Kirendeltség:.. Ügyintéző:. Szerződés szám:. Lakossági fizetési számla hitelkeret szerződés Amely létrejött egyrészt a Gádoros és Vidéke Takarékszövetkezet (székhely: 5932 Gádoros, Nagy u. 63., cégjegyzékszám: 04-02-000216, nyilvántartó cégbíróság: Gyulai Törvényszék, adószám: 10043433-1-04, statisztikai számjel: 10043433-6419-122-04, képviseletében eljár: (név, beosztás)/..(kirendeltség) (cím) mint kölcsönnyújtó (továbbiakban: Takarékszövetkezet) másrészt Név (születési név is): Születési hely: Születési idő: Anyja születési neve: Lakcím: Szem.ig. szám: Lakcímet ig.hatósági ig.szám:. Adószám:... mint adós (továbbiakban: Adós) és Név (születési név is): Születési hely: Születési idő: Anyja születési neve: Lakcím: Szem.ig. szám: Lakcímet ig.hatósági ig.szám:. Adószám:... mint adóstárs (továbbiakban: Adóstárs), továbbiakban együtt adós és adóstárs, mint Adósok, továbbiakban együtt, mint szerződő felek (továbbiakban: Szerződő felek) alulírott helyen és napon az alábbi feltételek szerint: A jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi az 1. számú függelékben található, Általános Szerződési Feltételek fogyasztónak minősülő természetes személy ügyfelekkel kötendő szerződésekhez (a továbbiakban: ÁSZF) megnevezésű dokumentum. 1. A szerződés tárgya, típusa, összege, folyósításának és fenntartásának feltételei 1.1. A Takarékszövetkezet év..hónap. napjától a. fizetési számlához (továbbiakban: Számla) kapcsolódóan a mindenkor hatályos Hirdetményében közzétett feltételek szerint Ft, azaz....,- forint összegű felhasználási és igazolási célhoz nem kötött hitelkeretet tart az Adós(ok) rendelkezésére. 1
1.2. A hitel folyósításának feltétele: a hitel fedezeteire vonatkozó fő- és mellékkötelezettségeket rögzítő szerződések megkötésre kerüljenek. 1.3. A fizetési számla hitelkeret fenntartásának feltétele az Adós(ok) Számláján történő havi.ft, azaz forint összegű rendszeres jóváírás. 2. A hitel folyósítása, törlesztése 2.1. A Takarékszövetkezet a hitelkeret terhére és erejéig az Adós(ok), a számla meghatalmazottjai, valamint a Számlához kapcsolódóan kibocsátott társkártyák birtokosai (továbbiakban együtt: Jogosultak) részére hitelt folyósít, amennyiben a Számla látra szóló követelése a beérkező fizetési megbízások, terhelések teljesítéséhez nem elegendő. A hitel folyósítására - a hitelkeret mindenkor fennálló összege erejéig a Jogosultak külön írásbeli rendelkezése nélkül, automatikusan kerül sor. 2.2. Az igénybevett hitelösszeg törlesztése a Számlán történő jóváírások erejéig és azok időpontjában automatikusan történik. 2.3. A Takarékszövetkezet a kölcsönösszeg folyósítását megtagadhatja, ha a szerződés megkötése után az Adós(ok) körülményeiben, vagy a biztosíték értékében, vagy érvényesíthetőségében olyan lényeges változás állt be, amely miatt a szerződés teljesítése többé nem elvárható, és az Adós(ok) felszólítás ellenére nem adnak megfelelő biztosítékot. 2.4. A hitel folyósítása és törlesztése az Adós(ok) 1. pontban megjelölt számlája mellé nyitott hitelkeret rendelkezésre tartási számlára történik. 3. Az Adós által fizetendő kamatok, díjak, költségek 3.1. Rendelkezésre tartási jutalék A Takarékszövetkezet a hitelkeret rendelkezésre tartásáért - az igénybevételi lehetőség időtartamára, a hitelkeret mindenkori igénybe nem vett összege után - rendelkezésre tartási jutalékot számít fel. Rendelkezésre tartási jutalék mértéke szerződéskötéskor: évi % A rendelkezésre tartott hitelkeret kamatának számítása a következő képlet szerint történik: Rendelkezésre tartási = rendelkezésre tartott hitelkeret x kamatnapok száma x kamatláb (%) jutalék 360 x 100 3.2. Ügyleti kamat A Takarékszövetkezet a rendelkezésre tartott hitelkeretből az igénybe vett hitelrészre ügyleti kamatot számít fel - az igénybevétel időtartamára. 