NEVEM: CÍMEM: ŐRSÖM NEVE: ŐRSVEZETŐM: CSAPATOM: CSPK.: (csapatparancs- nokom) ALTÁBOROM: ALTÁBOR-PK.: 2. / 48

M A G Y A R C S E R K É S Z S Z Ö V E T S É G I I I. N Y U G A T -M A G Y A R O R S Z Á G I K E R Ü L E T E C A S T R A S A N C T I M A R T I N I S A V A R I A a n n o D o m i n i 2 0 1 6. J ú l i u s 5. 2 A u g u s z t u s 2. S Z E N T M Á R T O N T Á B O R A S Z O M B A T H E L Y

N E V E M : C Í M E M : fi R S Ö M N E V E : fi R S V E Z E T fi M : C S A P A T O M : C S P K. : n o k o m ) ( c s a p a t p a r a nsc - A L T Á B O R O M : A L T Á B O R -P K. : 2. / 4

K e d v e s C s e r k é s z t e s t v é r e m! S e n k i s e m l e s z c s a k ú g y, m a g á t ó l s i k e r e s, a z a z h a t ag j a a k ö z ö s s é g n e k, a n e m z e t n e k. A h h o z b i z o n y s o k t a n u l v a n s z ü k s é g, d e n e m c s a k a t á r g y i t u d á s z émseérg e s, z e rh a n e m é s l e g f k é p p e n o l y a n t u l a j d o n s á g o k e líts áa sj á rt a, m i n t a k i t art á s, ma e g b o c s á j t á s, a z e g y m á s r a f i g y e l é s, a s o h a e l m ú l ó b i z a k o d á s, é s m é g s o r o l h a t n á m. Ep ze ed ki eg t n e m l e h e t k ö n y v b l m e g t a n unli! S z ü l e i d, átra ani d, c s e r k é s z v e z eit d, é s m i n d e n k i a k i v e l c s a k k a p c s o l a t b a k e r ü l s z, h a t á s s a l v a n n a m i n t á u l s z o l gn áa lk n e k e d, é s t e ó h a t a t l a n u l e l l e s ekd a t p, é l d á j u é s h a s o n l í t a n i f o g s z r áhj a u k j. ó e m b e r e t k k ö v e t, s z v a l ó s zß í- n l e g t e i s j ó e m b e r l e s z e l! S z e n t M á r t o n r ó l t ö b b s z á z é v e v e s z ln de át k pa é k e r ezs- t é n y n e k, a z a z J é z u s k ö v e t i. M o s t a m i k o r k ö z ö s e n i d é z z a l a k j á t, n e m a z a l é n y e g, h o g y m e g j e g y e z d h o l o s z t o t t a k ö p e n y é t a k o l d u s s a l, v a g y h o l k e r e s z t e l ta én k e m, m e g h, o g y h r á d ö b b e n j a r r a, h o g y i g e n, l e h e t s é g e s ú g y é l n i, h ío -g y J é z t ás a v a n é l e t e d k ö z e psézn e! n t M á r t o n é l e t e m i n d e n p e r c é b e n I s t e n r e m i n d e n j ó n a k f o r r á s á r a f i g y e l t, t aéns í t á s a z es r i n t c s e l e k e d e t t, p e d i g b i z t o s a n n e k i i s s ekbé b n yle el tm t e v o l n za - ú s n i a a z á r r a l, a h vo ag ly ú g y, m i n t a m i ktoe r n e m m e r s z k i á l l n i a j ó é r t, m iak o r b a r á t a i d v a l a m i j ó p o f a b uá tg ao st e s z e l n e k. k i H i d d e l, h a S z e n t M á r t o n h o z h a s o n l ó a n t e i s m e g p r ó b á e g y r e t ö b b e t f i g y e l n i a J ó éi s t eme ngr fe o, g a d o d a s z e r e t eat - p r a n c s á t b, o l d o g e m b e r l e s zeehl h! e z k íávn o k N e k e d : J ó m u n k á t! H a r k a y P é t e r c s( t 5. 1 ) t á b o r p a r a n c s n o k 3. / 4

S z e n t M á r t o n é l e t é n e k f o n t o s a b b llá o m á s a i 1. S a v a r i a (e j t s d : z ás v á r i a, a m Sa zi o m b a t h e l y ) - S z e n t M á r t o n m e g s z ü l e t i k S a v a r i á b a n K r. u -b. a3n 1. 6 2. T i c i u m b a (a m a i P a v i a I t á l, i aa z a z O l a s z o r s ) z ák gö l t ö z i ks z ü- l e i v e l S a v a r i á. bitó t l j e l e n t k e z i k a k e r e s z t é n y e k k ö z é 1 é v e s e n. 1 5 é v e s e n a p j a k é r é s é r e k a tsoz. n a l e 3. A m b i a n u s b a n (G a l l i a ( a m a i A m i e n s ( e j t s d Á- m Fi re an ) n c i aro- s z á g ) s z o l g á l l o v a s k a t o n a k é n t, v aß lóe sg z ía nz i t t e n i h e l y r s é g, a n e h é z p á n c é l o s l o v a s o k e g y s é g é b e n. E g y h i d e g t é l i n a p o n, r j á r a t r ó l v i s s z aátréors vke a pa u v e l t t k ö p e n y é t k e t t é v á g j a é s o d a a d j a a d i dle-r g k o d u s n a k. E k k o r 1-2 90 é v e s l e h e t t. I, t ta m i e n s-b e n ke - r e s z t e lekd i k m e g 3 3 9-b e n. 4. / 4

4. W o r m s ( e j t s d V o r m s, z a m a i N é m e t o r s z á g b a) n- E l h a g y j a a h a d s e r e g e t 3 4 1-b e n, m i u t á n C o n s t a n s c s á s z á r t ó l k é r i l e s z e r e l é s é t e g y c s a t a e l t t. A c s a t a e l m a r a d á s á t, b a r b á r o k b é k e a j á n l a t á t M á r t o n h i t b e l i k i á l lu á- s á n a k t l a j d o n íját k. 5. P o i t i e r( s e j t s d : P o á t, y igé al l i á b a n, a m a i F r a n c i a o r s z á) g b a n ( S z e n t ) H i l a r i u s p ü s p ö k t a n í t v á n y a l e s z, d e n e m v á l d i a k ó n u s i t itss éz g e t. 6. 3 5 5 k ö r ü l h a z a t é r S a v a r i a. b a A n y j á t m e g k e r e s z t e l i, d e a z a ráin u s o k e l k e r g e t i k. 7. M i l á n ó ( I t á l, i aa m a i O l a s z o r s ) z - á g V i t a t k o z i k a z á nau rs i e r etn e k e k k e l, é s i n n é t i s e ik l ß. z. I n s u l a G a l l i n a r i a (-s Tzy iú gk e t -) R e m e t e k é n t é l i t t, r - m é g e s n ö v é n y t e v e t t, d e c s o d á s a n g gmy eó g y u l. 5. / 4

9. P o i t i e r s 3 6 0 k ö r ü l v i s s z a t é r H i l a r i u s h o z. 1 0. L i g u g ( é E j t s d L: i g uz sé, P o i t i e r s m e l lre et t m ) e t é k v e s z i k ö k- r ü l ok l o s t o r t a l a p í t. 1 1. T o u r ( s e j t s d : ú r T, a m a i F r a n c i a o r s z á g) b a n3 7 1 -b e n p ü s- p ö k l e s z ( e l h í v j á k a l i b á k k ö z ü l ), e k k o r va e- s z i f e l k ó n u s i é s á l d o z ó p a p i ts t ié sg ze t i s. 1 2. C h a r t r -b e sa n ( e j t s d : S á rmter g) g y ó g y í t e g y n é m a l á n y t. 1 3. P á r ibz as n m e g ö l e l i é s m e g c s ó k o l j a p a r á ls et, a k i gm-e g y ó g y u l. 1 4. B o r d e a u x ( e j t s d : B o r d ó ) 3 3-3 4 -b e n r é s z t v e s z a - d é l g a l l i a i z s i n a t o n, a h i o l M akx éi rm u s c s á s z á r t, h o g y n e v é g e z t e s s e n k i e g y e r e t n e k s é g g e l v á d o l t p ü s p ö k ö t. 1 5. T r e v e r o r u m ( m a T r i e r( e j t s d T r í r ), N é m e t o ) r - s z Má ge g s z a - b a d í t j a a zö r d ö gt l m e g s z á l l o t t a t. I. V a l e n t i n i a n u s n e m e n g e d i b e a c s á s z á r i p a l o t á b a, d e m é g i s b e j u t, a c sá s z á r i t r ó n b ó l l á n g o k nc as k a p k i. 1 6. C a n d e s ( e j t s d : K á n d ) M i u t á n m e g b é k í t i a z e g y h á z -k ö s é g t a gaji t, 3 9 7. n o v e m b e -á r n, v a s á r n a p m e g h a l. 1 7. H o l t t e s t é t a t-io au k r s é j s z a k a e l l o p j á k, h a j ó n lv -i s z i k e t e m e t n i. A L o i-f r oe l y ó p a r t j a a h a j ó ú t v o n a l a m e n t é n v i r á g b a b o r u l ( n o v e m b e r b e n - ) e z t h í v j á k F r a n c-i a o r s z á g b a n S z e n t M á r t o n n y a r á n a k. 3 9 7. n o v e m b -e r 1 1 é n, ha t a l m a s t ö m e g j e l e n l é t é b e n t e m e t t é k e l -T o u r s b a n, p ü s p ö k s é ge s z ék h e l y é n. 6. / 4

