7/2013. számú jegyzőkönyv J E G Y Z Ő K Ö N Y V VÁRBALOG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2013. május 29-én megtartott testületi ülésről
J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: 2013. május 29-én, a Jánossomorjai Közös Önkormányzati Hivatal Várbalogi Kirendeltségében tartott képviselő-testületi üléséről. Jelen vannak: Némethné Járdán Krisztina polgármester Odor Ernő alpolgármester dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető (dr. Lóránt István jegyző megbízásából) Lang Tibor, Mester István és Nagy Mihály képviselők. Némethné Járdán Krisztina polgármester: megállapítja, hogy a testületi ülés határozatképes, mert valamennyi képviselő jelen van. Az ülést megnyitja és ismerteti a napirendi pontokat: Napirendi pontok: 1) 2012. évi gyermekjóléti és védelmi tevékenységről szóló beszámoló Csendes Viktória családgondozó 2) Jánossomorjai Közös Önkormányzati Hivatal költségvetése Kiss Zoltánné gazdálkodási főea. 3) Civil szervezetek támogatásáról szóló rendelet 4) Egyes önkormányzati rendeletek közös önkormányzati hivatalhoz kapcsolódó módosításáról 5) Egyes önkormányzati rendeletekben meghatározott szabálysértési rendelkezések hatályon kívül helyezéséről 6) Intézményfenntartói társulások felülvizsgálata 7) Nagytérségi Hulladékgazdálkodási Társulással kapcsolatos ügyek Előadó: Némethné Járdán Krisztina polgármester 8) Aqua Kft.-vel kapcsolatos ügyek Előadó: Némethné Járdán Krisztina polgármester 9) Egyéb ügyek Előadó: Némethné Járdán Krisztina polgármester Megkérdezi, kinek van más napirendi javaslata.
A képviselők más napirendi javaslattal nem éltek. Némethné Járdán Krisztina polgármester: javasolja a napirendi pontok 1. számú melléklet szerinti elfogadását. A Képviselő-testület az előterjesztett napirendi pontokat egyhangúlag, 5 igen szavazattal elfogadva, meghozták a következő határozatot: 21/2013.(V.29.) határozat: Várbalog Község Önkormányzata Képviselő-testülete a 2013. május 29-i testületi ülés napirendi pontjait az 1. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadja. 1) Napirendi pont tárgyalása: dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető: tájékoztatja a testület tagjait, hogy a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény rendelkezése értelmében az Önkormányzatoknak minden év május 31-éig értékelniük kell helyi gyermekvédelmi feladatainak ellátását. Csendes Viktória, a Gyermekjóléti Szolgálat családsegítője elkészítette beszámolóját az elmúlt év munkájáról, melyet írásos anyagként a képviselők korábban már megkaptak. Tájékoztatja a képviselőket, hogy Csendes Viktória egyéb elfoglaltsága miatt nem tud részt venni a testületi ülésen. Röviden ismerteti a Körjegyzőség által készített beszámolót (lásd 3. számú melléklet), majd javasolja, hogy az elhangzott értékelést hagyják jóvá. Némethné Járdán Krisztina polgármester: megkérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, hozzászólása. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Némethné Járdán Krisztina polgármester: javasolja a gyermekjóléti szolgálat családgondozójának, illetve a Körjegyzőség 2012. évi gyermekvédelmi beszámolójának 3. számú melléklet szerinti elfogadását. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal meghozta a következő határozatot: 22/2013. (V.29.) határozat: Várbalog Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Kistérségi Gyermekjóléti Szolgálat családgondozója által 2012. évre vonatkozó beszámolóját elfogadja és a végzett munkát jónak értékeli. A Képviselő-testület tagjai egyhangúlag, 5 igen szavazattal meghozták a következő határozatot:
