A labdarúgás játékszabályai 2016/17 A szabályváltzásk összefglalója játéksk, edzők és a média számára The Internatinal Ftball Assciatin Bard Hatálys 2016. június 1-től
Bevezetés Az IFAB 130-dik, 2016. március 5-ei cardiffi Éves Közgyűlésén elfgadták a labdarúgás játékszabályainak legátfgóbb felülvizsgálatát az IFAB 130 éves történetében. Ennek egyik célja, hgy a labdarúgás összes résztvevője számára egyszerűbbé tegye a játékszabályk lvasását és megértését. Ezért a szabálykönyvet átstrukturáltuk és több mint tízezer szót eltávlítttunk. Másik célja biztsítani, hgy a játékszabályk megfeleljenek a XXI. századi labdarúgás számára, így krszerű, következetes és a sprtszerűséget előmzdító váltztatáskat tettünk meg. Az IFAB hisz abban, hgy ezen, a labdarúgást beflyásló szabályváltzásk összefglalója haszns lesz a játéksk, az edzők, és az összes érdekelt fél, például a szurklók, a média stb. számára. Ebből kiflyólag az alábbi dkumentum tartalmazza a főbb váltzásk összefglalóját. A pnts szövegezést A labdarúgás játékszabályai 2016/17 című könyv tartalmazza. A labdarúgás játékszabályainak elektrnikus váltzata letölthető az IFAB hnlapjáról (www.theifab.cm), amely tvábbá tartalmazza: A szabályváltzásk szabálynkénti összefglalója a szabályváltzásk szabályk srrendjében történő összefglalója. A szabályváltzásk összefglalója versenyszervezők és technikai vezetők részére az adminisztrációval kapcslats szabályváltzásk összefglalója. Szabályváltzásk: kérdések és válaszk válaszk száms, a szabályváltzáskkal kapcslats, gyakran ismételt kérdésre. Az összes szabályváltzás 2016. június 1-től hatálys. Tvábbi infrmációkért, illetve knkrét kérdések esetén, kérjük, e-mailezzen a lawqueries@theifab.cm címre. The Internatinal Ftball Assciatin Bard 2
A szabályváltzásk összefglalója Ezek a szabályváltzásk többnyire játékskra és játékszituációkra vnatkznak. A mérkőzés hivatals személyeit eltaláló labda Ha a labda eltalálja a mérkőzés egyik hivatals személyét (beleértve egy, a játéktéren kívül tartózkdó játékvezető asszisztenst vagy alapvnali játékvezetőt), akkr a játék flytatódik, kivéve, ha a labda játékn kívül kerül. Nyilvánvaló gólhelyzet meghiúsítása (DOGSO) Büntetőterületen belül elkövet DOGSO szabálytalanságért mstantól sárga lap (figyelmeztetés) jár, ha a játéks a szabálytalansággal megkísérli megjátszani a labdát vagy ellenfelét a labdáért támadja. Mindaználtal, az alábbi szabálytalanságkért még mindig pirs lap (kiállítás) jár. Kezezés. Visszatartás, visszahúzás vagy lökés. A játéks nem a labda megjátszását kísérli meg. A játéksnak nincs lehetősége a labda megjátszására. Súlys szabálytalanságk, illetve erőszaks cselekedetek esetén. Felszerelés Bármely, a sprtszárra vagy annak lefedésére alkalmaztt anyag színének meg kell egyeznie a sprtszár azn színével, amit lefed (az új szövegezés a ragasztószalag mellett az anyag szót is tartalmazza). Az alánadrág vagy harisnya színének meg kell egyeznie a rövidnadrág alapszínével vagy a rövidnadrág alsó részének (szegésének) színével. A csapatnak azns színt kell viselnie. A játék következő megszakadásáig játszhat az a játéks, aki véletlenül elveszíti cipőjét vagy sípcsntvédőjét (sípcsntvédőit). A játéks, felszerelésének leellenőrzését (amelyet megtehet a játékvezető, a tartalék játékvezető vagy a játékvezető asszisztens), majd a játékvezető engedélyét követően játék közben is visszatérhet a játéktérre, miután lecserélte/megigazíttta felszerelését. Szabálytalanságk Amennyiben egy szabálytalanság srán fizikai kntaktus történt az ellenféllel, közvetlen szabadrúgást kell ítélni. Játéktéren kívüli szabálytalanságk A játéktéren kívül történt szabálytalanságkat az azkhz legközelebb eső határvnalról megítélt szabadrúgással kell büntetni (ha a szabálytalankdó büntetőterületén belül van, akkr büntetőrúgással). Kirúgás Az ellenfél, büntetőterületen belül tartózkdó játéksa a kirúgás elvégzésekr nem érintheti a labdát, mielőtt azt más játéks érintette vlna (ha ez előfrdul, a kirúgást meg kell ismételni). The Internatinal Ftball Assciatin Bard 3
