ESEMÉNYNAPTÁR Magyarkanizsa HOGY AZ ESEMÉNYNAPTÁR AZ ÖN RENDEZVÉNYÉT IS TARTALMAZZA, ILLETVE AMENNYIBEN REKLÁMOZNI SZERETNE KIADVÁNYUNKBAN, KERESSE ÖNKORMÁNYZATUNKAT: MAGYARKANIZSAI ÖNKORMÁNYZAT Fő tér 1. 24420 Magyarkanizsa Szerbia 2012 E-mail: program@kanjiza.rs Telefon: +381 24 875 166 Kiadó: Magyarkanizsa önkormányzata Nyomda: LOGOS-print Kft., Tóthfalu, Kossuth utca 4/a, tel/fax.: +381 24 887 140 www.kanjiza.rs/program
POLGÁRMESTERI KÖSZÖNTO Tisztelt Olvasók! A júniusi eseménynaptárt fellapozva rögtön szembeötlik, hogy a vitathatatlanul megérkező nyár községünk rendezvényeit, programjait is meghatározza. A mozgásigény és lehetőség egyre növekszik, ami lendületbe hoz és mozgásban tart mindenkit, akinek lehetősége van élvezni a napsütést, a friss levegőt, a nyár szépségeit és előnyeit. Ennek megfelelően növekszik az igény a szabadtéri programokra, amihez igazodnak szórakozást, kikapcsolódást ígérő rendezvényeink, eseményeink szervezői is, akik a szabadba invitálják az érdeklődőket kikapcsolódásra vágyókat. Elsőként a vajdasági magyarság legrangosabb kulturális rendezvényeinek sorába tartozó XXXVI. Durindót és XLIX. Gyöngyösbokrétát ajánlom szíves figyelmükbe, melynek az idei évben Magyarkanizsa a házigazdája. Az esemény háromnapos, igényes szórakozási, kikapcsolódási lehetőséget kínál az érdeklődőknek június 1-én, 2-án és 3-án. Erre a három napra a magyar népzene, tánc és hagyományápolás népesíti be, tölti ki, a tereket és termeket városunkban, a Művészetek Háza nagyszínpadát, a Dobó Tihamér Galériát és a Főteret. Egészen más jellegű szórakozást, időtöltést kínál, az immár tradicionálisan megrendezése kerülő IV. Nemzetközi Motoros Találkozó a magyarkanizsai Fanatic Riders Motoros Klub szervezésében, melyet június 1-én és 2-án tartanak meg a magyarkanizsai vásártéren. A további szabadtéri kikapcsolódás, és kellemes időtöltés jegyében kínál tartalmas időtöltést az oromi Windmill Fest 2012 jótékonysági fesztivál, amit a régi szélmalomnál rendeznek meg, a People civil szervezet szervezésében. Számos érdekes program, koncert várja az érdeklődőket és a koncertek bevételéből származó összeget az Együtt Veled-Értük Értelmi és Testi Fogyatékosok Érdekeit Védő és Segítő Magyarkanizsa Egyesület valamint az oromi óvoda javára fordítják. Nem hagyhatom ki a sorból, hogy ajánljam Önöknek a tradicionális, negyedik alkalommal megrendezésre kerülő kispiaci Nemzetek főzőversenye rendezvényt, mely június 24-én kerül megrendezésre, a kulináris élvezetek kavalkádját kínálva az érdeklődők figyelmébe. A sportok kedvelőinek is kedvez ez a hónap, hiszen június 9-én a Gyógyfürdő sportcsarnokában rendezik meg a X. Nemzetközi Judo Tornát Branko M. Dragić emlékére, illetve futballtorna és sporthorgász versenyek is lesznek községünk területén, melyekre várják a mozgás, a szabadtéri programok kedvelőit. Kellemes időtöltést és tartalmas szórakozást kívánok minden kedves érdeklődőnek a községi programokon, rendezvényeken. Nyilas Mihály magyarkanizsai polgármester JÚNIUS 1. (PÉNTEK), 16.00 ÓRA József Attila Könyvtár MESEMONDÓK TALÁLKOZÓJA a község végzős óvodásainak találkozója JÚNIUS 1 3 (PÉNTEK, SZOMBAT, VASÁRNAP) Művészetek Háza, nagyszínpad Dobó Tihamér Galéria Főtér a Tisza Néptáncegyesület és az önkormányzat szervezésében A XXXVI. DURINDÓ ÉS XLIX. GYÖNGYÖSBOKRÉTA PROGRAM Június 1. (péntek) 12.00 22.00: Kézműves kirakodóvásár a Művészetek Házában és a Kisparkban Dobó Tihamér Galéria 13.30: Puskás Károly magyarkanizsai építészmérnök fénykép kiállításának megnyitója Művészetek Háza 14.00: Üdvözlőbeszédek, ünnepélyes megnyitó 14.20: A XXXVI. Durindó műsora 17.00 18.00: Szünet 18.00: A XXXVI. Durindó műsorának folytatása 21.00 A műsor zárása 2 3
