J e g y z ő k ö n y v készült a 2008. november 26-án megtartott üléséről Jelen vannak: - Kalányos István elnök, - Kalányos Istvánné, Orsós Sándor tagok, - Dr. Szatmári Ibolya jegyző, - dr. Sovák Erika aljegyző - Posza Jánosné mb. közgazdasági irodavezető Távol maradt: - Pintér Istvánné tag Kalányos István elnök köszönti a megjelenteket. A jelenléti iv alapján megállapitja, hogy 3 fő megjelent, az ülés határozatképes azt megnyitja. Javaslatára a Cigány Kisebbségi Önkormányzat az alábbi napirendi pontokat tárgyalja meg: 1.) 2008.évi költségvetésének III.negyedévi teljesitése. 2.) 2009.évi költségvetési koncepciója. 3.) 2008.évi költségvetésének módositása. 4.) Együttműködési megállapodások jóváhagyása. 17/2008./XI.26./ képviselő-testületi határozat Az önkormányzat az elnök által javasolt napirenddel egyetért.
2 1.) 2008.évi költségvetésének III.negyedévi teljesitése. (Az irásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 18/2008./XI.26./ képviselő-testületi határozat Képviselő-testülete a 2008.évi költségvetés III.negyedévi teljesitését 796/e Ft bevétellel, ezen belül: Saját bevétel: 6 e Ft 2007.évi pénzmaradvány: 21 e Ft 2008. évi támogatás: 769 e Ft 373 e Ft kiadással, ezen belül: Munkaadókat terhelő járulékok: 15 e Ft Dologi kiadás: 373 e Ft Függő kiadás: - 15 e Ft és 423 e Ft egyenleggel jóváhagyja. 2.) 2009.évi költségvetési koncepciója. (Az irásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 19/2008./XI.26./ képviselő-testületi határozat Képviselő-testülete a Lengyeltóti Városi Önkormányzat 2009.évi költségvetési koncepciójához kapcsolódóan a 2009.évi költségvetési koncepcióját jóváhagyja.
3 3.) 2008.évi költségvetésének módositása. Posza Jánosné mb. közgazdasági irodavezető Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy az önkormányzat számlaegyenlege 381.000 Ft. Kalányos István elnök Elmondja, hogy a korábbi évekhez hasonlóan Mikulás és Karácsony alkalmából idén is kellene a lengyeltóti lakos cigány gyermekek számára mikulás csomagot és szaloncukrot osztani. Kéri a testületet, hogy erre a célra 100.000 Ft-ot különítsen el a költségvetésben. Az elmúlt évek gyakorlatának megfelelően idén is hozzá kellene járulnia a cigány kisebbségi önkormányzatnak a bölcsődés, óvodás és iskolás korú gyermekek számára megrendezendő intézményi mikulás illetve karácsonyi ünnepségekhez. Javasolja a T. Képviselő-testületnek, hogy lengyeltóti Általános Iskolának 50 e Ft-ot, a Somogy Megyei Általános Iskola, Speciális Szakiskola és Diákotthon számára 25 e Ft-ot, a lengyeltóti Óvodának 20 e Ft-ot, a Bölcsődének 20 e Ft-ot biztosítson a gyermekek számára megrendezendő mikulás és karácsonyi ünnepségek lebonyolításához. Kalányos Istvánné képviselő Kéri, hogy az idősek számára is adjon a kisebbségi önkormányzat csomagot az ünnepek alkalmából. Kalányos Isván elnök Elmondja, hogy körülbelül 30 fő számára lehetne adni élelmiszercsomagot. Javasolja, hogy 1500 Ft/fő értékben állítsanak összeg csomagot. Kéri a testületet, hogy 45.000 Ft-ot különítsen el erre a célra. 20/2008./XI.26./ képviselő-testületi határozat a lengyeltóti lakosú cigány gyermekek számára 100.000 Ft értékben Mikulás csomagot és szaloncukrot vásárol. Az ajándékcsomagok kiosztására Mikulás nap alkalmából kerül sor.
4 A képviselő-testület a lengyeltóti Általános Iskolának 50.000 Ft-ot, a Somogy Megyei Általános Iskola, Speciális Szakiskola és Diákotthon számára 25.000 Ft-ot, a lengyeltóti Óvodának 20.000 Ft-ot, a Bölcsődének 20.000 Ft-ot biztosít a gyermekek számára megrendezendő mikulás és karácsonyi ünnepségek lebonyolításához. A képviselő-testület a lengyeltóti lakosú idősek számára karácsony alkalmából élelmiszer csomagot állít össze 1500 Ft/fő értékben, mely célra 45.000 Ft-ot biztosít a dologi kiadások terhére. Határidő: 2008. december 20. 4. Együttműködési megállapodások jóváhagyása Kalányos István elnök Elmondja, hogy a testülettől kapott felhatalmazás alapján együttműködési megállapodásokat írt alá a Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulással, a Fodor András Óvoda, Iskola, Szakés Szakmai Szolgálat tagintézményét képező Kincsem Napköziotthonos Óvodával és a Fodor András Általános Iskolával, a Segesd Községi Cigány Kisebbségi Önkormányzattal, valamint a Somogy Megyei Óvoda, Általános Iskola, Speciális Szakiskola, Diákotthon és Gyermekotthonnal. Az együttműködési megállapodások a hátrányos helyzetű, tartós munkanélküli lakosság foglalkoztatásának, megélhetésének és életkörülményeik javítása érdekében, a halmozottan hátrányos helyzetű, elsősorban roma származású gyermekek és tanulók képesség kibontakoztató és integrációs felkészítése érdekében, az egyenlő bánásmód és esélyegyenlőség előmozdítása érdekében és romák élethelyzetének javítása érdekében jöttek létre. Kéri a képviselő-testületet, hogy az együttműködési megállapodásokat hagyja jóvá. 21/2008./XI.26./ képviselő-testületi határozat Kalányos István elnök által a képviselő-testület nevében a Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulással 2008. szeptember 2-án aláírt együttműködési megállapodást jóváhagyja.
5 22/2008./XI.26./ képviselő-testületi határozat Kalányos István elnök által a képviselő-testület nevében Kincsem Napköziotthonos Óvodával 2008. október 2-án aláírt együttműködési megállapodást jóváhagyja. 23/2008./XI.26./ képviselő-testületi határozat Kalányos István elnök által a képviselő-testület nevében a Fodor András Óvoda, Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Intézménnyel 2008. november 14-én aláírt együttműködési megállapodást jóváhagyja. 24/2008./XI.26./ képviselő-testületi határozat Kalányos István elnök által a képviselő-testület nevében a Segesd Községi Cigány Kisebbségi Önkormányzattal 2008. november 24-én aláírt együttműködési megállapodást jóváhagyja.
6 25/2008./XI.26./ képviselő-testületi határozat Kalányos István elnök által a képviselő-testület nevében a Somogy Megyei Óvoda, Általános Iskola, Speciális Szakiskola, Diákotthon és Gyermekotthonnal aláírt együttműködési megállapodást jóváhagyja. Kalányos István elnök megköszöni a megjelenést, az ülést bezárja. kmf. Kalányos István elnök Orsós Sándor jkv. hitelesitő