FREE Február _51-52_lwc.indd 1 1/30/17 8:26:01 PM

FREE Február 2 8.

1284. 2017. SZÁM XXVI. ÉVFOLYAM/5. tartalom INTERJÚ 4 5 // Laura Dern Körök MOZI 6 8 // Premier 9 15 // Moziműsor 16 18 // Filmkalauz 18 19 // Gyerekfi lmek 19 // Játék SZÍNHÁZ 20 21 // Ajánló 22 28 // Színházműsor 28 29 // Gyerekelőadások Jazzonance: Sánta István Csaba zenészportréi (MÜPA Budapest) KIÁLLÍTÁS 30 31 // Ajánló 32 // Nyíló kiállítások 33 35 // Időszaki kiállítások 35 // Vidéki kiállítások GYERKŐC 36 37 // Ajánló ZENE 38 39 // Ajánló 40 49 // Napibontás 49 // Táncházak A Pesti Est bemutatja: Szalóki Ági trió koncert (Jurányi Inkubátorház) VÁROS 50 // Kvíz

INTERJÚ 4 5 Laura Dern David Lynch egykori múzsája hihetetlen év előtt áll. Nemcsak a The Last Jedi alcímre hallgató új Star Wars-ban szerepelhet, de főszerepet játszik majd a Hatalmas kis hazugságok című sorozatban, és feltűnik a Twin Peaks harmadik évadjában is. Mindezek előtt azonban Michael Keaton feleségét játssza el Az alapítóban, ami arról a férfiról szól, aki világsikerré tette a McDonald s brandet. Miért mondtál igent Az alapítóra? John Lee Hancock és én már készítettünk együtt fi lmet a kilencvenes években, a Tökéletes világot, aminek ő volt az írója. Szeretem, ahogy dolgozik, és már régóta beszéltük, hogy egyszer újra közös fi lmet kellene készítenünk. Persze Michael Keaton-t is imádom, briliáns színész. Ezen kívül a téma is vonzott. A kapitalizmus és a könyörületesség megfér egymás mellett? Izgalmas volt egy olyan fi gura, akiben nincs semmi empátia, és könnyedén átlép bárkin azért, hogy királlyá váljon. Ray Kroc feleségét, Ethel-t alakítod. Mit tudtál meg róla, amikor kutattál a szerep kapcsán? Sajnos nem annyit, mint amenynyit akartam, csak azt, hogy őt 50 éves. gyakorlatilag eldobták. Ez egy hosszú házasság volt, amelybe a nő nagyon fi atalon lépett be, és odáig volt a férfi ért, aki igazi álmodozó volt, aki magát mindig is sikeres kereskedőnek tartotta, A kapitalizmus és a könyörületesség megfér egymás mellett? és egy fényes életet képzelt el kettőjük számára. Aztán ez nem ment ilyen könnyen, sok volt a hullámvölgy, az italt sem vetette meg, és sok ötletét dobta sutba azért, hogy hirtelen kipróbálhasson valami újat. Mit gondolsz Ray Krocról? Furcsa fi ckó. Nemrég láttam a Kaliforniai álmot, amelyben a lány megcsömörlik a túl sok visszautasítástól és Eddig kétszer jelölték Oscar-díjra. A magyar nézők főképp a Jurassic Parkból ismerik. meghallgatástól. Nos, Ray nem ilyen volt. Ő csak ment tovább és tovább, és harmincévnyi folyamatos visszautasítás sem tudta elvenni a kedvét. Számtalan ajtót csaptak be az orra előtt, de ő ezeken is képes volt továbblépni. Más ember megszégyenülne ettől, de ő képes volt visszamenni azokba a bankokba hitelért, ahol egyszer már visszautasították. Ez valahol egészen elképesztő. Látsz hasonlóságot John Lee Hancock korábbi filmje, a Banks úr megmentése és Az alapító között? Végül is mindkét mozi az amerikai ipar két ikonjáról szól. Szerintem ez a történet sokkal sötétebb, mint a Banks úr megmentése. Walt Disney-t soha senki nem hasonlítaná Donald Trump-hoz, amíg Ray Kroc-ot rengetegen, ahogy azt számos újságíró már meg is tette a cikkekben. Maximum az érát és az ambícióikat nézve látok hasonlóságot Walt Disneyben és Ray Krocban. Mi volt számodra a legnagyobb kihívás Az alapítóban? Az atlantai hőséget leszámítva leginkább az, hogy hogyan szolgálhatom a történetet ilyen rövid idő alatt anélkül, hogy csak a karakteremmel törődnék. Ethel szerepe ebben a fi lmben az, hogy megmutassa, milyen ember volt Ray, mielőtt bejött volna neki a nagy üzlet, és hogyan volt képes pillanatok alatt megválni azoktól az emberektől, akik korábban éveken át támogatták. Azt hiszem ez előre vetítette azt, amit később a McDonald testvérekkel tett. Persze mindezt átélhetővé és emberivé kellett tenni, és közben bemutatni Ethel és Ray elveszett szerelmét is, amire alig néhány jelenet állt rendelkezésünkre. Megváltozott a véleményed a McDonald s-ról a film hatására? Csak megerősített a korábbi véleményemben. Eddig sem jártam oda, és ezután sem teszem. Tudom, hogy néhány színésztársam szívesen bedob egy BigMac-et a fi lm után, de én nem vagyok ilyen. Fontos számomra, hogy a gyerekeim helyi termelőktől származó ételeket egyenek, és lehetőleg ezekbe az ételekbe minél kevesebb kemikália kerüljön. Tulu /Fórum Hungary

MOZI // PREMIER MOZI // PREMIER 6 MOZI // PREMIER 7 MOZI Rings 2017,színes, feliratos, amerikai horror Hossz: 102 perc R.: F. Javier Gutiérrez Sz.: Vincent D Onofrio, Laura Wiggins, Aimee Teegarden, Johnny Galecki Julia (Matilda Anna Ingrid Lutz) megnyit egy e-mailt. A levél egy videót rejt, amit a lánynak nem szabadna megnéznie, mert aki a figyelmeztetés ellenére ezt megteszi, hét nap múlva meghal. Ez vár Julia szerelmére is, de ő, hogy megmentse a fi ú életét, elindítja a fi lmet. A videó egy kislányról mesél, akinek a lelke nem talál megnyugvást, Juliának pedig hét napja maradt, hogy kicselezze az átkot. Őrült versenyfutásba kezd a halállal, és addig kutat, amíg olyasmire bukkan, amire előtte senki: a fi lmben van egy másik fi lm is, amit még senki se látott. Vajon Juliának lesz-e elég ideje megoldani a rejtélyt? A kör-sorozat legújabb darabja F. Javier Gutiérrez második Körök nagyjátékfi lmje, és egyben a spanyol rendező bemutatkozó munkája Hollywoodban. Tehát elég sok múlik neki a fi lm anyagi és kritikai sikerén. A történetről sokáig terjesztették, hogy A kör 2, vagyis az eredeti, 1998-as japán horror Naomi Watts-os amerikai remake-jének szintén amerikai folytatása előtt játszódik, de ez nem igaz: jelen idejű sztorit kapunk. A nyugtalanító események mozgatója megint Samara Morgan (az eredetiben Sadako), a harminc évvel ezelőtt egy kútba bezárt kislány, Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. aki még mindig az élők között kísért, de a korábbi részekhez képest már nem levélben, hanem vírusvideón érkezik tőle az átok. A kultikus japán eredetiről, ami egyébként egy regényadaptáció, érdemes tudni, hogy az eddigi legnagyobb japán kasszasiker. Az amerikai feldolgozás és annak folytatásai előtt készült japán folytatása és előzményfi lmje, sőt, dél-koreai változata is. A Körök apropóján érdemes sorra elővenni őket, horrorfanoknak pedig kötelező. zsinora Nyomás utána! Nati con la camicia 1983, színes, magyarul beszélő, olasz-amerikai akció vígjáték Hossz: 104 perc R.: Enzo Barboni Sz: Terence Hill, Bud Spencer, Dan Rambo Új hónap, új Bud Spencer Terence Hill fi lm. A kémfi lmeket parodizáló akció-vígjáték egy félreértésen alapul, a helyszín ezúttal is Miami. A görkoris Az alapító The Founder 2017, színes, feliratos, amerikai életrajzi dráma Hossz: 115 perc R.: John Lee Hancock Sz.: Michael Keaton, Laura Dern, Patrick Wilson csavargó, Rosco egy bunyó közben ismerkedik meg a börtönből szabadult Douggal, majd egy kamionnal távoznak, amiről mindketten azt hiszik, hogy a másiké. A rendőri igazoltatás elől a repülőtérre menekülnek, ahol éppen két szuperügynök jegyeit markolják fel. Őrült hajsza veszi kezdetét, amelynek célja megállítani a világuralomra törő K1-et és az ő K-bombáját, amely kitörli az emberek emlékezetéből a Valószínűleg ez a film még mást jelentett, amikor forgatták, és mást jelent most, a bemutatása idején. Az alapító első látszatra arról az emberről, Ray Krocról szól, aki meglátta a lehetőséget egy McDonald s gyorsbüfében egy országos hálózat létrehozására, és megragadta azt. számokat. A CIA sorra veszti el ügynökeit, a Tigris egyre türelmetlenebb, jól jön Rosco hasbeszélő tudása és a felszarvazott szuperjárgány. A hazai közönség a fi lmet először 1985-ben láthatta feliratosan, amit két, szinkronos változat követett, ebből most a Bujtor-féle kerül bemutatásra. Igazi békebeli családi mozi a két imádni való gazfi ckóval. Hujber K K K K K K K K K K Azonban a novemberben történtek után így 2017 elején nézve ez a fi lm leginkább a Donald Trump-féle született kapitalista embertípus dicsőítésének tűnhet. Olyan embert mutat be mindenféle kritikai él nélkül amúgy nagyszerű színészek tolmácsolásában, szépen kidolgozott ívvel a mozi, aki gátlástalanul, az empátia legkisebb jele nélkül gázol át bárkin és bármin, ami csak az útjában állhat a gigászi profi thoz vezető úton. Ha a fi lm a szimpla bemutatásnál többet akarna, Az alapító akár nagyszerű fi lmmé is válhatna, de így inkább csak zavartan nézzük majd egy régi/új embertípus szentté avatásaként. Tulu K K K K K K K K K K

MOZI // PREMIER 8 MOZI // MOZIMŰSOR 9 Space in Between: Marina Abramovic and Brazil 2016, színes, feliratos, brazil dokumentumfilm Hossz: 86 perc R.: Marco Del Fiol Érdekel, hogyan történnek a csodák. Amikor elfogy a remény, nincs mit veszíteni, mert már nincs semmi esély. Marina Abramovic, a világhírű performanszművész egy fájdalmas szakítás után spirituális utazásra indult Brazíliába. Járt João de Deus-nál, a híres-hírhedt csodadoktornál, különféle rituálékon vett részt, ivott ayahuasca teát, meglátogatott egy amazonasi füvesasszonyt, halat főzött egy bahiai szakácsnővel és a hosszú, boldog életről faggatott egy 108 éves asszonyt. Azzal a céllal érkezett, hogy a FEBRUÁR 2 8. VÍZIVÁROS (magyar) 2-án és 7-én 17.00 (helyár: 400 Ft) ÉLETEM CUKKINIKÉNT 12 (svájci francia; 1 Oscar-díj jelölés) 15.00 AZ EMBER, AKIT OVÉNAK HÍVNAK 16 (svéd; 2 Oscar-díj jelölés) 2 7-ig 18.15 ÉN, DANIEL BLAKE 16 (angol) 16.15, 2 6-ig és 8-án 20.00 is ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL 16 (magyar) 2 7-ig 20.15 Marina Abramovic - A távolság, ami összeköt különböző hitek és energiák segítségével megszabaduljon a szerelmi bánattól, de közben arra is választ keresett, mi a közös a rituálékban és a performanszban, hogy aztán művészetté gyúrva adja át élményeit a természettől ŐRÜLT BOLDOGSÁG 16 (olasz francia) 2 6-ig és 8-án 18.00 TELJESEN IDEGENEK 16 (olasz) 2-án és 7-én 15.15, 3 6-ig és 8-án 16.00 TISZTA SZÍVVEL 16 (magyar) 3 5-ig és 8-án 14.00 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. és a spiritualitástól elszaladt városi embereknek. Marco Del Fiol remek dokumentumfi lmje révén mi is Marinával tarthatunk, aki ezúttal a humoros énjét is megmutatja nekünk. zsinora K K K K K K K K K K VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: 06-20-410-7177 helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft www.artpluszcinema.hu Őrült boldogság FARSANGI DIAVETÍTÉS 5-én 10.00 (helyár: 600 Ft) CORTEX FILMKLUB: ŐRÜLT BOLDOGSÁG 16 (olasz francia) 7-én 18.30 (helyár: 300 Ft) FALUDI FILMKLUB: A BESÚGOTTAK 12 (magyar) 8-án 18.45 (helyár: 900 Ft) NYUGDÍJAS FILMKLUB: FÉRFIAK ÉS CSIRKÉK 16 (dán) 7-én 11.00 (a havi bérlet ára: ) CIRKO-GEJZIR (Bp. V., Balassi B. u. 15 17. Tel.: 1/269-1915. www. cirkogejzir.hu) Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden:, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fi zetés lehetséges! AZ ÁLLAM FRITZ BAUER ELLEN (fel. ném.) 50 4 5. 13.45. DIZÁJNEREN (magy.) 51 20.30. EZ CSAK A VILÁGVÉGE (fel. fr. kan.) 51 15.30, 17.15, 19h, 20.45, 4 5. 13.45 is. HÓESÉS BARCELONÁBAN (fel. sp.) 50 2 5. 15.30. A PÓTOLHATATLAN WERNER DOKTOR (fel. fr.) 50 6 8. 15.30. TONI ERDMANN (fel. ném.) 51 17.30. ÜDVÖZÖLJÜK NORVÉGIÁBAN (fel. norv.) 51 15.45, 17.30, 19.15, 4 5. 14h is. URÁNIA (Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/486-3413. www.urania-nf.hu) Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, hétfői:. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. A ZENE SZAVA AKOSH S. ÉLŐ KONCERT 3-án 21.30. Fellépők: Szelevényi Ákos, Ajtai Péter, Porteleki Áron, Miklós Szilveszter és Závada Péter költő. AZ ÁLLAMPOLGÁR (magy.) 50 2-án 12h, 6-án 20.45. ÉLETEM CUKKINIKÉNT (fel. fr.) 50 6-án 17.15. EZ CSAK A VILÁGVÉGE (fel. fr. kan.) 51 6-án 13h. FACT DÍJNYERTES VIZSGAFILMEK AZ URÁNIÁBAN 3-án 15h. A Színház- és Filmművészeti Egyetemen tanuló diákok díjnyertes fi lmjei. Kis Hajni: Szép alak, Kovács István: Betonzaj, Szilágyi Fanni: A kamaszkor vége. KALIFORNIAI ÁLOM (fel. am.) 50 6-án 15h, 7-én 20.45, 8-án 20.30. A MŰVÉSZET TEMPLOMAI BOTTICELLI: DANTE POKLA (mb. ol.) 53 6-án 19h. A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: BOSCH A GYÖNYÖRÖK KERTJE (fel. sp.) 50 8-án 12.15. A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: PÁPAI BAZILIKÁK (mb. ol.) 53 7-én 16h. A MŰVÉSZET TEMPLOMAI: PÁPAI BAZILIKÁK 3D (mb. ol.) 53 2-án 14h, 8-án 16.30. ŐRÜLT BOLDOGSÁG (fel. ol. fr.) 51 8-án 14.15. PJOTR ILJICS CSAJKOVSZKIJ: HATTYÚK TAVA 5-én 16h. A moszkvai Bolsoj Balett előadásának közvetítése felvételről. A PÓTOLHATATLAN WERNER DOKTOR (fel. fr.) 50 6-án 11h. Toni Erdmann TRANSZSZIBÉRIAI EXPRESSZ EPERBOGYÓK 8-án 18.30. Eredeti nyelven, angol felirattal, magyar tolmácsolással. KÖZELKÉP FILMKLUB AZ ÁLLAMPOLGÁR (magy.) 50 7-én 18h. URÁNIA FILMNAPOK 2017 4. Uránia Filmnapok vetítéseire a jegyár 1400 Ft, kedvezménnyel diákok, nyugdíjasok és pedagógusok, valamint az egyszerre legalább öt jegyet váltók számára. Az 5 jegyes kedvezmény online vásárláskor is, a többi csak a pénztárban érvényesíthető. 1956-RÓL KÉTFÉLEKÉPPEN: ÍGY TÖRTÉNT, MAGYARORSZÁG LÁNGOKBAN 2-án 17.45. ÉN, KUBA 3-án 18.45. Spanyol és angol nyelven, angol felirattal, magyar hangalámondással. FESTŐI KORSZAKOK - GÁNÓCZY MÁRIA FESTŐ ÉS FILMES ÉLETE (magy.) 5-én 19.30. FILM ÉS IRODALOM TALÁLKOZÁSA A MONTÁZSASZTALON: TÉLI HADJÁRAT, LÁTHATATLAN TÖRTÉNET 5-én 12.30. HABFÜRDŐ (magy.) 54 5-én 10.30. Kísérőfi lm: A Nap és a Hold elrablása. A JÓ, A ROSSZ ÉS A CSÚF (fel. ol. sp.) 50 2-án 19.45. KÖRHINTA (magy.) 50 2-án 16h. MONTÁZSÉHSÉG 4-én 16h. Válogatás osztrák és magyar avantgárd fi lmekből. MONTÁZSRITMUS 4-én 10.30. PATYOMKIN PÁNCÉLOS (fel. szovj.) 54 3-án 17h. PERSONA (svéd) 51 4-én 19.45. SAUL FIA (magy.) 50 4-én 13.45. SIROKKÓ (mb. magy. fr.) 54 4-én 12h. Kísérőfi lm: Tanulmány. SZÁZSZORSZÉPEK (fel. csehszl.) 54 4-én 17.45. Kísérőfi lm: Illetlen fotók. SZERELEM (magy.) 50 5-én 14h.

