. Szerződésszám: HUNGÁRIA HITELKÁRTYA IGÉNYLŐLAP ÉS SZERZŐDÉS (a továbbiakban: Szerződés) mely egyrészről a.. (székhelye:.; cg.:. (a továbbiakban: Számlavezető Hely), mint a Számlatulajdonos részére saját jogon hitelt nyújtó hitelintézet másrészről a Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt (székhelye: 1122 Budapest, Pethényi köz 10. cégjegyzékszáma: 01-10-041206, bejegyezve a Fővárosi Törvényszéken, mint Cégbíróságon), mint Kártyakibocsátó (a továbbiakban: Takarékbank Zrt.) jelen szerződés aláírása során képviseli a Számlavezető hely, mint a Takarékbank Zrt. függő kiemelt közvetítője, harmadrészt a Számlatulajdonos, egyben Főkártyabirtokos, negyedrészt a Társkártyabirtokos (a Főkártyabirtokos és a Társkártyabirtokos a továbbiakban együtt: Kártyabirtokos) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel jött létre: Számlatulajdonos / Főkártyabirtokos adatai Családi és utónév: Születési név: Anyja születési neve: Születési hely, születési idő (év, hónap, nap): Személyazonosító okmány típusa, száma: Állandó lakcíme: Telefonszám: Levelezési címe (ha különbözik az állandó lakcímtől): Állampolgársága: Társkártyabirtokos adatai: Családi és utónév: Születési név (ha különbözik): Anyja születési neve: Születési hely; születési idő (év, hónap, nap): Azonosító okmány típusa, száma: Állandó lakcím: Levelezési cím (ha különbözik az állandó lakcímtől): Állampolgárság: Telefonszám: (Kártyabirtokos a bankkártya átvételét megelőzően a továbbiakban: Kártyaigénylő) Hitelkártya igénylés adatai Kártya típusa:mastercard Főkártya Hitelkártyán szereplő név (max 24 karakter):. Kártya típusa:mastercard Hitelkártyán szereplő név (max 24 karakter):. 1
Hitelkártya igényléshez kapcsolódó nyilatkozatok: 1. A Szerződés megkötését megelőzően, a Központi Hitelinformációs Rendszerről szóló 2011. évi CXXII. törvény szerinti tájékoztatást megkaptam. Alulírott Számlatulajdonos valamint Kártyabirtokos, jelen nyilatkozat aláírásával kijelentem, hogy a "Tájékoztató a Központi Hitelinformációs Rendszer-re (a továbbiakban: KHR) irányadó szabályokról, a nyilvántartás céljáról, a nyilvántartott személyt megillető jogokról, a KHR által kezelt adatok felhasználásáról, valamint az adatok átadásáról" című dokumentum tartalmát a Hitelkártya szerződés aláírását megelőzően megismertem, és az abban foglaltakat tudomásul veszem. 2. 1 Alulírott Számlatulajdonos büntetőjogi felelősségem tudatában nyilatkozom, hogy pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény értelmében (a megfelelő rész aláhúzandó): a) természetes személyként saját magam nevében és érdekében járok el (A Számlatulajdonos a Takarékbank Zrt. szolgáltatásait a saját nevében és javára veszi igénybe, választása esetén a b) pontot nem kell kitölteni.) b) természetes személyként az alábbi személy nevében vagy érdekében járok el: (A Számlatulajdonos a Takarékbank Zrt. szolgáltatásait nem a saját, hanem más magánszemély nevében és javára veszi igénybe, választása esetén az alábbi táblázatot kell kitölteni.) A képviselt természetes személy adatai: Családi és utónév: Születési név (ha különbözik): Állandó lakcím: Állampolgárság: Tényleges tulajdonos 1. Tényleges tulajdonos 2. HITELKÁRTYA SZERZŐDÉS 1. A Számlavezető Hely a jelen Hitelkártya Szerződés alapján, az itt rögzített feltételekkel, a jelen