Helyi Választási Bizottság 1145 Budapest, Pétervárad utca 2. JEGYZŐKÖNYV Készült: 2014. október 12-én 06:00 órakor Budapest Főváros XIV. Kerület Polgármesteri Hivatal 1145 Budapest, Pétervárad utca 2. szám alatti hivatalos helyiségében a Helyi Választási Bizottság üléséről. Jelen vannak: dr. Csóka Velmira elnök Gelányiné Kósa Irén elnökhelyettes Szalay Gábor tag Dr. Békefi László megbízott tag Turba László megbízott tag Varga András megbízott tag Hámori Zsolt megbízott tag Dr. Tóth Kálmán megbízott tag Szentpáli Kolos megbízott tag Helyi Választási Iroda részéről: Dr. Papp Csilla HVI vezető Dr. Teimer Gábor HVI vezető helyettes dr. Molnár Friedrich Szilvia HVB jogi szakértő Dr. Török Kata HVB jogi szakértő Jegyzőkönyvvezető: Pásztor Mária Kertészné Dadasev Mercédesz Elnök: Megállapítja, hogy a bizottság 9 fő jelenlétében határozatképes. Napirend: 1.) Barta János által benyújtott kifogás elbírálása 2.) H. E. panaszának elbírálása
2 3.) Eredmény megállapítás a 2014. évi helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán (polgármester). 4.) Eredmény megállapítás a 2014. évi helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán (egyéni képviselők). 5.) Eredmény megállapítás a 2014. évi helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán (nemzetiségi képviselők) 1.) napirendi pont: Barta János által benyújtott kifogás elbírálása Tényállás: Barta János 2014. 10.12-én kifogást nyújtott be a HVI-hez a CivilZugló Egyesület jelölő szervezet, valamint Várnai László, a CivilZugló Egyesület vezetője (polgármester jelölt) ellen a Ve. 208. -a alapján választásra irányuló jogszabály megsértésére hivatkozással. Kérelmében kérte a Helyi Választási Bizottságot, hogy állapítsa meg, hogy a CivilZugló Egyesület, valamint a képviseletében eljáró Várnai László elnök M/1., M/2. és M/3. szám alatt csatolt Hírlevélnek, mint választási kampányanyagnak M. Sz. és Sz. P. választópolgárok részére elektronikus levél útján történő eljuttatása sérti a 2013. évi XXXVI. törvény (a továbbiakban Ve.) 149. -át. Kérte továbbá a HVB-t, hogy a CivilZugló Egyesületet és Várnai László elnököt (polgármester jelöltet) a Ve. 218.. (2) bekezdés b) pontja alapján tiltsa el a további jogszabálysértéstől. Az érintettek nyilatkoztak arról, hogy semmilyen formában nem járultak hozzá, hogy e-mail címüket választási kampányanyag eljuttatása céljából a CivilZugló Egyesület és/vagy Várnai László felhasználja. Varga András: A mellékletben Várnai László aláírásával ellátott levelek vannak, melyek a CivilZugló Egyesületet nem érintik. Úgy tárgyalják, hogy az az Egyesületre nem vonatkozik, mert egyesületi aláírás nincs rajta. Nem derül ki, hogy ez egyesületi akarat lett volna. Várnai László e pillanatban nem tudja igazolni, hogy jogszerűen használja-e a panaszban szereplő e-mail címeket. Álláspontja szerint nem marasztalható el egyértelműen. Turba László: A levelek az Egyesületet érintik. Abból kell kiindulni, hogy a feladó a CivilZugló Egyesület. Hámori Zsolt: Az aláírásnál úgy szerepel, hogy Várnai László a CivilZugló Egyesület vezetője.
