NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYÛLÉSÉNEK 282/1997.(XI.24.) számú h a t á r o z a t a a Nyíregyházi Ipari Park elõkészítõ és a Parkba történõ befektetés-szervezõ munkákra szóló szerzõdések megtárgyalására A Közgyûlés 1. Az ÉPKER Kft ajánlatát elfogadja és felhatalmazza Csabai Lászlóné polgármestert a melléklet szerinti szerzõdés aláírására. Felelõs: Csabai Lászlóné Határidõ: 1997. december 20. 2. A Tudományos-Technológiai Ipari Parkok Szövetsége által küldött szerzõdéstervezet 7. pontja alapján 250.000 Ft megfizetésére vállal kötelezettséget Dr.Bérczi Gyula munkája alapján. A további szerzõdéskötést nem tartja indokoltnak. Felelõs: Diczkó József Határidõ: 1997. december 15. 3. A Loranger Kft ajánlatát nem fogadja el. Felelõs: Giba Tamás Határidõ: 1997.december 20.
k.m.f. Csabai Lászlóné polgármester Dr.Fazekas János jegyzõ A határozatot kapják: 1./ A Közgyûlés tagjai 2./ Polgármesteri Hivatal irodavezetõi 3./ ÉPKER Kft Nyíregyháza, Bethlen G.u.48. MEGBÍZÁSI SZERZÕDÉS mely létrejött egyrészrõl Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (4400.Nyíregyháza, Kossuth tér 1.) képviseletében Csabai Lászlóné polgármester mint m e g b í z ó, másrészrõl
ÉPKER KFT (4400.Nyíregyháza, Bethlen G.u.48.) képviseletében Rabóczki László ügyvezetõ mint m e g b í z o t t együttesen: f e l e k között az alulírott helyen és napon a következõ feltételekkel: A SZERZÕDÉS TÁRGYA 1. A Megbízó megbízza a megbízottat, hogy a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában lévõ földterületen kialakításra kerülõ Ipari Park betelepítése, mûködésének beindítása érdekében beruházókat (a továbbiakban: beruházó) kutasson fel, mely megbízást a Megbízó elfogadja. Kijelenti, hogy a fenti tevékenység ellátására képes és jogosult. A FELEK JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI 2. A megbízás keretében a Megbízott az 1. pontban írottak intézése során a következõ feladatokat köteles ellátni: 2.1.A lehetséges beruházó felkutatása. 2.2.A beruházóval tárgyalások kezdeményezése, folytatása, ennek során tájékoztatása a Nyíregyházi Ipari Parkról, annak mûszaki és egyéb jellemzõirõl a Megbízó, valamint a Nyíregyházi Ipari Park Kft rendelkezésére álló, illetve általa publikációs és tájékoztatási célból elkészíttetett dokumentumok alapján.
2.3.A Megbízó és a beruházó közötti tárgyalások elõkészítése, megszervezése, a tárgyalásokon való részvétel és ennek során a Megbízó érdekeinek képviselete. 3. A Megbízott köteles a Megbízót tevékenységérõl és az ügy állásáról kívánságára, szükség szerint enélkül is tájékoztatni. 4. A Megbízott köteles a feladatai megvalósítása során szükség szerint együttmûködni a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala szakapparátusával, valamint a Nyíregyházi Ipari Park Kft-vel. 5. A Megbízó a Megbízott rendelkezésére bocsátja azokat az adatokat, iratokat, ismereteket, amelyek a feladatok sikeres vitele érdekében szükségesek. 6. A Megbízott tudomásul veszi, hogy a megbízása során tudomására jutott esetleges nem publikus információkat - mint üzleti titkot - köteles megõrizni és a megbízási jogviszony alatt és annak megszünte után is egy évig titoktartási kötelezettsége fennáll. A MEGBÍZÁSI DÍJ 7. A megbízó a jelen szerzõdésben foglalt feladatok ellátásáért díjat fizet a Megbízottnak. 7.1.A díjszámítás alapján a Megbízott tevékenysége folytán a Megbízó által a beruházó részére értékesített földterület szerzõdésben foglalt vételára. 7.2.Amennyiben a Megbízó a földterületet ingyen vagy kedvezményesen adja a beruházó tulajdonába, abban az esetben a felek a Nyíregyházi Ipari Park Tanulmánytervében (7.2.fejezet) szereplõ, az adott évre meghatározott földértéket tekintik számítási alapnak. (1998.év: 800Ft/m2) Kedvezményes értékesítésnek tekintik a felek, ha a földterület vételára nem éri el a számítási alapnak tekintett összeg 75 %-át.
7.3.A megbízó díja a fenti bekezdésben írt tényleges, illetve számított vételáre 5 %-a + ÁFA. 8. A megbízási díj a 7.1. pontban írottak esetében attól számított 8 napon belül esedékes, amikor a beruházó a vételárat a Megbízó részére megfizette. A megbízási díj a 7.2. pontban írottak esetében a földterület átruházására vonatkozó szerzõdés aláírásától számított 15 napon belül esedékes. 9. A Megbízó a megbízási díjat a Megbízott által benyújtott számla alapján, átutalással köteles kiegyenlíteni. A SZERZÕDÉS TARTAMA 10. A felek a jelen szerzõdést 1998. szeptember 30. napjáig terjedõ meghatározott idõre kötik. Amennyiben ezen idõtartam alatt a Megbízott által felkutatott beruházó és a Megbízó között ténylegesen szerzõdéskötésre kerül sor, abban az esetben a felek megállapodnak abban, - hogy ezen tény jegyzõkönyvben rögzítésével - jelen szerzõdést közös megegyezéssel egy évvel meghosszabbítják. A fentiekben írt jegyzõkönyv a jelen szerzõdés részét fogja képezni. EGYÉB RENDELKEZÉSEK 11. A felek kijelentik, hogy amennyiben a jelen szerzõdés érintené a közbeszerzésekrõl szóló 1995. évi XL. tv-t, abban az esetben ezen jogszabály rendelkezései szerint fognak eljárni. (IX.fejezet) 12. A jelen szerzõdésben nem szabályozott kérdésekre a Polgári Törvénykönyv XL. fejezete az irányadó. 13. Jelen szerzõdés nem jelent kizárólagos jogosítványokat a beruházók, befektetõk felkutatására vonatkozóan a Megbízott számára.
Kelt: 1997....... Megbízó Megbízott