J e g y z ı k ö n y v

J e g y z ı k ö n y v készült a Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete 2008. november 21-én megtartott ülésérıl. Jelen vannak: - Mátrai Gabriella polgármester, - Ferenczi István, Körösi János, Paksai Attila, Ritzeld Rita képviselı-testületi tagok, - Dr. Szatmári Ibolya jegyzı - Dr. Sovák Erika aljegyzı - Meghívott vendég: Kovács László regionális igazgató, Altorjai Balázs szaktanácsadó az Agrár Európa Tanácsadó Kft.-tıl Távol maradt: Molnárné Kubik Zsuzsanna képviselı-testületi tag Mátrai Gabriella polgármester Köszönti a megjelenteket és a jelenléti ív alapján megállapítja, hogy 5 képviselı-testületi tag megjelent, 1 képviselı távol maradt az ülés határozatképes és azt megnyitja. Javaslatára a képviselı-testület az alábbi napirendi pontokat tárgyalja meg: 1.) Az Európai Mezıgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a falumegújításra és falufejlesztésre igénybe vehetı támogatások keretében megvalósítandó Mővelıdési Ház homlokzat felújítása és Községháza tetıszerkezet és homlokzat felújítására támogatási kérelem benyújtása 2) Az Önkormányzat 2008. évi költségvetés III. negyedévi teljesítésérıl szóló tájékoztató 3.) Az Önkormányzat 2009. évi költségvetési koncepciója 4.) Hács Községi Önkormányzat 2009. évi átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása 5.) 2008. évi költségvetési rendelet módosítása 6.) Étkezési térítési díjak megállapítása 7.) Törvényességi észrevétel Hács Községi Önkormányzat 15/2004.(XII.14.) helyi adó rendeletére

2 8.) Törvényességi észrevétel az Alapszolgáltatási Központ társulási megállapodásával kapcsolatban 9.) Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ Alapító Okiratának módosítása 10.) A Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Megállapodásának módosítása 11) Hozzájárulás téli közmunkaprogram pályázat beadásához 12.) Megállapodás mozgókönyvtári feladat ellátására 13.) Települési szilárd hulladékgyőjtés 2009. évi díj megállapítása 14.) Folyékony hulladékszállítás 2009. évi díj megállapítása 97/2008.(XI.21.) képviselı-testületi határozat A képviselı-testület a polgármester által javasolt napirendi pontok tárgyalását jóváhagyja. 1.) Az Európai Mezıgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a falumegújításra és falufejlesztésre igénybe vehetı támogatások keretében megvalósítandó Mővelıdési Ház homlokzat felújítása és Községháza tetıszerkezet és homlokzat felújítására támogatási kérelem benyújtása Mátrai Gabriella polgármester Elmondja, hogy az Agrár Európa Tanácsadó Kft. pályázatírással foglalkozik. Bemutatja a cég két képviselıjét Altorjai Balázs szaktanácsadót és Kovács László regionális igazgatót. Felkéri Altorjai Balázs szaktanácsadót ismertesse röviden a Kft. tevékenységét és a pályázattal kapcsolatos feltételeket. Altorjai Balázs Megköszöni a meghívást és a bemutatkozási lehetıséget. Elmondja, hogy a budapesti székhelyő Agrár Európa Tanácsadó Kft. Dél-dunántúli Regionális Irodájánál dolgozik Fonyódon.