3 Varga András: Nem tudjuk megítélni, hogy rendelkezik-e felhatalmazással az Egyesület részéről Várnai László. Hámori Zsolt: Ez egy belső egyesületi kérdés, hogy rendelkezik-e felhatalmazással. Dr. Békefi László: Amennyiben Várnai László az Egyesület engedélye nélkül küldte ki a leveleket, ez valószínűleg irreleváns, de amennyiben mégis bírna relevanciával úgy Várnai László megsértette a Ve. 2. e) pontját is, mivel az semmiképpen nem tekinthető jóhiszeműnek. Varga András: Ez csak feltételezés. Feltételezésről nincs lehetőségünk dönteni. Szalay Gábor: A CivilZugló Egyesületet és Várnai Lászlót érinti a kifogás. Dr. Tóth Kálmán: Nincs rajta Várnai László aláírása. Arra hajlok, hogy az Egyesületből valaki fogalmazta ezt meg. Feltételezi, hogy Várnai László nem is tudott a dologról. Elnök: A levél egyes szám első személyben íródott, nem valószínű, hogy valaki Várnai László tudta nélkül küldte volna ki az Ő nevében a Hírlevelet. Varga András: Ez számomra nem bizonyíték, hogy van egy ilyen levél. Akkor fogadom el, ha teljes mértékben bizonyított, hogy a CivilZugló Egyesület e-mail címén küldték ezt a levelet. Szalay Gábor Nem csak a levelet mellékelt a panaszos, hanem két nyilatkozatot is.
4 Varga András: Kételkedik az egésznek a valódiságában. Elnök: A kérdés az, hogy megsértette-e a Ve-t. Adjanak helyt a kifogásnak és állapítsák meg a jogsértés tényét. /9 fő jelen, 8 mellette, 1 ellene/ Ki szerint nem történt jogsértés? /9 fő jelen, 1 mellette, 8 ellene/ Ki ért egyet azzal, hogy mind Várnai Lászlót mind az Egyesületet tiltsák el a jogsértéstől? /9 fő jelen, 5 mellette, 4 ellene/ Ki ért egyet azzal, hogy kizárólag Várnai Lászlót tiltsák el a jogsértéstől? /9 fő jelen, 1 mellette, 8 ellene/ Ki ért egyet azzal, hogy kizárólag a CivilZugló Egyesületet tiltsák el a jogsértéstől? /9 fő jelen, 1 mellette, 8 ellene/ 267/2014. (X. 12.) sz. határozat: megállapítja a jogsértés tényét és eltiltja Várnai Lászlót és a CivilZugló Egyesületet a további jogsértéstől. 9 fő jelen, 8 mellette, 1 ellene. 2.) napirendi pont: H. E. panaszának elbírálása Tényállás: H. E. 2014. október 12. napján 20:30 órakor panaszt tett a Helyi választási Bizottságnál. Álláspontja szerint a választás jogának gyakorlását a 3. sz. választókörzetben megakadályozták. A panaszban előadta, hogy megjelent a Jókai Mór Általános Iskolában, ahol a körzeti utcajegyzék alapján elküldték az 1. sz. választókörzetbe. Átment a Liszt Ferenc Általános Iskolába (18:59 órakor), ahol nem találták a nevét a választói névjegyzékben. Kiderült, hogy a 03. sz. választókörzetben kellett volna szavaznia, tehát tévesen küldték el onnan. Ekkor már 19:00 óra után nem szavazhatott.
5 Kérte a panaszának kivizsgálását. Elnök: A HVB megtekintette az utcajegyzéket és megállapította, hogy a kifogásoló helyesen állította, hogy a 03. sz. szavazókörben kellett volna szavaznia. 268/2014. (X. 12.) sz. határozat: A Budapest Főváros XIV. Kerület Helyi Választási Bizottság a Ve. 218. (2) bekezdés a.) pontja alapján megállapítja a jogszabálysértés tényét és a 218. (2.) bekezdés b.) pontja alapján eltiltja Tóth Enikőt, a 03. sz. szavazókör szavazatszámláló bizottságának elnökét a további jogsértéstől.. 3.) napirendi pont: Eredmény megállapítás a 2014. évi helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán (polgármester). Tényállás: A HVB áttekintette az egyéni választókerületek választási eredményéről szóló jegyzőkönyveket, valamint a HVI jelentését a Budapest Főváros XIV. Kerület polgármesteri szavazatokat megállapító jegyzőkönyvek ellenőrzésének eredményéről. A HVB választott tagjai súlyos anomáliákat állapítottak meg az egyes területi egyéni választókerületek eredményeinek átvizsgálása és összesítése során, úgy, mint az érvénytelen szavazatok irreálisan magas száma, azonos szavazókörön belül többszörös eltérés volt a polgármester választás során leadott és az önkormányzati képviselőkre leadott érvénytelen szavazatok száma között. Egy másik szavazókörben +10 db szavazólap volt a polgármesteri választás során, és 10 db-al kevesebb volt az egyéni képviselők szavazólapjából, mint ahány választópolgár megjelent az adott szavazókörben, valamint azt a tényt, hogy voltak olyan választókerületek, ahol a szavazólapok többszöri átszámolása során alkalmanként más-más eredmény született, de ezek között nem volt kettő azonos eredmény. A fenti észrevételek mellett a bizottság megállapítja a választás eredményét.