Június 2. (szombat) 12.00 22.00: Kézműves kirakodóvásár a Művészetek Házában és a Kisparkban Művészetek Háza 09.00: A XXXVI. Durindó műsorának folytatása 12.00 14.00: Szünet 14.00: A XXXVI. Durindó műsorának folytatása 17.00 18.00: Szünet 18.00: A XXXVI. Durindó műsorának folytatása 21.00: A műsor zárása Június 3. (vasárnap) 12.00 22.00: Kézműves kirakodó vásár a Kisparkban 13.00: A részvevők és a fesztivál lobogójának megáldása az Őrangyalok templom előtti téren 13.05 14.00: Díszfelvonulás a település utcáin Főtér 14.00: Üdvözlőbeszédek, ünnepélyes megnyitó és a Bodor Anikó-díj eredményhirdetése 14.15: A LXIX. Gyöngyösbokréta műsora 17.00 18.00: Szünet 18.00 20.00: A LXIX. Gyöngyösbokréta műsorának folytatása 20.00: A fesztivál lobogójának átadása a jövő évi házigazdának Eső esetén a szabadtéri műsor helyszíne a Művészetek Háza. A Gyöngyösbokréta kísérő műsora: 14.00 19.00: Kézműves gyermekfoglalkoztató a Kisparkban. JÚNIUS 2. (SZOMBAT), 7.00 ÓRA Ilonafalvi futballpálya Magyarkanizsa Község Agráruniója, a Kapitány-réti Juhászainak és a Magyarkanizsai Kecsketenyésztők Egyesületének szervezésében A JUHÁSZOK ÉS KECSKETENYÉSZTŐK I. TALÁLKOZÓJA PROGRAM: 7.00: A főzőcsapatok érkezése 8.00: A birkapaprikás-főzőverseny kezdete 8.30: Lovasbemutató 9.00: A főzőverseny zsűrijének bemutatkozása 9.30: Birkanyíró verseny 11.00: Ünnepi műsor Kanizsa Község Kapitány-réti Juhászainak Egyesülete 10 éves fennállásának lakalmából, művelődési műsor 12.00 14.00: Ebéd 14.00: Terelőkutyák bemutatója 15.00: Eredményhirdetés, díjkiosztó Kísérőprogram: a rendezvény ideje alatt a martonosi Aranykalász együttes szórakoztatja a látogatókat, gyermekprogramok, kirakodóvásár, lacikonyha. Birkapaprikás főzés: a főzőversenyre öttagú csapatok nevezhetnek be, a szervezők biztosítják a helyet és a tűzifát, a húst a versenyzők hozzák magukkal vagy a helyszínen megvásárolhatják. Birkanyírás: egyéni versenyzők jelentkezését várják. A benevezés díjtalan. 4 5
JÚNIUS 1 2. (PÉNTEK, SZOMBAT) Vásártér a magyarkanizsai Fanatic Riders Motoros Klub szervezésében IV. NEMZETKÖZI MOTOROS TALÁLKOZÓ Fellépők: Péntek: Allow (NK) Szombat:Heritage (KA), Basswing (NK), BandX (BG) A találkozó kísérőrendezvényei: vetélkedők, felvonulás, sztriptíz. A szervezők táborozási lehetőséget biztosítanak, valamint a motorosoknak ebédet a készlet erejéig. További információ: +381 65 52 10 739 A találkozó bevételének egy részét a szervezők jótékonysági célra fordítják. A belépődíj: 200,00 dinár JÚNIUS 5. (KEDD), 17.00 ÓRA Művészetek Háza, nagyszínpad a Gyöngyszemeink Iskoláskor Előtti Intézmény szervezésében GYÖNGYSZEMEINK - évzáró ünnepség A Gyöngyszemeink I.E.I. évzáró rendezvényén a 2011/2012 es tanév legjobban sikerült gyermekelőadásai kerülnek bemutatásra. A műsor fellépői sikeresen képviselték intézményünket különböző szemléken, találkozókon, Vajdaság szerte. A hagyományosan megrendezésre kerülő évzáró ünnep alkalmával a