A megfogható csoda. Bittner Abigél V. éves teológus hallgató böjti igehirdetése Jn. 6,1-15 alapján.

Evangélikus hírlevél A BAKONYCSERNYEI EVANGÉLIKUS EGYHÁZKÖZSÉG KIADVÁNYA AA TT AA RR TT AA LL OO MM BB ÓÓ LL Lelkészi jelentés Zárszámadási adatok Luther Márton prédikációi Olvasmány gyermekeknek Gyülekezetünk bemutatása Surányi Gábor bemutatkozása VIII. ÉVFOLYAM I. SZÁM 2007. MÁRCIUS A megfogható csoda Bittner Abigél V. éves teológus hallgató böjti igehirdetése Jn. 6,1-15 alapján. Szeretett Testvérek az Úr Jézus Krisztusban! Képzeljük el ezt a történetet, mint aminek itt és most, a mi jelenünkben tanúi lennénk. Egy szomszédos faluból, mindannyiunk által közismert ácsnak a fia nem az apja mesterségét folytatja. Tanít, csodák történnek, amerre jár, betegek meggyógyulnak, sőt, halottak támadnak fel. Ki ez az ember? Hát nem közülünk való, nem a szomszéd faluból való ácsnak a fia? Menjünk, nézzük meg Őt mi is, valóban igaz-e az, amit beszélnek róla! Lépjünk tovább történetünkben, képzeljük el, hogy ma van az a nap, amikor elindulunk arra a helyre, ahol most Ő van. Azt mondják, felment itt egy közeli dombra, nagy füves szabad terület van arra. Menjünk, nézzük meg Őt, hátha történik ma is valami. Talán egy újabb csoda. Első meglepetésünk, hogy egyre többen vagyunk, akik e csodadoktor után felkerekedtünk, több ezren lehetünk, talán tízezren is. Felolvasott igénk híradása szerint 5000 férfi, számoljuk még hozzá a családtagokat 10000 ember, egy sportcsarnokot megtöltő tömeg, kint a szabad ég Jézus temetése XVI századi festmény alatt. A hegyre feltekintve megpillantjuk Őt, nagyon távol van tőlünk, azt mondják, Ő az, és vannak Vele még néhányan, ők lehetnek a tanítványai. Miért jöttünk ma ide? Csodát akarunk látni? Sokan közülünk betegek, testi és lelki betegségben szenvedők, vannak, akik meg akarnak gyógyulni, vannak, akik csak kíváncsiak, hátha ma is történik valami különleges. Várunk. Ő itt van, így vagy úgy, de Hozzá jöttünk. Letelepedünk a fűre, és egyszerre csak mozgolódás támad. Szájról-szájra adják a hírt tovább arról, mit mondanak azok, akik egészen az Ő közelében vannak, mit láttak és mit hallottak, mi történt és mi történik, most is, folyamatosan. Azt mondják, van ott elől egy kisfiú, akinél volt egy kevés élelem, 5 árpakenyér és 2 hal. (Ma úgy mondanánk, volt nála 5 zsömle és valamennyi felvágott.) És ez a különös ember azt kérte el, azt mondják, megáldotta és azóta, a keze alatt láthatóan újabb és újabb kenyér és hal lesz, melyet aztán elkezd szétosztani mindenkinek. Még elmondani is nehéz, hogy mi történik. Tehát nem kisteherautók érkeztek élelemszállítmánnyal, nem helikopterek ereszkedtek le közénk a levegőégből, a megrakott kenyeres és halas ládákkal, kosarakkal, hanem közöttünk jár valaki, akinek a kezéből soha nem fogy el a kenyér, s azt mindenki felé kínálja, szétosztja. Kedves Testvérek! Megtörténhet-e ma ez a csoda közöttünk? Megszoktuk a mindennapok rendjét, hogy két kezünk munkájából naponta friss kenyeret, élelmet vásárolhatunk. Csoda-e ez? Ha arra gondolunk, hogy a földbe ültetett búzamag elhal, és mégis új élet keletkezik, ami szárba szökken, kalászt terem, mely aztán asztalunkra kerül kenyér formájában, akkor mit mondunk? Csoda-e ez? Honnan van földünk első búzaszeme? Még nehezebb kérdés: melyik volt előbb, a kalász, vagy a magja? Olyan területre lépünk gondolkozásunkban, melyre már nehéz egyértelmű igent, vagy nemet mondanunk. