Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési Önvédelmi Önkéntes Tűzoltó MÁTRIX Egyesület www.palotaipolgarorseg.hu Zöld Klub 1157 Bp. Hartyán köz 3. 1605 Bp. Pf.: 256/1 Tel/Fax: 707-8979 E-mail: palota15@palotaipolgárorseg.hu Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési Önvédelmi Önkéntes Tűzoltó MÁTRIX Egyesület 3167 K Ö Z H A S Z N Ú S Á G I J E L E N T É S 2010 A közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva. Budapest, 2010.
2 1 9 6 5 1 9 1 0 9 1 3 3 5 9 1 0 1 A számviteli törvény szerinti egyéb szervezetek közhasznú egyszerűsített beszámolója 2 0 1 0 Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési Önvédelmi Önkéntes Tűzoltó MÁTRIX Egyesület egyéb szervezet megnevezése 1157 Budapest, Hartyán köz 3. címe Keltezés: Budapest, 2011. február 26. Vona János az egyéb szervezet vezetője képviselője P.H.
3 1 9 6 5 1 9 1 0 9 1 3 3 5 9 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési Önvédelmi Önkéntes Tűzoltó MÁTRIX Egyesület Az egyéb szervezet címe: 1157 Budapest, Hartyán köz 3.. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK MÉRLEGE 2 0 1 0 adatok E Ftban sor Előző évek(ek) A tétel megnevezése Előző év szám helyesbítése Tárgyév a b c d e 1. A. Befektetett eszközök (2.-5. sorok) 26 2. I. IMMATERIÁLIS JAVAK 6 3. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 20 4. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. IV. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE 6. B. Forgóeszközök (7. - 10. sorok) 152 107 7. I. KÉSZLETEK 8. II. KÖVETELÉSEK 98 100 9. III. ÉRTÉKPAPÍROK 10. IV. PÉNZESZKÖZÖK 54 7 11. C. Aktív időbeli elhatárolások 12. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN (1.+ 6. + 11. sor) 152 133 13. D. Saját tőke (14. - 19. sorok) 145 126 14. I. INDULÓ TŐKE / JEGYZETT TŐKE 100 100 15. II. TŐKEVÁLTOZÁS / EREDMÉNY -451-731 16. III. LEKÖTÖTT TARTALÉK 17. IV. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 18. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (KH. TEV.BŐL) 496 757 19. VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL 20. E. Céltartalékok 0 0 21. F. Kötelezettségek (22. - 23. sorok) 7 7 22. I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 23. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTEZETTSÉGEK 7 7 ebből: 24. - Cégautóadó 7 7 25. 26. 27. 28. G. Passzív időbeli elhatárolások 29. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN (13.+20.+21.+24. sor) 152 133 Keltezés: Budapest, 2011. február 26. Vona János Az egyéb szervezet vezetője (képviselője)
4 1 9 6 5 1 9 1 0 9 1 3 3 5 9 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési Önvédelmi Önkéntes Tűzoltó MÁTRIX Egyesület Az egyéb szervezet címe: 1157 Budapest, Hartyán köz 3.. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA 2 0 1 0 adatok E Ftban sor Előző évek(ek) A tétel megnevezése Előző év szám helyesbítése Tárgyév a b C d e A. Összes közhasznú tevékenység bevétele 1. (1. + 2. + 3. + 4. + 5.) 2 645 4 624 1. Közhasznú célú működésre kapott, bevételként elszámolt 2. támogatás 1 046 1 032 3. a) alapítótól 4. aa) tárgyévben átutalt támogatás (+) 5. ab) passzív időbeli elhatárolásként elszámolt támogatás (-) ac) előző évi passzív támogatás (+) 6. b) központi költségvetéstől 7. c) helyi önkormányzattól 820 860 8. 710 ca) tárgyévben átutalt támogatás (+) 9. cb) kötelezettségként elszámolt támogatás (-) 10. d) egyéb, ebből 1% 226 162 11. da) passzív időbeli elhatárolásként elszámolt támogatás(-) 12. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 94 1 850 13. 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 1 400 1 638 14. 4. Tagdíjból származó bevétel 74 82 15. 5. Egyéb bevétel 31 22 16. B. Vállakozási tevékenység bevétele 0 0 17. C. Összes bevétel (A + B) 2 645 4 624 18. D. Közhasznú tevékenység ráfordításai (1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6.) 2 149 3 867 19. 1. Anyagjellegű ráfordítások 1 764 2 335 20. 2. Személyi jellegű ráfordítások 21. 3. Értékcsökkenési leírás 383 15 22. 4. Egyéb ráfordítások 2 517 23. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 24. 6. Rendkívüli ráfordítások Keltezés: Budapest, 2011. február 26. Vona János Az egyéb szervezet vezetője (képviselője)