23/2013. (V. 29.) határozat: 1) Várbalog Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Körjegyzőség gyermekjóléti és védelmi feladatokkal kapcsolatos 2012. évre vonatkozó, 3. számú melléklet szerinti beszámolóját elfogadja, az evvel kapcsolatban végzett munkát jónak értékeli. 2) Felkéri a Kirendeltség-vezetőt, hogy az értékelést küldje meg a Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatalához. Felelős: dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető Határidő: 2013. június 7. 2) Napirendi pont tárgyalása: dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető: tájékoztatja a képviselők, hogy elkészült a közös önkormányzati hivatal költségvetése, valamint a közös hivatal létrehozása miatt szükségessé vált önkormányzati költségvetés módosításáról szóló rendelet tervezet, melyet írásos anyagként (lásd 4. számú melléklet) megkaptak. Röviden ismerteti az előterjesztésben foglaltakat, javasolja azok elfogadását. Némethné Járdán Krisztina polgármester: javasolja a képviselő-testület tagjainak, hogy a Jánossomorjai Közös Önkormányzati Hivatal költségvetési főösszegét 122.699.000,- Ft-tal, valamint az önkormányzat 2013. évi költségvetésének módosítását a 4. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadni szíveskedjenek. Megkérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, hozzászólása. A képviselők részéről észrevétel, hozzászólás nem hangzott el, a testület tagjai egyhangúlag, 5 igen szavazattal meghozták a következő határozatot: 24/2013.(V.29.) határozat: 1) Várbalog Község Önkormányzata Képviselőtestülete a Jánossomorjai Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetését 122.699.000,- Ft kiadási főösszeggel a 4. számú mellékletben foglalt részletezéssel elfogadja. 2) Utasítja a Polgármestert, hogy gondoskodjon a közös önkormányzati hivatal költségvetésnek Várbalog községre eső összeg időarányos részének Jánossomorja Város Önkormányzat részére történő átutalásáról.
Felelős: Némethné Járdán Krisztina polgármester Határidő: folyamatos A képviselő-testület tagjai egyhangúlag, 5 igen szavazattal megalkották a következő rendeletet: 3) Napirendi pont tárgyalása: 8/2013.(VI. 3.) önkormányzati rendelet: (A rendeletet lásd a 4. számú mellékletben!) dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető: tájékoztatja a képviselő-testület tagjait, hogy az elmúlt év során zajlott belső ellenőrzés javasolta az önkormányzatnak, hogy a civil szervezetek támogatása a jogszabályoknak megfelelő szabályrendszerben működjön. Emiatt elkészült a civil szervezetek támogatási rendjéről szóló tervezet, melyet írásos anyagként a képviselők kézhez kaptak (lásd 5. számú melléklet). Javasolja a tervezet elfogadását. Némethné Járdán Krisztina polgármester: megkérdezi, hogy van-e valakinek hozzászólása. A képviselők részéről észrevétel, hozzászólás nem hangzott el. Némethné Járdán Krisztina polgármester: javasolja, hogy a civil szervezetek támogatásáról szóló önkormányzati rendeletet az 5. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadják. A képviselő-testület tagjai egyhangúlag, 5 igen szavazattal megalkották a következő rendeletet: 4) Napirendi pont tárgyalása: 9/2013.(VI.3.) önkormányzati rendelet: (A rendeletet lásd az 5. számú mellékletben!) dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető: tájékoztatja a képviselő-testület tagjai, hogy a közös önkormányzati hivatal kialakítását követően indokolttá vált a hatályos rendeletek felülvizsgálata, illetve módosítása aszerint, hogy a rendeletekben szereplő körjegyzőre, valamint körjegyzőségre vonatkozó kifejezések jegyzőre, valamint közös önkormányzati hivatalra vagy kirendeltségre legyenek módosítva. Az erről készült rendelet-tervezetet (lásd 6. számú melléklet) a képviselők korábban kézhez kapták. Javasolja a tervezet elfogadását. Némethné Járdán Krisztina polgármester: megkérdezi, hogy van-e valakinek hozzászólása. A képviselők részéről észrevétel, hozzászólás nem hangzott el.