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma. A mi Urunk azt tanította nekünk, hogy azt kérnünk kell. Az ajándék ugyanis, nem tőlünk van, Istentől van. A vetéstől a kemencéből kivett kenyérig, mely asztalunkra kerül, és minket táplál, e folyamatban végigkísérhetjük Teremtőnk, Gondviselőnk jelenlétét, miközben elmondhatjuk, mi, emberek is részt veszünk mindebben, a kenyér előállításában és elfogyasztásában. Hisszük és valljuk, hogy a Gondviselő nélkül nincs vetés és aratás, sőt, mi sem vagyunk. E történetben azonban még több történik a kenyérrel. Megszaporodik Jézus Krisztus áldó keze alatt, és eljut mindenkihez, és megelégít mindenkit ez a kenyér, aki csak Jézus után jön, a közelében van, nála letelepszik, nem számít, hogy egy ember, vagy 10000, vagy számtalan sok. Ebből a kenyérből jut mindenkinek, ez a kenyér önmagából árad, önmagát osztja, bőséggel és személyválogatás nélkül. Folytatás a negyedik oldalon

2 KIADÁSOK BAKONYCSERNYE MEGNEVEZÉS FORGALOM Illetmények 3 090 506 Lelkészek 1 990 566 Lelkészek hitoktatói díj 493 000 Alkalmazottak 606 940 Törvényes terhek 331 370 Lelkészi nyugdíj járulék. 267 540 %-os EHO 63 830 Dologi kiadások 1 466 882 Biztosítás 96 800 Irodaszerek 55 536 Posta telefon 172 208 Sajtó előfizetések 93 829 Tisztítószerek 4 448 Felszerelés karbantartás 714 Útiköltség, napidíj 59 256 Fűtés, világítás 341 027 Közüzemi díjak 87 887 Banki kezelési díjak 109 606 Lakás rezsi 315 847 Kántorlakás rezsi 129 724 Más egyházi szervnek 294 903 Országos járulék 119 123 Egyházmegyei járulék 104 772 Iskolafenntartás 71 008 Továbbítandók 698 574 Kötelező offertórium 130 350 Gusztáv Adolf-segély 14 230 Szupplikáció 53 000 Iratterjesztés 241 489 Továbbítandó egyéb adomány 259 505 Javítás karbantartás tatarozás 3 174 317 Templomban 1 360 Gyülekezeti helyiségben 54 068 Lakásokban 3 118 889 Új létesítmények 7 000 Óvoda 7 000 Felszerelés pótlása 51 104 Templomban 35 714 Gyülekezeti helyiségben 15 390 Gépjármű költség 192 608 Üzemanyag 144 912 Javítás, karbantartás 35 092 Biztosítás 12 604 Segélyek 1 168 700 Személyeknek 168 700 Intézményeknek 1 000 000 Egyéb 14 506 891 Belmissziói kiadások 228 846 Ifjúsági táborok költsége 212 296 Konferencia részvétel támogatás 13 000 Temető, parkgondozás 54 352 Különféle, vegyes kiadás 85 614 Testvérgyül. kapcsolatok költsége 9 000 Egyéb átfutó tétel 3 838 441 Óvoda megyei támogatás 10 065 342 Leltári tárgyak beszerzése 67 590 Felszerelés vétel 67 590 Kölcsönök 5 000 000 Kölcsön törlesztés 5 000 000 Kiadás összesen: 30 050 445 Evangélikus hírlevél 2007. március Lelkészi jelentés 2006 Így szól az Úr: Nem maradok el tőled, nem hagylak el. Józs. 1,5 A bibliaolvasó útmutató 2006. évre szóló üzenetét szeretném a testvérek szívére helyezni, amely megerősítés volt számunkra is lelkészek számára ebben az esztendőben. Isten nem hagy el bennünket, velünk jár, életünk nehézségeiben és kudarcaiban, örömeiben, nagy és felemelő pillanataiban egyaránt érezhetjük