J E G Y Z Ő K Ö N Y V amely készült 2014. május 27. napján Herceghalom Község Önkormányzat Képviselő-testülete Humán és Környezetvédelmi Bizottságának a Polgármesteri Hivatal hivatalos helyiségében nyilvánosan megtartott ülésén. Jelen vannak: Jegyzőkönyvet vezeti: jelenléti ív szerint Meszner Mónika igazgatási előadó Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke köszöntötte a megjelenteket és megállapította, hogy az ülés 5 taggal határozatképes, valószínűleg Hajdu Józsefné bizottsági tag később meg fog érkezni. Hunya Krisztina, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja és Erdősi László polgármester jelezték, hogy az Egyebek napirendi pontban szót kérnek. Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke javaslatot tett a napirendi pontok elfogadására: 1. Herceghalomi Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása Előadó: Dr. Szmodis Jenő jegyző 2. Herceghalmi Csicsergő Óvoda Alapító Okiratának módosítása Előadó: Dr. Szmodis Jenő jegyző 3. Herceghalmi Csicsergő Óvoda 2014/2015. tanév előkészítése Előadó: Makay István HKB elnök Meghívott: Varga-Tóth Csaba intézményvezető 4. Herceghalomi Általános Iskola 2014/2015. tanévre támogatás kérése Előadó: Makay István HKB elnök Meghívott: Horváthné Gacsályi Marianna intézményvezető 5. Herceghalom Községi Könyvtára Alapító Okiratának módosítása Előadó: Dr. Szmodis Jenő jegyző 6. Tájékoztatás a felsőoktatási ösztöndíj pályázat kiírásáról Előadó: Dr. Szmodis Jenő jegyző 7. A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Háza Páty 2013. évi beszámolója Előadó: Makay István HKB elnök 8. Augusztus 20-i program előkészítéséről tájékoztatás Előadó: Izsák Irén, közművelődési koordinátor 9. Nyugdíjas Klub programtámogatás elszámolása Előadó: Makay István HKB elnök 10. E G Y E B E K A tervezett napirendet a Humán és Környezetvédelmi Bizottság jelenlévő 5 tagja egyhangúlag, 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül elfogadta. 1
1. Herceghalomi Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása Az írásos előterjesztést a Humán és Környezetvédelmi Bizottság megvitatta, jelenlévő 5 tagja egyhangúlag, 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati terjeszti a képviselő-testület elé elfogadásra: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének.../2014.(VI.03.) számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Herceghalomi Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítását, illetve egységes szerkezetét a mellékelt szöveggel megegyezően elfogadta. törzskönyvi bejegyzés céljából továbbításért Dr. Szmodis Jenő jegyző. Egyszerű szótöbbségű határozat! Egyéb kérdés, hozzászólás nem lévén Makay István elnök a napirendi pont tárgyalását bezárta. 2. Herceghalmi Csicsergő Óvoda Alapító Okiratának módosítása Az írásos előterjesztést a Humán és Környezetvédelmi Bizottság megvitatta, jelenlévő 5 tagja egyhangúlag, 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének.../2014.(VI.03.) számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Csicsergő Óvoda Alapító Okiratának módosítását, illetve egységes szerkezetét a mellékelt szöveggel megegyezően elfogadta. törzskönyvi bejegyzés céljából továbbításért Dr. Szmodis Jenő jegyző. Egyszerű szótöbbségű határozat! Egyéb kérdés, hozzászólás nem lévén Makay István elnök a napirendi pont tárgyalását bezárta. 3. Herceghalmi Csicsergő Óvoda 2014/2015. tanév előkészítése A) Nagycsoportos korúak mozgás- és grafomotoros fejlesztése Az írásos előterjesztést a Humán és Környezetvédelmi Bizottság megvitatta, jelenlévő 5 tagja egyhangúlag, 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot 2