magyarkanizsai közönség is megtekintheti az óvodások előadásait. Szeretettel várunk minden érdeklődőt! JÚNIUS 6. (SZERDA), 17.00 ÓRA József Attila Könyvtár, Koncz István terem DR. MAGYAR LÓRÁNT orvos, mentálhigiénés, állandó diakónus interaktív előadása JÚNIUS 6. (SZERDA), 18.00 ÓRA Művészetek Háza, nagyszínpad Az Alapfokú Zeneiskola szervezésében ÉVZÁRÓ HANGVERSENY JÚNIUS 13. (SZERDA), 18.00 ÓRA Művészetek Háza, nagyszínpad Az Alapfokú Zeneiskola szervezésében ÜNNEPI HANGVERSENY JÚNIUS 16. (SZOMBAT), 15.00 ÓRA Népkert a Gyöngyszemeink Iskoláskor Előtti Intézmény szervezésében EGYÜTT LENNI JÓ gyermeknapi rendezvény A Gyöngyszemeink I.E.I. szeretettel várja községünk minden óvodás gyermekét és családját az egész délutánt betöltő, gazdag szabadtéri gyermekprogramra, amely immár 6 7
17. esztendeje kerül megszervezésre. A rendezvényen a gyermekek kipróbálhatják magukat a hagyományos kézművesség terén, ügyességi játékokban, valamint színvonalas kultúrprogramot tekinthetnek meg. JÚNIUS 18 28. Nagy József Kreatív Műhely, próbaterem a Nagy József Regionális Kreatív Műhely és a Nomad Dance Academy szervezésében A MAGYAR TÁNCSZÖVETSÉG MOZGÁSMŰHELYE JÚNIUS 20. (SZERDA), 17.00 ÓRA József Attila Könyvtár, Koncz István terem DR. MAGYAR LÓRÁNT orvos, mentálhigiénés, állandó diakónus interaktív előadása JÚNIUS 28-TÓL, 21.00 ÓRÁTÓL JÚLIUS 1-IG, 6.00 ÓRÁIG Tisza-part SUMMER PULSE 2012 A fesztivál a környék underground zenei igényeit igyekszik kielégíteni. Minden évben egyre nevesebb sztárvendégekkel, igényesebb zenei kínálattal, dinamikusan növekvő színvonallal, várnak minden szórakozni, kikapcsolódni vágyót! Idén két színpadon folynak az események a Main stage-en valamint a Lounge stage-en. Útjára indul a tehetségkutató programunk is, melyen a környék ifjú titánjai kapnak lehetőséget a bizonyításra és a bemutatkozásra, valamint a szervezők kisebb ajándékkal is megjutalmazzák a legjobb versenyzőt. A szervezők kemping lehetőséget biztosítanak a több napra érkezők számára. PROGRAM Main Stage Június 28. (csütörtök): Tech.House Techno Sinisa Tamamovic (UK) Budai (HU) Smoke Sykes (HU) Nikola Majdanovic (SRB) Stadler & Savage (HU) Június 29. (péntek): Dubstep Electro SPECIAL SUCK MY DISCO night: RobotRock (HU) Kill The Pop! (HU) Warped Destruction (HU) Cartman (SRB) Június 30. (szombat): Techno Minimal Boris Brejcha / Germany Miss Sunshine / Croatia Kibz&DFNDR / Srbija Dushan Von Funk / Srbija Andy Locotoo & Oliver H / Srbija LOUNGE STAGE Június 28. (csütörtök) Drum&Bass Percy T.C. & Natural T.C. (HU) Mist&Mad (SRB) Silent Noise (SRB) Június 29. (péntek) Deep.House Deep.Tech.House Detroit Dub.Techno Goya (SRB) Faktor X (HU) Hypnoizz (SRB) Daniel Sallay (HU) 8 9
Június 30. (szombat) Techno Brajan (SRB) Deluxe (HU) Dejan Peric (SRB) Dj Egg (SRB) www.summerpulse.com www.facebook.com/stronganddeep www.facebook.com/summerpulse JÚNIUS 2. (SZOMBAT), 20.00 ÓRA O R O M Régi szélmalom a People Civil Szervezet szervezésében WINDMILL FEST 2012 jótékonysági fesztivál A koncert bevételéből származó összeget az Együtt Veled-Értük Értelmi és Testi Fogyatékosok Érdekeit Védő és Segítő Magyarkanizsa Egyesület valamint az oromi óvoda javára fordítják. FELLÉPŐK: Szabadtéri színpad, 20.00 óra: GIRL BETWEEN MANIACS (Szabadka, SRB) KENTAUROCK (Orom, SRB) REAL LIES (Szeged, HU) NEMULASS (Szeged, HU) SKAgetHER (Moravica, SRB) O R O M DJ-Stage, 20.00 óra: ASCALOON / Progressive Passion, iface (SRB) CHRONO / Progressive Passion, Basica Recordings (SRB) ANDY LOCOTOO & OLIver (H) / Strong&Deep (SRB) DEFARX /Omega disco pizzeria, Palics (SRB) FISHEE /s2k, Szabadka (SRB) MARKO PEJICIC /Single Player (SRB) A Szabadkáról és Magyarkanizsáról induló autóbuszokkal kapcsolatos további információ a rendezvény weboldalán található: www.wix.com/windmillfest/windmillfest A belépődíj: 200,00 dinár JÚNIUS 10. (VASÁRNAP), 14.00 ÓRA Lóversenypálya az oromi Lovas Klub szervezésében HÁZI LÓVERSENY JÚNIUS 8. (PÉNTEK), 17.00 ÓRA K I S P I A C Október 10. Általános Iskola a horgosi Október 10. Általános Iskola kispiaci részlegének szervezésében a végzős tanulók BALLAGÁSI ÜNNEPSÉGE Bővebb információ: tel.: +381 24 882 080 10 11
K I S P I A C K I S P I A C JÚNIUS 12. (KEDD), 11.00 ÓRA Kultúrotthon a Jókai Mór ME szervezésében II. LÁZÁR ERVIN PRÓZAMONDÓ VERSENY További információ: Sárkány Dóra, tel. +381 24 882 288 JÚNIUS 13. (SZERDA), 16.00 ÓRA Kultúrotthon OKTÓBER 10. ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉVZÁRÓ MŰSORA Bővebb információ: tel.: +381 24 882 080 JÚNIUS 24. (VASÁRNAP), 8.00 ÓRA Vásártér a Helyi Közösség és a Chef Vajdasági Hagyományőrző Gasztronómiai Egyesület szervezésében IV. NEMZETEK FŐZŐVERSENYE HATÁROK NÉLKÜL ÉS II. POLGÁR-MESTEREK FŐZŐVERSENYE valamint TURISZTIKAI ÉS IDEGENFORGALMI KONFERENCIA A szervezők a települések idegenforgalmi vezetőit, képviselőinek jelentkezését várják elsősorban. További információ: e-mail: chefkispiac@gmail.com, tel: +381 64 37 05 995 JÚNIUS 24. (VASÁRNAP), 6.00 ÓRA Vásártér a helyi közösség szervezésében JÓSZÁG- ÉS KIRAKODÓVÁSÁR A szervezők szeretettel várnak minden vásárlót, érdeklődőt, nézelődőt. További információ: Bagi Zoltán, tel.: +381 63 8859 234 JÚNIUS 10. (VASÁRNAP), 7.30 Futbalpálya az Adorjáni Önkéntes Tűzoltó Egyesület szervezésében KÖZSÉGI TŰZOLTÓVERSENY 7.30: Gyülekező 8.00: A verseny kezdete 14.00: Eredményhirdetés JÚNIUS 4. (HÉTFŐ), 16.00 ÓRA A D O R J Á N V E L E B I T Bambi óvoda a Gyöngyszemeink Iskoláskor Előtti Intézmény szervezésében V. PÜNKÖSDI JÁTÉK 12 13
SPORT SPORT T Ó T H F A L U JUDO JÚNIUS 9. (SZOMBAT), 10.30 ÓRA Gyógyfürdő, sportcsarnok a Partizan Judo klub Magyarkanizsa-Orom- Oromhegyes szervezésében X. NEMZETKÖZI JUDO TORNA BRANKO M. DRAGIĆ EMLÉKÉRE LABDARÚGÁS JÚNIUS 9. (SZOMBAT), 11.00 ÓRA SZABADKAI SERDÜLŐ LABDARÚGÓ LIGA 26. forduló Olimpi Labdarúgó Klub (Tóthfau) Čoka Labdarúgó Klub (Csóka) A D O R J Á N LABDARÚGÁS JÚNIUS 3. (VASÁRNAP), 11.00 ÓRA SZABADKAI KÖLYÖK LABDARÚGÓ LIGA 25. forduló Potisje Labdarúgó Klub (Magyarkanizsa) Tisza Labdarúgó Klub (Adorján) JÚNIUS 10. (VASÁRNAP), 17.30 ÓRA SZABADKAI LABDARÚGÓ LIGA 29. forduló Potisje Labdarúgó Klub (Magyarkanizsa) Preprod Labdarúgó Klub (Újnagyfény) JÚNIUS 9. (SZOMBAT), 9.30 ÓRA SZABADKAI KÖLYÖK LABDARÚGÓ LIGA 26. forduló Tisza Labdarúgó Klub (Adorján) Čoka Labdarúgó Klub (Csóka) JÚNIUS 10. (VASÁRNAP), 17.30 ÓRA SZABADKAI KÖLYÖK LABDARÚGÓ LIGA 29. forduló Tisza Labdarúgó Klub (Adorján) Csantavér Labdarúgó Klub (Csantavér) JÚNIUS 30. (SZOMBAT) H O R G O S Adorjáni kanális A PROLETER SPORTHORGÁSZ EGYESÜLET KUPA VERSENYE Bővebb információ: Kovács György, tel: +381 24 792 927. 14 JUDO/LABDARÚGÁS LABDARÚGÁS 15