Auf Ungarisch Auf Deutsch alapfokú német nyelvvizsga Grundstufenprüfung in Deutsch államvizsga Staatsexamen, das (Pl.~examina) alsó tagozat Unterstufe, die n általános iskola Grundschule, die n átlag Durchschnitt, der e az iskolában in der Schule bizonyítvány Zeugnis, das se bölcsőde Kinderkrippe, die n diákönkormányzat Studentenselbstverwaltung, die en diploma Diplom, das e dolgozat (iskolai) Schularbeit, die en egyetem Universität, die en egyetemen an der Universität egyetemista Student, der en egyetemista (lány) Studentin, die nen előadás (egyetemi) Vorlesung, die en érettségi Abitur, das e Matura, die Reifeprüfung, die en érettségizik das Abitur machen érettségiző (férfi) Abiturient, der -en érettségiző (nő) Abiturientin, die nen félév Semester, das - felső tagozat Oberstufe, die n felsőfokú tanulmány Studium, das (Pl. Studien) felsőfokú vizsga Oberstufenprüfung, die en felvesz aufnehmen, nahm, auf, h. aufgenommen felvételi vizsga Aufnahmeprüfung, die en fizika Physik, die - főiskola Hochschule, die en földrajz Geographie, die - gimnázium Gymnasium, das (Pl. Gymnasien) haladó Fortgeschrittene, der n hatosztályos gimnázium das sechsklassige Gymnasium házi feladat Hausaufgabe, die n hiányozni fehlen, h. hiba Fehler, der - idegen nyelv Fremdsprache, die n írásbeli schriftlich irodalom Literatur, die - iskola Schule, die n R o y a l N y e l v i s k o l a Oldal: 1
iskolai kirándulás Schulausflug, der (Pl. ~ausflüge) iskolai végzettség Schulabschluss, der (Pl.~schlüsse) iskolaköteles schulpflichtig iskolaorvos Schularzt, der (Pl.~ärzte) iskolát kerülni die Schule schwänzen iskolát látogatni die Schule besuchen jegy, osztályzat Note, die n kar, fakultás Fakultät, die en kémia Chemie, die kezdő Anfänger, der - kollégium Studentenheim, das e középfokú vizsga Mittelstufenprüfung, die en középiskola Mittelschule, die n matematika Mathematik, die - megbukni sitzen bleiben, blieb sitzen, i. sitzengeblieben megbukni a vizsgán durchfallen, fiel durch, i. durchgefallen nyelviskola Sprachenschule, die n nyelvtan Grammatik, die - nyelvtanfolyam Sprachkurs, der e nyelvvizsga Sprachprüfung, die en osztály Klasse, die n óvoda Kindergarten, der (Pl.~gärten) óvónő Kindergärtnerin, die nen ösztöndíj Stipendium, das (Pl. Stipendien) pedagógia Pädagogik, die pszichológia Psychologie, die - sikeres erfolgreich szakiskola Fachschule, die n szakközépiskola Fachmittelschule, die n szakmunkás Facharbeiterbrief, der e bizonyítvány szigorlat Rigorosum, das (Pl. Rigorosa) szigorú streng szóbeli mündlich szorgalmas fleißig eifrig tanár Lehrer, der - tanárnő Lehrerin, die -nen tandíj Studiengebühr, die -en tanít unterrichten h. lehren h. tanítás Unterricht, der e tanszék Lehrstuhl, der (Pl. ~stühle) tanszékvezető Lehrstuhlleiter, der - R o y a l N y e l v i s k o l a Oldal: 2
tantárgy Fach, das (Pl. Fächer) tanul lernen h. tanulni (egyetemen, studieren h. főiskolán) tanuló (fiú) Schüler, der - tanuló (lány) Schülerin, die nen tehetséges begabt történelem Geschichte, die - vizsga Prüfung, die en vizsgát sikerrel letenni bestehen, bestand, h. bestanden vizsgázni geprüft werden vizsgázó Prüfling, der e vizsgáztat prüfen h. vizsgáztató Prüfer, der - zárthelyi dolgozat Klausur, die en Auf Deutsch Schule, die n Abitur, das e Matura, die Reifeprüfung, die en Abiturient, der -en Abiturientin, die nen an der Universität Anfänger, der - Aufnahmeprüfung, die en aufnehmen, nahm, auf, h. aufgenommen begabt bestehen, bestand, h. bestanden Chemie, die das Abitur machen Auf Ungarisch iskola érettségi érettségiző (férfi) érettségiző (nő) egyetemen kezdő felvételi vizsga felvesz tehetséges vizsgát sikerrel letenni kémia érettségizik R o y a l N y e l v i s k o l a Oldal: 3
