Program SI Budapešť na október 2016 Dátum Čas Miesto Podujatie Poznámka 24. 09. Partner: 02. 10. Ódry Színpad Vas u. 2/c 1088 Budapest Premier Kultcafé Üllői út 2-4. 1085 Budapest 03. 10. 16.00 04. 10. 17.00 3. ročník Medzinárodného festivalu dokumentárneho filmu v Budapešti (BIDF) SK/CZ: PARA NAD RIEKOU (réžia: Róbert Kirchhoff, Filip Remunda) 30. 09., 15.00: Ódry Színpad 01. 10., 13.30: Premier Kultcafé SLÁVNOSTNÉ OTVORENIE NOVÉHO ROČNÍKA KURZOV SLOVENSKÉHO JAZYKA PREZENTÁCIA PUBLIKÁCIE Ústavu kultúry Slovákov v Maďarsku PITVAROŠ NA STARÝCH FOTOGRAFIÁCH www.bidf.hu Ústav kultúry Slovákov v Maďarsku do 09. 10. VÝSTAVA SÚČASNÉHO SLOVENSKÉHO UMENIA do 9. októbra 2016 10. 10. 18.00 MKISZ, Andrássy út 6., 1061 Budapest JÁN ZELINKA SIMONA ŠTULEROVÁ Predstavitelia novej generácia slovenských výtvarníkov z košickej školy v koncepcii dr. Vladimíra BESKIDA. FESTIVAL SÚČASNÉHO UMENIA CaFé Budapest Výstava Jozef JANKOVIČ Palo MACHO: MONODIALÓGY Kurátor: Prof. Peter Organizátor: Budapesti Turisztikai és Fesztivál Központ Partner: do 30. októbra 2016
10. 10. 19.00 MKISZ, Andrássy út 6., 1061 Budapest 11. 10. 19.00 Auróra Auróra utca 11. 1084 Budapest 13. 10. 17.00 do 14. 10. 18.10 18.00 do 20. 10. MICHALOVIČ FESTIVAL SÚČASNÉHO UMENIA CaFé Budapest Koncert PaCoRa Trio Papierové hlavy // Slovenský filmbox Vtáčkovia, siroty a blázni (1969), réžia: Juraj Jakubisko SALÓN KOR/RIDOR Nové publikácie Edície Kor/ridor VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Roland SZABÓ: L1danceFest MY POINT OF VIEW 15 rokov medzinárodného festivalu pohybového umenia L1danceFest Virág Erdős: Moja vina a iné (vyd. Aspekt) Prezentácia slovenského vydania textov maďarskej autorky. Účinkujú: Virág ERDŐS, Vlado JANČEK, Eva ANDREJČÁKOVÁ DESIGN WEEK GUAPA Samostatná výstava dizajnérskej autorskej www.cafebudapestfest.hu Organizátor: Budapesti Turisztikai és Fesztivál Központ Partner: www.cafebudapestfest.hu Spoluorganizátori: Auróra, Slovenský filmový ústav, www.aurora.hu Výskumný ústav Slovákov v Maďarsku L 1 Független Művészek Közhasznú Egyesület do 14. októbra 2016 V spolupráci s Literárnym informačným centrom a vydavateľstvom ASPEKT Organizátor: Eventuell Galéria Partner výstavy:
20. 10. 17.00 21. 10. 18.00 Kaleidoszkóp Ház Pázmány P. u. 7., 2500 Esztergom 21. 10. 10.00 24. 10. 18.00 25. 10. 19.00 Kék ló Víg utca, 28. 1084 Budapest 26. 10. 15.00 do 13. 11. VÁRKERT BAZÁR, dvojice Alexandry VARŠOVEJ a Evy KOČNÁROVEJ po výraznom úspechu na výstave 4. MeeD na jar 2016 v Budapešti. BRATISLAVSKÝ MESIAC FOTOGRAFIE v Budapešti MARTIN KLEIBL Petržalka: najväčšie sídlisko strednej Európy Kurátor: Prof. Ľubo STACHO Cyklus súčasná slovenská literatúra 2. Zuska Kepplová: Hotel Sza_adság 2:1 Účinkujú: Zuska KEPPLOVÁ, DÓSA Annamária Maďarská revolúcia 1956 a Československo netradičná hodina dejepisu pre študentov slovenského gymnázia v Budapešti AeroMobil Autom nad oblaky. Prezentuje: Štefan VADÓCZ Papierové hlavy // Slovenský filmbox Všetko čo mám rád (1992), réžia: Martin Šulík SALÓN prekladateľov stretnutie prekladateľov zo slovenskej pôvodnej tvorby do maďarského jazyka. do 20. októbra 2016 pondelok - piatok: 11.00-18.00 sobota: 10.30-14.00 www.eventuell.hu Stredoeurópsky dom fotografie do 20. novembra 2016 Organizátor: Kaleidoszkóp Ház Nagy Bernadett Partneri:, Literárne informačné centrum Materská škola, základná škola, gymnázium a žiacky domov s vyučovacím jazykom slovenským V spolupráci s AeroMobil, Bratislava. www.aeromobil.com Spoluorganizátori: Kék ló, Slovenský filmový ústav, www.keklo.de S podporou: Literárne informačné centrum Len pre pozvaných hostí! Organizátori: Nadácia KOGART, Galéria
Ybl Miklós tér. 1013 Budapest VÝSTAVA VÝTVARNEJ MODERNY SZALAY Lajos Koloman SOKOL Pablo PICASSO mesta Bratislavy Podporilo Veľvyslanectvo SR v Budapešti do 13. novembra 2016, denne okrem pondelka od 10.00 do 18.00 hod. do 20. 11. Iparművészeti Múzeum, Üllői út 33., 1091 Budapest Kurátori: SZABÓ Lilla, Ivan JANČÁR, KOSINSKY Richárd DESIGN WEEK Central Values Common Heritage Výstava súčasného dizajnu krajín V4. do 20. novembra 2016 Ut Ne: 10.00 18.00 hod. www.designweek.hu Kurátori: Szalai András, Osvárt Judit Po, St, Št. 16.00 17.30 SK: ALLT STUDIO, Martin Bu, Andrea ĎURIANOVÁ, Marián LAŠŠÁK, MATERIAL BASIC, Boris MELUŠ, Ivana PALEČKOVÁ, Veronika PALUCHOVÁ, Michal STAŠKO, Matej VOJTUŠ Kurzy slovenského jazyka od 10. 10. 2016 PRIPRAVUJEME 11. 11. od 10.00 VEDECKÁ KONFERENCIA Výskumný ústav Slovákov v Maďarsku 16. 11. 19.00 Pesti Színház, Budapešť Etnokonfesionalita na Dolnej zemi SK: Eva Kowalská, Tibor Pichler, Peter Šoltés, Ľuboš Kačírek, Andrej Kmeť PODUJATIE SK PRES 2016 Divadelné predstavenie Činohry SND: Peter Karvaš: Polnočná omša Spoluorganizátori: Vígszínház, Činohra SND ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ! Sídlo Slovenského inštitútu: 1088 Budapešť VIII.,
Otváracia doba (letné obdobie): pondelok - štvrtok 10.00-18.00 piatok 10.00-14.00 Tel.: 327 4000 E-mail: si.budapest@mzv.sk Webová stránka: www.mzv.sk/sibudapest https://www.facebook.com/sibudapest https://www.youtube.com/channel/ucyxlro6ee9uttogehqlvxva