3.1.1. Az ügyleti kamat: az adott naptári hónapra vonatkozó referencia kamat és a kamatfelár összege. A hitel éves ügyleti kamata változó, a szerződéskötéskor: mindenkori jegybanki alapkamat +.% kamatfelár, a szerződéskötés időpontjában: évi.% A jelen szerződés a mindenkori jegybanki alapkamathoz kötött, ezért a kamatváltozásról a Takarékszövetkezet az Adós(ok)at rendszeresen honlapján (www.gadorostakarek.hu) és az ügyfelek számára nyitva álló helyiségeiben kifüggesztve tájékoztatja a referencia-kamatláb változásáról. 3.1.2. Kamatfelár: a Hirdetményben feltűntetett fix kamatfelár mérték 3.1.3. Kamat és kamatfelár változás: 2
A legfeljebb 3 éves futamidejű hitel annak teljes futamidejére a hitelszerződésben meghatározott referencia-kamatlábhoz kötött változó kamatozással és e hitel kamatfeltételei a fogyasztó számára hátrányosan egyoldalúan nem módosíthatók. 3.1.4. Az igénybe vett hitel kamatának számítása a következő képlet szerint történik: Kamatösszeg = igénybe vett hitel összege x kamatnapok száma x kamatláb (%) 3.2. THM - teljes hiteldíj mutató A teljes hiteldíj mutató (továbbiakban: THM) a hitel teljes díjának aránya a hitel teljes összegéhez éves százalékában kifejezve. Jelen szerződésben foglalt követelés THM értéke:..% A THM-be beszámított hiteldíjak: Az Adós(ok) tudomásul veszi(k), hogy az 1. pont szerinti hitelt a Takarékszövetkezet az alábbiakból összetevődő teljes induló hiteldíj mellett bocsátja rendelkezésre: éves ügyleti kamata: mindenkori jegybanki alapkamat +.% éves szinten (Szerződéskötéskor évi.%) rendelkezésre tartási jutalék mértéke:..% folyósítási jutalék összege: Ft hitel-előkészítési díj összege:..ft KHR lekérdezési díj összege:.ft A hitel teljes díja:. A hitelügylet alapösszegének %-ában meghatározott egyszeri díj, jutalék számítása a következő képlet szerint történik: Egyszeri díj, jutalék = kölcsön összege x díj, jutalék %-os mértéke A Takarékszövetkezet a kölcsön folyósításakor, valamint a hitel futamideje alatt az Adós(ok) kérésére bármikor, térítésmentesen rendelkezésére bocsátja a tartozás törlesztési tervét. 3.3. Egyéb díjak, költségek A Takarékszövetkezet a hitelkerettel összefüggésben az alábbi díjat, költséget számítja fel: Fizetési számlához kapcsolódó számlavezetési díj: Ft/hó, 12 hónapra összesen.. Ft. Szerződésmódosítási díj: hatályos hirdetmény szerint Meghosszabbítási díj: hatályos Hirdetmény szerint A Takarékszövetkezet az Adós(ok) kölcsönével kapcsolatos külön kérelmei(k)nek elbírálásáért, intézéséért azok teljesítésekor Rendkívüli Ügyintézési Díjat, az Adós(ok) külön kérelmére megküldött kimutatások, tájékoztatások, vagy a meg nem fizetett tartozása kapcsán felmerült költségekre, azok megküldésekor Rendkívüli Levelezési Díjat, valamint az Adós(ok) által kért eseti igazolásokért, azok elkészítésekor külön díjat számíthat fel, mely díjakra vonatkozó szabályokat és megfizetésének eseteit az ÁSZF, mértékét a Takarékszövetkezet jelen Hitelkeret szerződés 3. számú függelékét képező Hirdetménye tartalmazza. Az Adós(ok) kérésére kiállított igazolások díja (minden olyan esetben kerül felszámításra, amikor az Adós(ok) a hitelügylettel kapcsolatosan kimutatásokat, elszámolásokat kér(nek) pl.: egyenleg közlés fennálló tartozásról), ide nem értve a törlesztési táblázatot, melyet a Takarékszövetkezet az Adós(ok) kérésére díj-, költség-, és egyéb fizetési-kötelezettség mentesen bocsát rendelkezésre 3
