Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési és Önvédelmi Egyesület K Ö Z H A S Z N Ú S Á G I J E L E N T É S 2005 Budapest, 2006.
1 9 6 5 1 9 1 0 9 1 3 3 5 9 1 0 1 A számviteli törvény szerinti egyéb szervezetek közhasznú egyszerűsített beszámolója 2 0 0 5 Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési és Önvédelmi Egyesület egyéb szervezet megnevezése 1157 Budapest, Hartyán köz 3. címe Keltezés: Budapest, 2006. február 25. Vona János az egyéb szervezet vezetője képviselője P.H.
1 9 6 5 1 9 1 0 9 1 3 3 5 9 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési és Önvédelmi Egyesület Az egyéb szervezet címe: 1157 Budapest, Hartyán köz 3.. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE 2 0 0 5 adatok E Ftban sor Előző évek(ek) A tétel megnevezése Előző év szám helyesbítése Tárgyév a b c d e 1. A. Befektetett eszközök (2.-5. sorok) 1 709 80 2. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 3. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 1 709 80 4. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE 6. B. Forgóeszközök (7. - 10. sorok) 1 449 1 461 7. I. KÉSZLETEK 1 449 398 398 8. II. KÖVETELÉSEK 9. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 1051 1 036 11. C. Aktív időbeli elhatárolások 12. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN (1.+ 6. + 11. sor) 3 158 1 514 13. D. Saját tőke (14. - 19. sorok) 1 151 1 514 14. I. INDULÓ TŐKE / JEGYZETT TŐKE 100 100 15. II. TŐKEVÁLTOZÁS / EREDMÉNY 1 940 16. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KH. TEV.BŐL) 1 051-526 19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL 20. E. Céltartalékok 0 0 21. F. Kötelezettségek (22. - 23. sorok) 2 007 0 22. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTEZETTSÉGEK 2 007 0 ebből: 24. 1. alapítótól kapott támogatásból kötelezettségként elszámolt (+) 25. 2. alapítótól kapott támogatásból továbbutalt (-) 26. 3. önkormányzattól kapott támogatásból kötelezettségként elszámolt (+) 27. 4. önkormányttól kapott támogatásból továbbutalt (-) 28. G. Passzív időbeli elhatárolások 29. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN (13.+20.+21.+24. sor) 3 158 1 514 Keltezés: Budapest, 2006. február 25. Vona János Az egyéb szervezet vezetője (képviselője)
1 9 6 5 1 9 1 0 9 1 3 3 5 9 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési és Önvédelmi Egyesület Az egyéb szervezet címe: 1157 Budapest, Hartyán köz 3.. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA 2 0 0 5 adatok E Ftban sor Előző évek(ek) A tétel megnevezése Előző év szám helyesbítése Tárgyév a b C d e 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele (1. + 2. + 3. + 4. + 5.) 4 209 2 410 2. 1. Közhasznú célú működésre kapott, bevételként elszámolt támogatás 530 3. a) alapítótól 4. aa) tárgyévben átutalt támogatás (+) 5. ab) passzív időbeli elhatárolásként elszámolt támogatás (-) ac) előző évi passzív támogatás (+) 6. b) központi költségvetéstől 7. c) helyi önkormányzattól 710 8. ca) tárgyévben átutalt támogatás (+) 710 9. cb) kötelezettségként elszámolt támogatás (-) 10. d) egyéb, ebből 1% 183 11. da) passzív időbeli elhatárolásként elszámolt támogatás(-) 0 12. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 640 565 13. 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 1 680 930 14. 4. Tagdíjból származó bevétel 83 19 15. 5. Egyéb bevétel 1 276 3 16. B. Vállakozási tevékenység bevétele 0 0 17. C. Összes bevétel (A + B) 4 209 2 410 D. Közhasznú tevékenység ráfordításai 18. (1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6.) 3 158 2 904 19. 1. Anyagjellegű ráfordítások 1 709 2 374 20. 2. Személyi jellegű ráfordítások 21. 3. Értékcsökkenési leírás 480 22. 4. Egyéb ráfordítások 1 449 50 23. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 24. 6. Rendkívüli ráfordítások Keltezés: Budapest, 2006. február 25. Vona János Az egyéb szervezet vezetője
