[ifra kandidata: *M04023112* Dr`avni izpitni center Izpitna pola 2 A) Poznavanje in raba jezika B) Kraj{i vodeni sestavek Marec 2004 / 70 minut (40 + 30) PREDPREIZKUS MAD@AR[^INA KOT DRUGI JEZIK NA NARODNO ME[ANEM OBMO^JU V PREKMURJU Dovoljeno dodatno gradivo in pripomo~ki: kandidat prinese s seboj nalivno pero ali kemi~ni svin~nik. Kandidat dobi dva ocenjevalna obrazca. SPLO[NA MATURA NAVODILA KANDIDATU Pazljivo preberite ta navodila. Ne izpu{~ajte ni~esar! Ne obra~ajte strani in ne za~enjajte re{evati nalog, dokler Vam nadzorni u~itelj tega ne dovoli. Prilepite kodo oziroma vpi{ite svojo {ifro (v okvir~ek desno zgoraj na tej strani in na ocenjevalna obrazca). Ta izpitna pola je sestavljena iz dveh delov, A in B. ^asa za re{evanje je 70 minut: 40 minut za del A, po tem ~asu pa 30 minut {e za del B. Nadzorni u~itelj Vas bo opozoril, kdaj lahko za~nete re{evati del B. Odgovore vpisujte v izpitno polo v za to predvideni prostor, z nalivnim peresom ali kemi~nim svin~nikom. Pi{ite ~itljivo. Zaupajte vase in v svoje sposobnosti. @elimo Vam veliko uspeha. Ta pola ima 8 strani, od tega 3 prazne. C RIC 2004
2 M040-231-1-2 A) 1. Pótolja a hiányzó főneveket a szövegben! Ha kell, toldalékolja is őket! franciapark, bútorok, múzeum, látványosság, minta, hangverseny Fertőd legjelentősebb az Esterházy-kastély. A kastélyt Esterházy Fényes Miklós alakíttatta át versailles-i, és létrehozta a pompás. A kastély Joseph Haydn működése nyomán csodálatos színhelyévé vált. A főépület ma, ahol a főúri szalonok belső építészetét, korabeli, porcelánjait mutatják be. (11 pont) 2. Pótolja az igék megfelelő alakját! Az év női autója Az autószalon helyszíne a Mammut Üzletház új épülete a Széna téren. Október 13-án, szombaton és 14-én, vasárnap az érdeklődők a kiállított (megtekinthet) autókat. Akár családi programnak is beválik a látogatás, hiszen a gyönyörű autók mellett zenei előadók a látogatókat, a gyerekeket pedig mindkét nap (szórakoztat) roppant érdekes műsorokkal Aki bízik a szerencséjében, annak (vár) különösen, hogy személyesen (ajánl) (kilátogat) az eseményre. Ott lehet ugyanis az év női autójára. A szerencsés (szavaz) szavazók ajándékcsomagot és Nők Lapja-előfizetést. (nyerhet) Azt, hogy melyik kocsi az év női autója, október 17-én (van). A sorsolás eredményét az október 24-én megjelenő Nők (kihirdet) Lapjából is a kíváncsiak. (megtudhat) (10 pont)
M040-231-1-2 3 3. Lássa el megfelelő igekötővel az igéket! Tavasszal mindig újul az allergiám. A tavaszi fesztiválra újították a város templomát. Időhiány miatt nem tudtam fejezni a munkám. A költő a versben saját belső világát fejezi. (4 pont) 4. Pótolja a mondatokban a szép szó szócsaládjának megfelelő tagját! A kozmetikai cég versenyére sok fiatal nő jelentkezett. Tavaly óta meg a város. (2 pont) 5. A mondatokban van egy-egy oda nem illő szó. Húzza alá őket, majd írja a vonalra a mondatba illőt! Reggeli után megmosakodtam, majd felkészültem. A szekrény után fal van. A templomnál forduljanak fel balra! Előadás között figyelni kell az előadóra. (4 pont) 6. Javítsa ki a szöveg hibáit! A vállasztások közeledtével az emberek egyre többet vitatkoztak. A külömböző pártokkal szimpatizáló barátok is képesek voltak összeveszni egymásal. Társadalmunkban még nem tanultuk meg a türelmes párbeszéd alapvetü szabájait. (5 pont) 7. Alkossa meg a mondatba illő vonzatot, és írja a vonalra! Az időjárás befolyásolja az emberek. (hangulat) Az igekötő mindig az kapcsolódik. (ige) A jó magyarázat megkönnyíti a a tanulást. (diákok) (3 pont)
4 M040-231-1-2 8. Alakítsa át kérdőkké a felszólító mondatokat! Ürítsd ki a szemetest! Menjünk át a másik terembe! (2 pont) 9. Az egyszerű mondatot alakítsa át összetetté! Befejezvén a könyv olvasását lefeküdtem. Az üzletek leltár miatt zárva tartanak. Szombaton Zalaegerszegre mentünk meccset nézni. (3 pont) 10. Fordítsa le magyar nyelvre! Prosim vstopnico za današnji koncert. Kdaj odpelje vlak za Budimpešto? Ob rojstnem dnevu Vam iskreno čestitam. (6 pont)
M040-231-1-2 5 B) Lendván olyan üzemet akarnak létesíteni, amely bizonyítottan környezetszennyező. Mivel a vidéken nagyon magas a munkanélküliek száma, a lakosság egy része környezetszennyező hatása ellenére is szívesen látná az új létesítményt. Mások viszont erősen tiltakoznak ellene. Készítsen felszólalást (80 100 szó), amelyben a gyár létesítése mellett vagy ellen foglal állást! (10 pont)
6 M040-231-1-2 ÜRES OLDAL
M040-231-1-2 7 ÜRES OLDAL
8 M040-231-1-2 ÜRES OLDAL