jelenlétét, támogatását, segítő kezét. A 2006. esztendő sok tekintetben a változás, a megújulás éve volt gyülekezetünkben. Tavasszal a gyülekezet új tisztségviselőket és presbitereket választott. Az új presbitérium sok tekintetben megújult, megfiatalodott. Itt szeretném megragadni az alkalmat és megköszönni még egyszer a leköszönő immár tiszteletbeli presbitereknek gondnok úrnak az áldozatos, gyülekezetünkért folytatott szolgálatát. Kívánom, hogy Isten éltesse őket sokáig közöttünk jó egészségben. A változás másik fontos eseménye volt gyülekezetünk életében, hogy gyülekezetünk 2006 júniusától a Fejér-Komáromi Evangélikus Egyházmegye Esperesi Hivatalának székhelye is lett. A tiszteletadás mellett sok tekintetben ez megnövekedett terheket, több feladatot jelentett számunkra. Így időnként azt kell tapasztalnunk, hogy a nap 24 órája sem lenne elég a feladatok elvégzésére. Szeretettel kérjük a testvéreket, hordozzák imádságban a lelkészek szolgálatát, gyülekezetünk életét. A bakonycsernyei gyülekezeti tagok nyilvántartásunkban szereplő létszáma 1679 fő. A választói névjegyzékben szereplő gyülekezeti tagok száma: 1110 fő. 26 testvért a feltámadás reménységével kísértünk utolsó földi útjára. 26 an részesültek a keresztség szentségében. 23 an erősítették meg Krisztusba vetett hitüket, konfirmálkodtak. 5 pár kérte közös életükre Isten áldását. A Súri gyülekezet létszáma: 426 fő. A választói névjegyzékben szereplők száma: 336 fő. 6 testvért a feltámadás reménységével kísértünk utolsó földi útjára. 1 pár kérte közös életükre Isten áldását. Sajnos ebben az évben nem volt keresztelő sem konfirmáció a súri gyülekezetben. Súron 10 családlátogatás volt ebben az évben, ami elmarad az előző évekhez képest. Az elkövetkezendőkben szeretnénk ezen a számon javítani. A temetési szolgálatok kapcsán 6 alkalommal történt beszélgetés a családokkal. BEVÉTELEK BAKONYCSERNYE MEGNEVEZÉS FORGALOM Gyülekezeti tagoktól 6 023 311 EFJ -pénztár 1 893 000 EFJ folyószámla 796 500 Adományok 1 209 056 Perselypénz 1 656 055 Céladomány 468 700 Tov. bev. gyülekezeti tagoktól 354 395 Kötelező offertórium 130 350 Gusztáv Adolf-segély 14 230 Szupplikáció 33 000 Iratterjesztés 117 770 Továbbítandó egyéb adomány 59 045 Gazdálkodásból 559 323 Temető, harangozás 305 000 Kamat 148 361 Lakásrezsi hozzájárulás 105 962 Belső egyházi forrásból 1 843 300 Működési támogatás 373 300 Más egyházközségtől 70 000 Országos, megyei támogatás 1 400 000 Központi állami támogatás 1 687 263 Hitoktatási díj 556 830 Járadék 1 086 000 Útiköltség térítés 10 993 Hitoktatási útiköltség 33 440 Külső támogatás 10 107 842 Megyei önkormányzattól 10 065 342 Pályázatokból 42 500 Átfutó tételek 3 838 441 Egyéb átfutó tételek 3 838 441 Rendkívüli bevételek 5 117 566 Követeléstörlesztés 67 199 Kölcsönfelvétel 5 000 000 Gépjármű költségtérítés 50 367 Bevétel összesen: 29 531 441 További egyéb szolgálatokról A szolgálati napló feljegyzései alapján 87 családlátogatást végeztünk a bakonycsernyei gyülekezetben. Ez az előző évhez képest jobb arány, mégsem lehetünk elégedettek ezen a területen. Szeretnénk még több testvérhez eljutni. Kérjük a testvéreket, hogy jelezzék felénk bátran látogatási igényüket. Hálásak vagyunk, ha