Némethné Járdán Krisztina polgármester: javasolja, hogy az egyes önkormányzati rendeletek közös önkormányzati hivatalhoz kapcsolódó módosításáról szóló önkormányzati rendeletet a 6. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadják. A testület tagjai egyhangúlag, 5 igen szavazattal megalkották a következő rendeletet: 10/2013.(VI. 3.) önkormányzati rendelet: (A rendeletet lásd a 6. számú mellékletben!) 5) Napirendi pont tárgyalása: dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető: tájékoztatja a képviselőket, hogy az Önkormányzat jogszabályi kötelezettségének eleget téve a 6/2012.(IV.25.) rendeletével hatályon kívül helyezte az egyes önkormányzati rendeleteiben található szabálysértési rendelkezéseket, azonban egy rendelet, a közterületek használatának, valamint a reklámtevékenység, reklámkihelyezések és választási hirdetmények elhelyezésének szabályozásáról szóló 8/2008. (IX.10.) rendelete kimaradt a sorból. Most elkészült e rendeletre vonatkozó módosítás tervezete (lásd a 7. számú mellékletben) is, kéri a tervezet elfogadását. Némethné Járdán Krisztina polgármester: megkérdezi, hogy van-e valakinek hozzászólása. A képviselők részéről észrevétel, hozzászólás nem hangzott el. Némethné Járdán Krisztina polgármester: javasolja, hogy az egyes önkormányzati rendeletekben meghatározott szabálysértési rendelkezések hatályon kívül helyezéséről szóló önkormányzati rendeletet a 7. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadják. A képviselő-testület tagjai egyhangúlag, 5 igen szavazattal megalkották a következő rendeletet: 6) Napirendi pont tárgyalása: 11/2013.(VI. 3.) önkormányzati rendelet: (A rendeletet lásd a 7. számú mellékletben!) dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető: tájékoztatja a képviselőket, hogy mivel 2013. január 1- jétől az iskolák állami fenntartásba kerültek, ezért szükséges a jelenlegi intézményfenntartói társulás megszüntetése. Ugyancsak jogszabályi változás miatt az óvodára vonatkozó intézményfenntartói társulás felülvizsgálata is szükséges, hogy a társulási megállapodás megfeleljen a jelenleg hatályos szabályozásnak. A módosított alapító okiratokat, valamint társulási megállapodást a képviselők írásos anyagként kézhez kapták (lásd 8. számú melléklet), javasolja az előterjesztésben foglaltak elfogadását.
Némethné Járdán Krisztina polgármester: megkérdezi, hogy van-e valakinek hozzászólása. A képviselők részéről észrevétel, hozzászólás nem hangzott el. Némethné Járdán Krisztina polgármester: javasolja, hogy az intézményfenntartói társulások felülvizsgálatához kapcsolódó döntéseket a 8. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadják. A képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal meghozta a következő határozatát: 25/2013.(V.29.) határozat: 1) Várbalog Község Önkormányzatának Képviselőtestülete dönt arról, hogy a Körzeti Általános Iskola létrehozására és fenntartására Jánossomorja várossal és Újrónafő községgel kötött megállapodást 2013. július 1. napjával megszünteti. 2) Felkéri a Kirendeltség-vezetőt, hogy a határozati kivonat egy példányának megküldésével a másik két érintett települést értesítse. Felelős: dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető Hatály: azonnal A képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal meghozta a következő határozatát: 26/2013.(V.29.) határozat: 1) Várbalog Község Önkormányzatának Képviselőtestülete dönt arról, hogy a Jánossomorjai Aranykapu Óvoda létrehozására és fenntartására Jánossomorja várossal és Újrónafő Községgel kötött társulási megállapodást a 8. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadja, egyúttal a Jánossomorjai Aranykapu Óvoda fenntartói jogát a Jánossomorjai Aranykapu Óvoda Intézményfenntartó Társulásnak átadja. 2) A Jánossomorjai Aranykapu Óvoda alapító okiratának módosítását, valamint az egységes szerkezetű alapító okiratát a 8. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadja. 3) Felkéri a Kirendeltség-vezetőt, hogy gondoskodjon a változások törzskönyvi nyilvántartásban történő átvezetéséről.