MOZI // CINEMA CITY MOZIK 02. 02 08. Jegyrendelés: +36-80-800-800 (zöld szám). Jegyárak: teljes árú jegy: 1760 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1320 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1320 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4960 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2160 Ft (szemüveg nélkül: 1920 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1730 Ft (szemüveg nélkül: 1490 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt és SODEXO Ajándék Pass utalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a www.cinemacity.hu weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1950 Ft (szemüveg nélkül: 1650 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1510 Ft (szemüveg nélkül: 1210 Ft); családi jegy*: 6040 Ft (szemüveg nélkül: 48400 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2400 Ft (szemüveg nélkül: 2100 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1740 Ft); családi jegy*: 8160 Ft (szemüveg nélkül: 6960 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1960 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1590 Ft; családi jegy*: 5520 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2770 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2480 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3170 Ft (szemüveg nélkül: 2930 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2890 Ft (szemüveg nélkül: 2650 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Aréna Bp., VIII. Kerepesi út 9. P 12 INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Állati nagy szökés (mb. sp. kan. 3D Digital) 12.40. Assassin s Creed (mb. am. fr. ang. hongk. 3D Digital) 14.45. Balerina (mb. fr. kan. 3D Digital) 11.30, 15.30. Énekelj! (mb. am. jap. 3D Digital) 10h, 12.20, 14.40, 2 6., 8-án 17h is. A kaptár: Utolsó fejezet (ném. fr. auszt. kan. 3D Digital original version) 2 7. 22.30. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 11.20, 16h, 20.40. A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) 16.45, 2-án 19.20 is, 3 7. 19h is, 8-án 19.15 is. Utazók (mb. am. 3D Digital) 12.30, 17.30, 20h, 22.30. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 20.30, 2 7. 15.50 is, 8-án 15.30 is. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) 12.15, 15h, 17.45, 20.30. A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (am. original version) 8-án 21.30. A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am.) 8-án 20h. AZ ALAPÍTÓ (fel. am.) 11.40, 14.10, 16.40, 2 7. 19.10, 21.40 is, 8-án 19.30, 22h is. KÖRÖK (fel. am.) 11.45, 14h, 16.15, 18.30, 20.45, 22.30. Az állampolgár (magy.) 13.45. Állati nagy szökés (mb. sp. kan.) 10.40. Assassin s Creed (mb. am. fr. ang. hongk.) 17.15, 20.50. Balerina (mb. fr. kan.) 13.30, 17.30, 3-án 10h is. Derült égbõl apu (mb. fr. ang.) 3 6. 19.20, 7-én 20.10. Egy kutya négy élete (mb. am.) 10h, 12.10, 14.20, 16.30, 18.40. Az éjszaka törvénye (mb. am.) 16h, 18.40, 2 6. 21.20 is, 2 3., 5 8. 11.10 is, 8-án 21.20 is. Az éjszaka törvénye (am. original version) 4-én 11.10, 7-én 21.20. Életem Cukkiniként (mb. fr.) 2-án 10.30, 3-án 10.15, 4 8. 10.30. Énekelj! (mb. ang. jap.) 11h, 13.20, 15.40, 2 7. 18h is. A fegyvertelen katona (mb. am. auszt.) 19.45. Hivatali karácsony (mb. am.) 2-án 21.30, 3 7. 21.10, 8-án 21.30. Kaliforniai álom (mb. am.) 15.40, 18.20, 21h, 3 5. 13h is. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan.) 13.40, 18.20. Legendás állatok és megfigyelésük (mb. am. ang.) 3 5. 10.50. Miért pont õ? (mb. am.) 14h, 16.30, 2 7. 19h, 21.30 is, 3 5. 11.30 is, 8-án 19.30 is. A Nagy Fal (mb. am. kínai) 11h, 13.30, 15.45, 18h, 2 6. 20.15 is, 7-én 20.20 is, 8-án 20.15 is. A számolás joga (fel. am.) 14.10, 20.20. Széttörve (mb. am.) 12h, 14.30, 17h, 22h, 2 5., 7 8. 19.30 is. Széttörve (am. original version) 2 7. 22.15, 6-án 19.30, 8-án 22.30. Utazók (mb. am.) 10h, 15h. Vaiana (mb. am.) 11.50. Váratlan szépség (mb. am.) 2-án 21.15, 3 6. 21.50, 7-én 22.30, 8-án 21.50. Vigyázz, kész, szörf! 2 (mb. am.) 10.10. xxx: Újra akcióban (mb. am.) 18.10, 3 5. 13.30 is. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am.) 2-án 19.30, 3 5. 10.15, 4 5., 7-én 19.30. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (fel. am.) 3-án, 6-án 19.30. MOZI // CINEMA CITY MOZIK 02. 02 08. 13 Cinema City Aréna IMAX Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161 FILM NYELV KH. IDŐPONT A csodálatos Galapagos (mb. am. 3D Digital) 2 5., 8-án 10.40. A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) 2 4. 22h, 7-én 22.30, 8-án 22h. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 2 5. 12h, 17h, 7-én 20.15, 8-án 12h, 17h. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) 2 5. 14.15, 19.15, 8-án 14.15, 19.15. Cinema City Aréna VIP-termek Bp., VIII. Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161 FILM NYELV KH. IDŐPONT A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 2-án, 4 7. 18h, 8-án 17.30, 22.20. Utazók (mb. am. 3D Digital) 19.30, 3 5. 14.30 is. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 2-án 20.30, 3-án 21.30, 4 7. 20.30. AZ ALAPÍTÓ (fel. am.) 22.30, 2 7. 20h is, 3 5. 16.30 is, 8-án 20.45 is. KÖRÖK (fel. am.) 19h, 21.15, 2-án 17h is, 3 5. 14.15 is, 6 8. 17h is. Az éjszaka törvénye (mb. am.) 3 5. 15h. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan.) 2 7. 21h. Miért pont õ? (mb. am.) 18.30, 3 5. 14h is. A Nagy Fal (mb. am. kínai) 3 5. 16.15. Széttörve (mb. am.) 22h, 3-án 16.30 is, 4 5. 15.30 is. Utazók (mb. am.) 17h. xxx: Újra akcióban (mb. am.) 17.30. Cinema City Campona Bp., XXII. Nagytétényi út 37 43. FILM NYELV KH. IDŐPONT Assassin s Creed (mb. am. fr. ang. hongk. 3D Digital) 21.30. Balerina (mb. fr. kan. 3D Digital) 13h. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 18h, 2 7. 22.30 is. A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) 15.10. Utazók (mb. am. 3D Digital) 22.30, 2 5. 20h is, 6-án 17.30 is, 7 8. 20h is. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 15.40, 22.15. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) 4 5. 12.10. A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am.) 8-án 20.15. AZ ALAPÍTÓ (fel. am.) 14.20, 16.50, 19h, 21.30. KÖRÖK (fel. am.) 13.45, 16h, 18.15, 20.30, 22.30, 4 5. 11.30 is. Állati nagy szökés (mb. sp. kan.) 4 5. 10.15, 12.20. Balerina (mb. fr. kan.) 15h, 17h, 4 5. 11h is. Egy kutya négy élete (mb. am.) 13.30, 15.45, 18h, 2 7. 20.15 is, 4 5. 11.15 is. Az éjszaka törvénye (mb. am.) 14h, 19.30, 22.10. Énekelj! (mb. ang. jap.) 14h, 16.20, 4 5. 10h, 11.40 is. A fegyvertelen katona (mb. am. auszt.) 16.40. Kaliforniai álom (mb. am.) 14.50, 18.40. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan.) 13.20, 20.15. Miért pont õ? (mb. am.) 13.50, 16.10, 18.30, 20.50, 4 5. 11.30 is. A Nagy Fal (mb. am. kínai) 19.15, 4 5. 10.10 is. A számolás joga (fel. am.) 21.15, 4 5. 11.15 is. Széttörve (mb. am.) 14.50, 17.15, 19.45, 22.15, 4 5. 10.45 is. Utazók (mb. am.) 2 5. 17.30, 4 5. 12.20, 6-án 20h, 7 8. 17.30. Vigyázz, kész, szörf! 2 (mb. am.) 13.10, 4 5. 11h is. xxx: Újra akcióban (mb. am.) 20h. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am.) 17.20. P P P INGYENES FREE INGYENES FREE INGYENES FREE 6 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // CINEMA CITY MOZIK 02. 02 08. 14 MOZI // CINEMA CITY MOZIK 02. 02 08. 15 Cinema City Duna Plaza Bp., XIII. Váci út 178. FILM NYELV KH. IDŐPONT Balerina (mb. fr. kan. 3D Digital) 16.40, 4 5. 12.30 is. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 18h. Utazók (mb. am. 3D Digital) 18.40, 4 5. 11.10 is. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 2 7. 22.30. A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am.) 8-án 20.15. AZ ALAPÍTÓ (fel. am.) 15h, 17.20, 19.40, 22h, 4 5. 12.40 is. KÖRÖK (fel. am.) 13.15, 15.30, 17.45, 2 7. 20h, 22.15 is, 4 5. 11h is, 8-án 20.15, 22.30 is. Balerina (mb. fr. kan.) 14.40, 4 5. 10.30 is. Egy kutya négy élete (mb. am.) 14h, 16.10, 18.20, 4 5. 10h, 11.50 is. Az éjszaka törvénye (mb. am.) 14.20, 20h. Énekelj! (mb. ang. jap.) 13h, 15.20, 17.40, 4 5. 10.45 is. A fegyvertelen katona (mb. am. auszt.) 20.30. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan.) 13.30, 2 7. 20.15 is. Miért pont õ? (mb. am.) 21h. A Nagy Fal (mb. am. kínai) 22.30. Széttörve (mb. am.) 17h, 19.30, 22h, 4 5. 12h is. Utazók (mb. am.) 15.40. Vaiana (mb. am.) 4 5. 10.20. Vigyázz, kész, szörf! 2 (mb. am.) 2 3. 13h, 4 5. 10h, 6 8. 13h. 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- Cinema City Westend Bp., VI. Váci út 1 3. JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Balerina (mb. fr. kan. 3D Digital) 13h. A kaptár: Utolsó fejezet (ném. fr. auszt. kan. 3D Digital original version) 6-án 18h. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 14.30, 19h, 21.15. A Nagy Fal (mb. am. kínai 3D Digital) 12.30, 17.15, 21.50. Utazók (mb. am. 3D Digital) 15h, 20h, 22.30. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 14.50, 19.30, 2-án 22.10 is, 3-án 22.20 is, 4 8. 22.10 is. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) 12h, 2 6. 17.20 is, 7-én 20.15 is, 8-án 17.20 is. A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am.) 8-án 20h, 22.30. AZ ALAPÍTÓ (fel. am.) 11.30, 14h, 16.30, 19h, 21.30. KÖRÖK (fel. am.) 11.45, 14h, 16.15, 18.30, 20.45, 22.30. Az állampolgár (magy.) 2-án 17h, 3-án 15.45, 4 5., 7 8. 17h. Állati nagy szökés (mb. sp. kan.) 10.30. Balerina (mb. fr. kan.) 11h, 15h. Derült égbõl apu (mb. fr. ang.) 2 5. 18h, 6-án 17h. Egy kutya négy élete (mb. am.) 11.30, 13.45, 16h, 18.10, 20.20. Az éjszaka törvénye (mb. am.) 11.10, 16.30, 2 5. 19.10 is, 2-án, 4 8. 21.50 is, 7 8. 19.10 is. Az éjszaka törvénye (am.) 3-án 21.50, 6-án 19.10. Életem Cukkiniként (mb. fr.) 10.15. Énekelj! (mb. ang. jap.) 13.30, 15.45, 3 8. 11.10 is. A fegyvertelen katona (mb. am. auszt.) 13.45, 2 5. 20.30 is, 6-án 20.45 is, 7-én 20.40 is, 8-án 20.50 is. Kaliforniai álom (mb. am.) 12.45, 18.15, 2 7. 20.50 is, 8-án 21.30 is. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan.) 10.30, 16.45. Miért pont õ? (mb. am.) 12.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10. A számolás joga (fel. am.) 2-án 15.30, 19.30, 3-án 17h, 19.40, 4 8. 15.30, 19.30. Széttörve (mb. am.) 11.15, 13.45, 16.15, 18.45, 21.15. Utazók (mb. am.) 12.30, 17.30. Vaiana (mb. am.) 10h, 12.10. Vakfolt (magy.) 2 6. 22.30. Vigyázz, kész, szörf! 2 (mb. am.) 10.15. xxx: Újra akcióban (mb. am.) 10.40. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am.) 14.40, 2 6. 20h is, 7-én 18h is. 3 ÓRA P MOZI- Cinema City Westend 4DX Bp., VI. Váci út 1 3. JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 13.30, 20.15, 22.30, 2 5., 7 8. 18h is. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 11.15, 15.45. Cinema City Allee Bp., XI. Október huszonharmadika utca 6 10. FILM NYELV KH. IDŐPONT Balerina (mb. fr. kan. 3D Digital) 13.30. A kaptár: Utolsó fejezet (ném. fr. auszt. kan. 3D Digital original version) 3-án 20.30. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan. 3D Digital) 16h, 2 7. 22.15 is, 2-án, 4 6., 8-án 20.30 is. Utazók (am. 3D Digital original version) 2-án 11h, 7-én 21.35. Utazók (mb. am. 3D Digital) 16.30, 2 6., 8-án 21.30 is. xxx: Újra akcióban (mb. am. 3D Digital) 2 7. 22.30, 2 4., 6 8. 17.40. xxx: Újra akcióban (am. 3D Digital original version) 2-án 20h, 5-én 17.40. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am. 3D Digital) 10.45. A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (am. original version) 8-án 21h. A SÖTÉT ÖTVEN ÁRNYALATA Premier előtt! (mb. am.) 8-án 20.15. AZ ALAPÍTÓ (fel. am.) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, 22.30. A Palace Mammut mozi és a Cinema City MOM Park mozi nem üzemel. 3 ÓRA 3 ÓRA P P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE KÖRÖK (fel. am.) 10.30, 12.45, 15h, 17.15, 19.30, 21.45. Az állampolgár (magy.) 17h, 20.15. Állati nagy szökés (mb. sp. kan.) 10h. Assassin s Creed (mb. am. fr. ang. hongk.) 22h. Balerina (mb. fr. kan.) 11.30, 15.30. Derült égbõl apu (mb. fr. ang.) 14.30. Egy kutya négy élete (mb. am.) 10h, 11.30, 13.40, 15.50, 18h, 2 7. 20.15 is. Az éjszaka törvénye (mb. am.) 16.50, 2 7. 22.10 is, 2 4. 12h is, 3 8. 19.30 is, 6 8. 12h is. Az éjszaka törvénye (am. original version) 2-án 19.30, 5-én 12h, 8-án 22.10. Életem Cukkiniként (mb. fr.) 12.45. Énekelj! (mb. ang. jap.) 11.45, 14h, 16.15, 18.30. A fegyvertelen katona (fel. am. auszt.) 3-án, 7-én 20.45. A fegyvertelen katona (mb. am. auszt.) 2-án, 4 6., 8-án 20.45. Kaliforniai álom (fel. am.) 2-án 16h, 21.20, 3-án 13.15, 18.40, 4 5. 16h, 21.20, 6-án 13.15, 18.40, 7 8. 16h, 21.20. Kaliforniai álom (mb. am.) 2-án 13.15, 18.40, 3-án 16h, 21.20, 4 5. 13.15, 18.40, 6-án 16h, 21.20, 7 8. 13.15, 18.40. A kaptár: Utolsó fejezet (mb. ném. fr. auszt. kan.) 7-én 20.30, 8-án 22.30. Miért pont õ? (mb. am.) 14h, 18.10, 2 7. 22.30 is. A Nagy Fal (mb. am. kínai) 12.15, 18h. A számolás joga (fel. am.) 13.30, 18.20, 21h. Széttörve (mb. am.) 12.15, 14.45, 17.15, 2 7. 22.15 is, 2-án, 4 7. 19.45 is, 8-án 20h, 22.30 is. Széttörve (am. original version) 3-án 19.45. Utazók (mb. am.) 19h, 3 8. 11.30 is. Vaiana (mb. am.) 10.30, 13h. Váratlan szépség (mb. am.) 10.15, 16.15. Vigyázz, kész, szörf! 2 (mb. am.) 11.15. A vörös teknõs (fr. belga) 10.45, 14.15. xxx: Újra akcióban (mb. am.) 14.45, 3 7. 20h is. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (mb. am.) 2 4. 15.15, 3 7. 19.15, 6 8. 15.15. Zsivány Egyes Egy Star Wars történet (fel. am.) 2-án 19.15, 5-én 15.15, 8-án 19.15. 6 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 16 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 17 P R E M I E R Az alapító 50 The Founder. szín. fel. am. fi lmdr. 115 p. 2016. R.: John Lee Hancock. Fsz.: Michael Keaton, Nick Offerman, Laura Dern, Patrick Wilson. Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Sugár Az állampolgár 50 szín. magy. fi lmdr. 109 p. 2017. R.: Vranik Roland. Fsz.: Cake-Baly Marcelo, Arghavan Shekari, Máhr Ágnes. Az afrikai menekült, Wilson évek óta Budapesten dolgozik biztonsági őrként. Legfőbb vágya és célja, hogy megszerezze a magyar állampolgárságot. Aréna, Cinema City Westend, Uránia Assassin s Creed 51 Assassin s Creed. szín. mb. am. fr. ang. hongk. akcióf. 108 p. 2016. R.: Justin Kurzel. Fsz.: Michael Fassbender, Marion Cotillard, Jeremy Irons, Essie Davis. Amikor Callum Lynch felfedezi egy orgyilkos őse emlékeit, ő maga is beáll egy titkos gyilkos szervezetbe, ahol elképesztő feladatok várják. Aréna, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona Derült égből apu 50 Demain tout commence. szín. mb. fr. ang. vígj. 115 p. 2016. R.: Hugo Gélin. Fsz.: Omar Sy, Clémence Poésy, Antoine Bertrand, Ashley Walters. A megrögzött agglegény megtudja, hogy egy korábbi kapcsolatából született egy szuper helyes kislánya. Aréna, Cinema City Westend Dizájneren 51 szín. magy. dok. 90 p. 2016. R.: Horváth Balázs. A harmincas Gery folyamatosan vándorol Budapest utcáin, és ide-oda csapódik sorstársaihoz. Szeretne rehabra menni, de az esélyei nem túl jók: 16 éves kora óta drogfüggő. Cirko-Gejzir Egy kutya négy élete 50 A Dog s Purpose. szín. mb. am. családi f. 120 p. 2017. R.: Lasse Hallström. Fsz.: Dennis Quaid, Britt Robertson, Josh Gad, John Ortiz. Bailey egy pajkos kiskutyaként jön a világra, története pedig egy szerető kisfi ú karjaiban kezdődik. A tapasztalatlan gazdi és a játékra mindig kész eb hamarosan elválaszthatatlan barátokká válnak. Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Assassin s Creed Az éjszaka törvénye 51 Live by Night. szín. mb. am. gengszter 128 p. 2016. R.: Ben Affl eck. Fsz.: Ben Affl eck, Zoe Saldana, Elle Fanning, Scott Eastwood. Joe Coughlin egy magas rangú rendőr legkisebb fi a boldogan veti bele magát a titkos szeszfőzdék, gengszterbandák és korrupt zsaruk világába, és a kisstílű tolvajból nemsokára a város egyik legsikeresebb rumcsempésze lesz. Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Ez csak a világvége 51 Juste la fi n du monde. szín. fel. fr. kan. fi lmdr. 97 p. 2016. R.: Xavier Dolan. Fsz.: Vincent Cassel, Léa Seydoux, Marion Cotillard, Gaspard Ulliel. Louis, a híres író hosszú idő után hazatér a családjához, hogy elmondja nekik: haldoklik. Cirko-Gejzir, Uránia A fegyvertelen katona 52 Hacksaw Ridge. szín. mb. am. auszt. háb. 131 p. 2016. R.: Mel Gibson. Fsz.: Andrew Garfi eld, Vince Vaughn, Hugo Weaving, Teresa Palmer. Desmond T. Doss története, akit kivezényeltek harcolni Okinawába, de ő megfogadta, hogy nem fog embert ölni, így emberéletek mentésével próbálta kivenni a részét a háborúból. Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus Hivatali karácsony 51 Offi ce Christmas Party. szín. mb. am. vígj. 105 p. 2016. R.: Josh Gordon, Will Speck. Fsz.: Jennifer Aniston, T.J. Miller, Jason Bateman, Olivia Munn. Clayt imádják a beosztottai, és már alig várják, hogy az ünnepi szezon kellős közepén egy zúzós partyban együtt pöröghessenek a főnökkel. Cinema City Aréna Hóesés Barcelonában 50 Barcelona, nit d hivern. szín. fel. sp. romant. fi lmdr. 95 p. 2015. R.: Dani de la Orden. Fsz.: Alex Maruny, Alexandra Jiménez, Alex Monner. Barcelona lázasan készülődik a téli ünnepekre, és az egész városban árad a szerelem és a varázslatos hangulat. Romantikus történetek karácsony környékéről. Cirko-Gejzir Kaliforniai álom 50 La La Land. szín. mb. am. mus. 128 p. 2016. R.: Damien Chazelle. Fsz.: Emma Stone, Ryan Gosling, J.K. Simmons, Rosemarie DeWitt. A munkanélküli zongorista és egy feltörekvő színésznő habarodik egymásba, és próbál boldogulni az Álomgyár nehézségei közepette. Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus, Sugár, Uránia A kaptár: Utolsó fejezet 51 Resident Evil: The Final Chapter. szín. mb. ném. fr. auszt. kan. horror 107 p. 2017. R.: Paul W. S. Anderson. Fsz.: Milla Jovovich, Ali Larter, Ruby Rose, William Levy. Már csak Washingtonban tart ki az emberi ellenállás utolsó, egyre gyengülő fészke. De van egy titkos fegyverük. Egy nő bőrruhában, motoron, gyötrő lelkiismeret-furdalással és gyilkos ösztönökkel. Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy P R E M I E R Körök 51 Rings. szín. fel. am. horror 102 p. 2017. R.: F. Javier Gutiérrez. Fsz.: Johnny Galecki, Vincent D Onofrio, Laura Wiggins, Aimee Teegarden. Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Miért pont ő? 51 Why Him?. szín. mb. am. vígj. 111 p. 2016. R.: John Hamburg. Fsz.: Bryan Cranston, James Franco, Zoey Deutch, Adam DeVine. Ned lánya végre hazahozza bemutatni szíve választottját, aki egy dúsgazdag, hedonista srác, vagyis pont olyan, akitől minden apa őszintén félti a lányát. Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus A Nagy Fal 50 The Great Wall. szín. mb. am. kínai fantasy 90 p. 2016. R.: Zhang Yimou. Fsz.: Matt Damon, Andy Lau, Willem Dafoe, Tian Jing. 5500 mérföld hosszú, 1700 éve épült, de vajon kik ellen húzták fel valójában a Kínai Nagy Falat? A fi lm a fantasy nyelvén adja meg erre a választ. Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Lurdy, Pólus 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Őrült boldogság 51 La pazza gioia. szín. fel. ol. fr. vígdr. 118 p. 2016. R.: Paolo Virzi. Fsz.: Valeria Bruni Tedeschi, Micaela Ramazzotti, Valentina Carnelutti. Donatella és Beatrice egy pszichiátriai intézetben pihennek, és úgy döntenek, közös kalandra indulnak. Art+ Cinema, Uránia A pótolhatatlan Werner doktor 50 Médecin de campagne. szín. fel. fr. vígdr. 102 p. 2016. R.: Thomas Lilti. Fsz.: Francois Cluzet, Marianne Denicourt, Patrick Descamps. Jean-Pierre a vidék pótolhatatlan doktora, akit mindenki imád. Miután megbetegszik, helyettese érkezik, ám hogyan lehetne pótolni egy pótolhatatlan embert? Cirko-Gejzir, Uránia A sötét ötven árnyalata 52 Fifty Shades Darker. szín. mb. am. romant. fi lmdr. 115. p2017. R.: James Foley. Fsz.: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Kim Basinger, Tyler Hoechlin. Christian hajlandó áldozatot hozni Anastasia visszahódításáért, és megállapodnak, hogy ezentúl a lány szabályai szerint játszanak. Csakhogy a férfi sötét múltja előtör, megnehezítve kettejük kapcsolatát. Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár A számolás joga 50 Hidden Figures. szín. fel. am. fi lmdr. 127 p. 2016. R.: Theodore Melfi. Fsz.: Taraji p. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe, Kevin Costner. Három afro-amerikai matematikusnő története, akik a NASA-nál dolgozva segítettek Föld körüli pályára állítani az űrhajós John Glenn-t. Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár Széttörve 51 Split. szín. mb. am. thriller 116 p. 2016. R.: M. Night Shyamalan. Fsz.: James McAvoy, Anya Taylor-Joy, Kim Director, Haley Lu Richardson. Kevinnek 23 különböző személyisége van, és nem mindegyik jó szándékú. Az egyik például elrabol három lányt, akiknek csak akkor van esélye, ha elszöknek valahogy, mielőtt formát öltene a Bestia. Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 6 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 MOZI // GYEREKFILMEK 19 Teljesen idegenek 51 Perfetti sconosciuti. szín. fel. ol. vígj. 97 p. 2016. R.: Paolo Genovese. Fsz.: Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini. Hét jó barát találkozik azért, hogy együtt vacsorázzanak. Az este folyamán egy furcsa játékba kezdenek: úgy döntenek, hogy az asztalra rakják mobiltelefonjaikat és bárkinek is jelez a telefonja, együtt hallgatják meg a kihangosított hívásokat, együtt olvassák el a bejövő SMS-eket. Art+ Cinema Utazók 50 Passengers. szín. mb. am. sci-fi 116 p. 2016. R.: Morten Tyldum. Fsz.: Jennifer Lawrence, Chris Pratt, Michael Sheen, Andy Garcia. A távoli kolóniára tartó űrhajón két utas véletlenül 90 évvel idő előtt ébred fel az alvókabinjaik hibája miatt. Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend GYEREKFILMEK Állati nagy szökés 53 Ozzy. szín. mb. sp. kan. anim. 90 p. 2016. R.: Alberto Rodriguez. Ozzy, a hűséges beagle élete pokollá változik, amikor gazdái egy olyan kirándulásra mennek, ahová kutyát nem vihetnek magukkal. Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna Balerina 53 Ballerina. szín. mb. fr. kan. anim. 89 p. 2016. R.: Eric Summer, Éric Warin. Vakfolt 51 szín. magy. akcióf. 89 p. 2017. R.: Slemmer Ádám. Fsz.: Kálid Artúr, Slemmer Ádám, Réti Nóra. Attilát több hónapnyi sikertelen munkakeresés után különleges csapat találja meg. Bevonják egy küldetésbe, aminek a lényege, hogy fontos információk megszerzéséhez a Vakfolt nevű chipet beültetik a kutató szemébe. Cinema City Westend Váratlan szépség 50 Collateral Beauty. szín. mb. am. fi lmdr. 94 p. 2016. R.: David Frankel. Fsz.: Will Smith, Kate Winslet, Keira Knightley, Michael Pena. A sikeres New York-i cégvezetővel szörnyű tragédia történik, amelynek hatására megváltozik az élete. Egyre távolabb sodródik addigi világától már olyan messzire, hogy régi barátai az újabb tragédiától félnek. Tervet készítenek a megmentésére. Aréna, Pólus A vörös teknős 53 La tortue rogue. szín. fr. belga anim. 80 p. 2016. R.: Michael Dudok de Wit. Hajótörött férfi t mos partra a tenger. A szerencsés, ám magára hagyott túlélő felfedezi a trópusi sziget élővilágát, miközben különös kapcsolatba lép az egyik óriás teknőssel. Cinema City Allee 1879-ben Párizsban egy árva lány arról álmodozik, hogy balerina lesz, aki felléphet a híres Párizsi Operaházban. Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Barbie: Csillagok között 53 Barbie: Star Light Adventure. szín. mb. am. anim. 82 p. 2016. R.: Andrew Tan. xxx: Újra akcióban 51 xxx: Return of Xander Cage. szín. mb. am. akcióf. 107 p. 2017. R.: D.J. Caruso. Fsz.: Vin Diesel, Samuel L. Jackson, Nina Dobrev. Xander Cage-et halottnak könyvelték el, ám ő titokban visszatér, hogy egy eddiginél is keményebb kihívással találja szembe magát. Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Zsivány Egyes Egy Star Wars történet 50 Rogue One: A Star Wars Story. szín. mb. am. sci-fi 133 p. 2016. R.: Gareth Edwards. Fsz.: Felicity Jones, Mads Mikkelsen, Riz Ahmed. A lázadók egy vakmerő tervet eszelnek ki a Halálcsillag terveinek megszerzésére. Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Barbie egy csodálatos új bolygóra utazik, hogy csatlakozzon a csillagmentő küldetéshez. Összefog tehetséges új barátnőivel, hogy megmentsék a galaxist ebben az izgalmas légdeszkás kalandban. Sugár Életem Cukkiniként 50 Ma vie de Courgette. szín. mb. fr. anim. 66 p. 2016. R.: Claude Barras. Cukkini élete akkor vesz váratlan fordulatot, amikor édesanyja hirtelen meghal, ő pedig gyerekotthonba kerül. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Uránia Énekelj! 53 Sing. szín. mb. ang. jap. anim. 110 p. 2016. R.: Garth Jennings. A koalának már csak egyetlen esélye maradt, hogy megmentse színházát a csődtől: ha megrendezi minden idők legnagyobb énekes tehetségkutatóját. Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna Gólyák 53 Storks. szín. mb. am. anim. 89 p. 2016. R.: Nicholas Stoller, Doug Sweetland. A gólyák már nem látnak üzletet a babák kézbesítésében, így inkább átállnak a csomagokra. Azonban egy alkalommal mégis csak egy babát kell házhoz szállítania a legjobb csomagkihordónak... Sugár NYERJ JEGYET A JÉGTERASZRA! Február középéig mindennap - az ünnepek alatt hosszabbított nyitva tartással - vár korcsolyázni az Arena Plaza Jégterasz, ahol a szórakozás, sport és élmény egyvelege vár Titeket! A bulizni vágyóknak péntek és szombat este DJ-k szolgáltatják a talpalávalót. Családi programokhoz, baráti találkozókhoz, születésnapi és egyéb nagyszabású rendezvényekhez is exkluzív, nagyszerű helyszínt biztosítanak. Az idei szezonban vasárnap délelőtt Just Kids programokkal várnak minden érdeklődőt! Arena Plaza Jégterasz Budapest VIII., Kerepesi út 9. További információk a www.jegterasz.hu, illetve facebook.com/jegterasz oldalakon. Körülbelül hány négyzetméter az Aréna Plaza Jégterasz jégpályája? a. 1000 m 2 b. 1200 m 2 c. 1500 m 2 Jégkorszak: A nagy bumm 53 Ice Age: Collision Course. szín. mb. am. anim. 100 p. 2016. R.: Mike Thurmeier, Galen T. Chu Lurdy A kis kedvencek titkos élete 53 The Secret Life of Pets. szín. mb. am. jap. anim. 87 p. 2016. R.: Chris Renaud. Max, a terrier békés életét teljesen felforgatja a tény, hogy gazdája új kutyát hoz a házhoz, akivel hősünk nem igazán találja meg a közös hangot. Lurdy, Mi mozink Óbuda Trollok 53 Trolls. szín. mb. am. anim. 92 p. 2016. R.: Mike Mitchell. Nagy szemű, borzas hajú, színes kis fi gurák ők, akik saját világukban élnek. Ám két troll kénytelen vándorútra indulni: olyan tájakra jutnak el, és olyan kalandokba keverednek, amikről troll korábban nem is álmodott. Lurdy, Sugár Vaiana 53 Moana. szín. mb. am. anim. 103 p. 2016. R.: Ron Clements, John Musker, Chris Williams, Don Hall. Vaiana hercegnő egy törzsfőnök egyetlen lánya, vérbeli navigátor, aki egy furcsa félisten segítségével járja a tengereket, hogy megismerje önmagát és a barátságot. Aréna, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Pólus, Sugár Vigyázz, kész, szörf! 2 53 Surf s Up 2: WaveMania. szín. mb. am. anim. 90 p. 2017. R.: Henry Yu. Végre valóra válik Cody az első részből jól ismert vagány szörfös pingvin álma: a szigetre érkezik a vad személyiségükről és még vadabb mutatványairól elhíresült öt szörfös világsztár. Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár A válaszokat e-mailben várjuk a jatek@pestiest.hu címre február 6-ig! Az e-mail tárgyába a PE05 Jégterasz szavakat írd. A helyes megfejtést beküldők között páros belépőjegyeket sorsolunk ki a Jégteraszra. A nyerteseket e-mailben értesítjük. A nyereményt személyesen veheted át a szerkesztőségben. 6 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