das sechsklassige Gymnasium die Schule besuchen die Schule schwänzen Diplom, das e durchfallen, fiel durch, i. durchgefallen Durchschnitt, der e erfolgreich Fach, das (Pl. Fächer) Facharbeiterbrief, der e Fachmittelschule, die n Fachschule, die n Fakultät, die en fehlen, h. Fehler, der - fleißig eifrig Fortgeschrittene, der n Fremdsprache, die n Geographie, die - geprüft werden Geschichte, die - Grammatik, die - Grundschule, die n Grundstufenprüfung in Deutsch Gymnasium, das (Pl. Gymnasien) Hausaufgabe, die n Hochschule, die- n in der Schule Kindergarten, der (Pl.~gärten) Kindergärtnerin, die nen Kinderkrippe, die n Klasse, die n Klausur, die en Lehrer, der - Lehrerin, die -nen Lehrstuhl, der (Pl. ~stühle) Lehrstuhlleiter, der - lernen h. Literatur, die - Mathematik, die - Mittelschule, die n Mittelstufenprüfung, die en hatosztályos gimnázium iskolát látogatni iskolát kerülni diploma megbukni a vizsgán átlag sikeres tantárgy szakmunkás bizonyítvány szakközépiskola szakiskola kar, fakultás hiányozni hiba szorgalmas haladó idegen nyelv földrajz vizsgázni történelem nyelvtan általános iskola alapfokú német nyelvvizsga gimnázium házi feladat főiskola az iskolában óvoda óvónő bölcsőde osztály zárthelyi dolgozat tanár tanárnő tanszék tanszékvezető tanul irodalom matematika középiskola középfokú vizsga R o y a l N y e l v i s k o l a Oldal: 4
mündlich Note, die n Oberstufe, die n Oberstufenprüfung, die en Pädagogik, die Physik, die - prüfen h. Prüfer, der - Prüfling, der e Prüfung, die en Psychologie, die - Rigorosum, das (Pl. Rigorosa) schriftlich Schulabschluss, der (Pl.~schlüsse) Schularbeit, die en Schularzt, der (Pl.~ärzte) Schulausflug, der (Pl. ~ausflüge) Schüler, der - Schülerin, die nen schulpflichtig Semester, das - sitzen bleiben, blieb sitzen, i. sitzengeblieben Sprachenschule, die n Sprachkurs, der e Sprachprüfung, die en Staatsexamen, das (Pl.~examina) Stipendium, das (Pl. Stipendien) streng Student, der en Studentenheim, das e Studentenselbstverwaltung, die en Studentin, die nen Studiengebühr, die -en studieren h. Studium, das (Pl. Studien) Universität, die en Unterricht, der e unterrichten h. lehren h. Unterstufe, die n Vorlesung, die en szóbeli jegy, osztályzat felső tagozat felsőfokú vizsga pedagógia fizika vizsgáztat vizsgáztató vizsgázó vizsga pszichológia szigorlat írásbeli iskolai végzettség dolgozat (iskolai) iskolaorvos iskolai kirándulás tanuló (fiú) tanuló (lány) iskolaköteles félév megbukni nyelviskola nyelvtanfolyam nyelvvizsga államvizsga ösztöndíj szigorú egyetemista kollégium diákönkormányzat egyetemista (lány) tandíj tanulni (egyetemen, főiskolán) felsőfokú tanulmány egyetem tanítás tanít alsó tagozat előadás (egyetemi) R o y a l N y e l v i s k o l a Oldal: 5
Zeugnis, das se bizonyítvány R o y a l N y e l v i s k o l a Oldal: 6