Egyszerű szótöbbségű határozat! a Herceghalmi Csicsergő Óvoda nagycsoportos korúinak mozgás- és grafomotoros fejlesztését a 2014/2015. tanévben támogatja. A fejlesztés költségeinek támogatására a 2014. évi tartalékkeret terhére 200.000,-Ft, a 2015. évi költségvetésében 250.000,-Ft keretösszeget biztosít. Felhatalmazza t a Megbízási Szerződés aláírására. Varga-Tóth Csaba óvodavezető. B) Népi kultúra és néptánc oktatás Az írásos előterjesztést a Humán és Környezetvédelmi Bizottság megvitatta, jelenlévő 5 tagja egyhangúlag, 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot Egyszerű szótöbbségű határozat! a Herceghalmi Csicsergő Óvodába járó gyermekek népi kultúra és néptánc oktatását a 2014/2015. tanévben támogatja. A népi kultúra és néptánc oktatás költségeinek támogatására a 2014. évi tartalékkeret terhére 160.000,-Ft, a 2015. évi tartalékkeret terhére 200.000,-Ft keretösszeget biztosít. Varga-Tóth Csaba óvodavezető. C) Státuszbővítési kérelem A Humán és Környezetvédelmi Bizottság az írásos előterjesztést megvitatta, jelenlévő 5 tagja egyhangúlag, 5 igen szavazattal, nem szavazattal és tartózkodás nélkül az alábbi kiegészítéseket kéri Varga-Tóth Csaba intézményvezetőtől a képviselő-testületi ülésre: - Indokolja meg a státuszbővítés szükségességét; - Tájékoztassa a jogszabályi háttérről a képviselő-testületet, milyen jogszabályhely biztosítja az új státuszok állami finanszírozását. A fenti kérdések megnyugtató tisztázása után az alábbi határozati javaslatot terjeszti a képviselőtestület elé elfogadásra: a Herceghalmi Csicsergő Óvoda részére 2014. szeptember 1-től engedélyezi 1 fő óvodatitkár 3
és további 1 fő pedagógiai asszisztens felvételét engedélyezi. 2014. szeptember 1. Varga-Tóth Csaba óvodavezető. Egyéb kérdés, hozzászólás nem lévén, Makay István elnök a napirendi pont tárgyalását bezárta. 4. Herceghalomi Általános Iskola 2014/2015. tanévre támogatás kérése A) Úszásoktatás támogatása Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a KLIK 5. osztálytól felmenő rendszerben támogatja az úszásoktatást. Jelenleg az 5. és a 6. osztály úszik tanórai keretek között. Jövő tanévtől így a jelenlegi 5. és 6. osztály oktatása is finanszírozásra kerül, ezért kéri az intézmény a 4. évfolyam oktatási költségeinek finanszírozását. A Humán és Környezetvédelmi Bizottság az írásos előterjesztést megvitatta, jelenlévő 5 tagja egyhangúlag, 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot a helyi általános iskola 4. osztályos tanulóinak úszásoktatási költségeit a 2014/2015. tanévben támogatja. Az úszásoktatás költségeinek támogatására a 2014. évi tartalékkeret terhére 210.000,-Ft, keretösszeget biztosít. Felhatalmazza t a Megbízási Szerződés aláírására. B) Tehetséggondozás költségeinek támogatása Dr. Szmodis Jenő jegyző megkérdezte a jelenlévő intézményvezetőt, hogy mikor kell a nevezési díjakat kifizetni. Horváthné Gacsályi Marianna igazgató elmondta, a nevezési díjakat az első félévben kell fizetni, a versenyek a tanév folyamán folyamatosak. A versenyfelhívások ősszel kerülnek közzétételre, még nem lehet tudni, a gyerekek milyen megmérettetéseken vesznek részt, azok hol kerülnek megrendezésre, illetve azt sem, hogy mikor. Felhívta a figyelmet arra, hogy nem használják fel a teljes keretösszeget akkor, ha az nem indokolt, mint ez látszódik a maradvány összegén is. Dr. Szmodis Jenő jegyző elmondta, hogy az utazási költséggel véleménye szerint nehéz kalkulálni, mert nem lehet tudni, a gyerekek milyen vetélkedőkről jutnak tovább, és a versenyek hol kerülnek megrendezésre. Csizmadia Zsuzsa alpolgármester véleménye szerint hirdetni kellene a pedagógusok között ezt a lehetőséget, mert sok versenyre a szülők viszik saját költségükön a gyerekeket. A Humán és Környezetvédelmi Bizottság jelenlévő 5 tagja 4 igen szavazattal, 1 nem szavazat mellett, tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a képviselő-testület elé: 4
a helyi általános iskola tanulóinak tehetséggondozását a 2014/2015. tanévben támogatja. A térítéses versenyek nevezési díjának és utazási költségeinek támogatására a 2014. évi tartalékkeret terhére 100.000,-Ft, keretösszeget biztosít. C) Művészeti oktatás támogatása Csizmadia Zsuzsa alpolgármester megkérdezte, hogy fel van-e készülve az iskola több zeneoktatás iránt érdeklődő tanuló fogadására, mert tudomása szerint több érdeklődőt is el kellett utasítani helyhiány miatt. Horváthné Gacsályi Marianna igazgató elmondta, hogy az önkormányzatnak köszönhetően januártól megszűnt a túljelentkezési probléma. Néptáncot a két első osztály és az ötödik osztály tanulja heti egy alkalommal, szakköri jelleggel pedig a felső tagozatosok. Erdei László, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja megkérdezte, hogy a szülők fizetnek-e térítési díjat a művészeti oktatásért. Horváthné Gacsályi Marianna igazgató válaszában elmondta, hogy a zeneoktatásért 1.000,-Ft/hó térítési díjat fizetnek a szülők, a dráma és a néptánc oktatása térítési díj mentes. Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke megkérdezte, hogy mi alapján történik a kifizetés. Horváthné Gacsályi Marianna igazgató tájékoztatta a jelenlévőket, hogy minden hónapban a szakköri napló alapján történik a számla kiegyenlítése, a szakköri naplóban bejegyzettek valódiságát az ő ellenjegyzése szavatolja. Ez indokolja azt, hogy kevesebb volt a kifizetés, mint a meghatározott keretösszeg. Dr. Szmodis Jenő jegyző felkérte Horváthné Gacsályi Marianna igazgató asszonyt, hogy a képviselő-testület ülésére az elmúlt fél évet figyelembe véve milyen összeg került kifizetésre a teljesítésigazolás alapján a maximális részvételt feltételező keretösszegből. Izsák Irén, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja elmondta, véleménye szerint nem jól lett meghatározva a keretösszeg, mert az 360.000,-Ft x 4 hónap, tehát nem egészen 1.500.000,-Ft lehet, nem pedig 1.800.000,-Ft, kéri a keretösszeg felülvizsgálatát a képviselő-testületi ülésig. Egyéb kérdés, hozzászólás nem lévén, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság jelenlévő 5 tagja egyhangúlag, 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot a helyi általános iskolások művészeti oktatásának költségeit 5
a 2014/2015. tanévben támogatja. A művészeti oktatás költségeinek támogatására a 2014. évi tartalékkeret terhére...,-ft, keretösszeget biztosít. Felhatalmazza t a Megbízási Szerződés aláírására. D) Kerámia szakkör támogatása Hunya Krisztina, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja megkérdezte, hogy decemberben is az egész havi díj kifizetésre kerül-e. Horváthné Gacsályi Marianna igazgató asszony válaszában elmondta, hogy foglalkozási napló és teljesítésigazolás alapján történik ebben az esetben is a kifizetés. Izsák Irén, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja felhívta a figyelmet arra, hogy nem került betervezésre az anyagköltség, ami tudomása szerint 2 hónapra 16.000,-Ft volt. Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke javasolta, hogy az anyagköltség miatt 350.000,-Ft keretösszeg kerüljön megállapításra a 2014. évre. A Humán és Környezetvédelmi Bizottság jelenlévő 5 tagja egyhangúlag, 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a képviselő-testület elé elfogadásra: a helyi általános iskolások kerámia szakkörének költségeit a 2014/2015. tanévben támogatja. A művészeti oktatás költségeinek támogatására a 2014. évi tartalékkeret terhére 350.000,-Ft keretösszeget biztosít. Felhatalmazza t a Megbízási Szerződés aláírására. E) Iskolai nyakkendő költségeinek támogatása Erdei László, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja megkérdezte, hogy a nyakkendő viselése kötelező lesz-e az iskolai ünnepségeken, illetve a pedagógusok is viselik-e. Horváthné Gacsályi Marianna igazgató válaszában elmondta, természetesen minden tanuló és pedagógus számára kötelező a nyakkendő viselése, ezért is készíttetnének 240 darabot. javasolta, hogy minden évfolyam kapja meg úgy, hogy a gyerekek sajátja legyen, és a szülők vásárolják meg. Dr. Szmodis Jenő jegyző megkérdezte, hogy a Szülői Közösség véleményét kikérte-e igazgató asszony a nyakkendő kötelezővé tételéről. 6