Felelős: dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető Hatály: azonnal 7) Napirendi pont tárgyalása: Némethné Járdán Krisztina polgármester: tájékoztatja a képviselőket, hogy elkészült a Mosonmagyaróvár Nagytérségi Hulladékgazdálkodási Társulás Megállapodásának módosítása, melyet a képviselők korábban kézhez kaptak (lásd 9. számú melléklet). A módosításra jogszabályi változások miatt volt szükség. Röviden ismerteti a megállapodástervezetet, majd javasolja annak elfogadását. Megkérdezi, hogy van-e valakinek hozzászólása. A képviselő-testület tagjai részéről észrevétel, hozzászólás nem érkezett, a testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal meghozta a következő határozatát: 27/2013.(V.29.) határozat: 1) Várbalog Község Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy döntött, hogy a Mosonmagyaróvár Nagytérségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás megalakítására vonatkozó megállapodást a 9. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadja. 8) Napirendi pont tárgyalása: 2) Felkéri a Polgármestert, hogy a testület döntéséről a határozati kivonat egy példányának megküldésével értesítse a Társulást. Felelős: Némethné Járdán Krisztina polgármester Határidő: azonnal Némethné Járdán Krisztina polgármester: tájékoztatja a testület tagjait, hogy elkészült az Aqua Kft. végleges szindikátusi szerződése (lásd 10. számú melléklet), annak tartalmát korábban a polgármesterek véleményezték. Javasolja, hogy a szerződést a 10. számú melléklet szerinti tartalommal a testület elfogadja. Megkérdezi, hogy van-e valakinek hozzászólása. A képviselő-testület tagjai részéről észrevétel, hozzászólás nem érkezett, a testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal meghozta a következő határozatát: 28/2013.(V.29.) határozat: 1) Várbalog Község Önkormányzata Képviselőtestülete úgy döntött, hogy az Aqua Kft. szindikátusi szerződését a 10. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadja.
3) Felkéri a Polgármestert, hogy a testület döntéséről a határozati kivonat egy példányának megküldésével értesítse a társaságot. Felelős: Némethné Járdán Krisztina polgármester Határidő: azonnal 9) Napirendi pont tárgyalása: dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető: tájékoztatja a képviselőket, hogy a közelmúltban sor került a település külterületi öntözőkútjainak felmérésére. A felmérés során kiderült, hogy egy, az önkormányzat tulajdonában lévő 0221. hrsz.-ú ingatlanon van, melyet Varga György 9243 Várbalog, Fő u. 24. szám alatti lakos 0258/2. földterületéhez használ. Varga György kérelemmel fordult a testülethez az említett terület megvásárlásával kapcsolatosan. Némethné Járdán Krisztina polgármester: véleménye szerint nem kell értékesíteni a területet, inkább szolgalmi jogot kellene biztosítani a kérelmezőnek. Odor Ernő alpolgármester: egyetért a szorgalmi jog biztosításával. Javasolja, hogy a vízgazdálkodási terv érvényességi idejéig kerüljön bejegyzésre a szolgalmi jog. A képviselő-testület jelen lévő tagjai részéről egyéb észrevétel, hozzászólás nem érkezett. Némethné Járdán Krisztina polgármester: javasolja, hogy az Önkormányzat Varga György 9243 Várbalog, Fő u. 24. szám alatti lakos részére, az önkormányzati tulajdonban lévő 0221. hrsz.-ú ingatlanon található kút használatára szolgalmi jogot biztosítson a vízgazdálkodási terv érvényességi idejére. A testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal meghozta a következő határozatát: 29/2013.(V.29.) határozat: 1) Várbalog Község Önkormányzata Képviselőtestülete szolgalmi jogot alapít Varga György 9243 Várbalog, Fő u. 24. szám alatti lakos részére az Önkormányzat tulajdonában álló 0221. hrsz.-ú ingatlanon található kút használatára vonatkozóan. 2) A szolgalmi jog a jogosultat a kútra vonatkozó vízgazdálkodási terv érvényességi idejére illeti meg. 3) Felkéri a Kirendeltség-vezetőt, hogy a szolgalmi jog alapítására vonatkozó szerződést előkészítse, valamint a jogosultat a testület döntéséről a határozati kivonat egy példányának megküldésével értesítse. Felelős: dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető Határidő: 2013. június 30.