T ö r t é n e t e k S z e n t M á r t o n r ó l K R I S Z T U S K O L D U S E g y s z o k o t t n á l j ó v a l k e m é n y e b b t é l k ö z e p é n, m i d n a h i d e g t l s o k a m e g f a g y t a k, M á r t o n n a k m á r s e m m i j e s e m v o l t a f e g y v e r é n é s aez - e g y s z r ß k a t o n a i k ö p e n y é n k í v ü l. T t ö rpt eé dn i g, h o g y A m b i a n u m ( A m i e n s ) á -v r o s k a p u j á n á l e g y r u h á t l a n k o l d u s s a l t a l á l k o z or te t n. c s éa t ls ez n e e m b e r k ö n y ö r g ö t t a z a r r a j á r ó k h o z, h o g y s z á n j á k m e g, d e m i n d n y á jn a- n e l m e t e k m e l l e t t e. E k k o r a z I s t e n n e l e l t e l t f é r f i ú m e g é r t e t t e, h o g y a z h a g y t a m e g a z t, a k i n s e n k i s e m k ö n y ö r ü l t. D e m i t t e g y e n? A r a j t a k ö p e n y n e k c s a k a f e l e a z öa v é m, á s i k r é s z e a c s á s z á r é, é s m á s e g y e b e n e m v o l t m á r, m e r t m i n d e n é t e l a j á n d é k o z t a. F o g t a h á t a z o lr d- a l á n h o d o t t k a r d j á t, é s k ö z é p e n e l v á g t a v e l e k ö p e n y é t, a s a j á t r é s z é t o d a a k o l d u s n a k, a m á s i k a t p e d i g m a g á r a v e t t e. T ö r t é n t p e d i g, h o g y a k ö v e t k e z s z a ké a j M á r t o n, m i k ö z b e n m é l y e n a l u d t, m e g l á t t a K r i s z t u s t, u g y a n a z ko ön p ef né yl b e ö l t ö z v e, a m e l l y e l a k o l d u s t b e t a k a r t a. M a j d h a l l o t t a, h o g y J é z u s a k ö r ü l ö t t e á l l ó a n g s o k a s á g á n a k f e n n h a n g o n a k ö v e t k e z k e t s z ó l o t t a : M á r t o n t a kza-r t b e e z e l a r u h á v a l, d ipg e m é g k a t e k u m e n ( h i t t a n u l! ó ) V a l ó b a n a z Ú r m em g- e l é k e z e t t s a j á t m o n d á s á r ó l, m e l y e t e g y k o r o n m o n d o t t : A m i t e g y n e k l e g k i s e b b e k k ö z ü l t e t t e t e k, n e k e m t e t t é t e k! ( M t 2 5, 4 0 ) E z zí e- l k i n y t o t t a, h o g y M á r t o n a s z e g é n y b e n t m a g á t ö l t ö z t e t t e f e l, n b ea t a k a r v á m e z í t e l e n t, s a z i l y n a g y j ó c s e l e k e d e t b i z o n y s á g á u l u g y a n a bá b- a n a r u b a n a k a r t m e g j e l e n n i, m e l y e t a s z e g é n y k o l d u s k a p o t t. 7. / 4

A W O R M S I C S A T A 3 4 1 -b e n b a r b á r o k t á m a d t a k G a l l i á r a. A c s- á sc zo ánr s t a n s - a z ü t k ö z e t e l t t s z e m é l y e s e n b u z d í t o t t a k a t o n áé iv t. s z Ne r i n t s z ó l í t o t t a k e t é s a j á n d é k o t a d o t t á t n e k i k. M á r t o n n e m a k a r t a a z a j á n d é k o t e l f o g a d n i e n n e k o k á t k ö z ö l t e i s a z u r a l k o d ó v a l : a c s álg sáz lá tr a t es dz do i g, e z u t á n I s t e n t ívká n j a s z o l g á l n i, é s k é r t e e l e n g e d é s é t a k a t o n a i s z o l g á l a t b ó v i s z o n t ca s a t á t ó l v a l ó f é l e l e m m e l v á d o l t a m e g M á r t o n t é s e z zae- l m a g y r á z t a k é r e l m é t. M á r t o n a m é l t a t l a n v á d a t v i s s z a u t a s í t o t t a é s a c s á s a z t v á l a s z o l t a, h o g y m á s n a p h a d i f e l s z e r e l é s n é l k ü l, I s t e n j -n e v é v e l k á n é s a k e r e s z t j e l é n e k a v é d e l m e a l a t t m e a g y c sa m ta áj bd a. A z ü t k ö z e t r e a z o n b a n n e m k e r ü l t s o r, m e r t a b a r b á r f r a n k se -r e g k ö v e k e t k ü l d ö t t a c s á s z á r h o z é s b é k é t k é r t. A z e l l e n s é g k é r é s e, b é k e a j á c sá s z á r n a k i s m e g l e p e t é s t o k o z o t t. A c s o d á n a k i s n e v e z h e t f o r d u l e g y s ú l y o s v e s z t e s é g g e l j á r ó c s a t á t a k a d á l y o z o t t m e g. K R I S Z T U S S E B E I A z ö r d ö g n e k m á r r é g ó t a n e m t e t s z e t t, h o g y S z e n t M á r t o n k e r e s z t s é g e u t á n e g y r e b u z g ó b b l e t t K r i s z t u s k ö v e t é s é b e n, s k at t m iá s o m e g t íé -r t e t t é s m i n d e n f e l é h i r d e t t e a z e v a n g é l i u m o t. E l h a t á r o z t a, h o g y l e á M á r t o n b u z g ó l k o d á s á t. E z é r t a z t á n p o m p á s k i r á l y i ö l t ö z é k b e n m e g j e l e n n e k i é s í g y s z ó l h o z z á : M á r t o n, s z e r e t n é m m e g k ö s z ö n n i n e k e d, h o g i l y e n h ß s é g e s v a g y. R ö v i d e s e n mfe og g o d t a p a s z t a l n i, h o g y é n éi -s h ß s g e s v a g y o k i r á n t a d. M e g f o g o d l á t n i, m i l y e n h á l á s t u d o k l e na n- i. C s a k r a d j m i n d i g m e l l e t t e m. M i n d i g s z á m í t h a t s z r á m, h a r á m abgíazd o. d m M á r t o n m e g l e p e t t e n f o r d u l t a k i r á l y i p o m p á b a n c s i l l o g ó ú r f e l é, m l e l k é b e n a k a rt al a n u l i s k e l l e m e t l e n é r z é s e k t á m a d t a k : D e h á t, u r a m, m é g a z t s e m t u d o m, k i v e l b e s z é l e k! M o n d d m e g, k i v a t e v o l t a k é p p e n? É n v a g y o k a z Ú r J é z u s K r i s z t u s, a k i n e k a n e v é r e m e g k e r e s z t e l k e d t f e l e l t e a z ö r d ö g s z e m r e b b e n é s n é l k ü l. D e h a t e v a g y J é z Ku rs i s z t u s, h o l v a n n a k a t e s z e n t s ekb ée ri d e? z t e M á r t o n. N e l é g y h i t e t l e n M á r t o n v! á l a s z o l t a a z ö r d ö g É. n a m e n n y e i d i c- s s é g b l j ö t t e m h o z z á d, s j ó l t u d o d, h o g y o t t m á r n i n c s e n e k s e b e k. D e u r a m, m u t a s d m e g s e b e i d e t, m i n t T a m á s a p o s t o l n a k i s m et g- m u t a t a d. N e m t u d o k h i n n i b e n n e d, h a n e m l á t o m a s e b e k h e l y é t. N e m t u d o k h i n n i o l y a n K r i s z t u s b a n, a k i n e k n i n c s e n e k s e b e i. d os k nbeím z nti u o l y a n. / 4