SZÍNHÁZ Pataki Éva a Nőből is megárt a nagymama! című, több kiadást is megélt regényéből készült színpadi művet mutatja be a Bethlen Téri Színház és a Manna a Nőkből is megárt címmel. Az előadásban ismét találkozik a színpadon anya és lánya, Tordai Teri és Horváth Lili. A színművet Cseh Judit rendezi. A Nőkből is megárt... a Találkozások sorozat negyedik bemutatója. A Bethlen Téri Színház SZÍNHÁZ // BEMUTATÓ Anya és lánya egy színműben és a Manna két éve indította útjára Találkozások elnevezésű tehetséggondozó programját, ahol fi atal pályakezdő rendezők mutathatnak be kétszereplős darabokat, maguk mellé mentornak egy-egy tapasztalt rendezőt választva. A Nőkből is megárt rendezője, Cseh Judit Mészáros Márta fi lmrendezőt kérte fel mentornak. A rendezőnő így beszélt a készülő előadásról: Egy anya-lánya történet arról, hogy Színpadon az egész Haumann család A Pesti Magyar Színházban elkezdődtek Moliére Fösvény című színművének próbái. A bemutató érdekessége, hogy a mindhárom főszerepet a Haumann család tagjai játsszák, így Haumann Péter, Haumann Petra és Haumann Máté. A rendező Lengyel Ferenc, aki az olvasópróbán elmondta a színészeknek, miként képzeli a Fösvény színrevitelét. Nemcsak Molière (Fotó: Bognár Róbert) 20 hogyan lesz a szülőből nagyszülő és a gyermekből édesanya. Hogy mi történik velünk, ha egyszer csak arra ébredünk, hogy a társadalom szemében megöregedtünk, de belül nem így érezzük? Bemutató: Nőkből is megárt Bethlen Téri Színház február 3. További előadások: február 4., 13., 20. merített a Commedia dell arte világából, hanem az előadás is. A vásári komédiák azért is olyan elevenek és naprakészek, azért érzi úgy a néző, hogy ott éppen róla beszélnek, mert a színészek a napi eseményeket is beépítik az előadott színdarabba. Haumann Péterre jelenetszerzői munka vár. Bizonyos pillanatokban, egy-egy jelenetben vagy jelent végén kibeszél majd a közönségnek. Bemutató: Fösvény Pesti Magyar Színház február 24. (Fotó: Kállai-Tóth Anett) SZÍNHÁZ // BEMUTATÓ Kean, a színész a Tháliában A Thália Színházban megkezdődtek a Kean, a színész próbái. Az új darab március 5-én kerül bemutatásra, a neves angol színész, Edmund Kean viharos magánéletébe enged betekintést: szerelem, féltékenység, és még egy szökevény menyasszony is felkavarja a kedélyeket. Dumas eredeti darabját Jean Paul Sartre írta át, amelyből most Hamvai Kornél készített a színház számára kétfelvonásos változatot. Keant Szervét Tibor alakítja, a főbb szerepekben pedig Csányi Sándort, Gubás Gabit, Pindroch Csabát és Szabó Erikát láthatják a nézők. A darab rendezője, Kelemen József. (Fotó: Csatáry-Nagy Krisztina) Az Anton Lachky Company a Trafóban A Trafóban mutatkozik be Anton Lachky Company: Mellékhatások (Side Effects) című táncjátékával. A Mellékhatásokról azt írták, hogy forró, rémálom és még sorolhatnánk a jelzőket, túlhajtott tombolás, dinamikus őrület és burjánzó képzelet a tánc. Az előadás egy hallucináló nő fejében zajlik, amit lát vagy elképzel, azt látjuk mi is. Elképzeli a saját valóságát, viszonyokkal és olyan karakterekkel, akiket álomról álomra vezetget tovább. Minden jelenet az átélt hiteles valóság mellékhatása. A társulat, a négy táncos energikus, vicces mégis kicsit nyugtalanító világot teremt a színpadon. Az egyikük, Varga Csaba már itthon sem ismeretlen. Anton Lachky a brüsszeli PARTS-ban tanult, Akram Khan táncosa volt két évig, majd sokfelé tanítani, vendég koreografálni kezdett. 2013-ban a fi atal alkotó első saját koreográfi ája nagyot robbant a világban, körbe is járta vele a legjobb helyeket. Ez a második önálló darabja. Előadások: február 9-én, 10-én. Bemutató: Kean, a színész Thália Színház március 5. 21