3.4. A kamatok, díjak, költségek mértékére és esedékességére amennyiben a jelen szerződés másként nem rendelkezik a Hirdetményben, valamint az ÁSZF-ben foglalt rendelkezések az irányadók. 3.5. Az Adós(ok) a jelen szerződés aláírásával felhatalmaz(za/zák) a Takarékszövetkezetet, hogy az esedékes kamat-, díj- és költségtartozásokkal a Számlát akár a hitelkeret terhére is,az esedékesség napján megterhelje. 3.6. Késedelmi kamat 3.6.1. A Takarékszövetkezet jogosult a késedelmes tőke-, kamat- díj- vagy költségtartozás után a Takarékszövetkezet Hirdetményében meghatározott késedelmi kamatra. A kölcsön késedelmi kamatának számítása a következő képlet szerint történik: A késedelmi kamat összege = lejárt tartozás összege x késedelmi kamatnapok száma x késedelmi kamatláb (%) 360 x 100 3.6.2. Az Adós(ok) felhatalmaz(za/zák) a Takarékszövetkezetet arra, hogy amennyiben fizetési kötelezettség(ét/üket) a jelen szerződés szerinti határidőben nem teljesíti(k), illetve a Takarékszövetkezet az 3.5. pontban foglaltak szerinti felhatalmazás alapján a Számla megterhelésével a jelen hitelkeret szerződés szerinti követelését fedezethiány miatt érvényesíteni nem tudja, a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény értelmében az előnyösen rangsorolt fizetési megbízások teljesítésének sorrendjét követően, de minden más fizetési megbízást megelőzően a tartozás összegével és járulékaival a Takarékszövetkezetnél vezetett bármely számlájáról, beszámítási jogával élve a tartozás késedelmi kamattal növelt összegét beszedje. 3.6.3. Az Adós(ok) a jelen szerződés 4. mellékletét képező felhatalmazó levélben felhatalmaz(za/zák) a Takarékszövetkezetet arra, hogy amennyiben jelen szerződés szerinti fizetési kötelezettség(e/ük) esedékességi napján a Számlán nincs elegendő fedezet, az alább megjelölt hitelintézetnél vezetett fizetési számláját a késedelmes tőke-, kamat- díj- vagy költségtartozás összegével megterhelje: Hitelintézet neve Fizetési számla száma 4. A jelen szerződés Takarékszövetkezet általi egyoldalú módosítására az ÁSZF-ben foglaltak az irányadók. 4.1. Amennyiben az Adós(ok) az 1. pontban foglalt átutalási kötelezettség(é/ük)nek nem, vagy nem szerződésszerűen tesz(nek) eleget, s ezáltal jelen hitel fedezettsége csökken, a Takarékszövetkezet jogosult a hitelkeret összegét egyoldalúan módosítani. 4.2. Az Adós(ok) számlájá(uk)ra érkező rendszeres befizetések, illetve átutalások összegének emelkedése esetén, írásbeli kérelemmel kezdeményezheti(k) a hitelkeret 1. pont szerinti összegének megemelését. 5. A szerződés futamideje 5.1. A jelen szerződés az aláírásától számított 1 (egy) éves határozott időtartamra szól. Amennyiben a lejáratot megelőzően legalább 15 (tizenöt) nappal bármelyik Szerződő fél írásban a másik fél felé eltérően nem nyilatkozik, a jelen szerződés hatálya - minden külön rendelkezés nélkül - újabb egy-egy évvel meghosszabbodik. 5.2. A meghosszabbítás feltételei a következők: 5.3. Amennyiben a jelen szerződés nem kerül meghosszabbításra, az Adós(ok) köteles(ek) a jelen szerződés alapján fennálló kölcsön és egyéb tartozás(á/uka)t a jelen szerződés megszűnéséig megfizetni. 4