K r i s z t u s b a n, a k i n e m h o r d o z t a a k e r e s zm to en t d t a M á r t o n, m i k ö z b e n a k e r e s z t j e l é t r a j z o l t a a l e v e g b e A z ö r d ö g e r r e h i r t e l e n e l s á p a d t é s e l t ß n t a s z e m e e l l. M Á R T O N H A Z A T É R É S E P A N N Ó N I Á B A M á r t o n á l m á b a n u t a s í t á s t k a p o t t, h o g y t é r jz ea n svz iüsl s f ö l d j é r e, n - P a n ó n i á b a é s o t t h i r d e s s e z tkur s i si g a z s á g á t. S z ü l e i I t á l i á b ó l m á r k o r á b b a v i s s z a t é r t e k S a v a r i á b a. A f i a t a l d i a k ó n u s -b3 e5 n 5 h a g y t a e l P o i t i e r s t. Ú t k ö z b e n h i r d e t t e a e v a n g é l i u m o t, t é r í t e t t e a p o g á n y o k a t. P a n n ó n i á b a t ö r t é n ú t j a s o r s z á m o s v i s z o n t a g s á g é r t e. E g y a l k a l o m m a l r a b l ó k t á m a d t á k m e tg -, d e l á v a b á t o r s á g á t, n e m b á n t o t t á k, s t e g y i k t á m a d ó j á t m e g i s t é r í t e t t e. H a z a t é r é s e u t á n S a v a r i á b a n m e g k e z d t e t é r í t m u n k á j á t. É d e sy a- n j á t i s a k e r e s z t é n y h i t r e v e z e t t e é s m e g k e r e s z t e l t e. ma á nhy a g y o s z e r i n t a z e g y k o r a s z o m b a t h e l y i D o m o n k o s t e m p l o m e l t t á l l ó k ú t v i z é v e l k e r e s z t e l t e m e g. A p j a t o v á b b r a i s a p o g á n y h i t k ö v eat - j e m r a d t. 9. / 4

E z e k b e n a z é v e k b e n A r i u s t é v t a n í t á s a a z e g é s z f ö l d k e r e k s é gle-n e t e r j e d t, í g y S a v a r i a b a n i s t ö b b s é g b e n v o l t av k e t k i. ö A p a p o k e rte- n e k s é g e e l l e n s z i n t e e g y e d ü l M á r t o n k ü z d ö t t. A z e r e t n e kl e ksto k b á n t a l o m é r t e, n ylvi á n o s a n m e g v e s s z z t é k, m í g v é g ü l n e m c s a k a v á r o s b ó l, h a n e m a t a r t o m á n y b ó l i s i ß zk t é k. A K O L D U S R U H Á J A A k é s b b i é v e k b l b e s z é l n e k e l e g y m á s i k em si ek to er t, M á r t o n m á r é r- g e n m e g v o l t k e r e s z t e l v e, s t m á r p ü s p ö k i s v o l t. A k a t e d r á l i s f e l é s i e t e t t s z e n t m i s é r e, a m i k o r i s m é t e g y a l il g - b e t a k d u s s a l t a l á l k o z o t t. A k í s é r e t é b e n l é v k l e r i k u s t e l r e k ü zl -d t e, h o z o n g y o r s a n v a l a m i r u h á t e n n e k a k o l d u sanz a k a. l i g h o g y e l m e n t, r M- á t o n l e v e t t e s a j á t m e l e g r u h á i t, é s f e l ö l t ö z t e t t e a k o l d u s t ú g y, h o c s a k e g y v é k o n y i n g m a r a d t. A m i k o r a z e l k ü l d ö t t k l e r i k u s v i s s z a t é k o l d u s m á r n e m v o l t s e h o l, f i g y e l m e z t e t t e M á r t o n t, h o g y a dm-i s é t m i j á r t k e z d e n i e k. e lm lá r t o n m a g á r a ö l t ö t t e a k o l d u s n a k s z á n t r u h á t, a m e g y z s á k s z ö v e t b l k é s z ü l t g y a t r a z u b b o n y v o l t, é s í g y v o ng u- l t b e m d ö b b e n t p a p s á g a s z e m e l á t t á r a. A P A P I M É L T Ó S Á G M á r t o n t a n í t v á n y a, S u l p i c i u s S e v e r u s e l b e s z é l i, h o g y a b á t o -r p ü s p ö k k á i g n e m v o l t h a nj dl ó e l f o g a d n i a c s á s z á r i u d v a r a s z t a l á h o z sg z- ó l ó m e h í v á s t. N e m a k a r t a z o k k a l a p ü s p ö k ö k k e l é s p a p o k k a l e g y a s z t a l h o z ü a k i k i n k á b b a z u r a l k o d ó k e g y e i t k e r e s t é k, m i n t a z E g y h á z j a v á t. M á r t o n e l u t a s í t o t t a a c s á s z á r m e g h í v á s á t, m e r t m e g v o l t g y ó z l, d v e a r h o g y a z e r s z a k o s M a x i m u s j o g t a l a n u l j u t o t t a c s á s z á r i h a t a l o m h C s a k a k k o r v e t t r é s z t e g y c s á s z á r i l a k o m á n, a m i k o r a c s á s zoá-r e s k ü v g a d t a, h o g y n e m j ó s z á n t á b ó l, h a n e m k a t o n á i a k a r a t á b ó l l e t t c s á s z á r A z a s z t ln a á l M a x i m u s c s á s z á r m e l l e t t üm li t n, t s m e g t i s z t e l t v e n d é g n e k a z e l s s e r l e g b o r t n e k i k í n á l t á k. M i u t á n i v o t t b e l l e, a z e -u d v a r i r i n t a c s á s z á r n a k k e l l e t t v o l n a a d n i a a s e r l e g e t, a z o n b a n n e m n y ú j t o t t a, h a n e m a k í s é r e t é b e n l é v p a p n a k, m e r t ú g y t a r t o t t a, h l e l k i i s m e r e t e n e me n g e d i, h o g y b á r k i t a p a p o k e l é h e l y e z z e n gm-é l t ó s á b a n. E z a c s e l e k e d e t e f e l h á b o r í t o t t a a z i s t e n t e l e n u d v a r o n c o k a t, e l r é b b h e l y e z i k m a g u k a t I s t e n e m b e r é n é l. 1 0. / 4

K R I S Z T U S S Z E R E T E T E É S A Z Ö R D Ö G B A L G A S Á G A E g y a l k a l o m m a l k o l d u s k é p é b e n m a g a a z ö r d ö g Máálrltt o n e l é, é s a -a l m i z s n á t k é r t t l e. M á r t o n g a z d a g o n m e g a j á n d é k o z t a, d e a k k o r a g o n o s l é l e k l e v e t t e á l a r c á t, k i n e v e t t e, k i c s ú f o l t a, h o g y m i l y e n o s t o b a. e l m o s o l y o d o t t é s n y u g o d t a n í g y f e l e l t n e k i : M i t s z á m í t a z, h o g y e g y s z e g é n y ö r d ö g g e l t e t! t ehm i sjzóe tn c s a k zk -r i s t u s s z e r e t e t é é r t t ö r t é n t! M Á R T O N L Á T T A A Z I G A Z S Á G O T E g y p a p j ö t t a s z e n t p ü s p ö k h ö z, é s e n g e d é l y t k é r t, h o g y k ö re m- e n e t e t z e t h e s s e n a z e g y i k k ö z e l i s í r e m l é k h e z, a m e l y a n é p h i t s z e r ai -n t e g y n ú s í r j a f e l e t t á l l t. M i l y e n v é r t a n ú n y uzg is k a z o l t á r a l akt ét r d e z t e é s m i k o r h a l t m e g a h i t n e k e h a r c o s a? A z t m a m á r n e m t u d j a s e n k i v á l a s z o l t a a p a p. É n e l l e n b e n t u d o m, h o g y k i v a n a b b a a s í r b a e l t e mf eo tl yv te a t t a rm-á t o n, e g y ú t o n á l l ó, r a b l ó, a k i a k a s z t ó f á n v é g e z t e é s seimnmc i s ka ö z e v é r t a n ú s á g h o z! A m e g h ö k k e n t p a p l e m o n d o t t a k ö r m e n e t r l é s h á l á t a d o t t I s t e n n e k, h o g y h ß s é g e s v o l t p ü s p ö k é h e z. T u d t a, h o g y a s z e n t p ü s p ö k n e k r e j t e d o l g o k r ó l i s v a n t u d o m á s a. B Ö L C S T A N Í T Ó M á r t o n f i a t a l n o v í c i u s o k k a l s é t á l t a k o l o s t o r kéös r n ly áé tk té a n, h o g y e g y j u h á s z é p p e n b i r k á t n y í r. M á r t o n d e r ß s e n á l l a p í t o t t a m e g : N é z z é t e k o t t a z t a b á r á n y t! N é z z é t e k, m i l y e n t ü r e l e m m e l h a g y j a m a g n y í r n i! M e g s z í v l e l t e K e r e s z t e l S z e n t J á n o s t a n á c s á t, a k i a z t m o h o g y h a v a n v a l a k i n e k k é t r u h á j a, moes g s zaa z z a l, a k i n e k e g y s i n c s! E g y s z e r j á r t á b -k a ne l t é b e n l á t t a, h o g y e g y j á t s z a d o z ó g y e r m e k r e t á m a d e g y k í g y ó. R á p a r a n c s o l t a k í g y ó r a, é s a z p a r a n c s á r a e n g e d e l m e s k e d e é s e l k ú s z o t t a h e l y é r e. A k k o r s z o m o r ú a n m o n d t a a s z e n t t a n í t v á n y a i n a A k u t y á k é s a g ykó ík h a l l g a t n a k r á m, d e a z e m b e r e k n e m. A S Z Á R N Y A S O K Á R U L Á S A M á r t o n ú g y k e r ü l t k a p c s o l a t b a a l u d a k k a l a l e g e n d a s z e r i n t, h o g y a m i h í r é t v e t t e, h o g y p ü s p ö k n e k s z e m e l t é k k i, a z é r t e j ö v k ü l d ö t t e k n a g y a l á z a t o s s á g á b a n a l u d a k ó l j á b a b ú j t. A s z á r n y a s o k a z on- b a n g á g 1 1. / 4