Kezezés Nem minden kezezéses szabálytalanságért jár sárga lap (figyelmeztetés) általában ez a kezezés következményétől, illetve eredményétől függ, például ha egy ígéretes támadást állíttt meg. Cserejátéks vagy csapatvezető játékba történő beavatkzása Ha egy cserejátéks, lecserélt játéks, csapatvezető vagy egy kiállíttt játéks lép a játéktérre és beavatkzik a játékba vagy hatással van egy ellenfélre, közvetlen szabadrúgást kell ítélni (büntetőrúgást, ha ez a saját büntetőterületükön belül történik). Ha valami vagy valaki (aki nem egy játéks) megérinti a kapuba tartó labdát, de ezután mégis gól születik, a gólt meg kell ítélni, ha a beavatkzás nem vlt hatással a védőjátékskra, illetve ha a labda nem az ellenfél kapujába juttt. Kezdőrúgás Kezdőrúgás srán a labdát mstantól bármely irányba, akár hátrafelé is elrúghatják, ezért a csapattagk nem állhatnak az ellenfél térfelén. Les A felezővnal les szempntjából semleges a játéksnak az ellenfél térfelén kell tartózkdnia. Les elbírálásakr a játéksk (beleértve a kapusk) karjait és kezeit nem vesszük figyelembe. A lesért járó szabadrúgáskat arról a helyről kell elvégezni, ahl a játéks elköveti a les szabálytalanságt ez lehet akár a saját térfélen is. Egy játéks nem lehet leshelyzetben a saját térfelén, de visszatérhet saját térfelére leshelyzetből (az ellenfél térfeléről) és elkövetheti a les szabálytalanságt (a labda megjátszásával, az ellenfél támadásával stb.) ez a szabadrúgás elvégzésének helye. A védőjátékst, aki a kapuvnaln elhagyja a játékteret és kívül tartózkdik, les szempntjából úgy kell tekinteni, mint aki a saját kapuvnalán van a játék következő megszakításáig, vagy ameddig a védekező csapat által a felezővnal felé megjátsztt labda a büntetőterületükön kívülre kerül. Büntetőrúgásk (a rendes játékidőben) Sárga lapt kell adni (figyelmeztetés) a kapusnak, ha krán elmzdul és emiatt a büntetőrúgást meg kell ismételni. Ha a labdát hátrafelé rúgják el, közvetett szabadrúgást kell ítélni. Minden esetben, még ha gólt érnek is el, sárga lap (figyelmeztetés) jár a rúgó játéksnak, ha megáll és cselez a nekifutás befejezése után (vagyis nincs ismétlés). Ha más játéks végzi el a rúgást, akkr sárga lap (figyelmeztetés) jár, és közvetett szabadrúgást kell ítélni. The Internatinal Ftball Assciatin Bard 4
Büntetőrúgásk a mérkőzés végén (büntetőpntról végzett rúgásk) Amennyiben a játéktér állapta, a biztnság vagy egyéb tényező nem beflyáslja, a játékvezető pénzfeldbással dönti el, melyik kaput fgják használni. Nincs szükség arra, hgy tájékztassák a játékvezetőt, mely játéksk és milyen srrendben végzik el a rúgáskat. A mérkőzés végét jelző sípszó pillanatában az ideiglenesen játéktéren kívül tartózkdó (például sérült vagy felszerelését cserélő) játéks részt vehet a rúgáskban. Ha a rúgásk srán az egyik csapat elveszít egy játékst (sérülés vagy kiállítás miatt), a másik csapatnak is csökkentenie kell a létszámát egy játékssal (a mérkőzés végéhez hasnlóan). A rúgásk nem késleltethetők, ha egy játéks elhagyja a játékteret a rúgásk alatt, és amennyiben a rúgó játéks nem tér vissza időben a rúgás elvégzésére, a rúgás elveszik, vagyis kimarad. Egy rúgás akkr ér véget, amikr a labda megállt (ez magában fglalja azt, ha a kapus megfgja), kikerül a játékból, vagy szabálysértés történik. A rúgó játéks nem játszhatja meg a labdát másdszr. Kiállítással járó szabálytalanságk a mérkőzés előtt Egy játéks bármikr kiállítható, miután a játékvezető belépett a játéktérre a mérkőzés előtti ellenőrzés elvégzéséhez. Ha ez előfrdul mielőtt a csapatösszeállításkat leadták: a játéks nem szerepelhet az összeállításban; miután a csapatösszeállításkat leadták, de még a kezdőrúgás előtt: a játéks helyettesíthető egy cserejátékssal, aki nem helyettesíthető, illetve a cserejátéks nem helyettesíthető. A csapat mindegyik esetben tizenegy játékssal kezdi a mérkőzést és kihasználhatja az engedélyezett cserék maximális számát. Kiállítással járó szabálytalanságk Erőszaks cselekedet megkísérlése pirs lap (kiállítás), kntaktus hiányában is. Az ellenfél fejen vagy arcn ütése pirs lap (kiállítás) kivéve, ha minimális, illetve elhanyaglható erővel történik. Ha egy játéks pirs lappal (kiállítással) vagy másdik sárga lappal (figyelmeztetéssel) járó szabálytalanságt követ el, és a játékvezető előnyszabályt alkalmaz, akkr a játéks nem vehet részt aktívan a játékban. A pirs lapt a játék következő megszakításánál kell felmutatni. Ha a játéks aktívan részt vesz a játékban, a játékvezető megállítja a játékt, felmutatja a pirs lapt (kiállít) és közvetett szabadrúgás ítél. Cserejátéksk Egy cserejátéks bárhgyan újraindíthatja a játékt (beleértve a bedbást és a szögletrúgást is), de mindenekelőtt játéktérre kell lépnie (hgy befejezze a csere végrehajtását). The Internatinal Ftball Assciatin Bard 5
Bedbás A labdát KÉT KÉZZEL kell bedbni, nem pedig az egyik kézzel dbni, a másik kézzel pedig irányítani. Sérülés esetén történ áplás Ha egy játéks egy lyan szabálytalanság srán sérül meg, amelyért pirs lapt (kiállítást) vagy sárga lapt (figyelmeztetést) kap az ellenfél, akkr a sérült játéks gyrs vizsgálatban vagy áplásban részesülhet a játéktéren és nem kell lemennie. Ha a vizsgálat vagy az áplás nem gyrs, a játéksnak le kell mennie. The Internatinal Ftball Assciatin Bard 6