Ságvár Község Önkormányzat Képviselő-testülete 8654 Ságvár, Fő u. 16. 84/580-022 Fax: 84/380-256 E-mail: hivatal@sagvar.hu Ügyszám: 3286/2012. JEGYZŐKÖNYV mely készült Ságvár község képviselő-testületének 2012. április 17.-én megtartott testületi ülésén Jelen vannak: Kecskés Gábor polgármester Bódis József, Bodóné Császár Anna, Juhász István, Szarka Norbert, Somi Levente, képviselő-testületi tagok Távol van: Lengyel Ferenc képviselő-testületi tag Állandó meghívottként jelen van: Dr. Schmieder Ibolya körjegyző Meghívottként jelen vannak: Bukor Éva pénzügyi előadó Édesné Busch Aranka könyvvizsgáló Kecskés Gábor polgármester köszöntötte a meghívottakat valamint a megjelent képviselő-testületi tagokat. Megállapította, hogy a testület határozatképes, mivel a megválasztott 7 képviselőből 6 fő képviselő jelen van, valamint azt, hogy az ülést az SZMSZ-ben foglaltak szerint hívták össze. Javasolta a napirend elfogadását. Napirend: 1. Ságvár Község Önkormányzatának 2011. évi költségvetésének módosítása 2. Beszámoló Ságvár Község Önkormányzatának 2011. évi költségvetésének végrehajtásáról 3. Családsegítő szolgálat 2011. évi szakmai beszámolója Ságvár településen 4. Ságvár község önkormányzatának éves belső ellenőrzési jelentése 2011. évről 5. Egyebek 6. Zárt ülés Döntés életkezdési támogatás kérelmekről A napirendet a képviselő-testület egyhangú szavazással elfogadta. 1. napirendi pont Ságvár Község Önkormányzatának 2011. évi költségvetésének módosítása
Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a napirendi ponthoz nem kíván szóbeli kiegészítést tenni. Vitára bocsátotta a napirendi pontot. Szarka Norbert elmondta, hogy a pénzügyi bizottság a testületi-ülést megelőzően a napirendi pontot megtárgyalta, a pénzügyi bizottságnak különösebb észrevétele nincs a napirendi ponttal kapcsolatban, hiszen a képviselő-testület már egyszer megszavazta és a költségvetés módosításait elfogadja és a testületnek elfogadásra javasolja. Kecskés Gábor polgármester javasolta a képviselő-testületnek az Önkormányzat 2011. évi költségvetés módosításának elfogadását az alábbi főszámokkal: - 424.812 ezer Ft tárgyévi költségvetési módosított bevétellel, - 459.812 ezer Ft tárgyévi költségvetési módosított kiadással és - 35.000 ezer Ft költségvetési hiánnyal Ságvár község Önkormányzatának képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi rendeletet alkotta: Ságvár Község Önkormányzat képviselő-testületének 3/2012. (IV. 18.) számú önkormányzati rendelete a 2011. évi költségvetéséről szóló 5./2011. (II.11.) számú önkormányzati rendelet módosítására (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 2. napirendi pont Beszámoló Ságvár Község Önkormányzatának 2011. évi költségvetésének végrehajtásáról Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a napirendi ponthoz nem kíván szóbeli kiegészítést tenni. Vitára bocsátotta a napirendi pontot. Bukor Éva pénzügyi előadó elmondta, hogy a pénzügyi bizottság által jelzett hibák az előterjesztésben, valamint a táblázatokban javítva lettek, azok elírásból származtak. Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a könyvvizsgáló asszony a költségvetés zárszámadásának elfogadásához szükséges jóváhagyó záradékot írásban mellékelte. (A jelentés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Megkérdezte a könyvvizsgáló asszonyt, hogy az írásos jelentésen kívül kíván-e szóbeli kiegészítést tenni a napirendi ponttal kapcsolatban. A könnyvizsgáló nem kívánt kiegészítést tenni. Hozzászólás nem lévén a polgármester szavazásra bocsátotta a rendelet-tervezetet. Kecskés Gábor polgármester javasolta a képviselő-testületnek az Önkormányzat 2011. évi költségvetés végrehajtásának elfogadását az alábbi főszámokkal: 448.566 ezer Ft teljesített bevétellel, 437.392 ezer Ft teljesített kiadással 2.681 ezer Ft záró pénzkészlettel 13.114 ezer Ft módosított pénzmaradvánnyal Ságvár község Önkormányzatának képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi rendeletet alkotta: Ságvár Község Önkormányzat képviselő-testületének 4/2012. (IV. 18.) számú önkormányzati rendelete az önkormányzat 2011. évi költségvetésének zárszámadásáról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 2