5 1 9 6 5 1 9 1 0 9 1 3 3 5 9 1 0 1 Statisztikai számjel vagy adószám (csekkszámlaszám) Az egyéb szervezet megnevezése: Palotai Polgárőrség Bűnmegelőzési Önvédelmi Önkéntes Tűzoltó MÁTRIX Egyesület Az egyéb szervezet címe: 1157 Budapest, Hartyán köz 3. KETTŐS KÖNYVVITELT VEZETŐ EGYÉB SZERVEZETEK KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK EREDMÉNYKIMUTATÁSA 2 0 1 0 adatok E Ftban sor Előző évek(ek) A tétel megnevezése Előző év szám helyesbítése Tárgyév a b C d e 25. E. Vállalkozási tevékenység ráfordításai (1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6.) 0 0 26. 1. Anyagjellegű ráfordítások 27. 2. Személyi jellegű ráfordítások 28. 3. Értékcsökkenési leírás 29. 4. Egyéb ráfordítások 30. 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 31. 6. Rendkívüli ráfordítások 32. F. Összes ráfordítás (D. + E.) 2 149 3 867 33. G. Adózás előtti eredménye (B. - E.) 0 0 34. H. Adófizetési kötelezettség 0 0 35. I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G. - H.) 0 0 36. J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A. - D.) 496 757 37. Tárgyévi eredmény (I. + J.) 496 757 TÁJÉKOZTATÓ ADATOK 38. A. Pénzügyileg rendezett személyi jellegű ráfordítások 0 39. 1. Bérköltség 42. 40. ebből: - megbízási díjak 41. - tiszteletdíjak 42. 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 43. 3. Bérjárulékok 44. B. A szervezet által nyújtott támogatások 0 Keltezés: Budapest, 2011. február 26. Vona János Az egyéb szervezet vezetője (képviselője) 2. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról
6 A Palotai Polgárőrség 2010. évben az alábbiak szerint részesült támogatásban. - Rákospalota-Pestújhely-Újpalota Kiemelten Közhasznú Alapítvány 720.000 Ft - Őrzési, vagyonvédelmi és katasztrófavédelmi tevékenységünk támogatására a Társasházaktól és egyéb szervezetektől összesen: 1.638.419 Ft - Önkormányzattól: 150.000 Ft - Adományok: 21.600 Ft - SZJA 1%: 162.254 Ft - Elnyert pályázat: 1.850.000 Ft - Egyéb bevétel: 81.953 Ft - Összes bevételünk: 4.624.226 Ft - Összes kiadásunk: 3.852.053 Ft -Értékcsökkenés: 15.490 Ft A Palotai Polgárőrség 2010. évben a támogatásokat az alábbiak szerint használta fel:
7 Támogatás felhasználása: 2010 évi bevételek összege 4 624 1. Személyi jellegű költségek - 2. Személyi jellegű költségek közterhei - 3. Anyagköltségek összesen 1 765 3.1. Irodaszerek, nyomtatványok 45 3.2. Berendezési és felszerelési anyagi eszközök, alkatrészek 6 3.3. Rezsi költség (bérleti díj) 118 3.4. Fogyóeszközök költségei 10 3.5. Egyéb (üzemanyag) 1 601 4. Anyagjellegű szolgáltatások költségei 1 743 4.1. Utazási költségek 7 4.2. Rendezvények, konferenciák részvételi díja, közgyűlés 266 4.3. Takarítás 12 4.4. Fenntartási, karbantartási, javítási költségek 1 325 4.5. Postaköltség 4 4.6. Telefonköltség, frekvencia használati díj 23 4.7. Sokszorosítás költségei, fénymásolás 6 4.8. Autópálya díja 66 4.9. Kiadványszerkesztés költségei, nyomdaköltség 4.10. Egyéb 15 4.11. Könyvelési díj 4 5. Nem anyagjellegű szolgáltatások költségei összesen 359 5.1. Weboldal karbantartás 13 5.2. Gépjármű felelősség biztosítás 123 5.3. Tagsági díjak (IAPA, BPSZ, OPSZ GFSZ-nek) 98 5.4. Egyéb (bank költség) 41 5.5. Gépjárműadó 84 Összes 3 867 - A közhasznú tevékenység rövid tartalmi beszámolója