(képviselője) 1 9 6 5 1 9 1 0 9 1 3 3 5 9 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési és Önvédelmi Egyesület Az egyéb szervezet címe: 1157 Budapest, Hartyán köz 3. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA 2 0 0 5 adatok E Ftban sor Előző évek(ek) A tétel megnevezése Előző év szám helyesbítése Tárgyév a b C d e E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai 25. (1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6.) 0 0 26. 1. Anyagjellegű ráfordítások 27. 2. Személyi jellegű ráfordítások 28. 3. Értékcsökkenési leírás 29. 4. Egyéb ráfordítások 30. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 31. 6. Rendkívüli ráfordítások 32. F. Összes ráfordítás (D. + E.) 3 158 2 904 33. G. Adózás előtti eredménye (B. - E.) 0 0 34. H. Adófizetési kötelezettség 0 0 35. I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G. - H.) 0 0 36. J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A. - D.) 1 051-494 37. Tárgyévi eredmény (I. + J.) 1 051-494 TÁJÉKOZTATÓ ADATOK 38. A. Pénzügyileg rendezett személyi jellegű ráfordítások 0 39. 1. Bérköltség 42. 40. ebből: - megbízási díjak 41. - tiszteletdíjak 42. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 43. 3. Bérjárulékok 44. B. A szervezet által nyújtott támogatások 0 Keltezés: Budapest, 2006. február 25. Vona János Az egyéb szervezet vezetője (képviselője)
2. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról A Palotai Polgárőrség 2005. évben az alábbiak szerint részesült támogatásban. - Helyi Önkormányzat 50.000.- Ft - Rákospalota-Pestújhely-Újpalota Kiemelten Közhasznú Alapítvány 660.000.- Ft A Palotai Polgárőrség 2005. évben a támogatásokat az alábbiak szerint használta fel: Támogatás felhasználása: 2005 évi bevételek összege 2 410 1. Személyi jellegű költségek - 2. Személyi jellegű költségek közterhei - 3. Anyagköltségek összesen 1 059 3.1. Irodaszerek, nyomtatványok 75 3.2. Berendezési és felszerelési anyagi eszközök, alkatrészek 206 3.3. Rezsi költség (víz, villany, gáz, terembér) 50 3.4. Fogyóeszközök költségei - 3.5. Egyéb (üzemanyag) 728 4. Anyagjellegű szolgáltatások költségei 809 4.1. Utazási költségek - 4.2. Rendezvények, konferenciák részvételi díja, közgyűlés 329 4.3. Kölcsönzési díjak - 4.4. Fenntartási, karbantartási, javítási költségek 54 4.5. Postaköltség 11 4.6. Telefonköltség, frekvencia használati díj 197 4.7. Sokszorosítás költségei, fénymásolás 2 4.8. Szakkönyv, folyóirat díja 6 4.9. Kiadványszerkesztés költségei, nyomdaköltség 87 4.10. Egyéb (közjegyzői díj) 3 4.11. Könyvelési díj 120 5. Nem anyagjellegű szolgáltatások költségei összesen 506 5.1. Internet előfizetés 8 5.2. Gépjármű felelősség biztosítás (Casco) 173 5.3. Tagsági díjak (BPSZ-nek) 52 5.4. Rendezvények költsége 219
5.5. Egyéb (bank költség) 54 5.6. Kamatozó Kincstárjegy - Összes 2 374 A közhasznú tevékenység rövid tartalmi beszámolója A Palotai Polgárőrség 2005. évi tevékenységének fő feladatai az alábbiak voltak: 1. Az újévet egy nagy ünnepre való felkészüléssel kezdtük. Egyesületünk 15. évfordulójára készültünk. Február első szombatján az Újpalotai Közösségi Házban sok vendég részvételével megtartottuk a Polgárőr bált, és a közgyűlést. Azt hiszem, méltóra sikerült, a szervezés és a helyszín tökéletes volt, aki részt vett rajta, annak felejthetetlen emlékben volt része! Írt rólunk a sajtó, közvetítette a helyi kábel TV. 2. Január hónapban önállóan 5 esetben, a KMB-ekkel közösen 3 esetben szerveztünk gépkocsival bűnmegelőző jellegű közterületi szolgálatot. Ezen kívül 9 alkalommal gyalogos szolgálatot láttunk el a lakótömbökben és környékén a lépcsőházi bűnözés visszaszorítására. A rendzavarókkal szemben önállóan 2 esetben kezdeményeztünk intézkedést. 