CITROËN C4 PICASSO ÉS GRAND C4 PICASSO
INTUITÍV ÉRINTŐKÉPERNYŐ A CITROËN C4 PICASSO ÉS GRAND C4 PICASSO TERVEZŐI ÚJRAGONDOLTÁK A JÁRMŰ VEZÉRLŐFELÜLETÉT: A GÉPJÁRMŰFUNKCIÓK VEZÉRLÉSÉT EGY 7 COLLOS ÉRINTŐKÉPERNYŐ BIZTOSÍTJA, A VEZETÉSHEZ SZÜKSÉGES INFORMÁCIÓK PEDIG A NAGYFELBONTÁSÚ 12 COLLOS PANORÁMAKÉPERNYŐN LÁTHATÓAK. A Citroën C4 Picasso és a Grand C4 Picasso letisztult műszerfala két képernyő köré szerveződik. A 7 collos érintőképernyőn gyerekjáték a következő funkciók vezérlése: kétzónás légkondicionáló, média, navigációs rendszer, telefon, vezetéstámogató rendszerek. A nagyfelbontású 12 collos panorámaképernyő az alapvető vezetési információk (sebesség, fordulatszám, üzemanyagszint stb.) kijelzésére szolgál. Nagy felbontásban jeleníthetők meg rajta az egyes funkciók (navigációs rendszer, média, vezetést segítő rendszerek stb.), de akár a háttérképnek letöltött fényképek is.
TELEFON A bluetooth* kihangosító készlet jóvoltából biztonságosan telefonálhatunk. A hívások fogadása és az ismerősök fényképeivel személyesebbé tehető címjegyzék használata a 7 collos érintőképernyővel egyszerűbb, mint valaha. * Kompatibilis telefonkészülék szükséges. 7 NÉLKÜLÖZHETETLEN FUNKCIÓ NAVIGÁCIÓ A navigációs rendszer a légi perspektívás megjelenítésnek köszönhetően remek áttekintést ad az útvonalról. A 7 collos érintőképernyővel még egyszerűbb a használata. KÉTZÓNÁS KLÍMA A szériában kínált kétzónás légkondicionálóval a vezető- és az utasoldali hőmérséklet külön is beállítható.
KONFIGURÁLÁS A Citroën C4 Picasso és Grand C4 Picasso 7 collos érintőképernyője álló helyzetben interaktív kezelési útmutatóként is működhet, amelyből a gépjármű valamennyi jellemzője megismerhető. Lehetőség van egyes berendezések paraméterezésére, és olyan eszközök is rendelkezésre állnak, mint a számológép vagy a naptár... «CITROËN MULTICITY CONNECT» SZOLGÁLTATÁSOK A 3G hálózathoz kapcsolódó Citroën Multicity Connect forradalmi megoldás a GPS és a multimédiás tablet ötvözésére. Azokban az országokban, ahol elérhető, ez a technológia menet közben is lehetővé teszi kedvenc alkalmazásaink közösségi oldalak, tripadvisor, Guide Michelin, Coyote stb. biztonságos használatát MÉDIA VEZETÉSTÁMOGATÁS Valamennyi vezetést segítő rendszer holttér-fi gyelő, adaptív fényszóró, véletlen sávelhagyásra figyelmeztető jelzés, Park Assist parkolássegítő funkció stb a 7 collos érintőképernyőn kapcsolható be, illetve ki. A 7 collos érintőképernyőn könnyedén válthatunk a CD-lejátszó, a pendrive vagy a digitális MP3 jukebox között, és villámgyorsan előhívhatjuk a korábban tárolt rádióadókat. A csatlakoztatott hordozható készülék lejátszási listáin is kedvünkre barangolhatunk. A JBL hifi -audiorendszer 8 hangszórója az utastér egészét betöltő, hű hangzást biztosít.