5.4. A Takarékszövetkezet a jelen szerződés alapján az Adós(ok) rendelkezésére tartott hitelkeret feltételeit az 1 (egy) éves futamidő lejárata előtt felülvizsgálja, és amennyiben a hitelkeret fenntartásának jelen szerződés szerinti feltételei nem változnak, és egyik fél sem él az 5.1. pontban foglaltak szerinti nyilatkozattal úgy a jelen szerződés változatlan feltételekkel, az eredeti lejárati időpontját követő egy éves határozott időtartammal meghosszabbodik. 5.5. A Felek megállapodnak, hogy amennyiben a jelen szerződésben az Adós(ok) részére meghatározott hitelkeret rendelkezésre tartásának feltételeiben az alábbi változások következnek be, és egyik fél sem él a 5.1. pontban foglaltak szerinti nyilatkozattal, úgy a Takarékszövetkezet a felülvizsgálat alapján a jelen szerződés szerinti hitelkerettől eltérő összegű hitelkeretre vonatkozó szerződésmódosítást jogosult az Adós(ok) számára felajánlani: (a) a Számlatulajdonos fizetési fegyelmének romlása: (b) a Számlatulajdonos hitelképességének romlása; (c) a Fizetési számlára érkező rendszeres jövedelem jóváírás csökkenése. 5.6. A Takarékszövetkezet a felülvizsgálat alapján engedélyezett hitelkeretre vonatkozó szerződésmódosítást a jelen szerződés futamidejének lejárata előtt legalább 15 nappal megelőzően megküldi az Adós(ok) részére. 5.7. Amennyiben az Adós(ok) a módosított hitelkeret összeget elfogad(ja/ják), az Adós(ok) köteles(ek) a módosított hitelkeret összege és az érvényes hitelkeret összege közötti különbözetet és járulékait (kamat, költség, díj) a módosítás hatályba lépéséig a Takarékszövetkezet számára megfizetni és a Takarékszövetkezet által megküldött szerződésmódosítást a hitelkeret eredeti lejáratának időpontjáig beérkezően aláírva visszaküldeni. 5.8. Amennyiben az Adós(ok) a Takarékszövetkezet által megküldött szerződésmódosítást a hitelkeret eredeti lejáratának időpontjáig beérkezően nem küldi vissza a Takarékszövetkezet számára, ez azt jelenti, hogy a hitelkeret módosított összegét az Adós(ok) nem fogad(ja/ják) el, akkor a Takarékszövetkezet jelen pont szerinti ajánlata az 5.1. pontban foglaltak szerinti nyilatkozatnak minősül. Ebben az esetben az Adós(ok) köteles(ek) a jelen szerződés alapján fennálló kölcsön és egyéb tartozás(á/uka)t a jelen szerződés megszűnéséig megfizetni. 5.9. A módosítás hatályba lépéséig vagy a hitelkeret szerződés felmondásáig, illetve lejáratáig a hitelkeret szerződés az eredeti feltételekkel áll fent. 6. Az Adós(ok) tájékoztatása A Takarékszövetkezet rendszeresen, havonta egy alkalommal (amennyiben az Adós(ok) másként nem rendelkezik), a hitelkerethez kapcsolódó fizetési Számla forgalmi kivonatán tájékoztatja az Adós(oka)t az alábbiakról: - az időtartamról, amelyre a tájékoztatás vonatkozik, - a hitel lehívásainak összegéről és a lehívások időpontjairól, - a tájékoztatást megelőző legutóbbi tájékoztatás időpontjáról, és ezen időpontban fennálló, a fizetési számlához kapcsolódó hitelegyenlegről, - a tájékoztatás időpontjában fennálló, a fizetési számlához kapcsolódó hitelegyenlegről, - teljesített törlesztések összegéről, és a teljesítések időpontjairól, - a hitelkamatról, - a felmerült kamaton kívül minden egyéb ellenszolgáltatásról ideértve díjat, jutalékot, költséget. 7. A szerződés megszűnése 7.1. A jelen szerződés megszüntetésére, a felmondására, az elállási jog gyakorlására az ÁSZF-ben foglaltak az irányadók. 7.2. Az Adós(ok) a jelen szerződés aláírásával felhatalmaz(za/zák) a Takarékszövetkezetet, hogy a jelen szerződés felmondása esetén a felmondás időpontjában még fennálló tartozás(ának/uknak) 5