g á s u k k a l,s z á r n y u k v e r d e s é s é v e l ó r i á s i z ap jt t a k, c s ae l á r u l t á k t. rí -g y k é h e t t é k f e l p ü s p ö k ü k n e k T o u r s v á r o s á n a k p o l ge áz ré ar i t. a j e l e m i n d a m a i n a p i g a l i. b(e az a l e g e n d a v a l ó ßs lz íe g n c s a k m e s e, m e r t S z e n t M á r t o n l i b á k k a l v a l ó á b r á z o l á s a l e g k o r á b b a n c s a k h a l á l a u t á n t ö b b e -s z á z é v l e n t k e z i k. ks ao l k i n k á b b a j o b b á g y t a r t o z á s l e r o v á s á n a k i d e j é r e r -t e h e t t o n n a p i ü n np el é s s e l, l i b a s ü l t t e l h o z h a t ó ö s s z e f ü g g é s b e. ) S Z E N T M Á R T O N H A L Á L A É S T E M E T É S E C s o d á k s o r a k í s é r t e M á r t o n p ü s p ö k m ß k ö d é s é t : b e t e g e k g y ó g y ía t- á s a, h l o t t a k f e l t á m a s z t á s a, ö r d ö g t l m eogts tzaák l l m e g s z a b a d í t á s a v o l t i a - b z o n y í t é k a a z i s t e n i k i v á l a s z t o t t s á g á n a k. F á r a d h a t a t l a n u l d o l g o z h i t t e r j e s z t é s é n m é g i d s k o r á b a n i s. N y o l c v a n é v e s e l m ú l t, d e m é g a v i dé k e t, l á t o g a t t a a z e g y h á z k ö z s é g e k e t. M u n k á j a m e l l e t t k é s z ü l t n a g y ú t r a, vtáa r h a l á l a k ö z e l e d é s é t. N e m a k e d v e s m a r m o u t i e r i o - k o l o s t r á b a n é r t e a h a l á l, h a n e m v i d é k i m u n k á j a s o r á n C a n d e s b e n, a h o v á a e g y h á z k ö z s é g b e n j e l e n t k e z v i t á ls k i meí t á s á r a u t a z o t t. V i s s z a t é r é s e e l t t g y e n g é n e k é r e z t e m a g á t, t u d t a, h o g y e l k e l l h a g y n isa t árs -z e r z e t e s a i t. T ö b b n a p i g m a g a s l á z z a l f e k ü d t h a m u b ó l k é s z í t e t t f e k h e l y é n. e n g e d t e, h o g y s z a l m á b ó l v e s s e n e k á g y a t s z á m á r a. S z é p i m á v úa -l b ú c s z o t t e l a z t k ö r ü l á l l ó k t ó l. H a l á l a ó r á j á n í g y i m á d k o z o t t I s t e n h e z h a n é p e d n e k m é g s z ü k sé g e v a n r á m, n e m v o n aokd o m a m u n k á t ó l. " A z Ú r a z o n b a n s z ó l í t o t t a é s m a g á h o z h í v t a e g y v a s á r n a p i n a p o on -, 3 9 7. n v e m b e r -á n. H a l á l h í r e f u t ó t ß z k é n t t e r j e d t e-s l, z e rgta e l l ih a t a l m a s r é s z v é t e t v á l t v a k i. N é h á n y n a p a l a t t n a g y t ö m e g g y ß l t ö s s C a n d e s b a n. H o l t t e s t é t t ö b b v á r o s aigs á n am k k ö v e t e l t e. P o i t i e r s é s T o u r s e g y a r á n t a z o n v o l t, h o g y n á l u k h e l y e z z é k n y u g a l o m r a a p ü s p ö k ö A h o l t t e s t e t v i g y á z v a r i z t é k. A t o u r s i a k a z r ö k e t k i j á t sbz-o t t á k, l a k o n k i e m e l t é k M á r t o n f ö l d i dm va ár na y a i t. A L o i r e f o l y ó n c s ó n a k b a n v i t t é k s z é k vo ás rá b a, T o u r s b a. A v á r o s e l t t i k e r e s z t é n y t e m e t b e n t e m e t t é k e l n o v e m b e r 1 1e é- n. T e m t é s é r e k ö z e l 2 0 0 0 s z e r z e t e s é r k e z e t t T o u r s b a é s h a t a l m a s t ö m e g v b ú c s ú t p ü s p ö k é t l, a k i t é v t i z e d e k a l a t t s z í v é b e z á r t. S í r j a f ö l é t a B r i c t i u s k áln p oá t e m e l t e t e. t t 1 2. / 4

S Z Í N E Z D K I! 1 3. / 4

S Z E N T M Á R T O N T Á B O R I D A L ( P a k s a G e r g e l y n é É v a 2 0 1 6 ) G D F e l a f e j j e l p a j t á s, i! t t a z i d D G D A M u t a s d m e g, h o g y b e n n ü n k v a n a z i g a z i e r! D G D E g y s z í v, e g y l é l e k S a v a r i á b a n, D G D E m E g y e s ü l j ö n m u n k á b a n é s a z i m á b a n! D D G E m / / : S z e n t M á r t o n l é g y a z a t y á n k, k ö p e n y e d t e r í t s d r á D E A H a d d l e g y ü n k m i i s h ß k a t o n á k! D G E m E N ö v e l d b e n n ü n k a h i t e t, í g y l e s z m a j d s z e r e t e t, D A D M i t l a c s e r k é s z s z í v n e m i n o g s o h a m e g. : / / 1 4. / 4