L HANGULATÚ UTASTÉR FT A CITROËN C4 PICASSO ÉS GRAND C4 PICASSO FÉNYBEN FÜRDŐ, OTTHONOS UTASTERE IGAZI LOFT HANGULATOT ÁRASZT. Az utasteret a kényelem jegyében tervezték. Elöl a kétzónás automata klímaberendezést a 7 -os érintőképernyőről vezérelhetjük. A 2. és 3. sorokban az utasok külön szellőzőkkel rendelkeznek. A kényelmes enteriőrt bőséges helykínálat jellemzi: a hosszú tengelytávnak köszönhetően hatalmas a lábtér. A kizárólag a Citroën C4 Picasso és a Grand C4 Picasso által kínált Lounge csomag masszázsfunkcióval rendelkező első üléseket, relax fejtámlákat és lábtartóval ellátott első utasülést kínál, amelyben kinyújtott lábbal, teljes kényelemben élvezhetjük az utazást.
A CITROËN GRAND C4 PICASSO STÍLUS ÉS ELEGANCIA
TAKARÉKOS ÉS KÖRNYEZETKÍMÉLŐ MOTOROK 99g CO 2 /km * A CITROËN MODELLEI TERVEZÉSÉNEK MINDEN FÁZISÁBAN SZEM ELŐTT TARTJA A KÖRNYEZETI SZEMPONTOKAT. INNOVATÍV ÉS KIVÁLÓ TELJESÍTMÉNYŰ MOTORJAI SAJÁT KATEGÓRIÁJUKBAN A LEGALACSONYABB KÁROSANYAG-KIBOCSÁTÁSSAL RENDELKEZNEK. Az új BlueHDI erőforrások nem érik be az Euro 6 szabvány teljesítésével, hanem kifejezett előrelépést jelentenek a környezetvédelem terén. Részecskeszűrőjük a kipufogógázban található szennyező részecskék 99,9%-át képes kiszűrni, az új SCR (Selected Catalyse Reduction) rendszer pedig a nitrogén-oxidok 90%-át ártalmatlanítja.. Az összes Euro 6-os dízelmotor fejlett Stop & Start rendszert kínál. A csendesen és vibrációmentesen működő Stop & Start rendszer a CO 2 kibocsátást és az üzemanyagfogyasztást is csökkenti. Megálláskor a motor automatikusan leáll. Mindegyik dízelmotor részecskeszűrővel szerelt, amely kiküszöböli a koromkibocsátást. * A BlueHDi 100 változat esetében
A BIZTONSÁGOT SZOLGÁLÓ FEDÉLZETI TECHNOLOGIÁK A NAGYOBB KÉNYELEM ÉS BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN A CITROËN C4 PICASSO ÉS GRAND C4 PICASSO FELÜGYELET ALATT TARTJA A GÉPKOCSI HOLTTERÉT, SZEMBŐL JÖVŐ AUTÓT ÉSZLELVE TOMPÍTOTT FÉNYRE VÁLT, ÉS VÉLETLEN SÁVELHAGYÁS ESETÉN AZONNAL FIGYELMEZTETI A VEZETŐT. HOLTTÉRFIGYELŐ PARK ASSIST 360 -OS KILÁTÁS A holttérfigyelő rendszer a gépkocsi minkét oldalán, illetve mögötte 3 méteres körzetben érzékeli a holttérben tartózkodó járműveket. A vezető látóterén kívül felbukkanó gépjárműre a megfelelő oldali visszapillantó tükörbe beépített narancssárga fényű lámpa figyelmeztet. A Park Assist funkció egy aktív parkolássegítő rendszer, mely egyaránt segítséget nyújt a járdaszegéllyel párhuzamos és az arra merőleges parkolóhelyekre való beálláshoz. A vezető utasítására a rendszer automatikusan parkolóhelyet keres, majd a biztonságos beparkolás érdekében átveszi az autó kormányzását. A vezetőre csak a hátramenetbe kapcsolás, a gázadás és a fékezés feladata hárul. A művelet lépéseit hangjelzés és a 12 collos panoráma képernyőn megjelenő piktogramok jelzik. A négy, diszkréten elhelyezett kamerának köszönhető 360 -os látószög nagyban megkönnyíti a vezető dolgát: a saját látómezejét kitágítva 360 -ban beláthatja az autó közvetlen környezetét. A 12 collos HD panorámakijelzőn az adott helyzetnek megfelelően négyféle nézet jeleníthető meg: 360 -os vagy madártávlati nézet; amikor az autó magasból látható, és azonnal észrevehetők az útjában lévő akadályok (gépjármű, utcai tárgyak, gyalogos), hátsó nézet, jobb-, ill. bal oldali panoráma- elölnézet, amelyek például egy garázsból való kiálláskor bizonyulhatnak hasznosak.