SZÍNHÁZ // MŰSOR 22 SZÍNHÁZ // MŰSOR 23 Részletes és teljes színházműsor az BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ (Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/342-2702. www.budapest-babszinhaz.hu) JÁTSZÓ-TÉR: 2-án 18h Moliére: A KÉPZELT BETEG 18+ R.: Alföldi Róbert. Sz.: Ács Norbert, Pallai Mara, Pájer Alma, Pethő Gergő. BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ (Bp. VI., Nagymező u. 17. Tel.: 1/269-3870. www.operett.hu) 2-án, 3-án 19h Julius Brammer Alfred Grünwald: MARICA GRÓFNŐ R.: Kerényi Miklós Gábor. Sz.: Borbás Barbara, Vadász Dániel, Dancs Annamari, Kerényi Miklós Máté. 4-én, 5-én 15h, 19h Gerard Presgurvic: RÓMEÓ ÉS JÚLIA R.: Kerényi Miklós Gábor. Sz.: Kocsis Dénes/Veréb Tamás, Vágó Bernadett/Vágó Zsuzsanna/ Jenes Kitti, Szabó P. Szilveszter, Szentmártoni Norman/Angler Balázs. RAKTÁRSZÍNHÁZ: 5-én, 6-án, 7-én 19.30 Huszka Jenő: LILI BÁRÓNŐ R.: Béres Attila. Sz.: Kerényi Miklós Máté, Fila Balázs, Reményi József, Lukács Anita. JÁTÉKSZÍN (Bp. VI., Teréz krt. 48. Tel.: 1/312-0430. www.jatekszin.hu) 3-án, 4-én (Bemutató előadás), 5-én 19h Eric Toledano Oliver Nakache: ÉLETREVALÓK R.: Horgas Ádám. Sz.: Hirtling István, Vadász Gábor, Kovács Dézi, Zsurzs Kati, Szőlőskei Tímea. A történet egy különös pár egy kerekesszékre ítélt arisztokratának és ápolójának, a külvárosi szegénynegyedben élő, börtönviselt fiatalembernek az őszinte barátságáról szól. -n! 6-án 19h Noel Coward: VIDÁM KÍSÉRTET R.: Böhm György. Sz.: Gálvölgyi János, Hernádi Judit, Janza Kata, Pásztor Erzsi. 7-én 19h Ray Cooney John Chapman: KÖLCSÖNLAKÁS R.: Kapitány Iván. Sz.: Lengyel Tamás, Lévay Viktória, Debreczeny Csaba, Dobó Kata. 8-án 19h Robert Harling: ACÉLMAGNÓLIÁK R.: Korcsmáros György. Sz.: Dósa Zsuzsa, Szulák Andrea, Zsurzs Kati, Erdélyi Tímea. JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ (Bp. XIII., Váci út 63. Tel.: 1/270-7500. www.jozsefattilaszinhaz.hu) 3-án 19h Giulio Scarnacci Renzo Tarabusi: KAVIÁR ÉS LENCSE R.: Verebes István. Sz.: Nemcsák Károly, Szulák Andrea, Sára Bernadett, Korponay Zsófi a. 4-én 19h Kollár Béla: VESZEK EGY ÉJSZAKÁT R.: Verebes István. Sz.: Márkó Eszter, Fila Balázs, Chajnóczki Balázs, Pikali Gerda. 5-én 15h Hámos György Ruttkay Zsófia: MICI NÉNI KÉT ÉLETE R.: Léner Péter. Sz.: Esztergályos Cecília, Bodrogi Gyula, Galambos Erzsi, Vándor Éva. 6-án 19h Bohumil Hrabal: SÖRGYÁRI CAPRICCIO R.: Hargitai Iván. Sz.: Fekete Réka Thália, Zöld Csaba, Újréti László, Gazdag Tibor. A Turay Ida Színház előadása 7-én 19h Rideg Sándor: INDUL A BAKTERHÁZ R.: Cseke Péter. Sz.: Mikó István, Boros Zoltán, Nemcsák Károly, Tóth Judit. 8-án 19h Mitch Leigh Joe Darion Dale Wassermann: LA MANCHA LOVAGJA R.: Nagy Viktor. Sz.: Zöld Csaba, Kálloy Molnár Péter, Foki Veronika, Blazsovszky Ákos. GAÁL ERZSÉBET STÚDIÓ: 6-án 19.30 Egressy Zoltán: SÓSKA, SÜLTKRUMPLI R.: Sas Tamás. Sz.: Bozsó Péter, Nemcsák Károly, Karácsonyi Zoltán. JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ (Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/777-2533. www.juranyihaz.hu) A FÜGE előadása 2-án, 3-án 19h Szabó Borbála: SZÜLŐI ÉRTEKEZLET R.: Végh Zsolt. Sz.: Dióssi Gábor, Nényei Pál, Stefanovics Angéla, Szabó Borbála. A Katona József Színház, a FÜGE, MASZK Egyesület és az Orlai Produkciós Iroda előadása 2-án 20h, 5-én 16h, 20h Gogol: EGY ŐRÜLT NAPLÓJA R.: Bodó Viktor. Sz.: Keresztes Tamás. A Mentőcsónak Egység előadása 3-án 19.30 Fábián Gábor: SZOCIOPOLY Sz.: Bass László, Fábián Gábor, Hay Anna, Gerle Andrea. Az Orlai Produkciós Iroda előadása 3-án 20h Gerlóczy Márton: A CSEMEGEPULTOS NAPLÓJA R.: Göttinger Pál. Sz.: Ötvös András. A FÜGE előadása 4-én 19h Ördög Tamás: NÉGY FAL KÖZÖTT AVAGY ZÁRT AJTÓK, TÁRT LÁBAK 18+ Sz.: Szalontay Tünde, Szász Dániel, Székely Rozália, Furulyás Dóra. A Mentőcsónak Egység és Stereo Akt előadása 4-én 19.30 CÍM NÉLKÜL HAJLÉK- KALAND-JÁTÉK R.: Boross Martin. Sz.: Balog Gyula, Kőszegi Mária, Szabó Zola. A Stereo Akt előadása 5-én 19h ETIKETT AVAGY A TÖKÉLETES EMBER R.: Boross Martin. Sz.: Boross Martin, Julia Jakubowska. A Trojka Színházi Társulás előadása 6-án 19h Virginia Woolf: ORLANDO R.: Soós Attila. Sz.: Petrik Andrea, Egyed Beáta, Sztarenki Dóra, Mészáros Piroska. A HOPPart Társulat előadása 6-án 19.30 Spiró György: ÁRPÁD-HÁZ R.: Keszég László. Sz.: Herczeg Tamás, Mészáros Béla, Bánki Gergely, Keszég László. A Trafó előadása 8-án 19h A TÓ R.: Kálmán Eszter. Sz.: Bercsényi Péter, Dányi Viktória. KAMRA (Bp. V., Ferenciek tere 5. Tel.: 1/318-2487. www.katonajozsefszinhaz.hu) A Katona József Színház előadása 2-án 19h Günter Grass: BÁDOGDOB R.: Hegymegi Máté. Sz.: Elek Ferenc, Dér Zsolt, Takátsy Péter, Mészáros Béla. 3-án 19h Gotthold Ephraim Lessing: EMILIA GALOTTI R.: Fehér Balázs Benő. Sz.: Mészáros Blanka, Fekete Ernő, Fullajtár Andrea, Keresztes Tamás. 6-án 19h ELNÖKNŐK R.: Ascher Tamás. Sz.: Pogány Judit, Szirtes Ági, Csákányi Eszter. 7-én 19h Shakespeare: AHOGY TETSZIK R.: Kovács D. Dániel. Sz.: Borbély Alexandra, Dankó István, Kocsis Gergely, Fekete Ernő. 8-án 19h Mozart: COSI FAN TUTTE R.: Göttinger Pál. Sz.: Kolonits Klára, Szolnoki Apollónia, Varga Donát, Cseh Antal. KARINTHY SZÍNHÁZ (Bp. XI., Bartók Béla út 130. Tel.: 1/203-8994. www.karinthyszinhaz.hu) 2-án 19h Fényes Szabolcs Szenes Iván Nóti Károly: NYITOTT ABLAK R.: Karinthy Márton. Sz.: Dányi Krisztián, Szegezdi Róbert, Balázs Andrea, Sári Éva. 4-én 14.30 Vaszary Gábor: KLOTILD NÉNI R.: Karinthy Márton. Sz.: Miller Zoltán, Pápai Erika, Szacsvay László, Csere László.

SZÍNHÁZ // MŰSOR 24 SZÍNHÁZ // MŰSOR 25 5-én 14.30, 7-én 19h Joe Masteroff: 70, GIRLS, 70 NERCBANDA R.: Korcsmáros György. Sz.: Pásztor Erzsi, Kalmár Magda, Halász Aranka, Hámori Ildikó. 6-án 19h Marcel Achard: A BOLOND LÁNY R.: Karinthy Márton. Sz.: Földes Eszter, Szabó P. Szilveszter, Eke Angéla, Csonka András. 8-án 17h Mikszáth Kálmán: SZENT PÉTER ESERNYŐJE R.: Karinthy Márton. Sz.: Pogány Judit, Vándor Éva, Egri Katalin, Balázs Andrea. HÖKÖM SZÍNPAD: A KoMod Színház előadása 4-én 20h Thuróczy Katalin: PANDORA SZELENCÉJE R.: Dányi Krisztián. Sz.: Andresz Kati, Gulyás Ádám. KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ (Bp. V., Petőfi Sándor u. 6. Tel.: 1/266-5200. www. katonajozsefszinhaz.hu) 3-án 19h Shakespeare: MINDEN JÓ, HA VÉGE JÓ R.: Zsámbéki Gábor. Sz.: Szacsvay László, Kovács Lehel, Pálos Hanna, Ujlaki Dénes. 4-én 19h Moliére: A NŐK ISKOLÁJA R.: Ascher Tamás. Sz.: Máté Gábor, Rujder Viven, Tasnádi Bence. A Kamra előadása 5-én 19h Kerékgyártó István: RÜKVERC R.: Máté Gábor. Sz.: Bán János, Bán Bálint, Mészáros Béla, Bodnár Erika. 6-án 19h ILLABEREK R.: Máté Gábor. Sz.: Elek Ferenc, Jordán Adél, Keresztes Tamás, Kiss Eszter. 7-én 19h Pintér Béla: A BAJNOK R.: Pintér Béla. Sz.: Rezes Judit, Nagy Ervin, Jordán Adél, Bezerédi Zoltán. 8-án 19h Bertolt Brecht: KURÁZSI MAMA ÉS GYERMEKEI R.: Zsámbéki Gábor. Sz.: Fullajtár Andrea, Pálos Hanna, Mészáros Béla, Dankó István. SUFNI: 2-án, 4-én 19.15 Philip Löhle: NEM VAGYUNK MI BARBÁROK R.: Vajdai Vilmos. Sz.: Fullajtár Andrea, Dankó István, Pálos Hanna, Rajkai Zoltán. Karinthy Színház: A bolond lány 3-án 19.15 Dan Lungu: EGY KOMCSI NYANYA VAGYOK Sz.: Csoma Judit. 5-én 19.15 Samuel Beckett: SZÉP NAPOK R.: Székely Krisztina. Sz.: Szirtes Ági, Bezerédi Zoltán. A Kamra előadása 6-án 19.15 Csalog Zsolt: CSENDET AKAROK R.: Zsámbéki Gábor. Sz.: Fullajtár Andrea, Nagy Viktor. KOLIBRI PINCE SZÍNHÁZ ÉS TEÁZÓ (Bp. VI., Andrássy út 77. Tel.: 1/311-0870. www.kolibriszinhaz.hu) 2-án 17h Győri Katalin: DELETE 14+ R.: Vidovszky György. Sz.: Bárdi Gergő, Császár Réka, Kőszegi Mária, Ágoston Péter. 3-án 17h Kai Hensel: KLAMM HÁBORÚJA 14+ R.: Novák János. Sz.: Scherer Péter. 6-án 18h Tasnádi István: CYBER CYRANO 14+ R.: Vidovszky György. Sz.: Nemes Anna, Dér Zsolt, Varga Lili Ilona, Vecsei Hasi. MADÁCH SZÍNHÁZ (Bp. VII., Erzsébet krt. 29 33. Tel.: 1/478-2041. www.madachszinhaz.hu) 2-án 19h, 4-én 15h, 5-én, 8-án 19h Benny Andersson Björn Ulvaeus String Anderson Catherine Johnson: MAMMA MIA! R.: Szirtes Tamás. Sz.: Gallusz Nikolett/Koós Réka/Kováts Kriszta, Nagy Balázs/Sasvári Sándor/Stohl András, Hajdú István/Szerednyey Béla, Molnár László/Weil Róbert. 6-án, 7-én 19h Joe Dipietro: ÜGYES KIS HAZUGSÁGOK 16+ R.: Szirtes Tamás. Sz.: Kerekes Éva, Szerednyey Béla, Balla Eszter, Nagy Sándor. NEMZETI SZÍNHÁZ (Bp. IX., Bajor Gizi park 1. Tel.: 1/476-6800. www.nemzetiszinhaz.hu) 2-án 19h Branislav Nusic: A MINISZTER FELESÉGE R.: Árkosi Árpád. Sz.: Udvaros Dorottya, Varga József, Tompos Kátya, Farkas Dénes. 3-án 19h Edmond Rostand: CYRANO DE BERGERAC R.: David Doiashvili. Sz.: Fehér Tibor, Farkas Dénes, Udvaros Dorottya/Nagy-Kálózy Eszter/Söptei Andrea/Mikecz Estilla/Ács Eszter. A Bozsik Yvette Társulat előadása 4-én 15h Szarka Tamás: ÉDEN FÖLDÖN (HANY ISTÓK LEGENDÁJA) R.: Bozsik Yvette. Sz.: Berettyán Nándor, Olt Tamás, Tóth Auguszta, Trokán Anna. 5-én 19h Shakespeare: SZENTIVÁNÉJI ÁLOM 16+ R.: David Doiashvili. Sz.: Horváth Lajos Ottó, Nagy-Kálózy Eszter, Farkas Dénes, Tóth László. 7-én 19h Vincze Zsuzsa Sarkadi Imre Fábri Zoltán Nádasy László: KÖRHINTA R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Cserhalmi György, Szűcs Nelli, ifj. Vidnyánszky Attila, Kiss Andrea. 8-án 15h Vörösmarty Mihály: CSONGOR ÉS TÜNDE R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Fehér Tibor, Ács Eszter, Nagy Mari, Szűcs Nelli. GOBBI HILDA SZÍNPAD: 2-án 19h Ivan Viripajev: RÉSZEGEK R.: Viktor Rizsakov. Sz.: Trill Zsolt, Fehér Tibor, Kristán Attila, Söptei Andrea. A kaposvári Csiky Gergely Színház és a Nemzeti Színház előadása 3-án 19h William Nicholson: ÁRNYORSZÁG R.: Dér András. Sz.: Rátóti Zoltán, Tóth Auguszta, Hunyadkürti György. A Pécsi Nemzeti Színház előadása 6-án 19h Anger Zsolt: ADDIKT 16+ Sz.: Köles Ferenc, Darabont Mikold, Vidákovics Szláven, Tóth András Ernő. 7-én 15h Petőfi Sándor: A HELYSÉG KALAPÁCSA R.: Kincses Elemér. Sz.: Rácz József, Udvaros Dorottya, Blaskó Péter, Szarvas József. KASZÁS ATTILA TEREM: 3-án 19.30 Földes László Hobo: BALLADA A KÉT SEBZETT HATTYÚRÓL R.: Vidnyánszky Attila. Sz.: Hobo, Szűcs Nelli. 6-án 19.30 Henrik Ibsen: BRAND R.: Zsótér Sándor. Sz.: Trill Zsolt, Törőcsik Mari, Mátyássy Bence, Trokán Nóra. 8-án 19.30 Bertolt Brecht: GALILEI ÉLETE R.: Zsótér Sándor. Sz.: Trill Zsolt, Törőcsik Mari, ifj. Vidnyánszky Attila, Trokán Nóra. BAJOR GIZI SZALON: 5-én 19.30 Marguerite Duras: NYÁRON, ESTE FÉL TIZENEGYKOR R.: Vörös Róbert. Sz.: Udvaros Dorottya, Petz Bálint. 6-án 19.30 FEDÁK SÁRI R.: Dávid Zsuzsa. Sz.: Szűcs Nelli. PESTI MAGYAR SZÍNHÁZ (Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/341-3849. www.magyarszinhaz.hu) 3-án, 4-én 19h Eugene O Neill: UTAZÁS AZ ÉJSZAKÁBA R.: Málnay Levente. Sz.: Szélyes Imre, Bánsági Ildikó, Gémes Antos, Horváth Illés. SINKOVITS IMRE SZÍNPAD: 2-án 19.30 AZ IGAZAT MONDD, NE CSAK A VALÓDIT Sz.: Eperjes Károly. A Kultkikötő előadása 5-én 15.30 Janikovszky Éva: A LEMEZ KÉT ÚJABB OLDALA R.: Tollár Mónika. Sz.: Kocsis Gergely, Nagy Viktor. 7-én 19.30 Dario Niccodemi: HAJNALBAN, DÉLBEN, ESTE 14+ R.: Varga Éva. Sz.: Gáspár Kata, Takács Géza. PESTI SZÍNHÁZ (Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/266-5245. vigszinhaz.hu/hu/pesti-szinhaz) 2-án 19h Moliére: KÉPZELT BETEG R.: Rusznyák Gábor. Sz.: Reviczky Gábor, Hegyi Barbara, Réti Adrienn, Bata Éva. 3-án 19h Peter Morgan: AUDIENCIA R.: Valló Péter. Sz.: Halász Judit, Igó Éva, Fesztbaum Béla, Kerekes József. 4-én, 8-án 19h Moliére Bertolt Brecht: DON JUAN R.: Kovács D. Dániel. Sz.: Hajduk Károly, Hegedűs D. Géza, Lukács Sándor, Bata Éva. 7-én 19h Molnár Ferenc: A TESTŐR R.: Valló Péter. Sz.: Stohl András, Eszenyi Enikő, Kern András, Vári Éva. RADNÓTI MIKLÓS SZÍNHÁZ (Bp. VI., Nagymező u. 11. Tel.: 1/321-0600. www.radnotiszinhaz.hu) 2-án 19h Dosztojevszkij Morcsányi Géza: KARAMAZOV TESTVÉREK R.: Valló Péter. Sz.: Gáspár Sándor, Adorjáni Bálint, Rétfalvi Tamás, Pál András. 3-án, 4-én, 8-án 19h Mihail Bulgakov: IVÁN, A RETTENET R.: Ifj. Vidnyánszky Attila. Sz.: László Zsolt, Martin Márta, Rusznák András, Petrik Andrea.