szerződés hatálybalépésétől számított tizenkét hónapos futamidőre (a továbbiakban: Hitelkeret Rendelkezésre Tartási Időszak).., azaz..forint felhasználási célhoz nem kötött, rulírozó Hitelkeretet tart a Számlatulajdonos rendelkezésére, és annak terhére, a jelen szerződés rendelkezései szerint a Számlatulajdonos a Hitelkártyával Kölcsönt vesz igénybe. Amennyiben valamelyik fél a Hitelkeret Rendelkezésre Tartási Időszak vége előtt legalább 15 nappal ezzel ellentétes tartalommal nem nyilatkozik, a Hitelkeret Rendelkezésre Tartási Időszaka, minden további nyilatkozat vagy értesítés nélkül újabb 12-12- hónappal meghosszabbodik. A Hitelkártya az alábbi Hitelszámla Elszámolási Számlához kapcsolódik: - - 1 Jelen esetben Számlatulajdonos alatt azt a fogyasztónak minősülő természetes személyt kell érteni, aki a Számlavezető Hely számlavezető rendszerében a Hitelkártyához kapcsolódó Hitelkártya Elszámolási Számla tulajdonosa. 2
A Kölcsön lejáratának napja a Rendelkezésre Tartási Időszak utolsó napját követő harmincadik naptári nap, azaz. (a továbbiakban: Lejárat Napja). A Számlatulajdonos az igénybe vett Kölcsön teljes összegét, valamint a kapcsolódó költségeket legkésőbb a Lejárat Napján tartozik megfizetni a fenti számlaszámra. A Rendelkezésre Tartási Időszak kezdő időpontja a jelen szerződés 20. pontjában foglalt hatálybalépési időpont. A jelen Szerződést aláíró Kártyaigénylő kéri Takarékbank Zrt.-t, hogy a jelen Szerződésben szereplő, a szolgáltatás részét képező, MasterCard Electronic típusú Hitelkártyát bocsássa rendelkezésére. 2. A Hitelkártya érvényessége hónap és év megjelölésével az előlapján olvasható. A Hitelkártya jogszerűen az érvényességének utolsó hónapja utolsó napjának 24. órájáig használható. Az érvénytelen vagy lejárt Hitelkártyát a Kártyabirtokos köteles megsemmisíteni, és fizikailag is alkalmatlanná tenni a további használatra. 3. A Főkártyabirtokos jelen szerződés aláírásával hozzájárul ahhoz, hogy a Kártyakibocsátó a Társkártyabirtokos részére Hitelkártyát biztosítson. 4. A Számlatulajdonos/Főkártyabirtokos tudomásul veszi, hogy amennyiben másképp nem nyilatkozik, megújult hitelkártyája a jelen Hitelkártya igénylőlap és Szerződésben megadott levelezési címére kipostázásra kerül. A hitelkártyát a következő módon kérem eljuttatni részemre: Levelezési címre Postázva Számlavezető Hely ügyfélszolgálatán személyes átvétel útján 5. A Kártyabirtokos a Hitelkártya rendelkezésre bocsátása tekintetében a Számlavezető Helyen, mint közvetítőn keresztül a Kártyakibocsátóval, mint a Hitelkártya kibocsátójával, a Hitelkártyához kapcsolódó Hitelkerettel összefüggésben pedig a Számlavezető Hellyel áll jogviszonyban. 6. A Kártyabirtokos kijelenti, hogy a jelen szerződés tárgyát képező Hitelkártya kibocsátásához és az ahhoz kapcsolódó pénzügyi szolgáltatás igénybevételéhez és teljesítéséhez szükséges személyes adatait önkéntesen adta át a Takarékbank Zrt.-nek és a Számlavezető Helynek, és a jelen szerződés aláírásával hozzájárul személyes adatainak a jelen szerződésben és mellékleteiben meghatározottak szerinti kezeléséhez. A Takarékbank Zrt. és a Számlavezető Hely és a Kártyakibocsátó a Kártyabirtokos személyes adatait az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezései betartásával, kizárólag a jelen szerződésben vállalt szolgáltatás teljesítése érdekében, a pénzügyi szolgáltatás céljának megvalósulásához szükséges mértékben és ideig kezeli, és csak a szolgáltatás teljesítésében elengedhetetlenül közreműködő szervezetek számára, a feladatuk ellátásához szükséges mértékben továbbítja. 