Némethné Járdán Krisztina polgármester: tájékoztatja a képviselőket, hogy 2013. május 14-én aláírásra került Roman Bienko úrral egy megállapodás, mely szerint egymillió forint összeg erejéig vállalja a jelenleg még működőképes tűzoltóautó javítási költségeinek fedezetét. A felajánlott összegért cserében viszont a jelenleg alkatrészként használt tűzoltóautó kikerülne az egykori tűzoltószertárból, mivel Bienko úrnak arra a helyiségre szüksége lenne, galériát szeretne kialakítani benne. A megállapodás aláírásával egyidejűleg az önkormányzat részről jelezték, hogy szeretnének egy új akkumulátort kérni, valamint szükség lenne a jelenleg Rákóczi téren található régi tűzoltókocsi újrafestésére. Bienko úr az összeg felhasználására levében javaslatot nyújtott be az önkormányzathoz. E szerint a felajánlott összegből venne egy új akkumulátort, lefestetné a régi tűzoltókocsit, az egykori iskola épületének Rákóczi tér felőli bejárati homlokzatát felújítaná, valamint kicserélné a jelenleg már ő tulajdonát képező egykori tűzoltószertár nyílászáróit. Véleménye szerint, a javaslatban említett munkálatok mindegyikére nincs szüksége az Önkormányzatnak, másrészt nem teszi ki a felajánlott összeget, harmadrészt pedig a tűzoltószer már az ő tulajdona, így azt saját javára végeztetné el. Javasolja, hogy a felajánlott összegből az új akkumulátor beszerzését, a régi tűzoltókocsi festését, valamint az egykori iskola épületének Rákóczi tér felőli bejárati homlokzatának felújítását vegyék igénybe, oly módon, hogy a kőműves munkálatokra kapott ajánlatot előzetesen a polgármesterrel egyezteti. Megkérdezi, hogy van-e valakinek hozzászólása. A képviselő-testület tagjai részéről észrevétel, hozzászólás nem érkezett, a testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal meghozta a következő határozatát: 30/2013.(V.29.) határozat: 1) Várbalog Község Önkormányzata Képviselőtestülete úgy döntött, hogy a Roman Bienkoval 2013. május 14-én, az egykori tűzoltószertár használatára kötött megállapodás alapján jelenleg az alábbi szolgáltatásokat veszi igénybe: - új akkumulátor beszerzése a jelenleg még működőképes tűzoltóautóhoz, - a régi, Várbalog, Rákóczi téren található tűzoltókocsi festése, - az egykori iskola épületének Rákóczi tér felőli bejárati homlokzatának felújítása, oly módon, hogy a kőműves munkálatokra kapott ajánlatot előzetesen a polgármesterrel egyeztetni köteles. 2) Felkéri a Polgármester Asszonyt, hogy a testület döntéséről Roman Bienkot értesítse, valamint a kőműves munkálatokhoz szükséges egyeztetést elvégezze. Felelős: Némethné Járdán Krisztina polgármester Határidő: 2013. június 12., illetve június 30.
Némethné Járdán Krisztina polgármester megköszöni a képviselő-testület munkáját, hozzájárulva a Hérics Fesztivál sikeres lebonyolításához. Más téma, hozzászólás nem hangzott el, a polgármester az ülést berekesztette. K. m. f. Némethné Járdán Krisztina polgármester dr. Dudás Eszter kirendeltség-vezető ( dr. Lóránt István jegyző nevében és megbízásából eljárva)