SZÍNHÁZ // MŰSOR 26 SZÍNHÁZ // MŰSOR 27 5-én 17h Martin McDonagh: A PÁRNAEMBER R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Köles Ferenc, Pál András, Schneider Zoltán, Pallai Mara. 6-án 19h Csiky Gergely Mohácsi István Mohácsi János: BUBORÉKOK R.: Mohácsi János. Sz.: Gazsó György, Kováts Adél, Szávai Viktória, Rétfalvy Tamás. 7-én 19h Wajdi Mouawad: FUTÓTŰZ R.: Alföldi Róbert. Sz.: László Zsolt, Martinovics Dorina, Olasz Renátó, Kováts Adél. RAM COLOSSEUM (Bp. XIII., Kárpát u. 23. Tel.: 1/222-5253. www.ramcolosseum.hu) Az ExperiDance Production előadása 3-án 19h, 5-én 17h GYÖNGYHAJÚ LÁNY BALLADÁJA Sz.: Szomor György, Koós Réka, Fésűs Nelly, Lux Ádám. SPINOZA (Bp. VII., Dob u. 15. Tel.: 1/413-7488. www.spinozahaz.hu) 4-én 19h David Ives: VENUS IN FUR R.: Coss Mario. Sz.: Lengyel Tamás, Karen Gagnon. Angol nyelvű dráma, magyar felirattal. RaM Colosseum: Gyöngyhajú lány balladája 8-án 19h Vörös Róbert: LOLA BUDAPESTEN Sz.: Kádek Heny, Széll Attila. SZKÉNÉ SZÍNHÁZ (Bp. XI., Műegyetem rkp. 3 9., II. em. Tel.: 1/463-2451. www.szkene.hu) A Nézőművészeti Nonprofit Kft. előadása 2-án 19h A FAJOK EREDETE R.: Dömötör Tamás. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Thuróczy Szabolcs. A Nézőművészeti Kft. előadása 3-án 20h EZTRÁD R.: Scherer Péter. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Parti Nóra, Molnár Gusztáv. Az Ördögkatlan előadása 4-én 19h Háy János: NEHÉZ R.: Bérczes László. Sz.: Mucsi Zoltán, Lázár Kati, Gados Béla, Katona László. 5-én, 6-án 19h, 5-én 16h Székely Csaba: KUTYAHARAPÁS 16+ R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Fodor Tamás, Bercsényi Péter, Nagypál Gábor, Mucsi Zoltán. A Vádli Alkalmi Színházi Társulás, Füge Produkció és Szkéné Színház előadása 7-én 19h Paul Foster: I. ERZSÉBET R.: Szikszai Rémusz. Sz.: Fodor Tamás, Tamási Zoltán, Nagypál Gábor, Kaszás Gergő. A Szkéné, Nézőművészeti Kft és Ördögkatlan Produkció előadása 8-án 19h Háy János: A HALOTTEMBER R.: Bérczes László. Sz.: Mészáros Sára, Mucsi Zoltán, Grisnik Petra, Kovács Krisztián. THÁLIA SZÍNHÁZ (Bp. VI., Nagymező u. 22 24. Tel.: 1/331-0500. www.thalia.hu) 2-án 19h Robert Dubac: A FÉRFIAGY AVAGY NINCS ITT VALAMI ELLENTMONDÁS? R.: Szirtes Tamás. Sz.: Csányi Sándor, Fodor Annamária, Schell Judit, Nyári Tünde. 3-án 19h Terrence McNally: KETTEN EGYEDÜL R.: Goda Krisztina. Sz.: Schell Judit, Csányi Sándor. 4-én, 5-én 19h, 5-én 15h, 7-én 19h Marc Camoletti: BOEING, BOEING LESZÁLLÁS PÁRIZSBAN R.: Réthly Attila. Sz.: Pindroch Csaba, Vida Péter, Molnár Piroska, Schell Judit. 8-án 19h Martin McDonagh: A NAGY KÉZRABLÁS R.: Radnai Márk. Sz.: Szervét Tibor, Bán Bálint, Lovas Rozi, Tamási Zoltán. ARIZONA STÚDIÓ: 3-án 19.30 Venyegyikt Jerofejev: MOSZKVA-PETUSKI R.: Tamási Zoltán. Sz.: Tamási Zoltán, Fodor Annamária, Tóth Eszter. A Brass in the Five előadása 5-én 15h BRASS CIRKUSZ R.: Méhes Csaba, Takács Tibor. A Forte Társulat és a Színház- és Filmművészeti Egyetem előadása 6-án 19.30 Arany János: TOLDI R.: Horváth Csaba. Sz.: Gyöngy Zsuzsa, Hegymegi Máté, Horkay Barnabás, Nagy Norbert/Fehér László. A Thália Színház és az Örkény Színház közös produkciója 8-án 20h NŐNYUGAT R.: Mácsai Pál. Sz.: Bíró Kriszta, Für Anikó, Hámori Gabriella, Kerekes Viktória. MIKROSZÍNPAD: 3-án 19h Peter Quilter: MR. ÉS MRS. R.: Herendi Gábor, Fonyó Gergely, Dolmány Attila, Megyeri Zoltán. Sz.: Verebes Linda, Pindroch Csaba. Az Orlai Produkciós Iroda előadása 4-én 19.30 Ingmar Bergman: ŐSZI SZONÁTA R.: Vörös Róbert. Sz.: Udvaros Dorottya, Radnay Csilla, Széll Attila, Fodor Annamária. TRAFÓ (Bp. IX., Liliom u. 41. Tel.: 1/215-1600. www.trafo.hu) A Dollár Papa Gyermekei előadása 2-án 20h CSEHOV R.: Ördög Tamás. Sz.: Kari Györgyi, Kiss-Végh Emőke, Mészáros Piroska, Sárosdi Lilla. A Trafó és a FÜGE előadása 3-án 19h TITKOS TÁRSULAT: KÉT NŐ R.: Kárpáti Péter. Sz.: Gyombolai Gábor, Hegedűs Barbara, Julia Jakubowska, Székely Rozália. 5-én 20h Schilling Árpád Zabezsinszkij Éva: A HARAG NAPJA R.: Schilling Árpád. Sz.: Sárosdi Lilla, Láng Annamária, Rába Roland, Meszléry Judit. A Tünet Együttes előadása 6-án 19h AZ ÉJSZAKA CSODÁI R.: Szabó Réka. Sz.: Furulyás Dóra, Szász Dániel/Bakó Tamás. TRAFÓKLUB: 5-én 18h MIKÖZBEN EZT A CÍMET OLVASSÁK, MI MAGUKRÓL BESZÉLÜNK R.: Kelemen Kristóf. Sz.: Eke Angéla, Horváth Alexandra, Horváth Márk, Rétfalvy Tamás. 6-án 20h Kárpáti Péter Fábián Péter: DONGÓ Sz.: Boros Anna, Borsányi Dániel, Domokos Zsolt, Horváth Szabolcs. ÚJSZÍNHÁZ (Bp. VI., Paulay Ede u. 35. Tel.: 1/351-1406. www.ujszinhaz.hu) KERESZTÉNY SZÍNHÁZI FESZTIVÁL 2017 A Udvari Kamaraszínház, Délvidék előadása 3-án 19h Andrási Attila: FEHÉR SZARVAS Sz.: Lénárt László, Szemerédi Bernadett, Stelly Zsófi a, Széplaky Géza. A Kolozsvári Állami Magyar Színház előadása 5-én 19h POUR TOUJOURS (MINDÖRÖKKÉ) R.: Dominique Serrand. Sz.: Albert Csilla, Francisco Alfonsín, Bodolai Balázs, Farkas Loránd.

SZÍNHÁZ // MŰSOR 28 SZÍNHÁZ // MŰSOR 29 6-án 19h Kocsis István: A KIRÁLYNŐ ARANYBÓL VAN (STUART MÁRIA) R.: Nagy Viktor. Sz.: Koncz Andrea, Kökényessy Ági, Vass György, Lux Ádám. A Kassai Thália Színház előadása 7-én 19h Márai Sándor: A KASSAI POLGÁROK R.: Beke Sándor. Sz.: Petrik Szilárd, Varga Lívia, Havasi Péter, Dégner Lilla. 8-án 19h Wass Albert: A FUNTINELI BOSZORKÁNY R.: Kerényi Imre. Sz.: Pikali Gerda, Timkó Eszter, Koncz Gábor, Jánosi Dávid. BUBIK ISTVÁN STÚDIÓSZÍNPAD: 2-án 19h Albert Péter: HANGEMBEREK R.: Kautzky Armand. Sz.: Szakács Tibor, Mihályi Győző, Esztergályos Cecília, Lux Ádám. KERESZTÉNY SZÍNHÁZI FESZTIVÁL 2017 BUBIK ISTVÁN STÚDIÓSZÍNPAD: A Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház előadása 4-én 19.30 Kányádi Sándor: KÉTSZEMÉLYES TRAGÉDIA R.: Árkosi Árpád. Sz.: Tarpai Viktória, Ivaskovics Viktor. GYEREKELŐADÁSOK BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ (Bp. VI., Andrássy út 69. Tel.: 1/342-2702. www.budapest-babszinhaz.hu) 4-én, 5-én 10.30 Balogh Géza Tersánszky Józsi Jenő Kardos G. György: MISI MÓKUS VÁNDORÚTON 3+ R.: Kovács Gyula. Sz.: Kovács Marianna/Juhász Ibolya, Szakály Márta/Hárai Ágnes, Erdős István/ Kemény István, Gruber Hugó/Pethő Gergő. A Rivalda Színház, Dunaszerdahely előadása 6-án 18h Madách Imre: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA R.: Scheer Gábor. Sz.: Szabó Manyi, Sziklai Krisztina, Rédei Roland, Scheer Gábor. A Kézdivásárhelyi Városi Színház előadása 7-én 18h A DOLGOKRÓL EGY FÖLDI SZELLEMNEK R.: Kolcsár József. VÍGSZÍNHÁZ (Bp. XIII., Szent István krt. 14. Tel.: 1/340-4650. www.vigszinhaz.hu) 2-án 19h, 4-én 14.30, 7-én, 8-án 19h Molnár Ferenc: A PÁL UTCAI FIÚK R.: Marton László. Sz.: Fesztbaum Béla, Wunderlich József, Vecsei Miklós, Csapó Attila. 3-án 19h Dosztojevszkij: BŰN ÉS BŰNHŐDÉS R.: Michal Docekal. Sz.: Orosz Ákos, Stohl András, Börcsök Enikő, Hajduk Károly. 5-én 11h Horváth Péter Presser Gábor Sztevanovity Dusán: A PADLÁS R.: Marton László. Sz.: Szőcs Artur, Péter Kata, Tornyi Ildikó, Igó Éva. JÁTSZÓ-TÉR: 3-án 18h Jane Teller: SEMMI 13+ R.: Hoffer Károly. Sz.: Spiegel Anna, Mórocz Adrienn, Pallai Mara, Ács Norbert. 4-én 14.30 Sven Nordqvist Fekete Ádám: PETTSON ÉS FINDUSZ 4+ R.: Bereczki Csilla. Sz.: Ács Norbert, Ellinger Edina, Bercsényi Péter, Mórocz Adrienn. 5-én 19h Mihail Bulgakov: A MESTER ÉS MARGARITA R.: Michal Docekal. Sz.: Hevér Gábor, Járó Zsuzsa, Lukács Sándor, Csőre Gábor. HÁZI SZÍNPAD: 2-án, 7-én 19.30 Márai Sándor: HALLGATNI AKARTAM R.: Marton László. Sz.: Hegedűs D. Géza. 3-án 19.30 A PENTHESZILEIA PROGRAM 18+ R.: Kincses Réka. Sz.: Szilágyi Csenge, Király Dániel, Hullan Zsuzsa, Hevér Gábor. 4-én 19.30 Hánoch Levin: AZ ÉLET MINT OLYAN R.: Ilan Eldad. Sz.: Kern András, Kútvölgyi Erzsébet, Rajhona Ádám. 5-én 19.30 Heather Raffo: FÁTYOL NÉLKÜL R.: Mátyássy Áron. Sz.: Hegyi Barbara, Bata Éva, Tornyi Ildikó, Venczel Vera. A Tünet Együttes előadása 8-án 19.30 SÓVIRÁG R.: Szabó Réka. Sz.: Cuhorka Emese, Fahidi Éva. 5-én 14h Franz Zauleck: HOPPÁ-HOPPÁ! 3+ R.: Kuthy Ágnes. Sz.: Kovács Judit/ Pallai Mara, Kemény István/Hannus Zoltán. A Budapest Bábszínház és a Mesebolt Bábszínház (Szombathely) előadása 7-én 10h Gimesi Dóra: TÍZ EMELET BOLDOGSÁG 5+ R.: Kovács Petra Eszter. Sz.: Hannus Zoltán. JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ (Bp. XIII., Váci út 63. Tel.: 1/270-7500. www.jozsefattilaszinhaz.hu) 4-én 10h Korcsmáros György Tömöry Márta: CSIZMÁS KANDÚR R.: Halasi Imre. Sz.: Márkó Eszter, Lippai László, Pataki Szilvia, Kovalik Ágnes. KOLIBRI FÉSZEK (Bp. VI., Andrássy út 74. Tel.: 1/332-3720. www.kolibriszinhaz.hu) 2-án 15h Bodnár Zoltán Václav Ctvrtek: MOHA ÉS PÁFRÁNY 3 7 R.: Szívós Károly. Sz.: Török Ágnes, Szívós Károly. 3-án 10.30, 4-én 9.30, 11h Marék Veronika: KIPPKOPP ÉS TIPPTOPP 3 6 R.: Tisza Bea. Sz.: Alexics Rita, Bodnár Zoltán. 5-én 10.30, 6-án 15h Jill Tomlinson: A BAGOLY, AKI FÉLT A SÖTÉTBEN 5 9 R.: Szívós Károly. Sz.: Nizsai Dániel, Mult István, Tisza Bea. 8-án 10.30 Anders Duus: BONI ÉS KLÁJD KEREKET OLD 9 11 R.: Benedek Judit. Sz.: Mészáros Tamás, Megyes Melinda, Erdei Juli, Tisza Bea. KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ (Bp. VI., Jókai tér 10. Tel.: 1/311-0870. www.kolibriszinhaz.hu) 3-án 10h, 4-én 15h Petőfi Sándor: JÁNOS VITÉZ R.: Novák János. Sz.: Mészáros Tamás, Nyirkó Krisztina, Tisza Bea, Gazdag László. 5-én 15h, 6-án 10h Paul Gallico: MACSKA VOLTAM LONDONBAN 7 10 R.: Novák János. Sz.: Fehér Dániel, Megyes Melinda, Szanitter Dávid, Erdei Juli. 7-én, 8-án 15h, 18h Tasnádi István Jeli Viktória: KETTŐS: JÁTÉK 12+ R.: Vidovszky György. Sz.: Bartos Ági, Fehér Dániel, Ruszina Szabolcs, Alexics Rita. MADÁCH SZÍNHÁZ (Bp. VII., Erzsébet krt. 29 33. Tel.: 1/478-2041. www.madachszinhaz.hu) 4-én, 5-én 10.30 Fazekas Mihály Schwajda György: LÚDAS MATYI R.: Cseke Péter. Sz.: Puskás Péter, Barabás Kiss Zoltán, Szente Vajk, Ruzicska László. PESTI MAGYAR SZÍNHÁZ (Bp. VII., Hevesi Sándor tér 4. Tel.: 1/341-3849. www.magyarszinhaz.hu) 5-én, 6-án 11h, 15h Berg Judit: RUMINI R.: Méhes László. Sz.: Gula Péter, Horváth Illés, Szatmári Attila, Jegercsik Csaba. 7-én 15h, 8-án 11h Astrid Lindgren: HARISNYÁS PIPPI R.: Novák Eszter. Sz.: Soltész Erzsébet, Ágoston Péter, Holecskó Orsolya, Benkő Nóra. SINKOVITS IMRE SZÍNPAD: A Dvorák Pantomim Színház és Patka Színház előadásai 4-én 11h Dvorák Gábor: A BÉKAKIRÁLY 3 10 Sz.: Dvorák Gábor, Patka Heléna. Thália Színház: Világszép nádszálkisasszony 4-én 4én15h Dvorák Gábor: HUZAVONA Sz.: Dvorák Gábor, Patka Heléna. 4-én 19.30 Dvorák Gábor: MURPHY TÖRVÉNYEI 10+ Sz.: Dvorák Gábor. PESTI SZÍNHÁZ (Bp. V., Váci u. 9. Tel.: 1/266-5245. vigszinhaz.hu/hu/pesti-szinhaz) 5-én 11h, 15h Dés László Geszti Péter Békés Pál: A DZSUNGEL KÖNYVE 10+ R.: Hegedűs D. Géza. Sz.: Borbiczki Ferenc, Csőre Gábor, Fesztbaum Béla/Lázár Balázs, Epres Attila/Varju Kálmán. THÁLIA SZÍNHÁZ (Bp. VI., Nagymező u. 22 24. Tel.: 1/331-0500. www.thalia.hu) ARIZONA STÚDIÓ: 4-én 11h Litvai Nelli: VILÁGSZÉP NÁDSZÁLKISASSZONY 5+ R.: Baksa Imre. Sz.: Vass György, Fodor Annamária, Cseh Judit, Molnár Erika. A Méhes Csaba és a Brass in the Five előadása 5-én 11h A RÉZERDŐ LAKÓI 3+ R.: Méhes Csaba, Takács Tibor. Sz.: Méhes Csaba.

MOZI / PREMIER KIÁLLÍTÁS KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 30 31 Albert Tootie Heath New York, 2014 A függetlenség fogalma egyéni és kollektív szinten Juha Suonpää: Szent Ophelia, 2009 Portréin minden arc egy térkép Jazzonance: Sánta István Csaba zenészportréi MÜPA Budapest Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: H-V: 10-18h és az előadások ideje alatt. // Tel.: 1/555-3000 Febr. 3-tól febr. 6-ig. www.mupa.hu Különleges fotókiállítás nyílik pénteken este 19 órakor a MÜPA Zászlóterében, amelyet nem kisebb személyiség indít útjára, mint Howard Mandel, az amerikai Jazz Újságírók Szövetségének elnöke. A mindössze négy napon át látható tárlaton Sánta István Csaba fotóművész munkái sorakoznak fel, hogy a múlt évszázad második felének zenei hőseiről meséljenek nekünk a bebop vokalizálás mesterétől, Jon Hendrickstől kezdve Muhal Richard Abramsig. A művésznek városról városra, klubról klubra járva kellett keresnie azokat a még élő nagyságokat, akik végérvényesen rányomták bélyegüket erre a csodálatos és egyedülálló zenére, amit jazznek hívnak. Hogy elkészíthesse a képeket, Hong Kongtól Montreux-n át egészen New Yorkig 15 országban járt. Sokszor a stoppolást és a szabad ég alatt alvást is vállalnia kellett parkban, csónak alatt vagy éppen a színpad mögött a művészsátorban, hogy megörökíthesse hőseit tudjuk meg Pallai Pétertől, a BBC Világszolgálat egykori főmunkatársától. Sánta István Csaba 1978-ban született Sepsiszentgyörgyön. 2002-ben végzett Budapesten a Práter-utcai iskola fényképész szakán, a fotózás iránti elkötelezettségére nagy hatást gyakorolt személyes találkozása Henri Cartier-Bressonnal, majd Koudelkával. 2004 óta szabadúszó fotóriporterként dolgozik, tagja a Magyar Fotóriporterek Társaságának. Jazzrajongóként a társadalomábrázolás mellett a koncertfotózás vált a fő területévé, számos világhírű jazz zenészt fotózott már hazai és külföldi koncerteken. 2008 óta tagja a Magyar Jazz Szövetségnek, mint jazz fotós, munkái több csoportos és egyéni kiállításon szerepeltek és jelentek meg különböző publikációkban. Portréin minden arc egy térkép, az életút vagy a művészi koncentráció térképe. A Mikulás mint a fi nn öntudat allegóriája, a fi nn emberek beteljesülésre váró álmai, a jóléti állam és a szegénység összefüggései, a hatalom és az erőszak viszonya, a gyökerek, a függetlenség és a valahová tartozás érzete és a városi ember visszatérése a természethez... Ezek a témák egytől egyig megjelennek azon a kortárs fi nn fotográfi át bemutató vándortárlaton, amely elsőként Budapesten látható, majd márciusban utazik tovább a környező országokba. Az idén harmincéves Backlight Fotófesztivál támogatásával megvalósult kiállításon a mai fi nn fotóművészetről hét neves képviselője ad számot. A függetlenség fogalmát egyéni és kollektív szinten vizsgáló tárlatot Finnország függetlenségének századik évfordulója alkalmából rendezték meg. Független objektív Kortárs finn fotográfia Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Bp. VI., Nagymező u. 8. // Ny.: H-P: 11-19h, // Tel.: 1/413-1310 Márc. 5-ig. www.capacenter.hu Mit mesélnek rólunk a tárgyaink? Korunk hétköznapi tárgyainak megértése és bemutatása a célja a Stúdió Galéria két héten át látható Fotó: Vörös Zétény új kiállításának, amelyet a Budapesti Metropolitan Egyetem hallgatói és a Néprajzi Múzeum kutatói közösen hoztak létre. Öt hallgató és négy kutató egy szemeszteren keresztül dolgozott együtt, és azokat a kérdéseket kutatták, miként használjuk a hétköznapjainkban a tárgyakat, hogyan választjuk ki a számunkra legfontosabbakat, tudjuk-e jellemezni magunkat tárgyakkal, valamint hogy kapcsolódnak-e ezekhez a választásokhoz és a használathoz érzelmek. Egy múzeum miként segítheti ezt az önrefl e- xív értelmezési munkát? És fordítva: miként illesztheti be gyűjteményi szemléletébe a kívülről érkező személyes tapasztalatokat, a megszokottól eltérő válaszokat? És ezekből mi mutatható meg egy galériatérben? a választ a Mindenkinek ismerős dolgok című tárlatban keressük. Mindenkinek ismerős dolgok // Stúdió Galéria Bp. VII., Rottenbiller u. 35. // Ny.: K, Cs-P: 12-18h, Sze: 12-20h, Szo: 14-18h // Tel.: 70/324-4748 Febr. 2-tól febr. 17-ig. www.studio.c3.hu

KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 32 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 33 A kiállítások teljes listája és részletek az Nyíló kiállítások: BÁLINT HÁZ (Bp. VI., Révay u. 16. Ny.: H P: 9 19h, a programokhoz igazítva Tel.: 1/311-9214. www.balinthaz.hu) Febr. 7-től márc. 7-ig. Gera Gyula emlékkiállítás. KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA (Bp. II., Templom u. 2 10. Tel.: 1/392-0860. www.kulturkuria.hu) Febr. 4-től febr. 26-ig. Titkos kert Varga Zsófi kiállítása. MARCZIBÁNYI TÉRI MK (Bp. II., Marczibányi tér 5/A Ny.: H-V: 8h-tól az utolsó program végéig Tel.: 1/212-2820. www.marczi.hu) Febr. 3-tól márc. 5-ig. Szemezgetés Illusztrátor pajtások kiállítása. -n! AQUINCUMI MÚZEUM ÉS RÉGÉSZETI PARK (Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K-V: 10-18h.Tel.: 1/250-1650. www.aquincum.hu) Nov. 5-ig. Titkos utakon Sötét varázslatok Aquincumban. ARTÉZI GALÉRIA (Bp. III., Kunigunda u. 18. Ny.: Előzetes bejelentkezéssel. Tel.: 20/496-3408. www.artezi.hu) Febr. 9-ig. Kötelék Váci művészek kiállítása. BAJOR GIZI SZÍNÉSZMÚZEUM (Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: Sze V: 14 18h Tel.: 1/225-3161. www.oszmi.hu) Márc. 5-ig. Háromszázezer magas Cé Simándy100. Febr. 26-ig. Várhelyi Tímea kiállítása. CHIMERA-PROJECT SPACE (Bp. VII., Klauzál tér 5. Ny.: H P: 14 19h, Szo: 16 19h Tel.: 30/768-2947. www.chimera-project.com) Márc. 3-ig. Torzulások Kútvölgyi-Szabó Áron kiállítása. TIPP EÖTVÖS10 KKSZ (Bp. VI., Eötvös u. 10. Tel.: 1/690-0970. www.eotvos10.hu) Febr. 26-ig. Nyitott Hálózatok / Open Networks László Milasovszky kiállítása. FIKTÍV PUB (Bp. VIII., Horánszky u. 27. Ny.: H V: 12 24h www.fiktivpub.hu) Febr. 26-ig. Léghajók Budapest felett Mészáros Péter Moha kiállítása. IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. IX., Üllői út 33 37. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/456-5107. www.imm.hu) Jún. 11-ig. Breuer újra itthon. Jún. 11-ig. Színekre hangolva. TIPP JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ (Bp. II., Jurányi utca 1 3. Tel.: 70/777-2533. www.juranyihaz.hu) Febr. 9-ig. Ragaszkodás-elengedés: avagy-betegség gyűjteni? Major Mátyás kiállítása. KASSÁK MÚZEUM (Bp. III., Fő tér 1. [Zichy-kastély] Ny.: Sze V: 10 17h Tel.: 1/368-7021. www.kassakmuzeum.hu) Ápr. 2-ig. Tettek ideje Lakhatási mozgalmak a modernitásban. KISPESTI MUNKÁSOTTHON MŰVELŐDÉSI HÁZ (Bp. XIX., Teleki u. 50. Ny.: H-P: 8-21h Tel.: 1/282-9736. www.kmo.hu) Febr. 22-ig. Szabad szemmel A KMO Fotósuli hallgatóinak kiállítása. KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA (Bp. II., Templom u. 2 10. Tel.: 1/392-0860. www.kulturkuria.hu) Febr. 12-ig. Plakátok a múlt századból Tóth József Füles kiállítása. KOGART HÁZ (Bp. VI., Andrássy út 112. Ny.: 10 18h Tel.: 1/354-3820. www.kogart.hu) Febr. 28-ig. Kaleidoszkóp Válogatás a Kovács Gábor Művészeti Alapítvány gyűjteményeiből. KŐRÖSI CSOMA KŐBÁNYAI KK + KÖSZI (Bp. X., Szent László tér 7 14. Tel.: 1/260-9959. www.korosi.org) Febr. 16-ig. Danka Zoltán kiállítása. KULTI ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ (Bp. XI., Gyékényes u. 45 47. Ny.: H P: 9 20h és a rendezvények ideje alatt Tel.: 1/204-6788. www.ujbudakulti.hu) Febr. 6-ig. Szamurájkardok Orsai Henrik kiállítása. LUDWIG MÚZEUM KORTÁRS MŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/555-3444. www.ludwigmuseum.hu) Febr. 19-ig. Kísértetek és kísérletek Szűcs Attila kiállítása. VÍZIVÁROSI GALÉRIA (Bp. II., Kapás u. 55. Ny.: K P: 13 18h, Szo: 10 14h Tel.: 1/201-6925. www.vizivarosigaleria.hu) Febr. 8-tól febr. 28-ig. Installációk Mátrai Erik kiállítása. Időszaki kiállítások (válogatás) 2B GALÉRIA (Bp. IX., Ráday u. 47. Ny.: K-CS: 12 16h, P: 14-18h Tel.: 20/993-9361. www.2b-org.hu) Febr. 7-ig. Szobrászok 1956 no 2. ANGYALFÖLDI JAMK (Bp. XIII., József Attila tér 4. Ny.: H-P: 8-20h. Tel.: 1/320-3842. www.kult13.hu) Márc. 20-ig. Építészeti tárlat. A kiállítás a legutóbbi évek épületei - ből mutat be válogatást. BUDAPESTI TÖRTÉNETI MÚZEUM (Bp. I., Szent György tér 2., Budavári Palota E épület Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/487-8871. www.btm.hu) Febr. 19-ig. A Barokk fénye Kegytártak, kincsek, szentképek. Febr. 19-ig. Gyerek/Kor/Kép Gyermek a magyar képzőművészetben. Márc. 5-ig. Paloták, polgárházak, templomok a középkorból. BTM BUDAPEST GALÉRIA (Bp. III., Lajos u. 158. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/388-6784. www.budapestgaleria.hu) Febr. 26-ig. Paramnézia A tökéletes megismételhetetlenségének nyomasztósága A 6D csoport kiállítása. GAÁL IMRE GALÉRIA (Bp. XX., Kossuth Lajos u. 39. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/283-0031. www.pesterzsebetimuzeum.eu) Márc. 5-ig. 110 éves a Pesterzsébeti Városháza. GOETHE-INSTITUT BUDAPEST (Bp. IX., Ráday u. 58. Ny.: H Cs: 8:30-19h, P: 9 18h Tel.: 1/374-4075. www.goethe.de/budapest) Márc. 15-ig. Átmenet Julian Faulhaber kiállítása. HOPP FERENC ÁZSIAI MŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. VI., Andrássy út 103. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/322-8476. www.hoppmuseum.hu) Máj. 1-ig. Nágák, elefántok, madarak viseletek Délkelet-Ázsia szárazföldi térségéből.

KIÁLLÍTÁS // BONTÁS A kiállítások teljes listája és részletek az -n! 34 35 MAGYAR FOTOGRÁFUSOK HÁZA (MAI MANÓ HÁZ) (Bp. VI., Nagymező u. 20. Ny.: H P: 14 19h, Szo V: 11 19h Tel.: 1/473-2666. www.maimano.hu) Márc. 12-ig. Kárpátalja az orosz-ukrán konfliktus árnyékában Végh László kiállítása. MAGYAR KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLÁTÓIPARI MÚZEUM (Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/375-6249. www.mkvm.hu) Márc. 5-ig. Elesettek Dámosy Géza szociografikái. Ápr. 2-ig. Az ismeretlen görl Huncutságok a pesti éjszakában. MAGYAR KÉPZŐMŰVÉSZETI EGYETEM (Bp. VI., Andrássy út 69 71. Ny.: H P: 10 18h, Szo: 10 13h Tel.: 1/342-1738. www.mke.hu) Febr. 13-ig. Ott vagyunk már? A T minusz csoport kiállítása. MAGYAR MEZŐGAZDASÁGI MÚZEUM ÉS KÖNYVTÁR (Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K V: 10 17h Tel.: 1/422-0765. www.mezogazdasagimuzeum.hu) Febr. 28-ig. A magyar húsmívesség története. MAGYAR NEMZETI GALÉRIA (Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 20/439-7331. www.mng.hu) Márc. 19-ig. Rippl Rónaitól Vajdáig. TIPP Márc. 26-ig. Árny a kövön Ország Lili kiállítása. MAGYAR NEMZETI MÚZEUM (Bp. VIII., Múzeum krt. 14 16. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/338-2122. www.mnm.hu) Márc. 19-ig. Utolsó felvonás IV. Károly király koronázása 1916. MAGYAR NÉPI IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM (Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K Szo: 10 18h Tel.: 1/201-8734. www. hagyomanyokhaza.hu) Márc. 2-ig. A hagyomány szolgálata A Népi Mesterségek Pest Megyei Egyesülete kiállítása. MAGYAR ZSIDÓ MÚZEUM ÉS LEVÉLTÁR (Bp. VII., Dohány u. 2. Ny.: V Cs: 10 18h, Sze: 10-20h, P: 10 16:30h Tel.: 1/413-5515. www. zsidomuzeum.hu) Márc. 27-ig. 100! 100 év 100 tárgy Százéves a Magyar Zsidó Múzeum. MAGYARSÁG HÁZA (Bp. I., Szentháromság tér 6. Ny.: K Szo: 10 18h Tel.: 1/795-6590. bgazrt.hu/magyarsaghaza) Febr. 26-ig. Visk élő hagyományok. Febr. 28-ig. Jelképek a Kárpáthazában Pécsi L. Dániel kiállítása. MILLENÁRIS (Bp. II., Kis Rókus u. 16 20. Tel.: 1/336-4000. www.millenaris.hu) Ápr. 11-ig. The Champion A bajnok benned él. Interaktív sportkiállítás. MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM MÚZEUM (Bp. XI., Ménesi út 65. Ny.: Cs-Szo: 10-18h Tel.: 30/201-1073. www.mcpmuzeum.hu) Máj. 27-ig. Megosztott öröm Medgyessy Ferenc kiállítása. Máj. 27-ig. Íme az ember Molnár-C. Pál festőművész kiállítása. MOM KULTURÁLIS KÖZPONT (Bp. XII., Csörsz u. 18. Tel.: 1/319-9854. www.momkult.hu) Febr. 28-ig. Pajor Ildikó kiállítása. MŰCSARNOK (Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Tel.: 1/460-7003. www.mucsarnok.hu) Febr. 19-ig. Jutalomjáték 30 x 30 Kivonat az ezredforduló magyar képzőművészetéből 1985 2015. Febr. 19-ig. Jutalomjáték 25 év Symposion. Márc. 12-ig. Az első aranykor Az Osztrák Magyar Monarchia festészete és a Műcsarnok. NÉPRAJZI MÚZEUM (Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K-V: 10 18h Tel.: 1/473-2400. www.neprajz.hu) Ápr. 1-ig. Angyalok és koponyák Ünnepi papírdíszek Mexikóból. Ápr. 1-ig. Két kontinens egy lélekben Torday Emil kongói gyűjtése. ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT (Bp. III., San Marco u. 81. Ny.: H-P: 8-20h. Tel.: 1/388-2373. www.kulturkozpont.hu) Febr. 3-ig. Kácser László festőművész kiállítása. ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZ (Bp. III., Csobánka tér 5. Tel.: 1/243-2432. www.kulturkozpont.hu) Febr. 13-ig. Vándorúton A Magyar Művészetért Élőtárlata. ÓKK 3K KASZÁSDŰLŐI KULTURÁLIS KÖZPONT (Bp. III., Pethe Ferenc tér 2. Tel.: 1/247-3604. www.kulturkozpont.hu) Febr. 24-ig. Barangolások Argentínában az Iguazú vízeséstől, Buenos Airesen át, a Tűzföldig. ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR (Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K Szo: 10 20h Tel.: 1/224-3700. www.oszk.hu) Júl. 31-ig. A bőség zavara 80 éves a Plakát- és Kisnyomtatványtár. ORSZÁGOS SZÍNHÁZTÖRTÉNETI MÚZEUM ÉS INTÉZET (Bp. I., Krisztina krt. 57. Ny.: H, Sze: 9 16h, P: 9 14h Tel.: 1/375-1184. www.szinhaziintezet.hu) Márc. 3-ig. Emlékszilánkok Dokumentumok a Tanztheater Wuppertal Pina Bausch történetéből. Várkert Bazár: Gésák a Duna-parton PETŐFI IRODALMI MÚZEUM (Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 1/317-3611. www.pim.hu) Márc. 31-ig. Írói fogások Terítéken az irodalom. Máj. 31-ig. Műfordítógép. PLATÁN GALÉRIA (Bp. VI., Andrássy út 32. Ny.: K P: 11 19h Tel.: 1/331-3911. www.lengyelintezet.hu) Febr. 8-ig. Tessell interaktív installáció. POSTAMÚZEUM (Bp. VI., Benczúr u. 27. Tel.: 1/332-4240.) Márc. 31-ig. Borzalmak tiport országútján. A tábori posta és tartalék távírda szolgálata az első világháborúban. VÁRKERT BAZÁR (Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K-V: 10-18h Tel.: 1/225-0310. www.varkertbazar.hu) Márc. 12-ig. Gésák a Duna-parton. A Japán kultúra hatása a Magyar művészetben. Márc. 15-ig. Víz a legszebb magyar természetfotókon. TIPP Vidéki időszaki kiállítások (válogatás) FERENCZY MÚZEUM (Szentendre, Fő tér 6. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 26/310-244. www.femuz.hu) Febr. 5-ig. A betiltott Mozgó Világ (1975 1983) Az ostromlás a dolgunk. LACZKÓ DEZSŐ MÚZEUM (Veszprém, Erzsébet sétány 1. Ny.: K V: 10 18h. Tel.: 88/564-310. www.ldm.hu) Ápr. 30-ig. Étel/Élet Ízek és terek a gasztronómia évszázadaiból. MAGYAR ISPITA (Győr, Nefelejcs köz 3. Tel.: 96/318-141.) Márc. 31-ig. A magyar hangosfilm plakátjai 1931-1944. MUNKÁCSY MIHÁLY MÚZEUM (Békéscsaba, Széchenyi u. 9. Ny.: K-V: 10-18h. Tel.: 66/328-040. www.munkacsy.hu) Szept. 21-ig. Pro Natura Természettudományi kiállítás. PAKSI KÉPTÁR (Paks, Tolnai u. 2. Ny.: K-P: 10-18h, Szo-V:12-18h Tel.: 75/311-879.) Febr. 4-től márc. 26-ig. Dekonstruált jelentés melankóliája / Melancholy of the Disconstructed Meaning. Febr. 4-től márc. 26-ig. Hiányzó végtelen Tranker Kata kiállítása.

GYERKŐC A Jurányi Ház február első szombatján megint szuper programokkal várja a gyerekes családokat. A tematikus délelőtt apropója most a Farsang, a közös ünneplést pedig többek között a Szalóki Ági Trió Koncertje színesíti. A legkisebbeket Mocorgó mozgásfejlesztő foglalkozások és interaktív játszószoba várja, de szabad játék és foglalkozás is lesz kicsiknek és nagyoknak gyereksarokkal, hencsergő játékokkal, színezéssel, olvasósarokkal és szabadtéri Muki-házzal. A 3-10 éveseket farsangi átváltozásra invitálja a Kisladik, az 5-8 évesek pedig a Színház és Filmművészeti Egyetem A Pesti Est bemutatja: Mese Habbal Szalóki Ági trió koncert / A Pesti Est bemutatja: Mese Habbal sorozat Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház Bp. II., Jurányi utca 1 3. Febr. 4. 10 13h. Jegyár: 1500 Ft. www.juranyihaz.hu 1-12 Fotó: Fővárosi Állatakert GYERKŐC // AJÁNLÓ és a Pagony Kiadó SzínMűVeletek című közös interaktív drámajátékán vehetnek részt. 11-kor lép színpadra a Szalóki Ági trió, a koncerten az énekesnőt Csókás Zsolt gitárral, Födő Sándor Fodo pedig ütőhangszerekkel kíséri. A három éves kortól ajánlott előadáson felcsendülnek a Körforgás, Szalóki Ági zenéskönyvének dalai, de hallható lesz egy-egy nóta az énekesnő korábbi gyereklemezeiről is. Állatkerti mackófesztivál Aki bújt, aki nem, medve! A néphagyomány szerint február 2-a az a nap, amikor a medve kijön a barlangjából és megjósolja, milyen hosszú lesz a tél. Ha meglátja az árnyékát, visszabújik, mert még messze a tél vége. A Budapesti Állatkert ebben az évben is megünnepli az időjós macikat: február 2-től négy napon át mackófesztivállal várják a gyerekeket és szüleiket, nagyszüleiket. Csütörtöktől vasárnapig minden a medvékről szól, maciles, fotózkodás a jelmezes medvékkel, kézműveskedés, közös 36 tízórai, kiállítás, örökbefogadás, mézkóstoló, zene és tánc csábítja a látogatókat. Érdemes lesz mackómezbe bújni, mert a brummogva érkező kismackók számára a belépés 14 éves korig ingyenes! Fővárosi Állatés Növénykert Bp. XIV., Állatkerti krt. 6-12. Febr. 2-5. 10-16h. Jegyár: 1800-2500 Ft. 2 éves korig www.zoobudapest.com 1+ GYERKŐC // AJÁNLÓ mese MESÉK KICSIKRŐL NEM CSAK KICSIKNEK 4-11 diafilmvetítés február 4. 11h Mesemúzeum Indiánfarsang Csillaghegyen Szökellünk, mint az indiánok, kifestjük magunkat, mint az indiánok. Miért is ne tennénk? Hiszen farsang van! Hatalmas csatakiáltások közt rázzukrázzuk a varázsernyőt, az égig repülnek a színes labdák. Álarcot készítünk és ékszereket, seprűtáncot járunk, lovacskásat Pörgős mesedalok, színes jelmezek, csillogó bábok és szuper hangulat! Ez várható a hétvégén a Marczibányi Téri Művelődési Központban, színház MÁTYÁS KIRÁLY ÉS A CINKOTAI KÁNTOR 5+ zenés-énekes színpadi játék február 5. 11h Angyalföldi JAMK játszunk. Amikor elfáradunk a nagy mulatozásban, meghallgatunk egy farsangi mesét aztán elszívjuk a békepipát. Rendhagyó módon farsangolnak idén a Csillaghegyi Közösségi Házban, ahol nem mással, mint indiánfarsanggal búcsúztatják a telet. A családi délelőttön közös Rizibizi farsang Rutkai Borival ÓKK Csillaghegyi Közösségi Ház Bp. III., Mátyás király útja 11 15. Febr. 4. 10h. www.kulturkozpont.hu 0-5 farsang CSIRIBIRI FARSANG 3+ családi délután február 4. 15h Klebelsberg Kultúrkúria játékkal, mesehallgatással és kézműves alkotással várják a gyerkőcöket. ahol szombaton délután a Rutkai Bori Bandával farsangolhatnak a gyerkőcök. A családi koncertre a legbulisabb nótáival készül a banda, hogy megtáncoltassa a kicsiket és a nagyokat. Ismerve a zenekar lemezeit, a Sárkányjárgányt vagy a Pizsamátort, nem kérdés, hogy igazi családi diszkóra számíthatunk, ahol nemcsak a gyerekek, hanem minden bizonnyal a szülők és a nagyszülők is táncra perdülnek majd. Gyere, és készítsd el a saját álarcodat, amit másnap délelőtt magadra is ölthetsz a Marczi jelmezes farsangi bálján! Marczibányi Téri Művelődési Központ Bp. II., Marczibányi tér 5/A 4-én 17-18h. Jegyár: 1600 Ft. www.marczi.hu 3+ 37