7. A Takarékbank Zrt. a Központi Hitelinformációs Rendszerről szóló 2011. évi CXXII. törvény előírásainak megfelelően annak a Számlatulajdonos/Kártyabirtokos természetes személynek a személyi adatait, és a bankkártya használatával kapcsolatos adatokat küldi meg a KHR-be, akivel szemben a készpénz-helyettesítő fizetési eszköz használata miatt a bíróság jogerős határozatában a 2013. június 30-ig hatályban volt Büntető Törvénykönyvről szóló 1978. évi IV. törvény 313/C. -ban vagy a Büntető Törvénykönyvről szóló 2012. évi C. törvény 374. (5) bekezdésében és 393. -ában meghatározott bűncselekmény elkövetését állapítja meg. 8. A Számlavezető Hely a Kártyabirtokosoknak nyújtott szolgáltatásaiért a jelen szerződésben meghatározott kamatot, díjat és költséget jogosult felszámítani, és azokkal a Kártyabirtokos által fel nem használt Hitelkeretet automatikusan megterhelni. A Számlatulajdonos jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Számlavezető Helyet, hogy a jelen szerződés alapján esedékes, általa a Számlavezető Helynek megfizetendő kamat, díj, költség összegével a Hitelszámlát megterhelje. A Kártyabirtokos kötelezettséget vállal arra, hogy a Hitelkártyát csak a Felhasználható Hitelkeret összegének erejéig használja. A Hitelkártyához kapcsolódó Hitelkeretből igénybe vett Kölcsön összegére vonatkozó Ügyleti Kamat számítása a Számlavezető Hely Hirdetményében meghatározott módon történik: 3
Ügyleti Kamat mértéke fix:. %/ év A kamatok, díjak és költségek részletes felsorolását, illetve mértékét a Számlavezető Hely Takarék Hitelkártya Hirdetménye tartalmazza, mely a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi, és amely a jelen szerződés 2. számú függelékében található. Az 1. pontban meghatározott összegű Hitelkeret teljes hiteldíj-mutatója (a Hitelkártya Szerződés megkötésének időpontjára vonatkoztatva):..%. A Hitel teljes díja a Hitelkártya Szerződés megkötésének időpontjára vonatkoztatva:. Ennek figyelembe vételével meghatározott, a Kártyabirtokosok által fizetendő teljes összeg.. 9. A Számlavezető Hely a jelen szerződésben meghatározott kamatot, díjat, költséget az Üzletszabályzatban és ÁSZF-ben rögzített feltételek szerint és módon jogosult egyoldalúan módosítani. 10. A Hitelkeretből folyósított Kölcsön elszámolása havonta történik (Elszámolási Időszak). Az Elszámolási Időszak utolsó napja minden hónap.. -a/e. Az Elszámolási Időszak utolsó napja nem módosítható. 11. A Fizetési Határidő minden hónapban -a/e. (elszámolás napja + 15 nap). E határidőig kell a Számlatulajdonosnak minden hónapban a Minimum Fizetendő Összeget, azaz a Hitelkeretből felhasznált Kölcsön összegének..%-át, azaz. százalékát, de minimum.,-, azaz.. forintot a Számlavezető Hely részére megfizetnie, a jelen szerződés 1. pontjában rögzített Hitelkártya Elszámolási Számlára. 