jelzik számunkra, ha beteg hozzátartozójuk kórházban van. Ha tehetjük, ilyen esetekben eljutunk minden alkalommal beteg testvéreinkhez. Örömmel jelentem, hogy karácsony előtt 160 ajándékcsomagot készítettünk az Élő kövek alapítvány támogatásával idős testvéreink számára, melyet önkéntes segítőink, valamint presbitereink juttattak el hozzájuk. Kórházlátogatások: Az elmúlt évben 54 testvért látogattunk meg a móri kórházban. Ez a szám is jelentős mértékben növekedett az előző

évekhez képest. Ha értesülünk a bajról és tudunk valakinek a betegségéről, akkor tudunk igazán hatékonyan munkálkodni ezen a területen. Megköszönjük azoknak a testvéreknek a szolgálatát, akik önkéntes segítőkként látogattak meg több testvért a kórházakban és otthonaikban. BEVÉTELEK SÚR MEGNEVEZÉS FORGALOM Gyülekezeti tagoktól 1 877 540 EFJ 963 500 Adományok 110 000 Perselypénz 487 340 céladomány 10 700 Temetőfenntartás 306 000 Tov. bev. gyülekezeti tagoktól 163 946 Kötelező offertórium 49 858 Iskolafenntartás 5 260 Iratterjesztés 22 595 Továbbítandó egyéb adomány 10 310 Telefon költség 75 923 Gazdálkodásból 94 884 Kamat 49 300 Egyéb visszatérítések 45 584 Közp. állami támogatás 2 490 380 Hitoktatási díj 250 380 Járadék 2 240 000 Külső támogatás 300 000 Pályázatokból 300 000 Bevétel összesen: 4 926750 Lelkipásztori beszélgetéseket: 52 alkalommal a temetési és keresztelési szolgálatok kapcsán, 39 alkalommal más esetben folytattunk. Jegyesoktatásokat majd minden pár esetében három alkalommal folytattunk. Házi betegúrvacsora 5 alkalommal volt. Egyéb istentiszteletek és szolgálatok: Óvodásaink számára játékos gyermek istentiszteletet tartottunk péntekenként vagy az óvodában vagy templomunkban. Hétfőn a Béketelepen, csütörtökön a gyülekezeti teremben illetve a lelkészi hivatalban tartottunk bibliaórát Szarka Éva lelkésznő vezetésével. Súron keddi napon konfirmációs órát és bibliaórát tartott Szarka István lelkész. Havonta családi istentiszteletre hívtuk a gyülekezetünk apraját és nagyját. Vasárnap az istentiszteletek alatt a gyermekeknek foglalkozásokat szerveztünk önkéntes segítőnk és hitoktatóink vezetésével. Ökumenikus alkalmak gyülekezetünkben: Az ökumenikus imahéten református, katolikus, pünkösdi, baptista, őskeresztény imaházakban és templomokban szolgáltunk nyolc nap alatt 10 alkalommal. A Női missziói imanap megrendezésére ebben az évben a gyülekezeti teremben került Evangélikus hírlevél 2007. március 3 sor, melynek adományait eljuttattuk a rászorulókhoz. Táborok, kirándulások, testvérgyülekezeti kapcsolatok: Konfirmandus táborunk ebben az évben is Sopronban volt, melyről mindazoknak, akik ott voltak felejthetetlen élményeik lehettek. Köszönjük az ez évben konfirmálkodtaknak az együtt eltöltött szép napokat. A nagyvelegi hittantábor az előző év mélypontjáról kimozdult. Örömmel láttuk hogy a csernyei gyerekek is készültek Nagyvelegre. Szeretnénk, ha az elkövetkezendőkben is népszerűségnek örvendene ez az alkalom fiataljaink körében. Az idén nyáron Finnországi testvérgyülekezeteinkhez látogattunk el Nivalába és Valkealába. A balti országokon keresztül vezetett utunk, útközben Auschwitz, Varsó, Kaunas, Tallin városokat érintettük és soksok szép élményben