Horváthné Gacsályi Marianna igazgató asszony válaszában elmondta, hogy a vezetői pályázatában szerepelt az iskolára jellemző egyedi jelkép létrehozása, ezt támogatta a szülői közösség. Erdei László, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja javasolta, hogy minden gyermek és pedagógus kapja meg sajátjának a nyakkendőt és minden belépő 1. osztály ugyanilyen támogatással részesüljön a jelképből. Horváthné Gacsályi Marianna igazgató asszony véleménye szerint az Alapítvány ezt tudja támogatni. A Humán és Környezetvédelmi Bizottság jelenlévő 5 tagja egyhangúlag, 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot terjeszti a képviselő-testület elé elfogadásra: a helyi általános iskolások nyakkendőjének költségeit a támogatja abban az esetben, ha az a gyermekek és a pedagógusok tulajdonába kerül. A nyakkendő költségeinek támogatására a 2014. évi tartalékkeret terhére 120.000,-Ft, összeget biztosít. Hajdu Józsefné bizottsági tag megérkezett. F) Jubileumi évkönyv kiadásának költségei Horváthné Gacsályi Marianna iskolaigazgató tájékoztatta a jelenlévőket arról, hogy a Herceghalmi Általános Iskolát 1903-ban alapították, így a 2013/2014. tanévben 110 éves. Tekintettel arra, hogy az iskoláról még nem jelent meg kiadvány, úgy gondolták, ez az évforduló méltó arra, hogy az első kiadványt megjelentessék. 250 példány nyomdai költsége, tekintettel arra, hogy helytörténeti oktatásra alkalmazható részeket is tartalmaz (5% ÁFA terheli így) 564.000,-Ft. Hunya Krisztina, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja elmondta, szeretné látni a kinyomtatandó anyagot a döntés előtt. Horváthné Gacsályi Marianna igazgató elmondta, hogy várhatóan 76 oldalas, színes, egyedi méretezésű könyv készül majd. Izsák Irén, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja javasolta, hogy kerüljön kinyomtatásra több példány, hogy az később is rendelkezésre álljon. Hunya Krisztina, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja javasolta, hogy lehessen belőle majd vásárolni a régi diákoknak, pedagógusoknak. Dr. Szmodis Jenő jegyző tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a könyvárusítás kereskedelmi tevékenységnek minősül, kereskedelmi tevékenységet pedig az önkormányzat nem végezhet. Csizmadia Zsuzsa alpolgármester felkérte Horváthné Gacsályi Marianna igazgató asszonyt, hogy 7
300, 400 és 500 példány nyomtatás esetén milyen költségek várhatóak. A Humán és Környezetvédelmi Bizottság jelenlévő 6 tagja 5 igen szavazattal, 1 nem szavazat mellett, tartózkodás nélkül a várható költségek megismeréséig a támogatásról a döntést elnapolja. G) Égető kemence vásárlásának támogatása Horváthné Gacsályi Marianna igazgató asszony elmondta, hogy két kemence árajánlatát hozta magával, ő a kisebbet javasolná, ennek bekerülési költsége szállítással és üzembe helyezéssel együtt 220.000,-Ft + ÁFA. A forgalmazó 2 év garanciát vállal rá, 380kW teljesítményű a kemence, az 1/b osztály melletti foglalkoztató terembe kerülne. Hunya Krisztina, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja megkérdezte, hogy a tűzzománc szakkör által használt kemence erre a célra nem lenne-e megfelelő. Horváthné Gacsályi Marianna igazgató válaszában elmondta, hogy a tűzzománc szakkör önköltséges, a szakkört tartó művész sajátja, ez nem vehető igénybe azért sem, mert a két égetendő anyag teljesen különböző. Dr. Szmodis Jenő jegyző megkérdezte, hogy az iskola fenntartója tud-e a kemence beszerzési tervéről, illetve támogatja-e azt. Mindenképpen szükséges egy nyilatkozat beszerzése a fenntartó részéről arról, hogy hozzájárul ahhoz, hogy az önkormányzat beszerezzen egy égető kemencét, azt az iskolában elhelyezze, és vállalja a tulajdonosi és üzembentartói felelősséget, vagy ezt átruházza az iskolára. A Humán és Környezetvédelmi Bizottság jelenlévő 6 tagja 5 igen szavazattal, nem szavazat nélkül, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozati javaslatot hozzájárul ahhoz, hogy a Herceghalmi Általános Iskola égető kemence vásárlására 200.000,-Ft keretösszeget hagy jóvá. Felkéri Horváthné Gacsályi Marianna igazgató asszonyt, hogy szerezze be a fenntartó hozzájáruló nyilatkozatát és tulajdonosi, üzembentartói felelősségvállalását Egyéb kérdés, hozzászólás nem lévén, Makay István elnök a napirendi pont tárgyalását bezárta. 5. Herceghalom Községi Könyvtára Alapító Okiratának módosítása A Humán és Környezetvédelmi Bizottság az írásos előterjesztést megvitatta, jelenlévő 6 tagja egyhangúlag, 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot 8
Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének.../2014.(VI.03.) számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Herceghalom Községi Könyvtára Alapító Okiratának módosítását, illetve egységes szerkezetét a mellékelt szöveggel megegyezően elfogadta. törzskönyvi bejegyzés céljából továbbításért Dr. Szmodis Jenő jegyző. Kérdés, hozzászólás nem lévén, Makay István elnök a napirendi pont tárgyalását bezárta. 6. Tájékoztatás a felsőoktatási ösztöndíj pályázat kiírásáról (írásos tájékoztatás kiküldésre került) A Humán és Környezetvédelmi Bizottság a tájékoztatást tudomásul vette, a napirendi pont tárgyalása során döntés, határozati javaslat nem született. 7. A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Háza Páty 2013. évi beszámolója A Humán és Környezetvédelmi Bizottság az írásos előterjesztést megvitatta, jelenlévő 6 tagja egyhangúlag, 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének.../2014.(VI.03.) számú h a t á r o z a t a: Herceghalom Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Háza Páty Gyermekjóléti Szolgálatának 2013. évi tevékenységéről szóló beszámolóját a feladatellátási szerződés alapján ellátott feladatokról módosítás és kiegészítés nélkül a melléklettel megegyezően - elfogadja.. Kérdés, hozzászólás nem lévén, Makay István elnök a napirendi pont tárgyalását bezárta. 8. Augusztus 20-i program előkészítéséről tájékoztatás Izsák Irén, közművelődési koordinátor tájékoztatta a jelenlévőket, hogy az augusztus 20-i ünnepség az eddigiekhez hasonlóan kerül majd lebonyolításra. Felhívta a figyelmet arra, hogy időben dönteni kell a helyszínről, melyet elsősorban az időjárás fog befolyásolni. A Humán és Környezetvédelmi Bizottság a tájékoztatást tudomásul vette, a napirendi pont tárgyalása során döntés, határozati javaslat nem született. 9
9. Nyugdíjas Klub programtámogatás elszámolása (írásos előterjesztés kiosztásra került) A Humán és Környezetvédelmi Bizottság az írásos előterjesztést megvitatta, jelenlévő 6 tagja egyhangúlag, 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Herceghalom Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Humán és Környezetvédelmi Bizottságának 19/2014.(V.27.) számú határozata: Herceghalom Község Önkormányzata Képviselő-testületének Humán és Környezetvédelmi Bizottsága a Nyugdíjas Klub programtámogatási elszámolását a mellékelt szöveggel megegyezően - elfogadja. Felkéri a Pénzügyi Csoportot, hogy a 65.950,-Ft programtámogatás kifizetéséről a fuvarozást teljesítő cég számlájának kiegyenlítésével gondoskodjon a 2014. évi költségvetés terhére. Felkéri a Pénzügyi Csoportot, hogy a támogatás összege (65.950-Ft) és a buszköltség (64.800,-Ft) közötti különbség, 1.150,-Ft kifizetéséről a Nyugdíjas Klub vezetője részére Házipénztár útján gondoskodjon. azonnal Makay István elnök Pénzügyi Csoport. Kérdés, hozzászólás nem lévén, Makay István elnök a napirendi pont tárgyalását bezárta. 10.) E G Y E B E K A) Hunya Krisztina, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagja elmondta, hogy a 20 éves Kórustalálkozón örömmel látta, hogy a képviselő-testület tagjai közül többen jelen voltak, azonban sérelmezte, hogy senki nem köszöntötte a 20 éves Kórust, amit szerinte meg kellett volna tenni. Makay István, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke elmondta, nem érkezett kérés a Polgármester úr felé, hogy nyissa meg a Kórustalálkozót és köszöntse a jelenlévőket. Hunya Krisztina, a Humán és Környezetvédelmi Bizottság tagjának véleménye szerint ezt felkérés nélkül is meg kellett volna tenni. tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a 20 éves partnerkapcsolati rendezvénysorozat alkalmával köszönti a Kórust, mivel maga a kórus is a partnerkapcsolati szerződés aláírásakor énekelt először. Ezt meg is beszélte Dr.Lipka Sándorné kórusvezetővel. B) röviden ismertette a partnerkapcsolati rendezvénysorozat eseményeit, feladatait. Felkérte a jelenlévőket, hogy segítsék elő munkájukkal, hogy minél emlékezetesebb maradjon ez a három nap. Egyéb kérdés, hozzászólás nem lévén, Makay István elnök a Humán és Környezetvédelmi Bizottság ülését 18.25 órakor bezárta. Kmf. Makay István Humán és Környezetvédelmi Bizottság elnöke 10