1 5. / 4

I M Á K A C S E R K É S Z T Á B O R B A N R E G G E L I I M Á K S z í v e m e l s g o n d o l a t a, H o z z á d s z á l l f e l I s t e n e m! T e r i z t é l m e g a z é j j e l, M a r a d j m a i s é n v e l e m. T é g e d á l dal k é s i m á d l a k, M i n t s z e r e t g y e r m e k e d, S z í v e m c s a k i s a z t a k a r j a, A m i k e d v e s T e n e k e d. É d e s J é z u s a d d k e g lm y ee d, S r i z z e n g e m s z ü n t e l e n, H o g y e g é s z n a p N e k e d lj é e k, T i s z t a s z í v v e l n, t eb lß e n. S z ß z M á r i a, J é z u s A n y j a, T e m i n d n y á j u nk A n y j a v a g y. O l t a l m a z z m e g m i n d e n b a j t ó l, K í s é r t é s b e n e l n e h a g y j! Á m e n. H á l á t a d o k, h o g y i t t a r e g, g eh lá l á t a d o k a z ú j n a p o n. H á l á t a d o k, h o g y m i n d e n p e r c e m n é k e d a d h a t o m. H á l á t n e m c s a k a j ó t e s t v é r é r t, h á l á t m i n d e n k i é r t a d o k. H á l á t a d o k, h o g y m i n d e n s é r t é s t m e g b o c s á t h a t o k. H á l á t a d o k, h o g y m u n k á t k ü l d e s z, h á l á t a d o k, h o g y f é n y r a g y o g. H á l á t a d o k, h o g y l e l k e m f é n y e s, é s b o l d o g v a g y o k. H á l á t a d o k a v i d á m p e r c é r t, h á l á t, h a s z o m o r ú l e s z e k. H á l á t a d o k, h o g y a d s z e l é m c é l t é s k e z e d v e z e t. H á l á t a d o k, h o g y h a l l o m h a n g o d, h ádl oá k t a j ó h í r é r t. H á l á t a d o k, h o g y T e s t e d a d t a d m i n d e n e m b e r é r t. H á l á t a d o k a z ü d v ö s s é g é r t, h á l á t a d o k, h o g y v á r n i f o g s z. H á l á t a d o k, h o g y m a r e g g e l m é g h á l á t a d h a t o k. R e g g e l i h i m n u s z M á r k é l a f é n y n e k c s i l l a g a, E s e n g v e k é r j ü k a z U r a t, J á r j o n m a m i n d e n üt t v e l ü n k, N e r o n t s a á r t á s é l e t ü n k. N y e l v ü n k e t f o g j a f é k r e m a, N e s z ó l j o n r ú t p e r e k s z a v a, S z e m ü n k e t v é d n ó v j a m e g, A h í v s á g o t n e l á s s a m e g. 1 6. / 4

L a k j é k s z í v ü n k b e n t i s z t a s á g, T á v o z z é k m i n d e n d r e s é g. A t e s t n e k d ö l y f é t t ö r j e m e g, É t e l s i t a l b a n s i h f é k. E S T I I M Á K H o g y m a j d a n a p, h a t á v o z o t t, S a z ó r a ú j r a é j t h o z o t t, L e m o n d á s u n k s z e n t é n e k e, L e g y e n a z Ú r d i c s é r e t e. D i c s é r j ü k a z ö r ö k A t y á t, D i c s é r j ü k e g y s z ü l ö t t F i á t, S a L e l k e t a v i g a s z t a l ó t, M o s t é s ö r ö k i dk ö n á t. Á m e n. É n I s t e n e m, J ó i s t e n e m, L e c s u k ó d i k m á r a s z e m e m. D e a t i é d n y i t v a A t y á m, A m í g a l s z o m, v i g y á z z r e á m! Ó, é d e s I s t e n e m! H á l á t m o n d a l e l k e, m H o g y e g é s z n a p o n á t Ú g y s z e r e t t é l e n g e m. Á m e n. H á l á t a d o k a z e s t i ó r, á nh á l á t a d o k, h o g y i t t a z é j. H á l á t a d o k, h o g y s z í v e m m é l y é n h á l a d a l a k é l. H á l á t a d o k a c s i l l a g f é n y é r t, hßár lß á t é ja j esl é r t, H á l á t a d o k, h o g y n e m v a g y m e s s z e, m o s t i s k ü l d e t s. z f é n y H á l á t a d o k, h o g y k ü l d t é l t e s t v é r t, t á r s k é n t, a k i m a m e l l é m á l l t. H á l á t a d o k, h o g y m e g e n g e d t e d a z t i s, a m i f á j t. H á l á t a d o k, h o g y t e s t e d t á p l á l, h á l á t, h o g y m a i s s z ó l t s z a v a d. H á l á t a d o k, h o g y l e l k e m b i z t o s c é l f e l é h a l a d. H á l á t a d o k, h o g y m e l l é m l táál l, h á l á t, h o g y s z é p a z o t t h o n o m. H á l á t, h o g y m u n k á m e l v é g e z t e m, s b é k é n a l h a t o m. H á l á t a d o k a s-s o ko k j ó é r t, h á l á t a d o k, h o g y m e g b o c s á t s z. H á l á t a d o k, h o g y e l n e m h a g y t á l, ú j a b b ú t r a v á r s z. H á l á t a d o k, h o g y s z e m e d r a j t a m, h á l á t a d o k, h o g y r e m é n y t a d s z. H á l á t a d o k, m e r t b i z t o s e l j ö s s z, m i n t a v i r r a d a t. 1 7. / 4

E s t i h i m n u s z A n a p v i l á g l e á l d o z o t t, T e r e m t n k, k é r ü n k t é g e d e t, M a r a d j v e l ü n k k e g y e l m e s e n, fi r i z z e d-ó v j a d n é p e d e t! A r o s s z á l m o k t á v o z z a n a k, É s m i n d e n é j i k é p z e l e t. E l l e n s é g ü n k e t ß z z e d e l, H o g y te s t ü n k e t n e r o n t s a m e g. A d d m e g k e g y e l m e s j ó A t y á n k, É s E g y s z ü l ö t t e, a d d n e k ü n k, É s S z e n t l é l e k, V i g a s z t a l ó n k, Ö r ö k f ö l s é g e s I s t e n ü n k. Á m e n. L á t o d, ú j r a e s t e v a n. fi v e z e s s e n m i n d i g, é s v é g ü l H o z z á d s z á l l m o s t h a l k s z a v a m, H o z z á d érk e z z e m! M i n d e n s é g n e k I s t e n e, T é g e d d i c s é r é n e k e m. K ö s z ö n ö m e z t a npa o t, A n n y i s z é p e t, j ó t h o z o t t, K ö s z ö n ö m a n a p s ü t é s t, F é n y é t s z ó r t a s z e r t e s z é t! R e f r. : K é r l e k, ó j ó U r a m a d d m e g, F é n y e d d é v á l j a k, j e l e d l e h e s s e k! R e f r. K é l e k, S z e n t l e l k e d e t k ü l d d e l U r a m m i n d e n t k ö s z ö n ö k, A b á n a t o t é s ö r ö m ö t, L e g y e n r a j t a m s z e n t k e z e d, Ó v j a, v é d j e é l e t e m! S z e r e t n é m, h a s z e r e t n é k, M i n d e n s z a v a d é r t e n é m, É l e t e m b e n k ö v e t n é m, S vé g ü l H o z z á d é r k e z n é k. E l s v e r s s z a k m é g e gs yz e r É T K E Z É S E L fi T T I U T Á N I I M Á K J ö j j e l J é z u s, l é g y v e n d é g ü n k, A k i é t e l t, i t a l t a d o t t, Á l d d m e g, a m i t a d t á l n é k ü n k. A n n a k n e v e l e g y e n á l d o t t. A d j a d U r a m, h o g y j ó l e s s é k, M i j ó l l a k t u n k, h á l a I s t e n, J é z u s n e v e d i c s é r t e s s é k. A n n a k i s a d j, k i n in e k c sne n. Á m e n. Á m e n. A z a s z t a l t e r í t v e, i m m á r m i n d e n k é s z. 1. / 4

G a z d a g o n t e r í t e t t a z a t y a i k é z. J ó s á g á t l á s s á t o k é s í z l e l j é t e k, M i t fi a d o t t h á l á s s z í v v e l v e g y é t e k. Á m e n. Ó Ú r J é z u s K r i s z t u s f o g a d d h á l á n k a t, H o g y a s z t a l t t e r í t e t t é l é s v e l ü n k v a g y. H o l T e v a g y, Ú r z uj s é, n i n c s h i á n y t ö b b é, É l e t n e k k e n y e r e v a g y m i n d ö r ö k k é. Á m e n T e h í v s z m e g m i n k e t a l a k o m á r a, A z e g y ü t t l é t é r t T i e d a h á l a. M e r t ú g y s z e r e t t é l, e m b e r r é l e t t é l, K e n y e r e t a d t á l, v e l ü n k i s e t t é l. Á m e n. D i c s s é g h á l a J ó a t y á n k n é k e d, K e n y e r ü n k K r i s z t u s, nek r a L é l e k. Á m e n. K i a s z t a l t t e r í t e s z a z é g i m a d á r n a k, T e r í t s a s z t a l t, t e r í t s s z e g é n y n e k s á r v á n a k. N y ú j t s d k i A t y á n k, n y ú j t s d k i j ó s á g o s k e z e d e t, A d j a k o l d u s n a k i s t á p l á l ó k e n y e r e t. É t e l b e n, i t a l b a n l e g y e vn e n b r é s z ü n k, G o n d v i s e l A t y á n k, k ö n y ö rg öv e k é r ü n k.á m e n. G o n d v i s e l A t y á n k, a s z t a l o d t ó l k e l v e S z í v b l h á l á t a d u n k k e z ü n k ö s s z e. t é v e Á l d d m e g e z t a h á z a t s e n n e k g a z d á j á t, F o r d í t s d v i s s z a n é k i a v e n d é g l á t á s á t. S z á n d m e g a s z e g é n y t, a s z e n vt e ds a z á r v á t, S a b e n n e d b í z ó k n a k v i s e l d m i ng do in g d j á t! Á m e n. F O G L A L K O Z Á S E L fi T T I I M A 1 9. 4/