volt részünk. Mindkét testvérgyülekezetünkben nagy szeretettel fogadták csoportunkat. Részt vettünk a finn ébredési ünnepen, megtekintettük az új nivalai gyülekezeti központot, élvezhettük a finn barátaink testvéri meleg vendégszeretetét. Valkealában Sakari Vihma és a helyi megbízott lelkésznő fogadott bennünket. Régi barátságok elevenedtek fel, és újak kötődtek a valkealai testvérekkel. Szeretetvendégségeink és egyéb alkalmaink: Ez év böjti napjaiban kétnapos böjti evangélizációra hívtuk a gyülekezetet, melyen Zászkaliczky Pál lelkésztestvérünk szolgált Bakonycsernyén és Súron egyaránt. Súron az idei évben is megrendezésre került a gyülekezeti teremben a kultúra napja, melyen a helyi iskola pedagógusai szolgáltak. Anyák napján mindkét gyülekezetben gyermekek köszöntötték az édesanyákat. Május 27-én Egyházkerületi Missziói Nap volt Bakonycsernyén. Erre az alkalomra közel 550 testvér érkezett egyházkerületünk különböző gyülekezeteiből. Az új presbitérium és a gyülekezet munkatársainak áldozatos segítőkészsége jól vizsgázott ezen az egész napos rendezvényen. Zászkaliczky Péter, gyülekezetünk egykori lelkésze is itt volt közöttünk. A vele való találkozás gyülekezetünk tagjainak nagy örömet jelentett. Ittzés János püspök úr szolgálatával, úti áldásával zárult az ünnepélyes istentisztelet. Június 5-én, pünkösd hétfőjén került sor az egyházmegyei elnökség (felügyelő és esperes) valamint az egyházmegyei tisztségviselők beiktatására. Erre az alkalomra az egyházmegye minden gyülekezetéből érkeztek testvérek. A nagy templomudvar kicsinek bizonyult ezen a napon. Megköszönjük minden testvérünknek a felénk áradó szeretetét, akik együtt voltak velünk ezen a szép ünnepen. Köszönjük azt az áldozatos munkát, melyet gyülekezetünk tagjai, presbiterei és segítői végeztek. November közepén a soproni Berzsenyi Dániel Líceum és Kollégium diákjai látogattak el hozzánk Tölli Balázs igazgató úr és Mesterházy Balázs iskolalelkész vezetésével. Bemutatták a Soproni Líceum életét és szolgáltak közöttünk a vasárnapi istentiszteleten Súron és Bakonycsernyén egyaránt. KIADÁSOK SÚR MEGNEVEZÉS FORGALOM Illetmények 1 029 900 Lelkészek 698 500 Alkalmazottak 77 400 Nem lelkészi hitoktatói díj 210 000 Helyettesítési díj 44 000 Törvényes terhek 117 380 Lelkészi nyugdíjjárulék 77 000 %-os EHO 40 380 Dologi kiadások 641 577 Biztosítás 67 375 Irodaszerek 29 413 Posta telefon 133 823 Sajtó előfizetések 104 307 Tisztítószerek 13 490 Fűtés, világítás 247 477 Közüzemi díjak 5 566 Banki kezelési díjak 14 484 Internet előfizetési díj 25 642 Más egyházi szervnek 182 021 Országos járulék 42 951 Egyházmegyei járulék 44 960 Iskolafenntartás 24 110 Más egyházi szervnek 70 000 Továbbítandók 49 858 Kötelező offertórium 49 858 Javítás karbantartás tatarozás 352 690 Templomban 352 690 Új létesítmények 959 016 Gyülekezeti ház 959 016 Felszerelés pótlása 5 400 Templomban 1 350 Gyülekezeti helyiség 4 050 Gépjármű költség 24 400 Üzemanyag 24 400 Segélyek 64 348 Intézményeknek 61 548 Lepramisszió 2 800 Egyéb 111 934 Belmissziói kiadások 82 124 Ifjúsági táborok költsége 20 000 Különféle, vegyes kiadás 2 300 Testvérgyül. kapcsolatok költsége 7 510 Kiadás összesen: 3 538 524