PRAKTIKUS CSOMAGTÉR ÉS SOK RAKODÓHELY AZ ÚJ EMP2 PLATFORMRA ÉPÜLŐ C4 PICASSO ÉS GRAND C4 PICASSO OPTIMÁLIS FELÉPÍTÉSE KOMPAKT KÜLSŐ MÉRETEK MELLETT TÁGAS UTASTÉR ÉS CSOMAGTÉR KIALAKÍTÁSÁT TETTE LEHETŐVÉ. A CITROËN C4 PICASSO csomagtere 537 literes, amíg a GRAND C4 PICASSO nem kevesebb, mint 645 literes csomagtérrel rendelkezik. A motoros csomagtérajtó az elektronikus kulcs, vagy a nyitógomb segítségével is nyitható. A nagyobb biztonság érdekében a rendszer becsípődésgátló funkciója akadály észlelése esetén megállítja a csomagtérajtót. Az ajtó nyitási magassága memorizálható a még nagyobb kényelem érdekében. A padlóba csukható 3. sori ülések segítségével teljesen sík felületet kapunk a nagyobb tárgyak szállításához. RAKODÓHELYEK ASZTALKÁK A KIVEHETŐ KÖZÉPKONZOL A CITROËN C4 PICASSO család számos rakodóhelyet kínál : hűtött kesztyűtartó elöl, középső rakodóhely, a sebességváltó mögötti tárolódoboz, fedeles rakodórekeszek hátul a padlóban, hálók az első ülések háttámláin. Változattól függően az első ülések alatt kialakított rakodóhelyek várják személyes tárgyainkat. A 3 azonos méretű hátsó ülés mindenkinek azonos kényelmet biztosít. Az első ülések támláiba olvasolámpák kerültek, így olvasáskor nem zavarjuk a többi utast. A középkonzol nagyméretű rakodódoboza csúsztatható fedelet kapott, valamint két pohártartót. A konzol egyszerűen kiemelhető a helyéről (robotizált sebességváltó esetén), helyet szabadítva fel a két első ülés között.
FŐBB FELSZERELTSÉGI ELEMEK KIVITELI SZINTENÉNT CITROËN C4 PICASSO/ GRAND C4 PICASSO TENDANCE: Visszagurulás-gátló ABS, REF és AFU Front-, oldal- és függönylégzsákok Klímaberendezés Intelligens kipörgésgátló Alacsony abroncsnyomásra fi gyelmeztető rendszer ESP Automata elektromos rögzítőfék Sebességváltás-esedékesség jelző Defektjavító készlet Bluetooth telefonkihangosító (1) Elektromos ablakemelők elöl-hátul Fedélzeti számítógép Jack és USB csatlakozók Sebességszabályozó éskorlátozó berendezés Elektromos és fűtött visszapillantótükrök 16 dísztárcsák LED nappali fény RDS MP3 audiorendszer 7 -os érintőképernyő Bőrkormány 4 irányban állítható kormánykerék. CITROËN C4 PICASSO/ GRAND C4 PICASSO EXCLUSIVE : A C4 PICASSO/GRAND C4 PICASSO INTENSIVE felszereltsége + Első parkolóradar Relax fejtámlák CITROËN Connect Box (2) 3D LED hátsó lámpák 17 -os könnyűfém keréktárcsák Olvasólámpák hátul Park Assist rendszer Elektrokróm belső visszapillantótükör Napfényrolók a 2. sorban Első utasülés állítható lábtámasszal Masszázsfunkció Szőnyeggarnitúra Holttérfi gyelő rendszer és tolatókamera Sötétített üvegek hátul Motoros csomagtérajtó. Milazzo szövet (A) Finn szövet-bőr/ Fekete-szürke (A) Nappa bőr/ Sötétszürke-pezsgőszín (A) Ondulice szövet/ Fekete-szürke (A) Finn szövet-bőr/ Fekete-pezsgőszín (A) Ondulice szövet/ Fekete-pezsgőszín (A) Perforált bőr (A) CITROËN C4 PICASSO/ GRAND C4 PICASSO COLLECTION: A C4 PICASSO/ GRAND C4 PICASSO TEN- DANCE felszereltsége + Állítható könyöktámaszok elöl Automata fényszórók Automata, kéztónás klímaberendezés Esőérzékelős ablaktörlő Ködfényszórók Állítható magasságú