3 Elmondja, hogy az Európai Mezıgazdasági Vidékfejlesztési Alapból egy önkormányzat 3 év alatt 200 ezer Euro összegő támogatást hívhat le, tehát a következı 3 éven belül még lesz pályázati lehetıség pl. kulturális örökségvédelmi feladatok ellátásra, falumegújításra. Jelen pályázat beadási határideje november 30, azonban a beadási határidıt elıreláthatólag meghosszabbítják. Tájékoztatásként elmondja, hogy cégük 2007. április óta ír pályázatokat az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program rendszerében. Dr. Szatmári Ibolya jegyzı A tanácsadói díj csak akkor jár Önöknek, ha sikeres a pályázat? Kovács László A tanácsadói díj a pályázatban az egyéb elszámolható költség kategóriába tartozik, így a végén teljes mértékben elszámolható lesz. Mátrai Gabriella polgármester A pályázat segítségével az önkormányzat épületének tetıcserép cseréjét, ereszcsatorna cseréjét, lábazat és homlokzatjavítását, új kémény építését, a Mővelıdési Háznál ugyanezen felújításokon kívül, hídgyőrővel parkoló és járda építés, fedett terasz építése. Ezekbıl a mi számolható el a pályázatban. Kovács László Az építési normagyőjteményben ÉNGY meghatározott tételeknek és az árajánlatban meghatározott tételeknek összhangban kell lenni egymással. Amennyiben a kivitelezı árajánlata nem lépi túl a normagyőjteményben meghatározottakat, akkor lehet biztonságosan költségvetést készíteni. A pályázat az ÉNGY alapján készül. Ha közben módosítják az ÉNGY-t, akkor a kifizetéskori ÉNGY-t kell figyelembe venni. Altorjai Balázs Feltételezzük, hogy az árajánlat jó. Elıfinanszírozás van, így késıbb lehet a számlák alapján leigényelni a támogatást. A pályázat elbírálása a következı negyedév 1. hónapján történik. Az MVH regisztrálja, majd pontozza a pályázatokat. Megállapítanak egy minimális pontszámot és pontszám fölé esı pályázat nyer. Mátrai Gabriella polgármester Javasolja az elıterjesztésbe foglal határozati javaslat kiegészítését azzal, hogyha a vállalkozó által adott árajánlat és az építési normagyőjteményben meghatározottak között 500 ezer forintnál nagyobb lesz a különbség, akkor a pályázat benyújtását tárgyalja újra a T. Képviselı-testület. Altorjai Balázs Elmondja, hogy a vállalkozó árajánlata és az építési normagyőjtemény összehasonlítását még aznap elvégzi.

4 98/2008.(XI.21.) képviselı-testületi határozat Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy az Európai Mezıgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a falumegújításra és falufejlesztésre igénybe vehetı támogatások keretében támogatási kérelmet nyújt be a Hácsi Mővelıdési Ház homlokzat felújítására és Községháza tetıszerkezet és homlokzat felújítására és a pályázat megírására az AGRÁR EURÓPA Tanácsadó Kft-t bízza meg az árajánlat szerint. A fejlesztés tervezett összköltsége 3.895.880 Ft, a támogatási igény 3.246.567 Ft és a saját forrás összege 649.313 Ft. A Képviselı-testület a saját forrás összegét 2008. évi költségvetésének terhére biztosítja. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a támogatási kérelem benyújtására, azzal a kikötéssel, ha a kivitelezı által adott árajánlat valamint az építési normagyőjteményben meghatározott ár között 500.000 Ft összegnél nagyobb eltérés mutatkozik, úgy a képviselı-testület ismételten tárgyalja a pályázat benyújtását. Határidı: 2008.11.30. 2) Az Önkormányzat 2008. évi költségvetés III. negyedévi teljesítésérıl szóló tájékoztató Körösi János képviselı Kérdése, hogy a Kossuth Lajos utca útfelújítása megvalósult-e? Mátrai Gabriella polgármester Igen, 1.250.000 Ft-ba került, ebbıl 1 millió forintot visszaigényelhet az önkormányzat. 99/2008.(XI.21.) képviselı-testületi határozat Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a 2008. évi költségvetés III. negyedévi végrehajtásáról szóló tájékoztatót 4.239/e Ft elızı évi egyenleggel 40.505/e Ft 2008.III. negyedévi teljesített bevétellel és 38.896/e Ft 2008. III. negyedévi teljesített kiadással fogadja el és 5.848/e Ft egyenleggel jóváhagyja. Határidı: azonnal