6 269/2014. (X. 13.) sz. határozat: megállapítja, hogy a 2014. évi helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán a választás érvényes és eredményes volt 18126 darab szavazattal a megválasztott polgármester Karácsony Gergely Szilveszter az Együtt - A Korszakváltók Pártja/ Párbeszéd Magyarországért Párt jelöltje. 4.) napirendi pont: Eredmény megállapítás a 2014. évi helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán (egyéni képviselők). Tényállás: A HVB áttekintette a területi egyéni választókerületek választási eredményéről szóló jegyzőkönyveket, valamint a HVI jelentését a Budapest Főváros XIV. Kerület területi egyéni képviselői szavazatokat megállapító jegyzőkönyvek ellenőrzésének eredményéről. A fentiek alapján a bizottság megállapítja a választás eredményét. 1. TEVK: 270/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 01. sz. területi egyéni eredményes volt, 1066 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Gécziné Cseke Vanda a FIDESZ-Magyar Polgári Szövetség és Kereszténydemokrata Néppárt jelöltje.
7 2. TEVK: 271/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 02. sz. területi egyéni eredményes volt, 936 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Tildy Balázs a FIDESZ-Magyar Polgári Szövetség és Kereszténydemokrata Néppárt jelöltje. 3. TEVK: 272/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 03. sz. területi egyéni eredményes volt, 694 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Sápi Attila a Magyar Szocialista Párt/ Együtt - A Korszakváltók Pártja/Demokratikus Koalíció/Párbeszéd Magyarországért Párt/ Összefogás Zuglóért Egyesület jelöltje. 9 fő jelen, 6 mellette, 3 ellene
8 4. TEVK: 273/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 04. sz. területi egyéni eredményes volt, 1165 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Kovács Balázs Norbert a FIDESZ-Magyar Polgári Szövetség és Kereszténydemokrata Néppárt jelöltje. 5. TEVK: 274/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 05. sz. területi egyéni eredményes volt, 1085 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Erdős Dóra a FIDESZ-Magyar Polgári Szövetség és Kereszténydemokrata Néppárt jelöltje. 6. TEVK: 275/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 06. sz. területi egyéni eredményes volt, 1060 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Bihary Zoltán a FIDESZ-Magyar Polgári
9 Szövetség és Kereszténydemokrata Néppárt jelöltje. 7. TEVK: 276/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 07. sz. területi egyéni eredményes volt, 1232 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Pécsi Diána a Magyar Szocialista Párt/ Együtt - A Korszakváltók Pártja/Demokratikus Koalíció/Párbeszéd Magyarországért Párt/ Összefogás Zuglóért Egyesület jelöltje. 9 fő jelen, 6 mellette, 3 ellene 8. TEVK: 277/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 08. sz. területi egyéni eredményes volt, 1210 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Barabás Ferenc József a FIDESZ-Magyar Polgári Szövetség és Kereszténydemokrata Néppárt jelöltje. 9 fő jelen, 6 mellette, 3 ellene
10 9. TEVK: 278/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 09. sz. területi egyéni eredményes volt, 1354 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Szabó Rebeka Katalin a Magyar Szocialista Párt/ Együtt - A Korszakváltók Pártja /Demokratikus Koalíció/Párbeszéd Magyarországért Párt/ Összefogás Zuglóért Egyesület jelöltje. 9 fő jelen, 6mellette, 3 ellene 10. TEVK: 279/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 10. sz. területi egyéni eredményes volt, 1116 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Hajdu Flórián a Magyar Szocialista Párt/ Együtt - A Korszakváltók Pártja/Demokratikus Koalíció/Párbeszéd Magyarországért Párt/ Összefogás Zuglóért Egyesület jelöltje. 9 fő jelen, 6 mellette, 3 ellene 11. TEVK: 280/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 11. sz. területi egyéni