ZENE MOZI / PREMIER Örülünk, hogy a caeni hölgy nem a politikatudományokra tette fel az életét, vagy éppen párizsi irodistaként keresi kenyerét, ahogyan korábbi elfoglaltságai erre predesztinálták. 2004-ben dalolt el néhány posztpunk dalt a Villeneuve nevű zenész barátjánál, amely felvételek Marc ZENE // TIPP PESTI ESTek: Mélanie Pain (FR) A38 Hajó, február 4., 19.30 [elektronika, sanzon] Parachute címmel mutatja be harmadik albumát a bájos énekesnő, akit még mindig sokan a Nouvelle Vague-os csaj -ként emlegetnek. Igaz, ami igaz: a fél éve itt járt, emblematikus feldolgozásokkal elhíresült zenekarnak van némi köze Mélanie-hoz. Collinnál landoltak. A Nouvelle Vague, és vele Pain kisasszony történelmet írt, gondoljunk csak a (This Is Not a) Love Songra vagy a Dance with Me-re. Első szólóalbumát 2009-ben adta közre, amelynek munkálataiban Villeneuve mellett Phoebe Killdeer, Julien Doré és a norvég zseni, Thomas Dybdahl is részt vett. A második anyagon a brit hatások dominálnak, ezért találjuk a Bye Bye Manchester borítóján 38 Ed Harcourt nevét. A Parachute sem jelent hirtelen stílusváltást az énekesnő pályájában: ám a picit komolyabb hangvételű, aktuális album egyre inkább az elektronika vizeire evez. Gael Rakotondrable produceri segédletével készültek el a dalok, aki nem kisebb neveknél billentyűzik, mint a CocoRosie és az Anthony and the Johnsons. Air Jegyár: 4000 Ft, elővét: 3500 Ft www.melaniepain.com ZENE // AJÁNLÓ Lucky Chops (USA) Akvárium, február 7., 20h [pop/funky/swing] A Lucy Chops számára nem létezik lehetetlen, ha ismert de nem elcsépelt slágereket kell fúvószenekarra átdolgozni. Bár a 2015-ben berobbant csapat egyre gyakrabban kap felkéréseket nagyobb klubokba és fesztiválokra, igazi közegük mégis az utca és az aluljárók, ahol ma is gyakran vetemednek fl ashmobszerű fellépésekre. A fúvósokból és egy dobosból álló zenekar a videomegosztókon futott be, és vált több milliós nézettséget produkáló közönségkedvenccé. A Lucy Chops esetében a fúvóskoncert Gregorian: Final Chapter Tour 2017 (DE) Budapest Kongresszusi Központ, február 5., 19.30 Bizonyára sokan emlékeznek még az Enigmára. A középkori dallamok rockzenével történő háziasítását többek közt Frank Petersonnak köszönhetjük, aki most saját produkciójával tért vissza: eredeti dallamok mellé popdalokat is beemel a repertoárba. A tradicionális gregorián éneket összeereszteni a kemény rockkal még 1990-ben nagyon is meredeknek tűnt, de bejött: a német Enigma debütáló albuma több mint 60 országban érte el a platina státuszt. Mindez 39 kifejezés korántsem holmi baltaarcú zeneértők által prezentált statikus előadást takar, hanem elementáris energiát közvetítő színpadi show-t. kirsch Jegyár: 7900-12 900 Ft www.ww.luckychops.com [gregorián, rock] annak köszönhető, hogy a hamburgi Peterson annak idején, fülhallgatóval a fülén az Escorial spanyol királyi kolostort meglátogatta, ahol középkori dallamok szóltak, amelyek sajátosan keveredtek a fülében dübörgő rockzenével. Michael Cretu producer feleségének, Sandrának a billentyűse volt ekkor Peterson, aki a meghatározó egy év Enigma-tagság után saját Gregorian projektjét indította be. F. Gegorian művésznéven azóta dolgozott már Sarah Brightmannel, Andrea Bocellivel és Marky Markkal is. Jelenleg nyolc, klasszikus képzettséggel rendelkező gregorián dalnoka van, akik egy énekesnővel és egy rockzenekarral vállalkoznak arra, hogy emlékezetesen adjanak elő többek közt Coldplay-, Depeche Mode- és Björk-dalokat. A bársonyból készült, szerzetesi öltözetben mutatkozó csapat fellépését különleges színpadi effektusok teszik még látványosabbá: köd, szél, pirotechnika és vetítés emeli a sötét középkort idéző est fényét. Air Jegyár: 9000-19 000 Ft wwww.nemo-studio.de, www.gregorian.de/en Volkova Sisters, Terra Profonda Trafó, február 4., 20h [alternative/blues] Nincs könnyű helyzetben az, aki a Volkova Sisters-t zenei skatulyákba akarja gyömöszölni. A 2009-ben alakult zenekaron egyszerre érződik a 80-as évekbeli new wave/industrial hatása, valamint a korai 90-es évek alternatív felhozatalának stílusjegye. Ezzel együtt a csapat nagyon is mai megszólalással bír. Első EP-jük 2011-ben jelent meg, majd két év múlva Londonba költöztek. Első nagylemezük, a Blood Shapes This Faith pedig tavaly nyáron jött ki, saját kiadásban, amelynek disztribúcióját a neves angliai Rough Trade vállalta magára. Előttük az improvizatív, bluesos dalokban utazó Terra Profonda lép színpadra. trooper Jegyár: 2400 Ft, elővét: 1900 Ft www.facebook.com/volkovasisters www.facebook.com/terraprofonda Volkova Sisters

ZENE // NAPIBONTÁS 40 ZENE // NAPIBONTÁS 41 További részletek és zenei programok az FEBRUÁR 2. CSÜTÖRTÖK A38 Hajó 20h Fates Warning (USA). A progresszív metál alapvetés Theories of Flight című tavalyi nagylemezét mutatja be. 6500 Ft Akvárium Klub 21h BpNA 17 Díjátadó: Mary PopKids, Matthias Meyer (D), Kama DJ Set, Ganxsta Zolee. A 2. Heineken Budapest Nightlife Awards szavazás győztesei kerülnek bejelentésre. TIPP Auróra 21h Kloggs, Sarajevo, BOY Project. Elszállós shoegaze-indie elegy és ábrándozós, nyugis dreampop busongóknak. BMC Opus Jazz Club 21h Király Martina. Bossanovás, jazzes popdalok és egy kellemes énekhang. 1300 Ft Budapest Jazz Club 20h Juhász Márton Trió. A 2014 és 2015-ben az év dobosának választott Juhász Márton idei első budapesti koncertjét hagyományos zongoratrió felállásban adja. 1600 Ft, diák: 1200 Ft EllátóHáz 20h Catsby. Elektro swing. Hard Rock Cafe 21h Bonus Track. Sallagmentes rock némi funkkal átitatva. Hunnia Art Bisztró 20.30 Cseh Tamás emlékest: Hegyi Norbert és Joós Tamás, Víg Mihály. Csönded vagyok, Széna tér, Tangó és társai. 800 Ft IF Cafe 19.30 Oláh Kálmán Jr. Quartet. A mindig kísérletező, megújulást kereső zongorista és társai saját szerzeményeket és sztenderdeket játszanak. 800 Ft, galéria: 400 Ft Kuplung 20h Grizzly Vibrations, Signore Crust, Pons. A csapatok a 60-as évek klasszikus surf-rock szcénáját elevenítik fel. Ladó Café 20h Urbán Orsi és a Jazz Trió. Jazz sztenderdek és klasszikusok. Mika Tivadar Mulató 20.30 Fák Alatt, Phantasy Bureau. Alter zenekar hegedűvel és hideg synth-beat. 800 Ft Muzikum Klub 20.30 Traveling Blues Nights Lemezbemutató: Tim Lothar (DK), Mojo WorKings. Tradicionális blues, a hatvanas évek beat, illetve a későbbi korok pop dallamainak világa. 1800 Ft, elővét: 1300 Ft Napfényes Rendezvényterem 18.30 Meszecsinka. A bolgár holdacska világzenéje ragyogó. 1500 Ft -n! Óbudai Társaskör 19h Dallam és Szenvedély: Orosz Zoltán. Harmonika a klasszikus zenétől a népzenék világán át a jazzig. 3000 Ft Zeneakadémia 19.30 Akusztikus, Autentikus: Serkenj fel kegyes nép : Sebestyén Márta, Agócs Gergely, Andrejszki Judit, Sofia Labropoulou (GRE), Szabó Zsolt, Nagy Gábor, Cickom Énekegyüttes, Haraszti-ikrek, Hungarian FolkEmbassy, Soós András, Rosonczy Kovács Mihály, Orsós Tamás, Hegedűs Luca, Hanusz Zoltán, Hunyadi Véndiák Kórus. Egy seregnyi énekes Kodály nyomában. 1200-3900 Ft FEBRUÁR 3. PÉNTEK A38 Hajó 20h Parno Graszt. Autentikus cigány folklór hagyományos hangszereken, úgymint: kanna, kanál, tambura, brácsa, gitár, nagybőgő, tárogató, szájbőgő. 2200 Ft, elővét: 1800 Ft 23h Rattus: Stefano Noferini (I), Snilloc, Son-Tec, Chocain. Firenzei techno, csakis táncosbarát kiszerelésben. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft Akvárium Klub 20h HighTech 2.0 1. nap: Vad Fruttik. Minden jegy elkelt! Amigo Club 20h Crazy Cat and Blue Moon s. Töménytelen mennyiségű rock n roll. Auróra 22h A Nagy Német Szilárdsági Próba buli: Véletlen Blues Band, The Kula Band, Lázár Domokos, DJ Brüsszeles, Auróra Allstarz Brutális DJ Set. Blues, alter, shoegaze, Soros kottájából játszva. BackStage Pub 20h B52, Pannonikum. Jankai Béla klasszikus hard rock formációja mellett hazafias rock szól. 1200 Ft Barba Negra Music Club 21h Bikini. Veterán pop-rock himnuszok a Fagyitól a Közeli helyekenig. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft Beat On The Brat 22h Rock n Roll Revival Party: Janesz, Tonyo, Jehova. Underground retro est. BMC Opus Jazz Club 21h j(a)zz!: Susana Sawoff (A). Fülbemászó elektroakusztikus pop, jazzes futamokkal. 1300 Ft Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Nagy János Trió. Virtuóz, jazzes zongorafutamok és egy óramű pontosságú ritmusszekció. 1400 Ft, diák: 21h BJC Jam Session: Lakatos Pecek András Trió. Az amerikai jazz klubok vibráló hangulatának megidézése: jam session. Budavári MH BEM6 19h Szájharmonika Klub: Grunting Pigs. A blues határait feszegető, sőt át is lépő örömzenélés, mely olyan műfajokkal barátkozik, mint a funky vagy a pop. Erzsébetligeti Színház 20h Gemini. Hamisítatlan házibuli hangulat, remek slágerekkel és rengeteg talpalávaló muzsikával. 1500 Ft Fonó Budai Zeneház 20h Zuboly, Aurevoir. Operett, hiphop, beatboxritmusok, jazzelemek, népdalok, szájharmonika- és falevél-szólók, groteszk népi hagyomány és modern nagyvárosi folklór. 2000 Ft, elővét: 1500 Ft Gólya 20h Cosa Polska, Kárpáti Dódi Privati Project. Lengyel szving, latin ritmusokkal, illetve a Quimby-trombitás kortárs jazz formációja. Gozsdu Manó Klub 20h Re-G, Speakers of Zion. Tradicionális reggae a műfaj hiteles hazai tolmácsolóitól.

ZENE // NAPIBONTÁS 42 ZENE // NAPIBONTÁS 43 Gödör Klub 21h Farsang: Green Spirit. Akusztikus ír népzene meglehetősen autentikus formában. Hunnia Art Bisztró 21h Kardos-Horváth János. Akusztikus témázgatások a Kaukázus frontemberétől. 800 Ft IF Cafe 19.30 Kameleon Jazz & Blues Quintet, Uracs Kriszta. Bluesveteránok környezethez idomuló örömzenéje. 800 Ft, galéria: 400 Ft Jazzy Pub 22h Professor Brinkfunk, Balássy Betty és Varga Ferenc. Régi idők kultikus filmzenéi telepumpálva egy jó adag funkyval. Jedermann kávézó 21h JederJazz Friday!: Gáspár Károly Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. 500 Ft Kazimír Lakatos Trió. Fess, elegáns, ínyenceket is kielégítő lounge. Kék Ló Fashion Pub 21h Bali János & Sőrés Zsolt. Reneszánsz és barokk fuvolaés furulyazene, improvizatív megközelítésben. Kuplung 20h Kaktus, Berriloom. Experimentális pszichedelia két felvonásban. Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Jazz sztenderdek és klasszikusok. Lärm 23h Deepfields: Andrey Zots (RUS), Delay, Li & Baco. Deep és tech-house Moszkvából. Mika Tivadar Mulató 22h Electroswing party: Lapidem (FRA), Lay DNA. Swing és elektronika találkozása. Musical Café 19h Autetnikus élményzene: Folkamóka zenekar. Igazi autentikus magyar és székely népzene. Muzikum Klub 20.30 Kozma Orsi. Az egykori Jazz+Az-díva modernebb vizekre evez. 1500 Ft, elővét: 1200 Ft Müpa Budapest 16h Jazz Showcase Jazztehetségbörze: Balogh Gyula Quartet. 17h Gino s B Version. Komjáti Áron gitár, Benkó Ákos dob, Jónás Géza bőgő, Baris Gábor alt szaxofon 18h Girly Groove. Saját dalok és jazzsztenderdek közönségbarát kiadásban. 20h Jazz Showcase Jazztehetségbörze: Hodek Dávid & Friends. A multikulturális trió a jazz mellett sokat merít a funk, a hip-hop és a popzene motívumaiból is. 2200-3200 Ft TIPP MüSzi 22h Neonhullám: Terminal Danger, Quixotic, The Neon Droid, Gridscape, LazerPunk, Envo. A hazai synthwave szcéna felvonul. 23h Madting: Mentalien, Defcon J, Illrock, Normy, MC Fantom, MC Rya. Grime, bassline, dubstep, future bass, future garage, 2step, UK funky, UK bass. 500 Ft Rocktogon Pub and Roll 21h Chili con Carne. Red Hot Chili Peppers tribute koncert. 600 Ft S8 Underground Club 18h Balázs 55: Branyó Experience, Blues Life Band, Mr. Basary. Blues, több felvonásban. Adományos. Showbarlang 19h Dust N Bones, Moonshine Melodies, ReactionZ. Guns N Roses tribute, újgenerációs hard rock és dallamos glam. 1500 Ft Spinoza 19h Sabbathsong Klezmer Band. Kalandozás a zsidó zene és musical világába. Supersonic: Yuk + KVLT BP 19.30 Wire Strains, RockNRolls Royce, Kiss World. Dire Straits & AC/DC & Kiss tribute est. 22h Sonik BLCK 2: thamas, LivingTotem, CY83R574R, Ninth, Vox Vortex, Firen Aggonix, FreeSoul, Cuvious, Gelka, Rini, Bence. Industrial és dark buli. Symbol Budapest 20h Symbol 9. Születésnap: Rakonczai Imre. Egy ismert énekhang, egy szál zongora és rengeteg ismert sláger kíséretében. 2500 Ft Szilvuplé Varieté 20h Lesly and the Shadow: Lesly and The Shadow HB, DJ Hodermarszky. Talpalávaló retró muzsikák. Szimpla Kert 20.30 Szimpla Open Stage. Kiváló alkalom a még fel nem fedezetteknek színpadra lépni. Tesla Budapest 22h PlusONE pres.: Reelow, Dennis Cruz (E). Spanyol tech-house és techno fenegyerek a lemezjátszónál. 2000 Ft Toldi 23h LNLNN Album Launch Budapest: Gidge (SWE), 9b0, Norwell, Tolo. A svéd elektronikus duó legújabb lemezének bemutatója. Zeg Zug 20h Gamma Baby, Vera Bravo Band. Funky, blues, soul és swing. FEBRUÁR 4. SZOMBAT A38 Hajó 19.30 PESTI ESTek: Parachute Lemezbemutató koncert: Mélanie Pain (FRA). A Nouvelle Vague énekesnője harmadik szólólemezét mutatja be. 4000 Ft, elővét: 3500 Ft 23h Avatar presents: Ace Ventura (ISR), Oleg, Gorgo. Pszichedelikus trance fokozottan állatbarát kiszerelésben. 4000 Ft, elővét: 3000 Ft Aether 23h Truesounds: Pornbugs (D), Peter Makto, Gregory S, Davko. Berlini deep és tech-house. 2000 Ft Akvárium Klub 20h HighTech 2.0 2. nap: Vad Fruttik. Olykor melankolikus, olykor optimista alterock maximálisan rock n roll szellemben. 3300 Ft, elővét: 2500-2900 Ft Amigo Club 20h Pedrofon. IFA megy a hegyen, platóján a 30 40-es évek szvingdallamai és rock n roll slágerek. BackStage Pub 21h Zeffer András és a Rock Band. A P-Mobil ex-billentyűse újra beüzemeli a Hammondot. 2000 Ft Barba Negra Music Club 20h Dupla Lemezbemutató: Junkies, Auróra, Junkie Jack Flash. Két veterán hazai punk(os) rockcsapat bemutatja új albumát. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft www.kulturhazak.hu www.facebook.com/kulturhazak