M i n d e n h a t ó Ú r i s t e n! A l á z a t o s s z í v v e l f o r d u l u n k T e h o z z á d m u n k á n k k e z d e t é n. N a g y r a t ö r k c é l j a i n k, d e g y a r l ó a m i e r n k. K é r ü n k e z é r t, m i n d e n e r f o r r á s a, t á m a s z d m e g g y e n g e s é g e i n k e t, é s t e d d e r e d m é n y e s s é m u n k á n k a t, h y o ga z z a l, a mtiatn u l u n k a T e d i c s s é g e d e t n ö v e l j ü k, h a z á n k n a k é s e m b e r t á r s a i n k n a k ej-a v á r a l h e s s ü n k. A d d, h o g y m e g a l k u v á s n é l k tü öl r e k e d j ü n k a j e l l e m e s é l e t r e, s s z e n t i g a z s á g o d t ó l é s a b e c stt ü l l e s o h a e l n e t á n t o r o d j u n k. Á m e n. F O G L A L K O Z Á S U T Á N I I M A H á l át a d u n k, U r a m, a z i m é n t v e t t j ó k é r t. E r s a s z á n d é k u n k, h o g y i g a z j ó t e t t e k f a k a d j a n a k n y o m ué k- b a n. K r ü n k, a d ds z á n d é k u n k r a áld á s o d a t. Á m e n. T Á B O R T Ó Z I C R E D O H i s z e k a k e v e s e k e g y b e t e t t k e z é b e n, H i s z e k a K r i s z t u s t e s t n a g y k ö z ö s s é g é b e n, H i s z e k a m e g v á l t ó k es rz et e r e j é b e n, H i s z e k a s z e r e t e t v é g sy z e l m é b e n. Á m e n. 2 0. 4/

A k i s c s e r k é s z t ö r v é n y 1. A k i s c s e r k é s z v ejzée rte h a l l g a t. 2. A k i s c s e r k é s z u r a l k o d i k ö n m a g á n. A k i s c s e r k é s z í g é r e t : É n, í g é r e m, h o g y I s t e n s e g í t s é g é v e l a j ó r a t ö r e k s z e m. I semr e m a k i s c s e r kzé-t s ö r v é n y t, é s a z t m e g t a r t o m. 2 1. 4/

1. A c s e r k é s z e g y e n eß s lées l kf e l teé-t l n ü l i g a z a t m o n d. 2. A c s e r k é s z h í v e s t e l j e s í téi - k ö t e l e s s g e i t, m e l y e k k e l I s t e n n e k, h a z á j á n a k é s e m b e r t á r a i n a k toa zr it k. 3. A c s e r k é s z a h o l t u d, s e g í t. 4. A c s e r k é s z m i ncdse en r k é s z t t e s tr v- é é n e k t e k i n t. 5. A c s e r k é s z m á s o k k a l s z e m b e n - g y ö g é d, m a g á v a l s z e m b e n s z i g o r ú. 6. A c s e r k é s z s z e r e t i a t e r m é s z e t e t, j ó a z á l l a kt ho o z é s k í m é l i a n ö v é n y e k e t. 7. A c s e r k é s z f e l j e b b v a l ó i n a k j ó l é l e k k e l é s k é s z s é g e s e n n eg e d e l m e s k e d i k.. A c s e r k é s z v i d á m é s m e g g o n d o l t. 9. A c s e r k é s z ét ka ok s a. r 1 0. A c s e r k é s z t e s t b e n é s l é l e k b e n t i s z t a. 2 2. 4/

A c s e r k é s z f o g a d a l o m : É n, f o g a d o m, h o g y h í v e n t e l j e s í t e m k ö t e l e s s é g e i m e t, a m e l y e k k e l I s t e n n e k, h a z á m n a k é s e m b e r t á r s a i m n a k t a r t o z o m. M i n d e n l e h e t t m e g t e s z e k, h o g y m á s o k o n s etgsíe k. I s m e r e m a c s e r k é s z t ö r v é n y t é s a z t m i n d e n k o r mrt e go tm a. A c s e r k é s z t ö r v é n y A c s e r k é s z l e l k e t i s z t a, h ó f e h é r, A z a j k a m i n d i g i g a z a t b e s z é l. H í v e n k ö v e t v e t ö r v é n y e k e t, M e g t e s z m i n d e n t, a m i t c s a k l e h e t. A c s e r k é s z m i n d e n üt t, a h o l t u d, s e g í t, E n y h í t i m á s o k s z e n v e d é s e i t. M i d e n j ó c s e r k é s z t t e s t v é r é n e k t e k i n t, Ú g y é l, c s u p á n t ö r v é n y e i n k s z e r i n t. M á s o k k a l s z e m b e n g y ö n g é d é s f i n o m, D e ö n m a g á v a l s z i g o r ú n a g y o n. A t e r m é s z e t a z o t t h o n a n e k i, Á l l a t o k h o z j ó, v i r á g o t k e d v e l i. É s en g e d e l m e s m i n d e n e k f e l e t t, M e g b e c s ü l v é n a z ö r e g e b b e k e t. V i d á m, j ó k e d v e n e m h a g y j a e l s o h a, D e m e g g o n d o l t, n e m n y e g l e, o s t o b a! N e m p é n z n e k é l, d e n e m d o b á l j a a z t, A l e l k e t i s z t a, k akrejma é nky. A t í z t ö r v é n y ü n k e k i s k ö l t e m é n y. 2 3. 4/

t é r k é p 1 / 2 2 4. 4/

t é r k é p 2 / 2 2 5. 4/

T Á B O R I S Z A B Á L Y O K 1. A c s e r k é s z t ö r v é n y t á b o r u n k a l a p s z a b á l y a. rj-ó c s e k é s z k é n t, f o l y t o n t ö r e k e d j b e t a r t á s u k r a! 2. A s z e r e t e t é s a k ö l c s ö n ö s m e g b e c s ü l é s j e l l e m e z z e t á b o r b a n h a s z n á l t h a n g n e m e t! K e r ü l d a k i a b á l á s t é s d u r v a b e s zé d e t! 3. A t á b o r t e r ü l e t é t c s a k a t ár ba on rc ps an o k, a z a l t á-b o r p a r a n c s n o k o d v a g y n a p o s t i s z t e d e n g e déévley l h a g y- h a t o d e l! 4. M á s i k a l t á b o r b a, c s a k a n n a k p a r a n c s n o k a vaa-g y n p o s t i s z t j e e n g e d é l y é v e l l é p h e t s z b e! 5. A z r s i s á t o r b a n c s a k ra s z t a g j a i t a r t ó z k o d h a t n a k! T ö b b r s k ö z ö s p r o g r a m j á t a k ö z ö s sáé tg oi r bs a n v a g y a s z a b ad b a n t a r t s á t o k m e g. 6. A t á b o r e g y v í z v é d e l m i t e r ü l e t e n h e l y e z k e d i k e l, e k e r ü l n i k e l l m i n d e n s z e n n y e z é s t! ( M é g a f i ú k i s c m o b i l W C -k b e n v é g e z h e t i k e l d uo kl ag t. ) 7. N e s z e m e t e l j! A t á b o r t e r ü l e t é t ú g y k eylnl u n ek l, h a g a h o g y t a l á l t. u k. Ü g y e l j a t i s z t a s á g r a é s a r e n d r e! A s á t o r rd e- n d a s z e r e t e t, a t i s z t a s á g é s ö n f e g y e l e m jte ü klr eö gz y e n! É t e l t a s árb tao n t a r t a n i t i l o s! 9. A s z e r s z á m o k a t n e h a g y s z a n a s z é t, h a s z n á l a t u t á m i n d i g v i d d v i s s z a a h e l y é r e. A h a r ßm ba et n o s m if n - d e n s z e r s z á m h a ma r m e g r o z s d á s o d i k! 2 6. 4/