11 eredményes volt, 984 db szavazattal megválasztott egyéni képviselő neve Hevér László György a Magyar Szocialista Párt/ Együtt - A Korszakváltók Pártja /Demokratikus Koalíció/Párbeszéd Magyarországért Párt/ Összefogás Zuglóért Egyesület jelöltje. 9 fő jelen, 5 mellette, 4 ellene 12. TEVK: 281/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 12. sz. területi egyéni eredményes volt, 1160 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Sokacz Anikó a Magyar Szocialista Párt/ Együtt - A Korszakváltók Pártja/Demokratikus Koalíció/Párbeszéd Magyarországért Párt/ Összefogás Zuglóért Egyesület jelöltje. 9 fő jelen, 5 mellette, 4 ellene 13. TEVK: 282/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 13. sz. területi egyéni eredményes volt, 1172 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Sógor László a Magyar Szocialista Párt/ Együtt - A Korszakváltók Pártja/Demokratikus Koalíció/Párbeszéd Magyarországért Párt/ Összefogás Zuglóért Egyesület jelöltje. 9 fő jelen, 5 mellette, 4 ellene
12 14. TEVK: 283/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 14. sz. területi egyéni eredményes volt, 999 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Dr. Varga Péter János a FIDESZ-Magyar Polgári Szövetség és Kereszténydemokrata Néppárt jelöltje. 9 fő jelen, 6 mellette, 3 ellene 15. TEVK: 284/2014. (X. 13.) sz. határozat: Kerület 15. sz. területi egyéni eredményes volt, 1114 db szavazattal a megválasztott egyéni képviselő neve Lévai Sándor a Magyar Szocialista Párt/ Együtt - A Korszakváltók Pártja/Demokratikus Koalíció/Párbeszéd Magyarországért Párt/ Összefogás Zuglóért Egyesület jelöltje. 9 fő jelen, 6 mellette, 3 ellene 5.) napirendi pont: Eredmény megállapítás a 2014. évi nemzetiségi önkormányzati képviselők választásán
13 Tényállás: A HVB áttekintette a nemzetiségi önkormányzati képviselők választási eredményéről szóló jegyzőkönyveket, valamint a HVI jelentését a Budapest Főváros XIV. Kerület területi nemzetiségi önkormányzati képviselői szavazatokat megállapító jegyzőkönyvek ellenőrzésének eredményéről. A fentiek alapján a bizottság megállapítja a választás eredményét. 285/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén a Roma Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Sztojka Gyöngyi Nemzeti Roma Összefogás 45 db szavazattal 2.) Samu Zoltán Nemzeti Roma Összefogás 43 db szavazattal 3.) Gyulai Szabolcs Nemzeti Roma Összefogás 43 db szavazattal 286/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén a Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Maulik Pál Ozvena (Visszhang) Budapesti Szlovák Kórus, Szlovák Nyugdíjasok Klubja 19 db szavazattal 2.) Bensó Pál Ozvena (Visszhang) Budapesti Szlovák Kórus, Szlovák Nyugdíjasok Klubja 18 db szavazattal
14 3.) István Anna Magyarországi Szlovák Szervezetek Uniója-Szövetsége, Magyarországi Szlovákok Szövetsége Közhasznú Szervezet 13 db szavazattal 287/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén a Szerb Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Mandics György Srpski Fórum Egyesület 14 db szavazattal 2.) Markovné Susics Xénia Srpski Fórum Egyesület 17 db szavazattal 3.) Lásztity Péter Srpski Fórum Egyesület 14 db szavazattal 288/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén az Örmény Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Szongoth Gábor Gyula Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület 55 db szavazattal 2.) Zárugné Tancsin Katalin Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület 66 db szavazattal