8 A Palotai Polgárőrség 2010. évi tevékenységének fő feladatai az alábbiak voltak: 1. Január hónapban több alkalommal szerveztünk gépkocsival bűnmegelőző jellegű közterületi szolgálatot. Szolgálatot láttunk el a lakótömbökben és környékén a lépcsőházi bűnözés visszaszorítására. A rendzavarókkal szemben önállóan kezdeményeztünk intézkedést. 2. Áprilisban a hétvégeken több közös szolgálatot hajtottunk végre a rendőrökkel. 3. A korábbi együttműködési megállapodásunkat felújítottuk a Magyar Posta Rt. Budapesti Biztonsági Irodájával, mely szerint a biztonsági szolgálattal együttműködve ellátjuk a 1156 Budapest, Nyírpalota út 44-46. szám alatti 5. számú Postahely védelmét. (Ezt a munkát 2000. január 01.-től végezzük.) 4. Május végén összeírtuk bűnmegelőzési és környezetvédelmi szempontokra tekintettel a kerületben található rendszám nélküli és a lejárt műszaki vizsgával parkoló személy gépkocsikat, melyről a Polgármesteri Hivatalt írásban tájékoztattuk. 5. Június közepén nyári nagytakarítást végeztünk egyesületünk székhelyén és környékén. 6. Júniusban elvállaltuk az Újpalotai Napok Fő téri rendezvényeihez szükséges műszakitechnikai eszközpark vagyonvédelmét. A vagyonvédelmi feladatok végrehajtásában jelentős polgárőr vett részt (Rendkívüli esemény nem történt.) 7. Augusztus végén szakmai továbbképzést tartottunk az egyesületi tagok részére az aktuális nyári és őszi feladatokról. 8. A nyári sikeres és eredményes együttműködést folytatva, szeptemberben is több közös szolgálatot szerveztünk a rendőrökkel. 9. Szeptemberben megkezdtük az iskola szolgálatokat. 10. Október 23-án részt vettünk a koszorúzási ünnepségen. 11. Október végén az egyesület székhelyén és környékén az Önkormányzat által meghirdetett tisztasági hónap keretében 13 polgárőr és négy családtag segítségével nagytakarítást tartottunk. 12. Október 30-án, 31-én és november 1-én 8 00-21 00 között a kerületi temető bejáratánál lévő parkolóban polgárőreink a rendőrökkel együtt vagyonvédelmi feladatokat látott el. 13. Novemberben alkalomszerűen ellenőriztük a társasházakat. A szemrevételezés során károkozást illetve egyéb rendkívüli eseményt nem észleltünk. 14. Decemberben két iskolában az intézmény vezetők felkérésére 2 2 polgárőr kölyökklub rendezvényeken biztosítási feladatokat látott el, melyek rendben lezajlottak. 15. Decemberben is végrehajtottuk a területünkön a vállalt lépcsőházak ellenőrzését. Intézkedést igénylő beavatkozásra nem került sor. 16. December 10-től 22-ig a polgárőrök 3-4 fős csoportokban Újpalota főterén felállított karácsonyfa körüli ünnepségeket, a Nyírpalota Társaság kérésére a délutáni rendezvények idején folyamatosan biztosították, majd a késő esti órákban az őrzést ellátták. 17. December 30-án évzáró összejövetelt tartottunk, ahol. Ezen kívül oktatást is tartottunk az aktuális szakmai és jogi kérdésekről. 18. Egyesületünk 20. évfordulóját tartottuk. Vendégek részvételével megtartottuk a Polgárőr bált, és a közgyűlést. Azt hiszem, méltóra sikerült, a szervezés, aki részt vett rajta, annak felejthetetlen emlékben volt része! Írt rólunk a helyi sajtó.
9 Összességében: A Palotai Polgárőrség gazdálkodása 2010.-ben, a fent összefoglalt belső jellemzőkkel együtt is megfelelt a hatályos rendelkezésekben foglalt követelményeknek. Hiányok egyetlen költségvetési kereten belül sem keletkeztek. Következtetés A Palotai Polgárőrség, áttekintve az Egyesület, mint kiemelten közhasznú szervezet 2010. évi tevékenységét, úgy értékeli a végzett munkát, hogy az megfelelt a közrend védelmét, a bűnmegelőzést, valamint a különösen súlyos, erőszakos bűncselekmények áldozatai védelmére irányuló feladatok támogatása céljából- a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. Törvény 26. -a vonatkozó pontjai elvi követelményeinek. A lecsökkent központi támogatások ellenére, 2010. évben még elégséges szinten biztosítottak a megfogalmazott célok teljesítésének mindenoldalú feltételei A Palotai Polgárőrség rendelkezik a 2011. évi munka további vezetéséhez szükséges, a tagság által elfogadott, jóváhagyott tervekkel, munkaokmányokkal. Budapest, 2011. február 26.-án A Palotai Polgárőrség 2011. február 26-i ülésén a KGY/5/2011. számú határozatával egyhangúlag elfogadta a 2010. évi tevékenységről készült közhasznúsági jelentést. Vona János elnök