12. Amennyiben a Hitelkeret teljes igénybe vett összege a Fizetési Határidőig maradéktalanul visszafizetésre kerül, a Számlavezető Hely a készpénzfelvételi tranzakciók kivételével a tárgyhavi tranzakciók összege után nem számít fel Ügyleti Kamatot. A Számlatulajdonos felhatalmazza a Számlavezető Helyet arra, hogy amennyiben a 9. pontban meghatározottak szerint tartozását határidőben nem fizeti meg a Számlavezető Helynek, a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény értelmében az előnyösen rangsorolt fizetési megbízások teljesítésének sorrendjét követően, de minden más fizetési megbízást megelőzően a tartozás összegével és járulékaival bármely, Számlavezető Helynél vezetett számlájáról, beszámítási jogával élve a tartozás késedelmi kamattal növelt összegét beszedje. A Számlatulajdonos a fentieken túlmenően az alábbi, más hitelintézetnél vezetett számláira ad a Számlavezető Helynek beszedési megbízás benyújtására felhatalmazást:...bank...bank A beszedési megbízás érvényesítésére felhatalmazó a Hitelkeret alapján nyújtott Kölcsön és járulékai teljes megfizetéséig a Számlatulajdonos által egyoldalúan vissza nem vonható nyilatkozat a jelen szerződés 5 számú mellékletét képezi. A felhatalmazó nyilatkozatot a Számlavezető Hely küldi meg a Számlatulajdonos számláját vezető hitelintézetnek. 13. A Számlavezető Helyet az általa nyújtott Hitelkeret fedezetéül az alábbi fizetési biztosítékok illetik meg (kitöltendő, ha meghatározásra kerül): -... -... A fizetési biztosítékokról készített szerződések és nyilatkozatok a jelen szerződés [ ] számú mellékletét képezik. A Számlatulajdonos a következő bankoknál rendelkezik számlával:...bank...bank 4
...Bank...Bank 14. A Kártyabirtokos kötelezettséget vállal arra, hogy a Hitelkártyát kizárólag a jelen szerződésben, valamint annak elválaszthatatlan részét képező dokumentumokban foglalt szabályoknak megfelelően használja. Amennyiben a Kártyabirtokos a Hitelkártyát ettől eltérően illetve jogszabályba ütközően használja, a Kártyakibocsátónak jogában áll a Hitelkártyát visszavonni. 15. A Hitelkeret összege és/vagy lejárata, illetve egyéb szerződési feltétel módosítását a Számlatulajdonos is kezdeményezheti. Szerződésmódosítás esetén a Számlavezető Hely jogosult a szerződésmódosításért a mindenkori Hirdetményében meghatározott díjat felszámítani. 16. A Kártyabirtokos köteles minden, az adott helyzetben általában elvárható intézkedést megtenni annak érdekében, hogy a Hitelkártyát és a használatához szükséges PIN kódot biztonságban tartsa. A Kártyabirtokos a PIN kódot nem jegyezheti fel, illetve nem rögzítheti a Hitelkártyára vagy bármely más, a Hitelkártyával együtt őrzött tárgyra. A Kártyabirtokos köteles a Hitelkártya használata során az adott helyzetben általában elvárható magatartást tanúsítani, így különösen köteles az alábbiakban meghatározott intézménynek, az alábbiakban meghatározott módon haladéktalanul bejelenteni, ha észlelte, hogy a) a Hitelkártya kikerült a birtokából, b) a Hitelkártya használatához szükséges PIN kód, vagy más azonosító adat jogosulatlan harmadik személy tudomására jutott, c) a Hitelkártyával felhatalmazás nélküli, jogosulatlan, vagy jóvá nem hagyott fizetési tranzakciót kezdeményeztek. 17. A Kártyabirtokos tudomásul veszi, hogy a Hitelkártya elvesztése, ellopása vagy elrablása esetén, illetve ha a Hitelkártya adatai vagy a hozzátartozó PIN kód, jogosulatlan harmadik személy tudomására jutott, vagy ha a számlakivonaton olyan műveletet fedezett fel, amelyet nem kíván elismerni, a Hitelkártya letiltása érdekében köteles azonnal értesíteni a Takarékbank Zrt.