összegével a Takarékszövetkezetnél vezetett bármely számláját külön megbízása nélkül a Takarékszövetkezet a jelen szerződéses rendelkezés alapján megterhelje. 7.3. A jelen szerződést az Adós(ok) jogosult(ak) azonnali hatályú felmondással megszüntetni, amennyiben a Szerződés alapján kölcsön és egyéb tartozás(a/uk) a Takarékszövetkezettel szemben nem áll fenn, illetve ha fennálló fizetési kötelezettség(e/ük) a felmondási jog gyakorlásával egyidejűleg maradéktalanul kiegyenlítésre kerül. 7.4. A Takarékszövetkezet az ÁSZF-ben foglaltakon túlmenően jogosult a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani, amennyiben a Számlán a hitelkeret összegét meghaladó tartozás keletkezik. 7.5. A Takarékszövetkezet jogosult a kölcsönszerződést az Adós(ok) megfelelő biztosíték adására történő felszólítása nélkül felmondani, ha nyilvánvaló, hogy az Adós(ok) megfelelő biztosíték nyújtására nem képes(ek). 8. A kölcsön biztosítéka 1 8.1. A hitelkeret rendelkezésre tartásának feltétele az Adós(ok), mint biztosítottak nevére szóló, jelen hitelkeret igénybevételéhez kapcsolódó hitelfedezeti életbiztosítási szerződés megkötése, melyben a Takarékszövetkezet kedvezményezettként kerül megjelölésre. 8.2. A hitelfedezeti életbiztosítás díja:.. Ft időszakosan fizetendő díj, mely havonta a tárgy hónapot követő hónap első munkanapján esedékes. 9. Egyéb rendelkezések 9.1. A kölcsön és járulékai erejéig, valamint mindezek beszedésével kapcsolatos esetlegesen felmerülő költségek az Adós(oka)t egyetemleges fizetési kötelezettség terheli. Ennek megfelelően a Takarékszövetkezet az esedékessé vált követelésének megfizetését bármelyik Adóstól igényelheti. A Takarékszövetkezet a vonatkozó jogszabályok alapján jogosult kiválasztani a biztosítékok sorrendjét. 9.2. Szerződő Felek az egymáshoz intézett értesítéseiket, nyilatkozataikat az ÁSZF-ben foglaltak szerint kötelesek megtenni, és egymásnak megküldeni. 9.3. Az Adós(ok) kijelenti(k), hogy a Központi Hitelinformációs Rendszerről szóló - a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező 1/d. számú mellékletben foglalt - tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismer(te/ték) és annak tudomásul vételére vonatkozó nyilatkozatot (1/a. számú melléklet) a szerződéskötés előtt aláír(ta/ták). 9.4. A jelen szerződés aláírásával az Adós(ok) megerősíti(k), hogy a személyes adatai(ka)t érintő adatkezelésre vonatkozó, a jelen szerződés 3. számú mellékletét képező tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismer(te/ték) és annak tudomásul vételére vonatkozó nyilatkozatot a szerződéskötés előtt aláír(ta/ták). 9.5. Adós(ok) tudomásul veszi(k), hogy a személy(ét/üket) érintő adatokban történt változásról 5 napon belül köteles(ek) a Takarékszövetkezetet értesíteni. 9.6. Az Adós(ok) bármelyikét pénzfelvételre, jognyilatkozat tételére, illetve elfogadására feljogosítottnak kell tekinteni. A kölcsönnel kapcsolatos írásbeli értesítések az Adós(ok) bármelyikének joghatályosan kézbesíthető. 9.7. Szerződő felek jelen szerződésből eredő jogviták eldöntésére az ügyletkötés helye szerinti illetékes Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 9.8. Az Adós(ok) a Takarékszövetkezet hitel és pénzkölcsön nyújtási tevékenységére vonatkozó észrevételei(ke)t a Takarékszövetkezet (5932 Gádoros, Nagy u. 63.), valamint a Magyar Nemzeti 1 Értelem szerűen alkalmazandó. 6