5 3.) Az Önkormányzat 2009. évi költségvetési koncepciója Paksai Attila képviselı Azok az emberek, akik hosszú ideje tartoznak az önkormányzatnak, semmi esély sincs rá, hogy a tartozást be lehessen tılük hajtani. Dr. Szatmári Ibolya jegyzı A behajthatatlan tartozásokat el kell törölni. 100/2008.(XI.21.) képviselı-testületi határozat Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete megtárgyalta és elfogadja az önkormányzat 2009. évi költségvetési koncepcióját. A Képviselı-testület a költségvetés véglegesítése során az alábbi feladatok elvégzését tartja szükségesnek: - a költségvetés biztonságos végrehajtása érdekében véglegesíteni kell a bevételi forrásokat a normatív támogatásokra valamint a saját bevételek körére vonatkozóan is - a költségvetés nehéz helyzete miatt a bevételek teljes körő számbavételével, a kiadások szükséges mértékő csökkentésével biztosítani kell a költségvetés megvalósíthatóságát és pénzügyi egyensúlyát - a beruházások és felújítások részletes tervezetét el kell készíteni, erısíteni kell a pályázatokon való részvételt, és ehhez a szükséges saját forrásokat meg kell teremteni - Az adó és a korábban adott kölcsönök terén a hátralékok legnagyobb mértékő beszedését biztosítani kell. Határidı: folyamatos 4.) Hács Községi Önkormányzat 2009. évi átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása

6 A képviselı-testület 5 igen szavazattal - egyhangúlag - az alábbi rendeletet alkotja: Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete 14/2008.(XI.22.) rendelete Hács Községi Önkormányzat 2009. évi átmeneti gazdálkodásáról 5.) 2008. évi költségvetési rendelet módosítása A képviselı-testület 5 igen szavazattal - egyhangúlag - az alábbi rendeletet alkotja: Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete 15/2008.(XI.22.) rendelete Az Önkormányzat 2008. évi költségvetését megállapító 10/2008.(V.14.) rendelettel módosított 2/2008.(II.13.) rendelete módosításáról 6.) Étkezési térítési díjak megállapítása A képviselı-testület 5 igen szavazattal - egyhangúlag - az alábbi rendeletet alkotja: Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 16/2008.(XI.22.) rendelete a szociális igazgatásról és szociális ellátások helyi szabályozásáról szóló 5/2008.(IV.19.) rendelete módosításáról 7.) Törvényességi észrevétel Hács Községi Önkormányzat 15/2004.(XII.14.) helyi adó rendeletére

7 101/2008.(XI.21.) képviselı-testületi határozat 1.) Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a Dél-dunántúli Regionális Közigazgatási Hivatal 2-1008-2/2008 számú levelében foglalt törvényességi észrevételt megtárgyalta. Az észrevétellel egyetért. 2.) Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete utasítja a jegyzıt, hogy a következı testületi ülésre az adórendelet tervezetet készítse el, melyet a polgármester a képviselı-testület elé terjeszt. Határidı: értelem szerint 8.) Törvényességi észrevétel az Alapszolgáltatási Központ társulási megállapodásával kapcsolatban 102/2008.(XI.21.) képviselı-testületi határozat Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ Fenntartói Társulás társulási megállapodását az alábbiak szerint módosítja: A társulási megállapodás 7. a) pont harmadik mondatában levı Társulási Tanács szövegrész helyébe társulásban részt vevı önkormányzatok polgármesterei szövegrész kerül. A társulási megállapodás 7. b) pontjába foglalt rendelkezés helyébe az alábbi rendelkezés lép: A telephelyen foglalkoztatottak kinevezését megelızıen az intézményvezetı kikéri a telephely szerinti önkormányzat polgármestere véleményét. A társulási megállapodás 8. pontjának címe az alábbira módosul: Vagyoni viszonyok szabályozása, a költségek viselésének aránya és teljesítésének feltételei A társulási megállapodás 8.1. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: 8.1. Vagyoni viszonyok szabályozása a) Az intézmény székhelyén és telephelyein a feladatellátást szolgáló, térítésmentes használatba átadott ingatlanok, valamint azok leltár szerinti felszerelései és ingóságai az átadó önkormányzatok tulajdonában állnak.