-t, vagy a Számlavezető Helyet. A Kártyabirtokos tudomásul veszi, hogy a Hitelkártya kizárólag ATM általi bevonás illetve visszaélés gyanú esetén zárolható. A Hitelkártya zárolása érdekében köteles azonnal értesíteni a Takarékbank Zrt.-t, vagy a Számlavezető Helyet. A Hitelkártya letiltása/zárolása történhet: írásban, vagy munkaidő alatt személyesen, illetve telefonon, a forgalmazó Számlavezető Hely bármely egységében, telefonon, a Takarékbank Zrt.-nél, 0-24 óráig, a (36)/(06)/(1) 212-0202-es, illetve a (06) (40) 100-100-as telefonszámon. A Kártyabirtokos/Számlatulajdonos tudomásul veszi, hogy a telefonon történő bejelentésről hangfelvétel készül. A Hitelkártya letiltása akkor minősül megtettnek, ha a Kártyabirtokos/Számlatulajdonos az alábbi adatokat megadta: Hitelkártya száma, Hitelkártya fajtája, kártyabirtokos neve születési ideje levelezési címe személyazonosító okmány száma anyja neve A Kártyabirtokos tudomásul veszi, hogy súlyosan gondatlan magatartásnak minősül a PIN kód kitudódása, illetve ha a Kártyabirtokos nem tesz eleget a Hitelkártya letiltására/zárolására vonatkozó, azonnali bejelentési kötelezettségének. A Takarékbank Zrt./Számlavezető Hely jogosult letiltani a Hitelkártyát, ha a) a Hitelkártya elvesztéséről, ellopásáról, elrablásáról illetve hamisításáról tudomást szerez és a kártyát a Kártyabirtokos nem tiltotta le, b) ha a Kártyabirtokos a Hitelkártya Szerződésbe foglaltakba, illetve jogszabályba ütközően 5
használja a Hitelkártyát, c) a Hitelkártya Szerződés megszűnt és a kártya nem került visszaszolgáltatásra. A Takarékbank Zrt./Számlavezető Hely jogosult zárolni a Hitelkártyát, a) a Hitelkártyával történő visszaélések megelőzése céljából, b) a Hitelkártya jogosulatlan vagy csalárd módon történő használatának gyanúja esetén. 18. A Hitelkártya Takarékbank Zrt./Számlavezető Hely általi letiltása/zárolása esetén, a Bank köteles a kártyabirtokost a letiltást/zárolást megelőzően, de legkésőbb a letiltást/zárolást követően haladéktalanul értesíteni a letiltás/zárolás tényéről és annak okairól, a Kártyabirtokos által a Hitelkártya Igénylőlap és Szerződésen megadott telefonszámon, illetve írásban, legkésőbb a következő munkanapon. 19. A Kártyabirtokosok tudomásul veszik, hogy a jelen szerződésben, az Üzletszabályzat és az ÁSZF-ben, és a Számlavezető Hely Üzletszabályzatában nem szabályozott kérdésekben a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény, a fogyasztónak nyújtott hitelről szóló 2009. évi CLXII. törvény, illetve a pénzforgalomra vonatkozó egyéb hatályos jogszabályok, a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény, a Központi Hitelinformációs Rendszerről szóló 2011. évi CXXII. törvény, a Polgári Törvénykönyv és a Büntető Törvénykönyv vonatkozó rendelkezései az irányadók. Amennyiben jelen szerződés annak mellékleteiben foglaltakhoz képest eltérő rendelkezést tartalmaz, úgy jelen szerződés rendelkezései irányadók. 20. A Számlavezető Hely rögzíti, hogy 2009-ben csatlakozott a lakosság részére hitelt nyújtó pénzügyi szervezetek ügyfelekkel szembeni magatartásáról szóló Magatartási Kódexhez (a továbbiakban: Kódex). Erre tekintettel a Számlavezető Hely a Kódex rendelkezéseinek kötelező érvénnyel aláveti magát és a Kódex előírásait szem előtt tartva jár el a lakossági hitelezési tevékenysége során. A Kódex teljes szövege magyar nyelven megtekinthető a Számlavezető Hely honlapján (www..), illetve a bankfiókokban az ügyfelek kérésére a magyar nyelvű szövege ingyenesen hozzáférhető. 