1 0. S o k a n k i s h e l y e n : e z f o k o z o t t z éfs ev re ts z é l l y e l j á r, e z é r t m i n d i g a l a p o s a n m o s a k o d j á l é s m o s s k e z e t! 1 1. É l f á t k i v á g n i a t i l o s! K é s t, bfaálbta á t h aéjli g á l n i, é l f á b a s z e g e t v e r n i, a f á k k é r g é t l e h á n t a n i t U g y a n a k k o r a b o k r o k a t, cjséekre t k ö z v e t l e n ü l a t a l a j f e l e t t k i v á g h a t o d, d e c s a k, h a a z v a l ó bk as n é g se zs ü! ( V I. t ö r v. ) 1 2. N e f e l e d k e z z m e g a I X. t ö r v é nl y ésre m : l é g y t aé k- a r k o s a m e l e g v í z z e l ( é s a h i d e g g e l i s ), c s a k a n n y i k é r j, a m i t m e g i s e s z e l, s t b. T a k a r é k o s k o d j e -m á s o k jé v e l i s : n e ljke en l r á d v á r n i! 1 3. T ü z e t k i z á r ó l a g a k i j e l ö l t ß zt há eb loye r tk e n l e h e t g yj ú- t a n i, a z a l t á b o r p a r a n c s n o k v a g y a n a p o s t i s zét - e n g e d l y é v e l! 1 4. S é r ü l é s t, b a l e s e t e t, r o s s z u l l é t e t, b e t e g s é g e t a z o j e l e n t e n i k e l l a t á b o r p a r a n c s n o k s á g b á r m e ál -y t a g j n a k! 1 5. M u t a s s p é l d á t a z ö n f e g y e l e m b e n! É b r ek so zr t a z on - n a l u g o r j f e l, t a k a r o d ó u t á n p e d i g a z a l v á s tr -a k o n c r á l j! 1 6. T a k a r o d ó u t á n h a n g o s a n b e s z é l g e t n i, v a g y a - s á t r k o n k í v ü l t a r t ó z k o d n i e n g e d é l y n é l k ü l n e m s z a b a d! 1 7. É k e z é s n é l n e t o l a k o d j! H a h o z t á l, r u h a s z a l ve -é t á d a t r ít s d a á tn y é r o d a l á! A z a s z t a l o k r a r á ü l n i t i l o s! 1. A t á b o r i d e j e a l a t t, a r é k s, z t vi el vl e t v e a la tá ót k o g n e m f o g y a s z t h a t n a k a l k o h o l t! 2 7. 4/

1 9. A 1 é v a l a t t i a k r é s z é r e t i l o s a d o h á n y z á s! e - 1 é v e l ü l i e k i s c s a k a z a l t á b o r p a r a n c s n o k o k á l t a l e - k i j e l l y e n d o h á n y o z h at n a k. 2 0. T á b o r t ß z n é l r s i k ö t e l é k b e n h e l y e z k e d j e l. N e z a v a r j m á s o k a t b e s z é l g e t é s s e l, i n k á b b a z é ns en ké el l én y i s d k i a s z á d a t! 2 1. A t á b o r b a n m o b i l t e l e f o n t h a s z n á l n i, c s a k a l t á b o r p a r a n c s n o k á l t a l m e g h a t á r o z o tbt e n i dl e h e t. A d d m e g o t t h o n a c s a p a t p a r a n c s n o kd o, é s a á b to r te l e f o n s z á m á t! H a b a j v a n e z e n e l é r n e k! 2 2. F ü r ö d n i c s a k a k i j e l ö l t h e l y e n, p a r a n c s n o k oéd - e n g e d l y é v e l, f ü rp dá r o k a t é s f ü r d r s é g e t a l k o t v a s z a b a d ( T á b o r o z á s i S z a b á l y z a t ) 2 a. lk otv a 2 3. A t á b o r a v á r o s k ö z e l é b e n f e k s z i k, e m i aot zt o ta t f o k r e n d é s e fg y e l e m i n d o k o l t. 2 4. H a v a l a m i n e m t e t s z i k a t á b o r b a n, n e r o n t s d u -a h a n g l a t o t k r i t i z á l á s s a l, h a n e m f o r d u l j p a n a s z oa d- d a l a r a n c s no k o d h o z! 2. 4/

N A P I R E N D 0 6 : 3 0 É b r e s z t 0 6 : 3 5 R e g g e l i t o r n a 0 6 : 4 0 T i s z t á l k o d á s, ö l t ö z é s, s á t o r r e n d 0 7 : 1 0 S á t o r s z e m l e 0 7 : 3 0 Z á s zl ó s z e r t a r t á s, n a p i p a r a n c s, s z o l g á l a t á t a d á s 0 7 : 5 0 R e g g e l i 0 9 : 0 0 D é l e l t t i p r o g r a m k e z d e t e 1 2 : 3 0 S z a b a d i d, r s i é l e t 1 3 : 0 0 E b é d 1 4 : 0 0 P i h e n, c s e n d e s f o g l a l k o z á s 1 5 : 0 0 D é l u t á n i p r o g r a m k e z d e t e 1 : 0 0 S z a b a d i d, r s i é l e t 1 9 : 0 0 V a c s o r a 1 9 : 3 0 T i s z t á lo kd á s 2 0 : 3 0 T á b o r t ß z 2 2 : 0 0 Z á s z l ó s z e r t a r t á s, m á s n a p i p r o g r a m i s m e r t e t é s e 2 2 : 3 0 T a k a r o d ó 2 9. 4/

T Á B O R I P R O G R A M 2 0 1 6. 0 7. 2 5. H É T F fi ( J a k a b, K r i s t ó f ) A n a p t ö r v é n y e : N a p i j e l m o n d a t : N a p o s t i s z t e m : S z o l g á l a t o m : A c s e r k é s z v i d á m é s m e g g o n d o l t. (. ) Z e n g d v e l ü n k, ö r ö k k é j ó a z Ú r, é n e k e l d s z e r e t e t é t! G o n d o l a t o k : S z e n t M á r t o n r ó l a z t j e g y e z t é k f e l, h o g y s o s e m p a n a s z k no -d o t t, m i d i g d e r ß s e n, a h o g y m a m o n d a n á k : p o z i t í vz ae n m lsé l t e a áv gi ol t. V a j o n r ád i s i g a z e z? F e l a d a t : E z a z e l s k ö z ö s n a p u n k. P r ó b á l j m e g m i e l b b r á h a n g o l ó d n i a c s e r k é s z t á b o r o k h a n g u l a t á r a : l é g y v i d á m, é s n e os sk zo zú z s á gb o t a z z a l, h o g y p o f á k a t v á g s z, a m i k o r m e g k é r n e k v a l a m i r e! áa - f á r a d t s g o t i s e g y m o sl ol y a l t ö r ö l d l e a z a r c o d r ó l! J á r j a m a i n a p, k ü l ö n n y i t o t t s z e m m e l é sp r ó b á l j m e g l e l k e s v i d á m s á g o d d a l s ie s g í t s é gé - r e l e n n i c s e r zk té es s t v é r e i d n e k!l é g y f e g y e l m e z e t t, é s m e g g o n d o l t : e z a n a p k ü l ö n ö s e n b a l e seestzvé l y e s! N a p i p r o g r a m ( e g é s z n a p ) : - é r k ez é s é s r e g i s z t r á c i ó, - e l i g aítz á s, t á b o r é p í t é s, - 2 0 : 3 0 M e g n y i t ó - 2 2 : 0 0 E s t i s z e r t a r t á s - 2 2 : 3 0 T á n c h á z ( 1 4 é v f e l e t t ) H e l y e : - P r a e f e c t u r a - T r i b u s - C a m p u s - T r i b u s - C a m p u s K a r i t a t í v m u n k a l e h e t s - é dg e :. : t á b o r k a p u s z o l g á l a t ( A a l t. 6 c s. )-, d u. : btoár k a p u s z o l g á l a t ( B a l t. 2 c s. ) K ü l ö n l e g e s tdun i v a l ó k : A m e g n y i t ó r a m i n d e n k i n e k a l e h e t l e g l e g s z a b á l y o s a b b cz s- e r k é s e g y e n r u h á j á b a n k e l l m e g j e l e n n i e! 3 0. 4/