utasülés Kéttuneres rádió Asztalkák az első üléstámlák hátoldalán. Shark szürke (M) Moka barna (M) Alumíniumszürke (M) CITROËN C4 PICASSO/ GRAND C4 PICASSO INTENSIVE : A C4 PICASSO/GRAND C4 PICASSO COL- LECTION felszereltsége + Kulcs nélküli nyitás/ zárás/indítás Tolatóradar 12 HD panorámaképernyő Könnyűfém keréktárcsák Ködfényszórók statikus irányfénnyel Elektromosan behajtható visszapillantótükrök Csúsztatható hátsó ülések Krómozott oldalsó díszítés*/ Tetőívek szürke fényezéssel** Navigációs rendszer a 7 -os érintőképernyőn Hővisszaverő első szélvédő. * C4 PICASSO esetén. ** GRAND C4 PICASSO esetén. (1) Kompatibilis telefonkészülék szükséges. (2) Szolgáltatáscsomag,a mely tartalmazza a segélyés assistance hívást. Onyx fekete Teles kék (M) Kyanos kék (M) Hófehér (A) És egyéb kísérőanyagok. (M) : Metálfényezés (GY) : Gyöngyházfényezés. A metál-, gyöngyház- és fekete fényezések felárasak. Rubintvörös (GY) Loo dísztárcsa 16 a C4 Picassóhoz Hegoa dísztárcsa 16 a Grand C4 Picassóhoz Notos könnyűfém 16 a C4 Picassóhoz és Grand C4 Picassóhoz Kéttónusú könnyűfém Zephyr 17 a C4 Picassóhoz Aquillon könnyűfém 17 a Grand C4 Picassóhoz Kéttónusú Éole k.fém 18 a C4 Picassóhoz és Grand C4 Picassóhoz Garbin könnyűfém 16 * a C4 Picassóhoz és Grand C4 Picassóhoz Levant 17 könnyűfém* a C4 Picassóhoz és Grand C4 Picassóhoz 14 HU
TECHNOLÓGIA A BIZTONSÁG SZOLGÁLATÁBAN ÓVJA A KÖRNYEZETET A CITROËN C4 PICASSO és GRAND C4 PICASSO a legmodernebb aktív és passzív biztonsági rendszereket vonultatja fel: AFIL : véletlen sávelhagyásra figyelmeztető rendszer, amely figyeli az előzetes irányjelzés nélkül történő sávváltásokat. Amint a rendszer észleli, hogy a gépkocsi anélkül lépte át az útburkolati jeleket, hogy a vezető bekapcsolta volna az irányjelzőt, a biztonsági öv rezgésével figyelmezteti a vezetőt, hogy haladéktalanul kormányozza vissza a gépkocsiját a megfelelő irányba.. AFU : a vészfékasszisztens a fékpedál hirtelen történő benyomásakor azonnal a lehető legnagyobbra növeli a féknyomást, hogy ezáltal a lehető legkisebbre csökkenjen a féktávolság. ASR : kipörgésgátló, amely a csúszásveszélynek kitett kerékre (kerekekre) gyakorolt azonnali fékhatás révén segít a kipörgés megakadályozásában. CITROËN Connect Box SOS & Assistance szolgáltatásokkal : a gépjárműből helyzetbeméréssel egybekötött sürgősségi, illetve assistance hívásra nyílik lehetőség. Mindkét szolgáltatás ingyenesen vehető igénybe a gépjármű teljes élettartama alatt, a hét minden napján, a nap 24 órájában. A Citroën weboldalán a MyCITROËN pontban további két szolgáltatás is rendelkezésre áll: a virtuális szervizfüzet és a CITROËN Eco Driving szolgáltatás. A szolgáltatások Magyarországon csak korlátozottan érhetők el. ESP : az elektronikus menetstabliziáló rendszer feladata, hogy egyszerre hatva a motor fordulatszámára és az egyes kerekekre jutó fékerő elosztására a fizikai lehetőségeken belül, gondoskodjon a gépkocsi irányításáról. FSE : az elektromos rögzítőfék a kiegészítő fékasszisztens segítségével segít az emelkedőn, vagy lejtőn való elinduláskor. Mikor lelép a