3. A Száraznád Nevelési-Oktatási Központ vezetőjének felkérésére a Neptun utcai iskolában 5 polgárőr szalagavató bált biztosított, mely rendben lezajlott. 4. A Hartyán köz 2-4. sz. alatti iskolában farsangi bált biztosított 8 polgárőr. A rendezvény ideje alatt rendbontás nem történt. 5. Az évnek egy nagy ünnepre, egyesületünk 15.éves évfordulójára való felkészüléssel vágtunk neki. Február első szombatján az Újpalotai Közösségi Házban sok vendég részvételével megtartottuk a Polgárőr bált, és a közgyűlést. Azt hiszem, méltóra sikerült, a szervezés és a helyszín tökéletes volt, aki részt vett rajta, annak felejthetetlen emlékben volt része! Írt rólunk a sajtó, közvetítette a kábeltv. 6. A Neptun u. 57. sz. alatti iskolában farsangi bált tartottak, melyet 3 polgárőr biztosított. A rendezvény rendben lezajlott. 7. A KMB-sekkel minden hétvégén közös szolgálatot adtunk, mivel újból megnövekedtek a gépkocsi feltörések és lopások száma. 8. Áprilisban a hétvégeken több közös szolgálatot hajtottunk végre a KMB-sekkel. 9. A korábbi együttműködési megállapodásunkat felújítottuk a Magyar Posta Rt. Budapesti Biztonsági Irodájával, mely szerint a biztonsági szolgálattal együttműködve ellátjuk a 1156 Budapest, Nyírpalota út 44-46. szám alatti 5. számú Postahely védelmét. (Ezt a munkát 2000. január 01.-től végezzük.) 10. Májusban a Hartyán köz 2-4. szám alatti iskola felkérésére 3 polgárőr (Keller Ferenc, Zajdáczki Sándor és Kurucz Károly) a Kölyök Klub rendezvényt biztosította. (A rendezvény rendben lezajlott.) 11. A Budapest Főváros XV. ker. Önkormányzat képviselő-testülete többfordulós egyeztető tárgyaláson megalkotta a kerületi civil szervezetek támogatását szabályozó rendeletet és elfogadták a Civil Stratégiát. A rendeletben rögzítették, hogy a civil szervezetek pályázatainak elbírálását egy 10 tagú Tanácsadó Kollégium segíti, melyben a Palotai Polgárőrséget Vona János képviseli. 12. A korábbi évek gyakorlatának megfelelően a Palotai Sporthorgász Egyesülettel együttműködve rendszeres bűnmegelőző járőrszolgálatot teljesítünk (elsősorban
tavasszal és nyáron) a kerület határában lévő Bánya tónál az orvhorgászat, a tilos fürdőzés és az illegális szemétlerakások megakadályozása érdekében. 13. Május végén összeírtuk bűnmegelőzési és környezetvédelmi szempontokra tekintettel a kerületben található rendszám nélküli és a lejárt műszaki vizsgával parkoló személy gépkocsikat, melyről a Polgármesteri Hivatalt írásban tájékoztattuk. 14. Június közepén nyári nagytakarítást végeztünk egyesületünk székhelyén és környékén. 15. Júniusban elvállaltuk az Újpalotai Napok Fő téri rendezvényeihez szükséges műszakitechnikai eszközpark vagyonvédelmét. A vagyonvédelmi feladatok végrehajtásában 17 polgárőr vett részt (Rendkívüli esemény nem történt.) 16. Július közepén szakmai továbbképzést tartottunk az egyesületi tagok részére az aktuális nyári és őszi feladatokról. 17. A BPSZ és a Fővárosi Vízművek Rt. által kötött együttműködési szerződésnek megfelelően egyesületünk, a kerületünk területén lévő 2 db (Énekes úti gépház és az Újpalotai telep) vízmű-objektum folyamatos ellenőrzését felvállalta. A naponta történő ellenőrzések tapasztalatai augusztusban kedvezőek. Az ellenőrzésben összesen 5 polgárőr vett részt, az ellenőrzéseket napi bűnmegelőző járőrszolgálatok közben végzik. 18. A nyári sikeres és eredményes együttműködést folytatva, szeptemberben is több közös szolgálatot szerveztünk a KMB-ekkel. 19. Augusztus 31.-i hatállyal Dr. Tepliczky Miklós lemondott az elnöki tisztségéről és kilépett az egyesületből. 