15 3.) Heim Pál László Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület 60 db szavazattal 289/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén a Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Piskóczi János Magyarországi Ruszinok (Rutének) Országos Szövetsége 35 db szavazattal 2.) Kramarenkó András Magyarországi Ruszinok (Rutének) Országos Szövetsége 27 db szavazattal 3.) Kramarenkó Viktor Magyarországi Ruszinok (Rutének) Országos Szövetsége 30 db szavazattal 290/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén a Német Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Éder Csaba András Észak- Magyarországi Német Önkormányzatok Szövetsége Egyesülete 17 db szavazattal
16 2.) Timler Lajosné Budapest XVI. Kerületi Német Kultúregylet 16 db szavazattal 3.) Timler János Budapest XVI. Kerületi Német Kultúregylet szavazattal 24 db szavazattal 291/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén a Román Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Horváth Mária Erzsébet Magyar- Román Demokratikus Szövetség 17 db szavazattal 2.) Balogh Ottó Magyar-Román Demokratikus Szövetség 17 db szavazattal 3.) Papp Zoltánné Magyar-Román Demokratikus Szövetség 18 db szavazattal 292/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén a Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Merényiné Glinka Lidia Halina Magyarországi Lengyel Katolikusok Szent Adalbert Egyesülete 16 db szavazattal
17 2.) Koziorowszki Krisztina Magyarországi Lengyel Katolikusok Szent Adalbert Egyesülete 19 db szavazattal 3.) Pál Károly Magyarországi Lengyel Katolikus Szent Adalbert Egyesülete 15 db szavazattal 293/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén a Görög Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Bekiarisz Dimitrisz Hellasz Görög- Magyar Kulturális (Közhasznú) Egyesület 42 db szavazattal 2.) Kakukné Dr. Partics Krisztina Magyarországi Görögök Kulturális Egyesület, Görög Ifjúsági Egyesület, Kariatidák Görög-Magyar Nők Kulturális Egyesülete, Helidonaki Görög Hagyományőrző Egyesület 48 db szavazattal 3.) Papavramidou Hrisoula Magyarországi Görögök Kulturális Egyesület, Görög Ifjúsági Egyesület, Kariatidák Görög- Magyar Nők Kulturális Egyesülete, Helidonaki Görög Hagyományőrző Egyesület 47 db szavazattal
18 294/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén a Horvát Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Oroszné Romácz Márta Magyarországi Horvátok Szövetsége 7 db szavazattal 2.) Gojtán Anna Magyarországi Horvátok Szövetsége 12 db szavazattal 3.) Simon Edina Dejana Magyarországi Horvátok Szövetsége 9 db szavazattal 295/2014. (X. 13.) sz. határozat: XIV. Kerület területén a Bolgár Nemzetiségi Önkormányzat megválasztott képviselői: 1.) Tyutyunkov Marina Magyarországi Bolgárok Egyesülete 13 db szavazattal 2.) Karailiev Illés Magyarországi Bolgárok Egyesülete 11 db szavazattal 3.) Tyütyünkova Mónika Magyarországi Bolgárok Egyesülete 16 db szavazattal Jegyzőkönyv lezárva: 2014. október 13. 06:10 órakor K.m.f.
19 elnök.. elnökhelyettes tag.. Dr. Békefi László megbízott tag.. Turba László megbízott tag.. Dr. Tóth Kálmán megbízott tag.. Hámori Zsolt megbízott tag.. Varga András megbízott tag.. Szentpáli Kolos megbízott tag Helyi Választási Iroda részéről: Dr. Papp Csilla HVI vezető dr. Teimer Gábor HVI vezető helyettes dr. Molnár Friedrich Szilvia jogi szakértő Kertészné Dadasev Mercédesz jegyzőkönyvvezető Pásztor Mária jegyzőkönyvvezető