8 b) A székhelyen és telephelyen levı épületek állagának és rendeltetésszerő használhatóságának biztosítása érdekében szükséges megelızı és javító munkák (karbantartás) elvégzése az intézményi költségvetés dologi kiadásai terhére történik. A székhelyen és telephelyen levı épületek felújításával, helyreállításával, átalakításával, bıvítésével és korszerősítésével (beruházás) kapcsolatos költségeket a székhely illetve telephely szerint illetékes önkormányzat, mint tulajdonos viseli, melynek vagyonnövekménye is a tulajdonost illeti. c) A társult tagok által megvalósított közös beruházások, fejlesztések révén létrejövı vagyon és annak vagyonszaporulata a társult önkormányzatok közös vagyonát képezi hozzájárulásuk arányában. A társulási megállapodás 8.2. pont második mondata hatályát veszti. A társulási megállapodás 8.3. pont utolsó mondata helybe az alábbi rendelkezés lép: Az intézményi költségvetésrıl Lengyeltóti Város Önkormányzata a tárgyévet követı zárszámadás elfogadása után 30 napon belül elszámol. A társulási megállapodás 8.6. pont második mondata helyébe az alábbi rendelkezés lép: Az inkasszó benyújtása elıtt Lengyeltóti Városi Önkormányzat polgármestere a nem fizetı társulási tagot a fizetési határidıt követı 15. naptól egy alkalommal köteles írásban felszólítani a hozzájárulás összegének megfizetésére. A társulási megállapodás 8.6. pont harmadik mondatában levı 5. napig szövegrész helyébe a 15. napig szövegrész kerül. A társulási megállapodás 10.3. pont második mondata helyébe az alábbi rendelkezés lép: A kizárást megelızıen a székhely település önkormányzata a társulás tagját, jelen megállapodásba foglalt kötelezettségének teljesítésére szolgáló határidı elmulasztását követı 15 napon belül, 15 napos határidı kitőzésével kötelezettségének teljesítésére hívja fel. A társulási megállapodás 11. pont A társulás tagjainak kiválása esetén a vagyoni hozzájárulás rendezése alcím alatti 1. pont helyébe az alábbi rendelkezés lép: Kiválás (kizárás, felmondás) esetén a társult tag Lengyeltóti Városi Önkormányzat Képviselı-testületével szembeni tartozását a kiválást követı 15 napon belül köteles kiegyenlíteni és egyéb kötelezettségeit teljesíteni. A kivált tag többletfizetését Lengyeltóti Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 15 napon belül visszafizeti. A társulási megállapodás 11. pont A társulás tagjainak kiválása esetén a vagyoni hozzájárulás rendezése alcím alatti 3. pont helyébe az alábbi rendelkezés lép: A társulásból történı kiválás (kizárás, felmondás) esetén a társult önkormányzatok közös vagyona tekintetében el kell számolni. A társulás kivált tagja a hozzájárulása arányában megállapított tulajdoni hányad kiadására abban az esetben tarthat igényt, ha nem veszélyezteti a társulás feladatainak ellátását. A társulás feladatainak ellátását veszélyeztetı kiválás esetén a kivált tagot a társulás többi tagjával kötött szerzıdés alapján használati díj illeti meg.