Bank, illetve a Magyar Nemzeti Bank mellett működő Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Budapest, Krisztina Krt. 39.) felé teheti(k) meg. 9.9. A Takarékszövetkezet felügyeleti hatósága: a Magyar Nemzeti Bank (székhelye: 1054 Budapest, Szabadság tér 8-9.) 9.10. Az Adós(ok) kijelentik, hogy az ügyleti kamat, a kezelési költség és az egyéb költségek mértékének, valamint a kölcsön összegére és feltételeire vonatkozó rendelkezések meghatározása és feltüntetése a jelen szerződés részükről történő aláírását megelőzően sor került. 9.11. A jelen szerződésben - ideértve az annak elválaszthatatlan részét képező mellékleteket és függelékeket is (ÁSZF és hirdetmény) - nem szabályozott kérdésekben az Adós(ok)kal megkötött Számlaszerződésben foglaltak, a Takarékszövetkezet hitelkeret konstrukcióra vonatkozó Hirdetménye, a hatályos Általános Üzletszabályzatának, a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvénynek (Hpt.) a bankhitelre és a bankkölcsönre vonatkozó általános előírásai, a fogyasztónak nyújtott hitelről szóló 2009. évi CLXII. törvény (Fhtv.), valamint a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései az irányadók. 9.12. A jelen szerződés, az ÁSZF, a Hirdetmény, valamint a Takarékszövetkezet Üzletszabályzata alatt a jelen szerződés aláírásakor hatályos szerződés, ÁSZF, Hirdetmény, valamint a Takarékszövetkezet Üzletszabályzata, illetve a Hpt.-nek és az Fhtv.-nek megfelelő, a Takarékszövetkezet általi egyoldalú, illetve a Felek általi kétoldalú módosítása alapján mindenkor hatályos szövege értendő. A Számlaszerződés alatt annak mindenkor hatályos szövege értendő. 9.13. A Takarékszövetkezet rögzíti, hogy csatlakozott a Magatartási Kódexhez. Erre tekintettel a Takarékszövetkezet a Magatartási Kódex rendelkezéseinek kötelező érvénnyel aláveti magát és a Magatartási Kódex előírásait szem előtt tartva jár el a lakossági hitelezési tevékenysége során. A Magatartási Kódex teljes szövege magyar nyelven megtekinthető a www.mnb.hu és a www.gadorostakarek.hu internet oldalakon, illetve a fiókokban az Adós(ok) kérésére a magyar nyelvű szövege ingyenesen hozzáférhető. 9.14. Jelen kölcsönszerződés szerves és elválaszthatatlan részét képezik az alábbiakban felsorolt mellékletek 2 : 1/a. számú melléklet: Nyilatkozat az 1/d. számú mellékletben szereplő, KHR-re vonatkozó Tájékoztatóban foglaltak megismeréséről és tudomásulvételéről 1/b. számú melléklet: Nyilatkozat Központi Hitelinformációs Rendszerben történő adatkezelésről 1/c. számú melléklet: Központi Hitelinformációs Rendszerben a szerződéses jogviszony megszűnését követő adatkezelési hozzájárulás visszavonásáról 1/d. számú melléklet: Tájékoztató a központi hitelinformációs rendszerre irányadó szabályokról, a nyilvántartás céljáról, a nyilvántartott személyt megillető jogokról, a KHR által kezelt adatok felhasználásáról, valamint az adatok átadásáról 2. számú melléket: Nyilatkozat Központi Hitelinformációs Rendszerből (KHR) átvett adatok tartalmáról és azok értékeléséről kapott tájékoztatásról (természetes személy esetén) 3. számú melléklet: Adatkezelési nyilatkozat és tájékoztató 4. számú melléklet: Felhatalmazó levél 5. számú melléklet: Hitelkérelem 1. számú függelék: Általános Szerződési Feltételek 2. számú függelék: Hirdetmény (Hitelkeret) 3. számú függelék: Hirdetmény (Díjak) Adós(ok) kijelenti(k) továbbá, hogy a 9.14. pontban felsorolt szerződés szerinti mellékleteket a hitelkeret szerződés megkötése előtt, továbbá jelen szerződést elolvas(ta/ták) és értelmez(te/ték), az abban foglaltakat tudomásul vett(e/ék), és mint akaratukkal mindenben egyezőt két tanú előtt jóváhagyólag aláírták és azok egy eredeti példányát átvett(e/ék). Kelt:. 2 A szerződéshez kapcsolódó mellékletek hiánytalan felsorolása. 7
....... beosztás beosztás Gádoros és Vidéke Takarékszövetkezet Adós..(szem.ig.szám). Adóstárs.,,,,,,,,,,,,,,,,,,(szem.ig.szám) Előttünk, mint tanuk előtt: 1. Név:.. 2. Név: Lakcím:. Aláírás:... Lakcím:.. Aláírás:.. 8