fékpedálról, egy rövid ideig még rögzíti a féket, hogy Önnek legyen ideje a gázpedálra lépnie. REF : az elektronikus fékerőelosztó az ABSszel együttműködve, az egyes kerekekre ható féknyomást egyenlíti ki, hogy az útburkolat minőségétől függetlenül optimális legyen a fékhatás. A CITROËN C4 PICASSO és GRAND C4 PICASSO BlueHDi erőforrásai a fogyasztás és a károsanyag-kibocsátás csökkentése mellett már most teljesítik a jövőben életbe lépő Euro 6 szabvány előírásait: az SCR (Selected Catalyse Reduction) katalizátor segítségével gyorsabban kezelhető a kipufogógáz ; a nitrogén oxidok (NOx) ártalmatlan vízgőzzé és nitrogénné alakulnak át azf AdBlue adalékkal való kémiai reakció során; az AdBlue tartály (17 l) az esetek 80%-ában nem igényel feltöltést két kötelező karbantartás között Motorok FOGYASZTÁS ÉS CO 2 -KIBOCSÁTÁS (CEE 1999-100 normák) (1) Kerékméret Város (l/100km) Országút (l/100 km) Vegyes (l/100 km) CO 2 (g/km) C4 Picasso és Grand C4 Picasso PureTech 130 S&S 16 és 17 6,1 4,3 5,0 115 C4 Picasso és Grand C4 Picasso THP 165 S&S EAT6 17 7,4 4,6 5,6 130 18 7,5 4,9 5,8 134 C4 Picasso és Grand C4 Picasso BlueHDi 100 S&S 16 4,5 3,5 3,8 99 C4 Picasso és Grand C4 Picasso e-hdi 115 6 seb 16 és 17 4,5 3,8 4,0 105 C4 Picasso/Grand C4 Picasso BlueHDi 120 S&S EAT6 16 4,3 / 4,5 3,5 / 3,6 3,8 / 3,9 100 / 103 17 4,4 /4,6 3,6 / 3,8 3,9 / 4,1 101 /105 C4 Picasso BlueHDi 120 S&S 16 és 17 4,4 3,5 3,8 100 Grand C4 Picasso BlueHDi 120 S&S 16 4,6 3,7 4,0 105 17 4,5 3,8 4,0 106 7 személyes C4 Picasso és Grand C4 Picasso BlueHDi 150 6 seb 17 4,2 3,7 3,9 102 18 4,4 3,7 4,0 105 1638 / 1644 1573 / 1587 1826 884 873 4597 1576/ 1590 1971*/2117 C4 Picasso és Grand C4 Picasso BlueHDi 150 EAT6 17 5,0 3,9 4,3 112 18 5,1 4,0 4,4 115 5 személyes 1610 / 1625 1573 / 1587 1826 879 764 4428 1576/ 1590 1971*/2117 (1) A motorokra vonatkozó adatok változhatnak, a legfrissebb adatok elérhetők a www.citroen.hu oldalon. A táblázatban feltüntetett homologizált fogyasztási és kibocsátási adatok meghatározása a - minden gyártóra és eladott gépjárműre kötelezően alkalmazandó - európai mérési normának megfelelően történt. A mért értékek egyaránt megfelelnek a gazdaságos üzemmódra törekvő, nyugodt vezetési stílusnak és a szigorúan alkalmazott és szabályozott mérési feltételeknek. A fogyasztási és kibocsátási értékek a valós forgalmi helyzetek, a hőmérséklet, a légnyomás, a gumiabroncsok állapota és nyomása, a gépjármű terhelése, illetve az esetlegesen felszerelt csomagtartó függvényében is eltérhetnek a hivatalos mérési ciklus során mért adatoktól. A klímaberendezés vagy a fűtés jelentős használata, valamint a gépjármű műszaki állapota szintén befolyásolhatja az üzemanyag-fogyasztást. A BlueHDi 100 és120 motorok Magyarországon csak 2015. 2. félévétől lesznek elérhetőek. * Behajtott tükrökkel. 15 HU
