x x x x x x x x x x 154. Kány x x x x x x x x 155. Karcsa x x x x x x x 156. Karos x x x x 157. Kazincbarcika x x x x x x x x x x x 158. Kázsmárk x x x x x x x 159. Kéked x x x x x x x x x 160. Kelemér x x x x x x x 161. Kenézlő x x x x x 162. Keresztéte x x x x x x 163. Kesznyéten x x x x x x x x 164. Királd x x x x x x x x 165. Kiscsécs x x x x x x x 166. Kisgyőr x x x x x x x x 167. Kishuta x x x x 168. Kiskinizs x x x x x x x 169. Kisrozvágy x x x x x 170. Kissikátor x x x x x x 171. Kistokaj x x x x x x x x 172. Komjáti x x x x x x x x x x 173. Komlóska x x x x x x x x 174. Kondó x x x x x x x x x x x 175. Korlát x x x x x x x x 176. Kovácsvágás x x x x x x x x Világörökségi Történeti települési Kiemelten érzékeny felszín alatti vízminőségvéd. ter. Felszíni vizek vízminőségvédelmi vízgyűjtő e Ásványi nyersanyaggazdálkodási ek Együtt tervezhető térségek Kiemelt fontosságú meglévő honvédel mi Honvédelmi Rendszeresen belvízjárta Nagyvízi meder Földtani veszélyforrás e Vízeróziónak kitett által érintett település Széleróziónak kitett által érintett település M-Teampannon Kft. 13

Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Területrendezési Terve B.A.Z.M. ÖNK. 10/2009. (V. 5.) sz. rendelete TELEPÜLÉS Mag A rendelet 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 számú melléklete alapján Pufferzóna Ökológiai folyosó Kiváló termőhelyi adottságú erdő Kiváló termőhelyi adottságú szántó Erdőtelepítésre alkalmas komplex tájrehab. igénylő ek komplex tájrehab. igénylő tájképvédelmi tájképvédelmi 177. Köröm x x x x x x 178. Krasznokvajda x x x x x x x 179. Kupa x x x x x x 180. Kurityán x x x x x x x x 181. Lácacséke x x x x x x x 182. Ládbesenyő x x x x x x 183. Lak x x x x x x x 184. Legyesbénye x x x x x x x 185. Léh x x x x x x 186. Lénárddaróc x x x x x x x x 187. Litka x x x x x x x 188. Mád x x x x x x x x x x 189. Makkoshotyka x x x x x x x x x 190. Mályi x x x x x x x x x x 191. Mályinka x x x x x x x x x x 192. Martonyi x x x x x x x x x x x 193. Megyaszó x x x x x x 194. Méra x x x x x x x x 195. Meszes x x x x x x x x x 196. Mezőcsát x x x x x x x x 197. Mezőkeresztes x x x x x x x 198. Mezőkövesd x x x x x x x x 199. Mezőnagymihály x x x x x x 200. Mezőnyárád x x 201. Mezőzombor x x x x x x x x x 202. Mikóháza x x x x x x x 203. Miskolc x x x x x x x x x x x x x x x x 204. Mogyoróska x x x x x 205. Monaj x x x x 206. Monok x x x x x x x x x 207. Mucsony x x x x x x x x x 208. Muhi x x x x x 209. Nagybarca x x x x x x x x x x 210. Nagycsécs x x x x x x x 211. Nagyhuta x x x x x x 212. Nagykinizs x x x x x x x 213. Nagyrozvágy x x x x x x 214. Négyes x x x x x x x 215. Nekézseny x x x x x x x x x 216. Nemesbikk x x x x x x 217. Novajidrány x x x x x x x x 218. Nyékládháza x x x x x x x x x 219. Nyésta x x x x x x x 220. Nyíri x x x x x x x 221. Nyomár x x x x x x 222. Olaszliszka x x x x x x x x x 223. Onga x x x x x x x 224. Ónod x x x x x 225. Ormosbánya x x x x x x x x x 226. Oszlár x x x x x x x 227. Ózd x x x x x x x x x x x 228. Pácin x x x x x x x x 229. Pálháza x x x x x x x x x x 230. Pamlény x x x x x x x 231. Pányok x x x x x x x x x 232. Parasznya x x x x x x x x x x x 233. Pere x x x x x x x x x 234. Perecse x x x x x x 235. Perkupa x x x x x x x x x x x x Világörökségi Történeti települési Kiemelten érzékeny felszín alatti vízminőségvéd. ter. Felszíni vizek vízminőségvédelmi vízgyűjtő e Ásványi nyersanyaggazdálkodási ek Együtt tervezhető térségek Kiemelt fontosságú meglévő honvédel mi Honvédelmi Rendszeresen belvízjárta Nagyvízi meder Földtani veszélyforrás e Vízeróziónak kitett által érintett település Széleróziónak kitett által érintett település M-Teampannon Kft. 14