3. napirendi pont Családsegítő szolgálat 2011. évi szakmai beszámolója Ságvár településen Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a területen dolgozó Kovács Borbála családsegítőnek a beszámolási időszak vége előtt megszűnt a munkaviszonya, viszont jogszabály szerint beszámolási kötelezettsége van, ezúton is megköszönte Kovács Borbála Ságvár község területén végzett precíz munkáját. Elmondta még, hogy a családsegítő szolgálatot jelenleg helyettesítő ügyintéző látja el, de ez nem elégséges a napi jelentkező feladatok tükrében, mivel a munkaidő beosztásukban más feladatokat is végeznie kell pld. hajléktalanszálló így véleménye szerint a ságvári feladatokat nem tudják a megfelelő szinten ellátni, ezt írásban is jelezni fog a Családsegítő szolgálat felé. Hozzászólás nem lévén a polgármester szavazásra bocsátotta a napirendi pontot. 39/2012. (04.17.) számú határozat: Ságvár község képviselő-testülete a Családsegítő szolgálat 2011. évi szakmai beszámolóját elfogadta. 4. napirendi pont Ságvár község önkormányzatának éves belső ellenőrzési jelentése 2011. évről Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy amit kifogásoltak és javasoltak a belső ellenőrzés során azt megpróbáltuk kijavítani, illetve alkalmazni. Elmondta még, hogy több olyan megállapítást is tettek a belső ellenőrök, ami a jogszabályváltozások miatt már végrehajthatatlan. Ezáltal a megállapításaik egy részét nem lehet hasznosítani, nem alkalmazható. Hozzászólás nem lévén a polgármester szavazásra bocsátotta a napirendi pontot. 40/2012. (04.17.) számú határozat: Ságvár község képviselő-testülete Siófok és Környéke többcélú kistérségi társulás éves belső ellenőrzési jelentését elfogadta. 5. napirendi pont Egyebek 5.1. Kerékpárút pályázat Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a pályázati előkészületek elkezdődtek. Együttműködnek Siófok várossal a pályázat mielőbbi beadása érdekében. Kéri a testületet, hogy döntsenek a pályázat beadásáról, és arról, hogy Siófok legyen a pályázat gesztora. 3
41/2012. (04.17.) számú határozat: 1. Ságvár község képviselő-testülete felhatalmazza Siófok Város Önkormányzatát, mint gesztor települést, hogy a pályázat beadásával, koordinálásával és lebonyolításával kapcsolatos feladatokat lássa el. 2. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges nyilatkozatok megtételére és a dokumentációk valamint a megállapodási szerződés aláírására. Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a pályázati előkészületek, telekvásárlás valamint a pályázathoz tartozó költségek (Önrész stb.) a 2012. évi költségvetésben nem szerepelnek, ezért a képviselő-testületnek pót-költségvetést kell készíteni. 42/2012. (04.17.) számú határozat: Ságvár község képviselő-testülete a kerékpárút pályázatával kapcsolatban a pót-költségvetést készítést készít a pályázati önrész biztosítása érdekében. 5.2. Az állatvásáron fizetendő helypénzek módosítása Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a kisállatok, kacsa baromfi és sertések eladói megjelentek az állatvásáron. A rendeletben meghatározott 50 Ft/db helypénz összegét sokallták a kereskedők. Kérik a testületet a helypénz összegének átgondolására. Javasolja, hogy most mérsékeljék a helypénzt annak érdekében, hogy beinduljon az állatvásár is. Dr. Schmieder Ibolya körjegyző elmondta, hogy az állatvásáron, állatorvosi papíron szereplő darabszám után köteles fizetni a kereskedő helypénzt. Egy elfogadható darabár meghatározásával a kereskedő is elégedettként vesz részt a vásáron. Kecskés Gábor polgármester javasolta a képviselő-testületnek az önkormányzat vásár tartásáról szóló rendeletében szereplő állatvásáron fizetendő helypénz módosítását az alábbiak szerint: Napos baromfi csibe, kacsa, liba, pulyka Előnevelt baromfi Liba, Pulyka, Kacsa, Tyúk, kakas, Galamb, Nyúl Hobbyállat (kutya, macska, stb.) 10 Ft/db 30 Ft/db 300 Ft/db Ságvár község Önkormányzatának képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi rendeletet alkotta: Ságvár Község Önkormányzat képviselő-testületének 5/2012. (IV. 18.) számú önkormányzati rendelete a vásár tartásáról szóló 15./2011. (VII. 06.) számú rendelet módosítására (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 4