9 A társulási megállapodás 11. pontja alatti A társulás megszőnése során alkalmazandó vagyonfelosztás alcím helyébe A társulás megszőnésére vonatkozó elszámolás rendje: alcím lép. A társulási megállapodás 11. pont A társulás megszőnésére vonatkozó elszámolás rendje: alcím alatti 1. pont helyébe az alábbi rendelkezés lép: 1. A társulás megszőnése esetén, a hitelezık tartozásának kiegyenlítése után a társult önkormányzatok közös vagyonát az önkormányzatok között hozzájárulásuk arányában kell felosztani és megállapodásba kell foglalni. Határidı: 2008. november 30. 9.) Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ Alapító Okiratának módosítása 103/2008.(XI.21.) képviselı-testületi határozat Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: Az alapító okirat 10. pontjában levı Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa szövegrész helyébe társulásban részt vevı önkormányzatok polgármesterei szövegrész kerül. Határidı: 2008. november 30. 10.) A Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Megállapodásának módosítása

10 104/2008.(XI.21.) képviselı-testületi határozat Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete a Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Megállapodását az alábbiak szerint módosítja. A Megállapodás XII/B. fejezet 1. pontjának elsı mondata helyére az alábbi rendelkezés kerül: A társulási megállapodást a Ktt. 1.. (4) (5) bekezdéseiben foglaltaknak megfelelıen a Társulás tagja felmondhatja. A kiválásról szóló döntést a települési önkormányzat képviselı-testülete hat hónappal korábban köteles meghozni, és azt a Társulás tagjaival közölni. Határidı: 2008. november 30. 11) Hozzájárulás téli közmunkaprogram pályázat beadásához 105/2008.(XI.21.) képviselı-testületi határozat 1. Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete dönt a Szociális és Munkaügyi Miniszter által kiírt 2008/10 Téli közmunkaprogram címő pályázatban való részvételrıl. 2. Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete kijelenti, hogy a település üzemeltetési és tisztasági önkormányzati feladatok ellátására, csapadékvíz, és belvízelvezetı csatornahálózatának kialakítására, helyreállítására és karbantartására, a települések belterületi útjainak fenntartására, az utak környezetének karbantartására, átlagosan 3 fıt kíván foglalkoztatni. 3. Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete vállalja, hogy a pályázat saját forrását jelentı 20.734 Ft összegbıl a közmunkaprogramban résztvevık arányában számított 889 Ft összeget 2008. december 31-ig befizeti a Pogányvölgyi Kistérségi Társulás 11743105-15571380-10010000 számú számlájára 4. Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete vállalja, hogy a közmunkaprogramban résztvevık 1 havi munkabér és járulékainak megfelelı 306.725 Ft forgótıkét 2008. december 31-ig befizeti a Pogányvölgyi Kistérségi Társulás 11743105-15571380-10010000 számú számlájára. Határidı: azonnal

11 12.) Megállapodás mozgókönyvtári feladat ellátására 106/2008.(XI.21.) képviselı-testületi határozat Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testülete jóváhagyja Hács Községi Önkormányzat és Lengyeltóti Városi Mővelıdési Ház és Könyvtár között a mozgókönyvtári szolgáltatás ellátásáról szóló az elıterjesztés melléklete szerinti megállapodás megkötését, és egyben felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Határidı: azonnal 13.) Települési szilárd hulladékgyőjtés 2009. évi díj megállapítása A képviselı-testület 5 igen szavazattal - egyhangúlag - az alábbi rendeletet alkotja: Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 17/2008.(XI.22.) rendelete a14/2005.(x.8.), a 15/2006.(XI.28.) és a 19/2007.(XII.20.) rendeletekkel módosított a köztisztaságról és a települési szilárd hulladékkal összefüggı tevékenységrıl szóló 5/1993.(VII.28.) rendelete módosításáról 14.) Folyékony hulladékszállítás 2009. évi díj megállapítása A képviselı-testület 5 igen szavazattal - egyhangúlag - az alábbi rendeletet alkotja: Hács Községi Önkormányzat Képviselı-testületének 18/2008.(XI.22.) rendelete A települési folyékony hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 9/2006.(IX.13.) rendelete módosításáról

12 Mátrai Gabriella polgármester Javasolja a testületnek, hogy a Bursa Hungarica és szociális ügyek megtárgyalásához zárt ülést rendeljen el. Ezt követıen a testület zárt ülésen folytatja a munkáját. K.m.f. Dr. Szatmári Ibolya jegyzı Mátrai Gabriella polgármester