ZENE // NAPIBONTÁS 44 ZENE // NAPIBONTÁS 45 Dave Seaman (UK) Benczúr Ház 19h Paroles, Paroles Francia Sanzonest: Merics Nikolett. Musicalrészletek, varietédalok, régi sanzonok., de előzetes regisztráció szükséges! BMC Opus Jazz Club 21h Pátkai Rozina Trió. Ábrándozós bossa nova-jazz elegy. 2200 Ft Budapest Congress Center 15.30 és 20.30 Máté Péter 70. születésnapi emlékkoncert: Malek Andrea, Gallusz Nikolett, Tabáni István, Solymos Tóni, Kökény Attila, Back II Black, Bolyki Brothers. Kollektív emlékezés a legendára legnagyobb slágerei felidézésével. 4900-17 900 Ft Budapest Jazz Club 20h Club Aliga Jazz Est: Tóth Viktor Arura Trió. A komponált és a szabad zene határán lebegő, a pillanat energiáját megragadni vágyó jazzdarabok. 1600 Ft, diák: 1200 Ft 21h BJC Jam Session: Egri János Trió. Az amerikai jazz klubok vibráló hangulatának megidézése: jam session. Bujdosó Kert 20h 5. Nemzetközi Bélanap: KOC, Kék Halál, Ellenállás. Akusztikus gitárzenék megannyi feldolgozással. Corvin Club 23h B- Side Jam: Peter M. Lawrence, Vatsanah, Peter Finewell. Deep house a terítéken. 2000 Ft 23h Casino Bangkok: Speedy J (NL), Sinko, Nils, Dr. Zoidberg. Ős-techno arc a pultban. 2000 Ft TIPP Dürer Kert 20h Tegan and Sara (CAN), Ria Mae (CAN). A kanadai indie-pop ikertestvérduó Love You To Death című nagylemezét mutatja be, stílusos felvezetővel. 6500 Ft, elővét: 6000 Ft 21h Asphalt Horsemen, Amberjack. Varacskos groove-ok, lassan hömpölygő souther rock és sallangok nélküli garázsrock. 1500 Ft Fészek KK Új Fészek 21h Tweed. Kortárs pop-rock Coldplay, Placebo, Muse vonalon. Fogas Ház és Kert 21h Elliot és Séf. 22h Homerun: Disco Duro (A), Simon Iddol. Disco és funk Bécsből. Fonó Budai Zeneház 16h Fonó Klub Családi Nap: Meshinda. A zenekar magyar és indiai népzenei alapokon nyugvó világa formabontó módon próbálja megtalálni a határokon átnyúló dallampárhuzamokat. 19h Fonó Klub Családi Nap: Mesterek és Tanítványok: Fonó zenekar. Olyan népzenei dallamok, amelyek eredete, előadásmódja kapcsolatban áll a barokk zeneirodalmával. Glob Royal 20h Radics 71 Jam. 71 éve született a legendás Radics Béla. Gólya 20h Éva Presszó, Me ill. Debreceni underground pop és pesti pop-rock. Gozsdu Manó Klub 20h Madrapur, SZ4P, Einstand. Viharsarki altpunk, gumipank és posztapokaliptikus turbópop. 800 Ft Gödör Klub 21h Retro Farsang: Satöbbi. Pethő Th Zsolt újhullámos alterzenekara vidámkodik. Hunnia Art Bisztró 21h Én meg az Ének: Bérczesi Robi. A hiperkarma frontembere kizárólag hathúrosa társaságában. 1500 Ft IF Cafe 19.30 Enyedi Sugárka JazzTett. Egyedi jazz a leheletfinom hangzástól a temperamentumos groove-okon át a spanyol nyelvű kompozíciókig. 800 Ft, galéria: 400 Ft Jazzy Pub 23h Kökény Attila. Érzelemdús pop egy tehetség - kutatóból már jól ismert hanggal. 2000 Ft Kasino Cinema Hall 23h Dave Seaman (UK), Melanie Ribbe (D), Lexlay (E), Obrotka, Stuart. Nottinghami voodoo house és underground elektronika. 3500 Ft, elővét: 2000-3000 Ft Kikötő 21h Kohajda (A), Bottyan, Saga. Techno, tech-house a sógortól. Kuplung 21h Indie Rehab Farsangi Móka: The Black Stubs, The Drain (CZ). Egy hazai és egy cseh indie csapat játszik. 500- Ladó Café 20h Pola Skalbania & Swing Band. Jazz sztenderdek és klasszikusok. Lámpás 21h Inner Garden. Akusztikus folk-rock fuvolakísérettel. Lärm 23h Anton Kubikov (RUS), Luke vb, Odum, Polarize. Techno és house. Lumen Kávézó 21h Víg Mihály. A Balaton frontembere szólóban zenél. Mika Tivadar Mulató 22h Űrfarsang Space Costume Party: Galactic Jackson. Űr DJ, űrzenét tol, űrjelmezben. Musical Café 20h Balog Brigi. Színpadon a Csillag születik kecskeméti versenyzője. 2000 Ft Muzikum Klub 20.30 Soulbreakers. A soul-, funk- és bluesdalok akusztikusan és teljes hangerővel. 1800 Ft, elővét: 1300 Ft Müpa Budapest 16h Jazz Showcase Jazztehetségbörze: Jazzbois. Feelinges billentyűfutamok feszes dobkísérettel. 17h Horváth Cintia Quintet. A tavalyi Jazz Csillagvizsgáló befutója három fiatal zenésztársával lép színpadra. 18h Ludányi Tamás Quartet. Szabad improvizációk a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem növendékeitől. 20h Jazz Showcase Jazz-tehet ségbörze: Bágyi Balázs New Quartet, Li Xiaochuan (CHN). A post-bop elemeiből építkező, akusztikus kortárs jazz, virtuóz kínai jazztrombitással kiegészülve. 2200-3200 Ft

ZENE // NAPIBONTÁS 46 ZENE // NAPIBONTÁS 47 MüSzi 23h Endgame (UK), Organ Tapes (UK), Seazers, SoftShell DJ s. Grime, dancehall és trap Angliából. 1500 Ft 23h Answer: 1000arc, Yinna, Lensky, Zapphire. Acid és techno. 800 Ft Művész Underground 21h Doors Emlékzenekar. A legrégebbi Doors tribute band születésnapi fellépése. Óbudai KK 3K 18.30 Hangutazás és Hangfürdő: Bársony Bálint és vendégei. Hangutazás egzotikus keleti hangszerekkel. 2500 Ft Óbudai Társaskör 20h Budapest Ragtime Band. Ragtime és dixieland muzsika. 3500 Ft Orfeum, a pesti mulató 21h Vagy mindent, vagy semmit Máté Péter-est: Farkas Gábor Gábriel. Szívhez szóló melódiák Máté Péter dalaiból. 2000-3000 Ft Pótkulcs 21h Samu és a Happy Freedom Revolution. Akusztikus könnyű dallamok a tapasztalatok borús mondanivalójával. Rákoscsabai Közösségi Ház 20h Farsangi Retró Parti. A 80-as, 90-es évek hangulata. 1500 Ft, elővét: S8 Underground Club 18h Possessed Rockers: Cool Riders, Premier 5, BéTerv. Rock klasszikusok a műsoron. 800 Ft Showbarlang 19h Where is Cooper, AC/DC GP, Feuer Frei, The Iron Inside. Tribute zenekarok estje. 1500 Ft Supersonic: Yuk + KVLT BP 22h Hellscape First Gate: Psylocida, Init Preset, Rizomorf, Napra, Fetus Deletis, Osiris, Calman, Bratislav, Algia, MeatWagon, Retroid, Doowy, Inzert, DJ Ninth. Pokolbugyor darktechno és breakbeat. 1500 Ft Szilvuplé Varieté 20h Ladino & Jazz Koncert és latin party: Dina & Lamm Dávid. Ősi szefárd dallamok és a jazz, majd latin buli. Toldi 23h Women on Women Everybody: BrB, Mettyu. 90 s hits queer party. 1500 Ft Trafó 20h Volkova Sisters, Terra Profonda. Dark wave és improvizatív blues. 2400 Ft, elővét: 1900 Ft Zeg Zug 20h GaBorozo, Rekamié, Andika elszabadul. Alterpop est. FEBRUÁR 5. VASÁRNAP A38 Hajó 20h Touché Amoré (USA), Angel DuSt (USA), Swain (D). A Budapestre rendszeresen visszajáró post-hardcore csapat Stage Four című nagylemezét mutatja be. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft Budapest Congress Center 19.30 Masters of Chant Final Chapter Tour 2017: Gregorian (D). Az énekegyüttes hosszú idő után újra Budapesten. 9000-19 000 Ft Fat Mo s 20.30 Fat Mo s Band. Jam session és party. Fonó Budai Zeneház 20h Tedd ki a pontot! 20 éves a Nemzetközi Legényesverseny Ünnepi Gálaműsor. Táncverseny, csakis tiszta forrásból. Fővárosi Művelődési Ház 15h Nosztalgia klub: Zseton együttes. Zenés-táncos délután, régi és mai slágerekkel. 700-800 Ft TIPP Gödör Klub 18h Könyvbemutató koncert: Frenk, Fekete Jenő, Rózsahegyi István, Gerencsér Károly BodriSzatva, Rósz György, Sólyom Tibi és barátai, Lidérc, Víg Mihály, Balaton, Barcs Miklós, Flash, Menyhárt Jenő, Másik János, Bárdos Deák Ági, ef. Zámbó István, Kamondy Imre, Verebes György, Zsiráf, Magyar Péter. Fellépnek Dénes József Dönci régi zenésztársai, barátai. 1500 Ft IF Cafe 19.30 Fekete Family Band. Fekete István (trombita) Fekete János (dobok, beatbox) és Fekete Zoltán (bőgő) jazztriója. 800 Ft, galéria: 400 Ft Katona József Színház 11h Mastercard Jazz Brunch: Egri János Duó. Az előremutató, több dimenziós dobos csapata játszik. Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Cseke Gábor, Oláh Zoltán. Jazz sztenderdek és klasszikusok. Müpa Budapest 16h Jazz Showcase Jazztehetségbörze: Cymbal Rush. Elektronikus pop jazzes elemekkel. 17h Vörös Janka e-series. Az I. Országos Jazzverseny első helyezettje modern hangzású zenekarával játszik. 18h Toni Snétberger Quartet. Roma zenei tradíciókban gyökerező jazz. 20h Jazz Showcase Jazztehetségbörze: Gálakoncert: Fábián Juli, Harcsa Veronika, Gájer Bálint, Balogh Roland, Balogh Zoltán, Bolla Gábor, Gyémánt Bálint, Senior Big Band. Olyan fiatal szólisták lépnek színpadra, akik az elmúlt kilenc évben már játszottak a Müpa jazz-tehetségbörzéin, és azóta meredeken felívelt a pályájuk. 2200-4500 Ft MüSzi 17h Lay-Up!: asparagus, DueL, Toma, Mesterházy, Peter Bernath. Éteri elektronika és atmoszferikus dubstep. 300 Ft Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ 17h Farsangi mulatság: Coctail Zenekar. A legjobb retro és rock n roll slágerek. 1200-1500 Ft FEBRUÁR 6. HÉTFŐ TIPP A38 Hajó 20h Ben Granfelt Band (FIN), Lazy Twins. Wishbone Ash és Leningrad Cowboys egykori gitárosa szólózenekara blues-rockjával hengerel, előtte best of Thin Lizzy. 3900 Ft, elővét: 2900 Ft Budapest Jazz Club 20h Alerant Jazz Est: Trio Minor, Pély Barna. Akusztikus szvingkoncert és jam a Magyar Jazz Szövetség jazzcombo versenyének győztesével. 1600 Ft, diák: 1200 Ft 22h LFZE Monday Open Jam: Lakatos Soso Sándor 4tet. Szabad improvizációk a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem növendékeitől. Dürer Kert 18.30 Comeback Kid (CAN), Deez Nuts (AUS), First Blood (USA), Hellions (AUS), Get The Shot (CAN), Reality Slap (P). Kollektív aszfaltbontás kanadai, amerikai, valamint brit emo- és metalcore-ra. 4900 Ft, elővét: 4200 Ft EllátóHáz 20h ÁLoM és VíZióK: Nemcsaksanya és az Egri Vár. A NeMoNDDeLSeNKiNeK című lakáskoncert kiterjesztett verziója.

ZENE // NAPIBONTÁS 48 ZENE // NAPIBONTÁS 49 IF Cafe 19.30 Gáspár Károly Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. 800 Ft, galéria: 400 Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazz sztenderdek és klasszikusok. Marczibányi Téri MK 19h Indiai zeneklub: Calcutta Trió. A klasszikus indiai zene hazai mesterei. A koncertet az indiai kultúráról, emberekről szóló film színesíti. Spinoza 19h Énekelj szabadon!: Kádek Heni. Jazz, sanzon, musical, pop, klasszikus, stílus-kavalkád. 1500 Ft Szimpla Kert DJ Balance. New jazz, deep groove. FEBRUÁR 7. KEDD A38 Hajó 20h Random Trip: Random Trip Band. Egy műfaji határokon (pop, rock, jazz, hiphop, blues, elektro stb.) átívelő improvizációs est. Akvárium Klub 20h Lucky Chops (USA). Ismert slágerek fúvós bravúrin ter - pretációi egy New York-i csapat jóvoltából. 7900-12 900 Ft TIPP Barba Negra Music Club 18h Almanac (D), Gloryful (D), Lichtgestalt (D). Az ex-rage gitáros Victor Smolski új bandája ezúttal önálló turnéval érkezik Budapestre. 6000 Ft, elővét: 5000 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Silence Fiction. Ábrándozó, lassú jazz, melytől a triphop sem áll messze. 1300 Ft Budapest Jazz Club 20h Etűd Félévi Gálakoncertek. 1400 Ft, diák: Trentemøller (DK) Budavári MH BEM6 18h Gyógyító hangok Gyógyító hagyomány: Lovász Irén. A dalolás testi-lelki öröméért, egész - sé günk és harmóniánk fenntartásáért. Fat Mo s 20.30 Fat Mo s Band. Jam session és party. IF Cafe 19.30 Ray Charles Show. Fejezetek a vak zenészlegenda életéből. 800 Ft, galéria: 400 Ft Kazimír Live Jazz Lounge: Lakatos Duó. Jazz és lounge lazulás. Ladó Café 20h Molnár Enikő, Gyárfás István, Sárkány Sándor. Jazz sztenderdek és klasszikusok. Palack Borbár 20h Kiss Péter & Kovács Réka Duó. Blues, jazz soul és pop. Szimpla Kert DJ Suefo. Electro-swing balkan. 22h Önismereti diszkó. Úgy táncolni vagy üldögélni zenére, hogy közben befelé figyelünk. FEBRUÁR 8. SZERDA Anker t 19h Slamnesty 7.0 Stonewall Slam. Szivárványszínű slam est. 500 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Soso Lakatos Quartet. Soso Lakatos Sándor ezúttal is a magyar jazztradíciók legvirtuózabb képviselőit hívta el játszani. Budapest Jazz Club 20h Random Szerda. 1800 Ft, diák: 1400 Ft 22h Wednesday Open Jam: Rafael Márió Trió. Szerdánként is bárki csatlakozhat, aki szeretné megtapasztalni a szabad, közös örömzenélés élményét. Dürer Kert 19h Fixion Lemezbemutató: Trentemøller (DK), TOM And His Computer (DK). A mixpult mögött a progresszív house és trance dán nagymestere. 7500 Ft, elővét: 6500 Ft EllátóHáz 20h Allisson welcome back party: Black Frogs. Elvis-frizurás rockabilly egy han - gyányi Johnny Cash-életérzéssel. Fat Mo s 20.30 Fat Mo s Band. Jam session és party. IF Cafe 19.30 Ferenczy András, Sándor Éva, Bratka Bori. Jazz motívumok, női szaxofonnal. 800 Ft, galéria: 400 Ft TIPP Kuplung 20h Áron András Apey. Az Apey And The Pea frontembere szólóban ontja a borongós dalokat. 1500 Ft, elővét: 900-1200 Ft Ladó Café 20h Hot Jazz Band. Az amerikai jazzkorszak hajnala. Spinoza 19h Lola Budapesten: Kádek Heni, Széll Attila, Bóna Ilona. Egy túlélő dalai zenés színházi est. 2500 Ft Szimpla Kert DJ Clairvo. Freestyle extravaganza baby. Táncházak CSÜTÖRTÖK FEBRUÁR 2. Fonó Budai Zeneház 20h Farsangi Moldvai Táncház: PásztorHóra zenekar, Csürrentő együttes. Moldvai csángó népzene össznépi körtánccal, furulyával, vonósokkal, csujogatóval. 800 Ft Marczibányi Téri MK 19h Guzsalyas Csángó Táncház: Somos. Csángó csütörtök gyimesi és moldvai táncházzal. 500-800 Ft PÉNTEK FEBRUÁR 3. Angyalföldi JAMK 18.30 Görög táncház: Mydros együttes. Tradicionális görög dalok és tánczenék. 1200 Ft, diák: Eötvös10 KKSz 20h Táncház: Tázló, Sebestyén Márta. Zenés beszélgetés, majd népzene és megannyi tradícionális hangszer. 800 Ft, diák: 500 Ft SZOMBAT FEBRUÁR 4. Aranytíz Kultúrház 19h Magyar táncház: Rozsdamaró zenekar. Mezőségi népi muzsikálás pörgéssel és bokázással tarkítva. 700 Ft Budavári MH BEM6 19h Sebő-Klub és Táncház: Sebő együttes, Mihó Attila és bandája. Interaktív koncert-előadás Kárpát-medencei népzenével és néptánccal. Táncot tanít: Csatai László Csidu. Napfényes Rendezvényterem 18h Cha-Cha-Cha Party tánctanítással. 1500 Ft Szimpla Kert 22h Táncház. Hagyományos táncház élő zenére, akusztikusan, erősen éjszakába nyúlva a legjobb zenészekkel. VASÁRNAP FEBRUÁR 5. Óbudai Kulturális Központ 17h Görög táncház: Sirtos. Tradicionális görög dalok és tánczenék. HÉTFŐ FEBRUÁR 6. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét, az irodalmi tartalmú, és az egyszerű kocsmazenét egyaránt műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft KEDD FEBRUÁR 7. Pótkulcs 20h Táncházzal egybekötött hagyományőrző est: Héttorony. Tekerőlant, kecskeduda, üstdob, furulya, lant. Hagyományőrző régi magyar népzene, ének és táncok. SZERDA FEBRUÁR 8. Fonó Budai Zeneház 18.30 Fonó Szerda Táncház: Szilágyi Tóni és bandája, Nyitrai Marianna. A város mára már kultikussá vált táncháza., 20h után: 500 Ft Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub Country táncház. Táncosok western hangulatban.

KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 50 a PESTI EST bemutatja: KÉPREJTVÉNY Hogy hívják a színészt a címke alatt? A helyes megfejtést beküldők között xxx: Újra akcióban filmplakátot sorsoljuk ki. A válaszodat e-mailben várjuk a jatek@pestiest.hu címre február 8-ig. A mail tárgyába a PE05 Kviz szót írd! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket mailen értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. 10hó-3é Két számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: A keselyű három napja A január 19-én megjelent játékunk nyertesei: Kovács Eleonóra Ambrus János 3-12 3- IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., Várkert rkp. 17. Telefon: +36-1/782-9843 Fax: +36-1/782-9067 Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/454-0956 Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN 1785-2315 5-8 est.hu értékesítés: A Pesti Estet szemlézi: www.observer.hu