4 Szeretetszolgálati munkánk jelentős és szép mozzanata volt, amikor a tragikus hirtelenséggel elhunyt Svehlik Imréné haláláról értesülve a gyülekezet egy szívvel és lélekkel állt a tragédiát szenvedett család mellé. Ezúton mondunk köszönetet a gyűjtés szolgálatáért, és Isten vigasztalását kérjük a szomorkodóknak a feltámadás reménységében. Az énekkarok szolgálata: Ebben az évben elbúcsúzott a Nagy énekkar. Megköszönöm minden testvérnek azt a 30 éves szolgálatot, amely során istentiszteleteinket gazdagította énekkari szolgálatával. A falu Kultúra napi rendezvényén mindkét kórus szolgált a falu kultúrházában. Az Örömhír kórus Petrás Mária kiállítás megnyitója alkalmával szolgált a Polgármesteri Hivatal dísztermében. Az egyházkerületi napon mindkét kórus bemutatkozott az egyházkerület gyülekezetei előtt. Örömhír kórusunk szolgált az ádventi gyertyagyújtáson, ádventi koncertet adott a kultúrházban, melyen Ittzés János püspök úr hirdette közöttünk isten igéjét. Szenteste a falu színjátszó csoportja betlehemes játékkal szolgált, melyen szintén közreműködött az Örömhír kórus. A hitoktatásról: Az idei évtől kezdve előírt rendelkezések alapján, csak hitoktatók, vagy lelkészek Evangélikus hírlevél 2007. március végezhetnek hivatalosan hitoktatást a gyülekezetekben. Sábicz Imola bakonycsernyei hitoktató, valamint Sógorka Veronika súri hitoktató segít be az iskolai hitoktatás munkájába. Az óvodai hitoktatásban pedig új óvónőnk, Simonfay Eszter vállalt feladatot, aki szintén hitoktatói végzettséggel rendelkezik. Ez úton is szeretném megköszönni munkájukat. Itt szeretném megköszönni Boros Miklósné testvérünk szolgálatát, amelyet végzett a béketelepi gyermekek, valamint a vasárnapi gyermekalkalmakra járó gyermekek között. Parókia és lelkészi hivatal felújításról: A változás éve volt az idei esztendő abban a tekintetben is, hogy a nyári hónapokban megújulhatott a lelkészlakás, valamint az irodai helyiség. A beruházás, amelyre pályázatból nyertünk pénzt, a gyülekezet számára is jelentős terhet jelentett, mind anyagilag, mind a tekintetben, hogy több hónapon át kellett nélkülöznünk a megszokott jó rendet környezetünkben. A megújult lelkészlakás és irodai helyiség azonban kárpótolja minden korábbi nélkülözésünket. Megköszönjük a gyülekezet presbitereinek, elsősorban felügyelő úrnak és Sinkovics Géza gondnok úrnak a felújítás során végzett áldozatos munkáját. Szeretném megragadni a lehetőséget arra, hogy ez úton is köszönetet mondjak Svehlik Mihálynak, aki a műszaki ellenőrzés munkáját önzetlen segítségnyújtásként vállalta fel. Köszönjük, hogy fáradhatatlanul végezte munkáját, nem kevés pénzt spórolva meg gyülekezetünk számára ellenőrzéseivel és szakértelmével. Gyülekezeti hírlevelünk ebben az évben is 4 alkalommal jelent meg. Köszönetet szeretnék mondani Csernyin Sándor felügyelő úrnak a hírlevél szerkesztéséért, valamint az Élő kövek Alapítványnak, adakozó testvéreinknek, hogy hozzájárultak az újság költségeihez. Köszönjük azoknak a testvéreinknek is a munkáját, akik lehetővé teszik, hogy minden családhoz eljusson gyülekezetünk üzenete. Megköszönjük a Kadlecsik Istvánnak és Kéri Gerzsonnak hogy az istentiszteleteinket felvételről a helyi