T Á B O R I P R O G R A M 2 0 1 6. 0 7. 2 6. K E D D ( A n i k ó, A n n a ) A n a p t ö r v é n y e : N a p i j e l m o n d a t : N a p o s t i s z t e m : S z o l g á l a t o m : A c s e r k é s z e g y e n e s l e l ék ßs f e l teéntüll iag - z a t m o n d. ( 1. ) L e g y e n e g y e n e s a s z e m e d p i l láasna t! ( P é l d. 4, 2 6 ) G o n d o l a t o k : M á r t o n, a m i k o r e l é r k e z e t t n e k l á t t a a z i d t, k é r t e a c s á s z á r t ó l e l b o c s á j t á s á ta k a t o n a i s z o l g á l. tobdóalá l l t e l é é s nsy zí íl vt v e l k ée r. t N e m s u n y i n, n e m k i f o g á s o k a t k e r e s v e, m é g k e v é s b é b e t e g s é g r e, v a g y a l k a l m a t l a n s á g r a h i v a t k o z v a. E g y e n e s g e r i n c c e l, s z i n t é n m i n t e g y i g a z i c s e r k é s z. F e l a d a t : H a v a l a k i z a v a r T é g e d v i s e l k e d é s é v e l, d e e d d i g e z t n e m m u t a t t a h a n e m c s a k a h áa t m ö g ö t t p a n a s z k o d t á l r á, á l l j e l é b e, é s m o n d d e n e k i m i b á n t. P e r s z e m i n d e z t s z e r e t e t t e l é s t i s z t e l e t t e l t e d d, a r r a, h o g y m e g n e b á n t s d! N a p i p r o g r a m K i s c s e r k é s z e: k - l á t o g a t á s a z I s e u m b a n ( d é l e, l t t ) - j á t é k ( d é l u t á n ) T ö b b i e k ( e g é s z n a p :) - rs i a k a d á l y v e r s e n y le ( dl é t t ) H e l y e : - S a v a r i a - C a m p u s - S a v a r i a K a r i t a t í v m u n k a l e h est é g :- d e. : t á b o r k a p u s z o l g á l a t ( C a l t. 2 c s.,) s é t a l á t á s s é r ü l t e k k e l a C s ó n a k á z ó t ó n) á, l C( a1 r0 i tc as s. rg -y e m e k t á b o r ( -1 0 k., v. ), É N O ( 4 - k d. u,. :t v. á) b o r k a p u zso l g á l a t ( D a l t. 2 c s ),. ö rge c s e r k é s z e k l á t o g a t á s -4 a ( k 2. ) K ü l ö n l e g e s tdun i v a l ó k : A v á r o s i a k a d á l y v e r s e n y e n t á b o r i p ó l ó b a n é s n y a k k e n! d b e n 3 1. 4/

T Á B O R I P R O G R A M 2 0 1 6. 0 7. 2 7. S Z E R D A ( L i l i á n a, O l g a ) A n a p t ö r v é n y e : N a p i j e l m o n d a t : N a p o s t i s z t e m : S z o l g á l a t o m : A c s e r k é s z m i n d e n c s e r k é s z t t e s t v é r é n e k t e k i n t. 4 (. ) S e n k i s e m s z e r e t j o b b a n, m i n t a z e, - a k i é l t é t a d j a b a ra áié tr t. J ( n 1 5, 1 3) G o n d o l a t o k : N e m c s a k a z a b a r á t a k i, á l l a n d ó a n v e l e m v a n, h a n e m a z ni-s, a k i g o d o l r á m. G o n d o l j T e i s m i n d a z o k r a as kt iv k é r te ei d a z Ú r b a n! F e l a d a t : A n a p f o l y a m á n k e r e s s o l y a n a l k a l m a t, a m i k o r v a l a k i n eék - a k e d v b e n t u d s z j á r! n i N a p i p r o g r a m ( d é l e l ) t: t H e l y e : V á l a s z t h a t ó p r o g r a m o k : h í d é p, í út jé ra s - G y ü l ek e z a é l e s z t é, s d a l t a n u l á s, p a j z s k é s z í t é- s, k é zc a m p u s o n, u t á n a el - m ß v e s k e d é s, P e r i n t a l a t t i a l a g ú t e -m e g t i g a z í t á s s z e r i n t k i n t é s e, f a l m á s z á s, s á r a k a d á l y paápliyd a, r r a n d i, a r cs ft eé s, j e l v é n y k é s z í t é s, s t b. D é l u t á n c s a p a t p r o g r a m. K a r i t a t í v m u n k a l e h est é g :- v é r a d á s m a x 1 v., k a l a n dávr o s 1 5 k. v,. J o h a n n e u m : 2 4 c s. K ü l ö n l eg e s t ud n i v a l ó k : A k i a t á b o r o n k í v ü l i p r o g r a m o n v e s z r é s z t ( f a l m á s z á s, a l a g ú t, s a n n a k l e h e t s é g s z e r i n t e g y f o r m a p ó l ó t k e l l v i s e l n i e. 3 2. 4/

T Á B O R I P R O G R A M 2 0 1 6. 0 7.. 2 C S Ü T Ö R T Ö K ( S z a b o l c s ) A n a p t ö r v é n y e : N a p i j e l m o n d a t : N a p o s t i s z t e m : S z o l g á l a t o m : A c s e r k é s z m á s o k k a l s z e m b e n g y ö n g é d, m a g á v a l s z e m b e n s z i g o r ú. ( 5. ) M i t n é z e d a s z á l k á t f e l e b a r á t o d é -s z e m b e n, a m a g ad s z e m é b e n n e m v e s ze d é s z r e a ge r e n d á t? ( M t.,3 ) 7 G o n d o l a t o k : S z e n t M á r t o n t ö b b s z ö r i s m e g o s z t o t t a r u h á j á t a r á s z o r un l- ó k k a l. I k á b b f á z o t t, é s l e t t e s e t l e g n e v e t s é g t á r g y a. F e l a d a t : M o n d j l e v a l a m i r l, a m i t s z í v e s e n m e g t e n n é l, v a g y p l. m e g e n n é l v a l a k i m á s n a k a v áj r a! N a p i p r o g r a m ( e g é s z n a p ) : 9 : 0 0 K i s c s e r k é s z e k : k i r á n d u l á s : 0 0 C s e r k é s z e k : k i r á n d u l á s : 0 0 K ó s z á k : p o r t y a. : 0 0 V á n d o r o k : p o r t y a K a r i t a t í v m u n k a l e h est é g : - H e l y e : - K s z e g - K s z e g i-h g. - V a s -h e g y - K s z e g i-h g. K ü l ö n l e g e s t u d n i v a l ó- k ö: l t ö z k ö d é s l e h e t l e g e g y s é góe -s p l ó k b a n 3 3. 4/

T Á B O R I P R O G R A M 2 0 1 6. 0 7.. 2 9 P É N T E K ( F l ó r a, M á r t a ) A n a p t ö r v é n y e : N a p i j e l m o n d a t : N a p o s t i s z t e m : S z o l g á l a t o m : A c s e r k é s z h í v e n t el j e s í t i k ö t e l e s s é g e i t, a m e l y e k k e l I s t e n n e k, h a z á j á n a k é s re -m b e t á r s a i n a k t a r t o z i. k ). ( 2 S z e r e s d U r a d a t, I s t e n e d e t, t e l jde -s s z í v e b l, t e l j e s l e l k e d b l, m i n d e n e r d b l é s e l m é d b l ; f e l e b a r á t o d a t p e d i g, m in -n t Ö m a g a d a t! ( L k. 1 0-2, 2 ) 7 G o n d o l a t o k : S z e n t M á r t o n m é g h a l á l o s á g y á n i s k e r e s t e a k ö t e l e s s é gne-t, a m u k á t. N o n r e c u s o l a b o r e m! ( N e m v o n a k o d o m a m u n k á t ó l!- ) s z ó l t I s t en h e z. F e l a d a t : A m a i n a p o n k é r j p a r a n c s n o k o d t ó l o l y a n f e l a d a t o t, a m i t a m ú g y n e m n e k e d k e l l e n e e l v é g e z n e d! N a p i p r o g r a m : H e l y e : V á l a s z t h a t ó p r o g r a m o k : t á j é k o z ó d á sr i - v e- S a v a r i a, s e n y e k, k e n u z á s, s o r v e r s e n y, m é t a C s ó n a k á z-tó ó - 1 5 : 0 0 S z é k h á z Áta d á s i Ü n n e p s é g - S z t. L á ló s z K i r á l y u. K a r i t a t í v m u n k a l e h est é g :- h a d i s í r g o n d o z á s c1s 5., P rme o n t - r e i r e n d h á z 1c 0 s., K ü l ö n l e g e s tdun i v a l ó k : A z ü n n e p s é g r e m i n d e n k i n e k a l e h e t l e g l esg z a b á l y o s a b b c sre- k é s z e g y e n r u há j á b a n k e l l m e g j e l e n n i e! 3 4. 4/