20. Szeptemberben minden másnap ellenőriztük a kerületünk területén lévő 2 db vízmű objektumot. A szemrevételezés során károkozást illetve egyéb rendkívüli eseményt nem észleltünk. 21. 2005 szeptember 25.-én rendkívüli közgyűlésen egyhangúlag Vona Jánost választottuk meg új elnökünknek és régi tagunkat, Tóth Gyulát alelnöknek, Csoh Rolandot nem egyhangúan, de többséggel alelnöknek! Dékán Zoltán titkár, és Tóth Attila alelnök változatlanul posztjukon maradtak. 22. Megszavaztuk az új alapszabályzatot, ami minden kritériumnak megfelel. 23. Döntöttünk az etikai bizottság létrehozásáról. 24. Eltöröltük a próbaidőt! 25. Októberben minden másnap 2 polgárőr bűnmegelőző járőrözés közben a területünkön lévő vízmű objektumok állapotát ellenőrizte, rendkívüli eseményt nem észleltünk. 26. Október 23-án részt vettünk a koszorúzási ünnepségen. 27. Október végén az egyesület székhelyén és környékén az Önkormányzat által meghirdetett tisztasági hónap keretében 13 polgárőr és négy családtag segítségével nagytakarítást tartottunk. 28. Október 30-án és 31-én 18 00-22 00 között a kerületi temető bejáratánál lévő parkolóban 6 polgárőr a rendőrökkel együtt vagyonvédelmi feladatokat látott el. 29. Novemberben minden másnap ellenőriztük a kerületünk területén lévő 2 db vízmű objektumot. A szemrevételezés során károkozást illetve egyéb rendkívüli eseményt nem észleltünk. 30. 2005 november 15.-én küldte meg a bíróság a végzést, amelyben elismeri az új tisztségviselőket és egyesületünket közhasznúvá minősítette.
31. Decemberben két iskolában az intézmény vezetők felkérésére 2 2 polgárőr kölyökklub rendezvényeken biztosítási feladatokat látott el, melyek rendben lezajlottak. 32. Decemberben is végrehajtottuk a területünkön lévő vízmű objektumok külső ellenőrzését. Intézkedést igénylő beavatkozásra nem került sor. 33. A hagyományokhoz hűen idén is elvégeztük Újpalotán a Spar üzletház mögötti kiserdőben a fenyőfák védelmét. Az erdőben megbújó hajléktalanokon kívül más érdemleges eseményt nem észleltünk. 34. December 10-től 22-ig a polgárőrök 3-4 fős csoportokban Újpalota főterén felállított karácsonyfa körüli ünnepségeket, a Nyírpalota Társaság kérésére a délutáni rendezvények idején folyamatosan biztosították, majd a késő esti órákban az őrzést ellátták. 35. Ellátogattunk Bárándra, ahol a helyi polgárőrökkel igen jó kapcsolatot alakítottunk ki. 36. December 30-án évzáró összejövetelt tartottunk, ahol. Ezen kívül oktatást is tartottunk az aktuális szakmai és jogi kérdésekről. Összességében: A Palotai Polgárőrség gazdálkodása 2005.-ban, a fent összefoglalt belső jellemzőkkel együtt is megfelelt a hatályos rendelkezésekben foglalt követelményeknek. Hiányok egyetlen költségvetési kereten belül sem keletkeztek. Következtetés A Palotai Polgárőrség, áttekintve az Egyesület, mint közhasznú szervezet 2005. évi tevékenységét, úgy értékeli a végzett munkát, hogy az megfelelt a közrend védelmét, a bűnmegelőzést, valamint a különösen súlyos, erőszakos bűncselekmények áldozatai védelmére irányuló feladatok támogatása céljából- a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. Törvény 26. -a vonatkozó pontjai elvi követelményeinek. A lecsökkent központi támogatások ellenére, 2006. évben még elégséges szinten biztosítottak a megfogalmazott célok teljesítésének mindenoldalú feltételei A Palotai Polgárőrség rendelkezik a 2006. évi munka további vezetéséhez szükséges, a tagság által elfogadott, jóváhagyott tervekkel, munkaokmányokkal. Budapest, 2006. február 25.-én A Palotai Polgárőrség 2006. február 25-i ülésén a KGY/1/2006. számú határozatával egyhangúlag elfogadta a 2005. évi tevékenységről készült közhasznúsági jelentést. Vona János elnök