21. A jelen szerződés aláírásával a Kártyabirtokos megerősíti, hogy a személyes adatait érintő adatkezelésre vonatkozó, a jelen szerződés 3 számú mellékletét képező tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismerte és annak tudomásul vételére vonatkozó nyilatkozatot (3. számú melléklet) a szerződéskötés előtt aláírta. 22. A jelen Szerződést aláíró Számlatulajdonos és Társkártyabirtokos a közölt adatok valódiságáért felelősséget vállal, valamint elismeri, hogy a jelen Hitelkártya Igénylőlap és Szerződés elválaszthatatlan részét képező 1/a. számú melléklet: Nyilatkozat az 1/d. számú mellékletben szereplő, KHR-re vonatkozó Tájékoztatóban foglaltak megismeréséről és tudomásulvételéről 1/b. számú melléklet: Nyilatkozat Központi Hitelinformációs Rendszerben történő adatkezelésről 1/c. számú melléklet: Központi Hitelinformációs Rendszerben a szerződéses jogviszony megszűnését követő adatkezelési hozzájárulás visszavonásáról 1/d. számú melléklet: Tájékoztató a központi hitelinformációs rendszerre irányadó szabályokról, a nyilvántartás céljáról, a nyilvántartott személyt megillető jogokról, a KHR által kezelt adatok felhasználásáról, valamint az adatok átadásáról 2. számú melléklet: Nyilatkozat Központi Hitelinformációs Rendszerből (KHR) átvett adatok tartalmáról és azok értékeléséről kapott tájékoztatásról (természetes személy esetén) 3. számú melléklet: Adatkezelési nyilatkozat és tájékoztató 4. számú melléklet: Megyei Egészségbiztosítási Pénztártól történő adatkéréshez 5. számú melléklet: Felhatalmazó levelek (összesen... darab, hitelintézetenként...-.. darab) 6. számú melléklet: Hungária Hitelkártya Igénylőlap... számú melléklet: A fizetési biztosítékokról készített szerződések és nyilatkozatok 1. számú függelék: Hitelkártya Általános Szerződési Feltételek 2. számú függelék: Hirdetmény átvette, megismerte, és az azokban foglaltakat magára nézve kötelezőnek elfogadja. 6
23. A jelen Szerződés, a Hirdetmény, az Üzletszabályzat és ÁSZF, valamint a Számlavezető Hely Üzletszabályzata alatt a jelen szerződés aláírásakor hatályos szerződés, Hirdetmény, Üzletszabályzat és ÁSZF, valamint a Számlavezető Hely Üzletszabályzata, illetve azok a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvénynek megfelelő, Számlavezető Hely általi egyoldalú, illetve a Felek általi kétoldalú módosítása alapján mindenkor hatályos szövege értendő.. 24. A jelen szerződés. -n lép hatályba. Kelt.............. A Kártyakibocsátó közvetítőjeként, a Hitelkártya forgalmazójaként, és saját jogon hitelnyújtóként eljáró Számlavezető Hely aláírása... A Számlatulajdonos, Főkártyabirtokos aláírása. A Társkártya birtokos aláírása Alulírottak igazoljuk, hogy az Adós(ok) a szerződést előttünk, mint tanúk előtt írták alá: Aláírás:... Aláírás:... Név:... Név:... Lakcím:... Lakcím:... SZÁMLAVEZETŐ HELY TÖLTI KI! Kártya típusa:mastercard Számlavezető hely GIRO kódja: Tranzakciós költségkód: X Főkártya.. Kirendeltség kódja: Ügyféltípus: A SZÁMLAVEZETŐ HELY/TAKARÉKBANK ZRT. ÁLTAL JÓVÁHAGYOTT NAPI KÁRTYALIMIT Főkártya Társkártya 7