CITROËN : TELJESKÖRŰ SZOLGÁLTATÁS CITROËN SZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉSEK : Az ajánlatok részleteiről érdeklődjön a CITROËN márkakereskedésekben! ESSENTIALDRIVE KITERJESZTETT GARANCIASZERZŐDÉS 2 6 év kiterjesztett garancia, futásteljesítmény: 60 000 200 000 km.* A gyári garancia meghosszabbítása + Citroën Assistance a hét minden napján, a nap 24 órájában. Szolgáltatásunk bármelyik Citroën márkakereskedésben elérhető. COSTDRIVE KARBANTARTÁSI SZERZŐDÉS 2 8 év, 40 000 200 000 km.*a gyártó által előírt időszakos karbantartások. Szolgáltatásunk bármelyik Citroën márkakereskedésben elérhető. FREEDRIVE SZERVIZCSOMAG SZERZŐDÉS 2 8 év, 40 000 200 000 km.*a kiterjesztett garancia- & karbantartási szerződés előnyei + a kopó alkatrészek cseréje (kivéve gumiabroncsok). Felkészítés a műszaki vizsgára (4 éves vagy idősebb gépjármű esetén). SZERZŐDÉSES GARANCIA: 2 ÉV A hibás alkatrészek megjavítása vagy cseréje.citroën Assistance a hét minden napján, a nap 24 órájában. ÁTROZSDÁSODÁS ELLENI GARANCIA 12 év a személygépkocsikra, 5 év a haszongépjárművekre. FÉNYEZÉSI GARANCIA 3 év a személygépkocsikra, 2 év a haszongépjárművekre. SZERVIZBÉRAUTÓ Amíg autója szervizben van, kedvezményes áron csereautót biztosítunk Önnek. * Amelyik határt a gépkocsi előbb eléri. A gépkocsi futásteljesítménye 0 km-től számítódik, a megadott időtartam pedig az első forgalomba helyezéstől. A katalógusban bemutatott felszereltségi elemek és szolgáltatások változattól függően szériatartozékok, vagy opcióként rendelhetők.. Az EU területén forgalmazott CITROËN modellek definíciója országonként eltérő lehet. A pontos felszereltségre vonatkozó információk megtalálhatók a www.citroen.hu oldalról letölthető árlistában. CITROËN HUNGÁRIA KFT. : Budapest, 1194 André Citroën u. 1., Tel. : (06-1) 348-48-48. A kiadvány az Európai Unióban forgalomba kerülő gépjárművekre vonatkozik. A modellekre és tulajdonságaikra vonatkozó információk a kiadvány nyomtatásakor érvényes, csak tájékoztató jellegű adatok. A termékek folyamatos tökéletesítése során a Citroën bármikor, indokolási és kártérítési kötelezettség, illetve előzetes értesítés nélkül megváltoztathatja a műszaki adatokat, a felszereltséget, az opciókat, és a színeket, valamint a bemutatott felszereléseket és tartozékokat; amely esetben a módosított adatokat tartalmazó katalógust a lehető legrövidebb időn belül közzéteszi a www.citroen.hu internetes oldalán. A jelenleg rendelkezésre álló nyomdai és fotóeljárások nem teszik lehetővé a színárnyalatok tökéletes megjelenítését. Ez a dokumentum következésképpen általános információkkal szolgál, így nem tekinthető szerződéses ajánlatnak, vagy szerződés hivatalos alapjának. Pontosabb és bővebb felvilágosítás érdekében kérjük,forduljon márkakereskedőjéhez. A katalógus részei kizárólag az AUTOMO- BILES CITROËN előzetes beleegyezésével használhatók fel, illetve reprodukálhatók. A katalógus kiadása: 2015. június. Az AUTOMO- BILES CITROËN igazolja, hogy a használaton kívüli gépjárművekre vonatkozó 2000/53/EK számú, 2000. szeptember 18-án kelt európai közösségi irányelv rendelkezéseit alkalmazva eleget tett az irányelvekben megfogalmazott célkitűzéseknek, és az általa forgalmazott termékek gyártásához újrahasznosított anyagokat is felhasznált. 2015. június Nyomtatta az EU-ban:06/2015 Terv és megvalósítás :