5.3. Cafetéria Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy az önkormányzati dolgozóknak adható béren kívüli juttatásként - az eddig jutatott hideg-meleg étkezési jegyek helyett - Erzsébet utalvány, havi 5.000 Ft értékben, mely kedvezményes adózású. Javasolja, hogy az önkormányzati dolgozók részére biztosítsák ezt a támogatási formát. Szarka Norbert elmondta, hogyha az önkormányzat ki tudja gazdálkodni, akkor támogatja a javaslatot. Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy akár a vásár bevétele terhére, az önkormányzat ki tudja gazdálkodni az ezzel járó költségeket. Ságvár község képviselő-testülete 5 igen, valamint 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: 43/2012. (04.17.) számú határozat: Ságvár község képviselő-testülete az önkormányzati dolgozók részére, béren kívüli juttatást biztosít 5.000 Ft/fő/hó összegben, Erzsébet utalvány formájában, 2012. január 1.-re visszamenőleges hatállyal. 5.4. Gyermekorvosi szerződés Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a gyermekorvosi körzet működtetésének támogatásához az OEP 60%-os támogatást nyújt, mivel a gyermekorvosi feladatokat, mint helyettesítő gyermekorvos Dr. Hock Zsolt látja el. Továbbá javasolta, hogy a szerződést december 31.-ig hosszabbítsa meg az önkormányzat, valamint írjon ki egy új pályázatot a gyermekorvosi állás betöltésére. 44/2012. (04.17.) számú határozat: Ságvár község képviselő-testülete dr. Hock Zsolt helyettes gyermekorvos feladat-ellátásra vonatkozó megbízási szerződését meghosszabbítja 2012. december 31.-ig. Valamint pályázatot ír ki a gyermekorvosi körzet működtetésére illetve a gyermekorvosi állás betöltésére. Felhatalmazzák a polgármestert a szerződésmódosítás elkészítésére és a szerződés aláírására, valamint a pályázat kiírására. Határidő: 2012. április 30. illetve a pályázat kiírására 2012. július 31. 5.5. Körzeti megbízott feladatainak támogatása Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a körzeti megbízott feladatainak támogatása a 2012. évi költségvetés tervezésekor kimaradt. Mivel a kmb-s község területén ellátandó feladatait eddig is támogatta az önkormányzat, javasolta a képviselő-testületnek havi 8.000 Ft összegű támogatás biztosítását, amelyet üzemanyagszámla ellenében fizetne ki az önkormányzat, ha a számla magasabb összegről szól, akkor is csak havi 8.000 Ft kerüljön kifizetésre. Hozzászólás nem lévén a polgármester szavazásra bocsátotta a napirendi pontot. 45/2012. (04.17.) számú határozat: 5
Ságvár község képviselő-testülete a körzeti megbízott részére, a településen ellátandó feladatok elősegítése érdekében 8.000 Ft összegű természetbeni támogatást állapít meg, 2012. január 1-től visszamenőleges hatállyal, amelyet üzemanyagszámla ellenében fizet ki az önkormányzat. 5.6. DRV által fizetendő eszközhasználati/ koncessziós díjak víziközmű törvény szerinti felhasználása Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a DRV, mint üzemeltető megkereste az önkormányzatot, hogy nyilatkozzon az eszközhasználati díj felhasználásáról a Víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvényre való hivatkozással. A törvény nem engedi ezt az összeget semmi másra fordítani, mint a víziközmű-fejlesztés finanszírozására, illetve az ehhez felvett hitel visszafizetésére is lehet fordítani a törvény 18.. értelmében. Az önkormányzatnak az eszközhasználati díjból származó bevételét külön számlán kell kezelnie. Ezen számla megnyitása már megtörtént. 46/2012. (04.17.) számú határozat: Ságvár község képviselő-testülete a Víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény 18. rendelkezéseinek figyelembevételével kinyilvánítja, hogy a szennyvízberuházás befejezését követően, az üzemeltető által fizetendő eszközhasználati díjat elkülönített számlán kezeli, az abból befolyt összeget kizárólag a beruházás megvalósításra felvett hitel és járulékainak törlesztésére használja fel. 5.7. Falunap Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy érkezett egy megkeresés az Önkormányzathoz, hogy a falunap délelőtti programját, az Egészséges ember, egészséges család, egészséges falu programot támogassa. A program anyagi vonzata a vércukormérő készülékhez a tesztcsíkok biztosítása és a játszóházhoz alapanyagok vásárlása. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy erre a délelőtti falunapi program megrendezésére biztosítsanak 25.000 Ft-ot a falunapi keretből. A testület a javaslatot egyhangúan elfogadta. Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy mivel anyagi vonzatai is vannak a falunapkor szokásos kitüntetéseknek, egy civilszervezet és egy magánszemély kitüntetését javasolja a képviselő-testületnek a 2012. évben megrendezésre kerülő falunapon. Nem javasolja ebben az évben díszpolgári cím adományozását. Ságvár község képviselő-testülete egyhangúan elfogadta, hogy egy civilszervezet és egy magánszemély részére kerüljön átadásra a 2012 évi falunap alkalmával a Ságvárért kitüntetés. Felkérték a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. A falunapi programmal kapcsolatos konkrét programot, illetve a kitüntetésekről történő döntést a képviselő-testület egy későbbi testületi ülésen tárgyalja meg- erről döntöttek egyhangúan. 5.8. AVE Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy megkeresés érkezett az AVE Zöldfok Zrt. részéről, hogy 2012. május 1.-i hatállyal módosítson rendeletet a testület, ami a szolgáltatási díjak összegét érintené. 6
A település szilárd hulladék gyűjtésére, szállítására, kezelésére és ártalmatlanítására vonatkozó közszolgáltatás 2012. évre vonatkozó díjkalkulációját, amely alapján a képviselő-testület rendeletet alkotott 2011. december 30. napján és meghatározta a 2012. évben alkalmazandó szemétszállítási díjat. Ez az előző évihez képest kb. 10%-os emelést jelentett a lakosságra nézve. Nem javasolja újabb díjemelés érvényesítését, különös tekintettel arra, hogy a rendeletalkotási és díjmegállapítási kötelezettségének a testület tavaly év végén már eleget tett. 47/2012. (04.17.) számú határozat: Ságvár község képviselő-testülete az AVE Zöldfok Zrt. által küldött díjmódosítási javaslatot nem fogadja el. 5.9. Siketek és Nagyothallók Országos Szövetség, Somogy megyei szervezetének támogatási kérelme Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetség Somogy megyei szervezete támogatási kérelmet nyújtott be az önkormányzathoz. Megérti a szervezet céljait és működésüket is, de az önkormányzat költségvetési lehetőségeit figyelembe véve, ebben az évben nem javasolja a szervezet támogatását anyagi forráshiányra hivatkozással. 48/2012. (04.17.) számú határozat: Ságvár község képviselő-testülete anyagi lehetőségei figyelembevétele alapján, nem tud támogatást biztosítani a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetség Somogy megyei szervezetének. 5.10. Jutalom Bódis József alpolgármester elmondta, hogy lezárult a szennyvízberuházás, megvalósult a ságvári vásár, amely jelentős bevételt eredményez a falunak. Több pályázat került beadásra, amelyben jelentős munkát végzett a polgármester. Javasolja, hogy a 2011. évben végzett munkájára tekintettel állapítson meg jutalmat a testület a polgármester részére. A jutalom összegét a polgármester 1 havi illetményének megfelelő összegben javasolja meghatározni. Ságvár község képviselő-testülete 5 igen 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: 49/2012. (04.17.) számú határozat: Ságvár község Önkormányzatának képviselő-testülete Kecskés Gábor polgármester részére 1 havi illetményének megfelelő összegű jutalmat állapít meg a 2011. évi munkája elismeréseként. Felelős: Bódis József alpolgármester 5.11. Képviselői tiszteletdíjról történő lemondás Kecskés Gábor polgármester elmondta, hogy a belső ellenőrzés alapján megállapításra került képviselői tiszteletdíjakról való lemondás nem a törvényes keretek között történt eddig. A Somogy 7
Megyei Kormányhivataltól állásfoglalást kértünk. Leírták a jogszerű eljárási rendet. Röviden kéri, hogy a körjegyző ismertesse ezt. Dr. Schmieder Ibolya körjegyző elmondta, hogy képviselői tiszteletdíjról felajánlást nem, csak lemondó nyilatkozatot lehet tenni. Az összegről a költségvetési rendelet tárgyalásakor a képviselő-testület dönt, bekerül a költségvetésbe. A testület figyelembe veheti a képviselő kérését és a képviselői tiszteletdíjnak megfelelő összeget a javasolt civilszervezet számára biztosíthatják. Kéri, hogy az érintett képviselő módosítsa a nyilatkozatát a jogszerű eljárás érdekében. A képviselők tudomásul vették a tájékoztatást. Más napirendi pont nem lévén Kecskés Gábor polgármester zárt ülést rendelt el. K.m.f. Kecskés Gábor s.k. polgármester dr. Schmieder Ibolya s.k. körjegyző 8