kábeltelevíziókban közvetíteték. Továbbá köszönjük az önkormányzatok közreműködését. Megköszönjük felügyelő Úr munkáját a gyülekezetben, asszonytestvéreinknek, akik a gyermekek felügyeletében segédkeztek. Völgyes Pál lelkésztestvérünknek a helyettesítési szolgálatokat. Osgyán Gáborné óvodavezető, valamint az óvodai dolgozók odaadó munkáját. Presbitériumunk, tisztségviselőink szolgálatait. Továbbá minden gyülekezetünkért és értünk mondott imádságait. Szarka Éva és Szarka István lelkészek Bakonycsernye - Súr 2007. március 27. A megfogható csoda Folytatás az első oldalról Ez a kenyér túláradó, miután a jelenlévő sokaságot megelégítette, még összegyűjtve, 12 kosárra való mennyiségben ott van és kínálja magát, jöjjön, aki csak éhezik. Sőt, ez a kenyér soha el nem fogy. Ez a kenyér Krisztus teste. Az értünk, bűnösökért önmagát odaadó, értünk meghaló, bűneinket és büntetésünket is magára átvállaló Jézus Krisztus teste. A csoda ma is megragadható. A csoda folyamatosan fennáll. Ez a csoda az Isten szeretete, kegyelme irántunk. E kegyelem Jézus Krisztusban ma is érvényes, ma is árad. Kedves Testvérek! Reményik Sándor jól ismert versrészlete így hangzik: Ne nézz, ne nézz hát vágyaid távolába, kis hópelyhek az örömök, szitáló, halk sziromcsodák, s rajtuk az Isten szól: Jövök.. A kenyér az asztalunkon naponta hirdeti, gondot visel rólunk az Úr. Velünk van az Isten, megadja mindennapi kenyerünket. De mit ad nekünk a mennyei kenyér, Krisztus teste? Hogy folytatódik a Mi Atyánk imádsága? A kenyér után a bűnbocsánat kérése hangzik: és bocsásd meg a mi vétkeinket. Az ember életének legnagyobb csodája, hogy eltöröltetnek a vétkei. Vétkeink miatt a Szent Isten jelenlétében nem tudnánk megállni. Ha Krisztus vére nem oltalmazna, nem fedezne be bennünket, a Szent Isten jelenlétében a halál lenne részünk. Az ember legnagyobb csodája, hogy Krisztus értünk feláldozott teste által közösségünk lehet a Szenttel. Nem halunk meg, hanem élünk, erre ígéretünk is van: Aki eszi az én testemet és issza az én véremet, annak örök élete van, és én feltámasztom őt az utolsó napon. Ragadjuk meg ezt a csodát! Itt van Isten köztünk, Atyánk az Isten és mi fiai és leányai lehetünk, az Övéi vagyunk! Él az Úr, a mi szívünkben is, túláradó az Ő szeretete, nagy az Ő kegyelme! Vigyük ezt a jó hírt embertársainknak, legyünk hírvivői e mennyei kenyérnek! Ámen. Megköszönjük a gyülekezeti tagok és minden adományozónk segítségét. Az orgonánk még húsvét előtt megújult. Az orgonajavítók elvégezték, a teljes faanyagvédelmét, a rossz regiszterek felújítását, valamint teljes takarítását és hangolását. A teljes felújítás költsége 470 000 Ft volt. Mindezeket az Önök nagylelkű adományai tették lehetővé, melyek ez idáig kiadásaink 75%-áig nyújtottak fedezetet. Köszönjük! Hálás szívvel várjuk további adományaikat. Felújított orgonánk hangját a húsvéti istentiszteleten április 8-án 10.04 perctől több ezer ember hallgathatja a Kossuth Rádió hullámhosszán. Vasárnaponként élő egyenes adásban legyen velünk Ön is!

Evangélikus hírlevél 2007. március 5 Luther Márton Az alábbiakban Luther három igehirdetését közöljük a Jer örvendjünk keresztyének című kötetből. Nagycsütörtöki prédikáció 1 Kor 11,26-28: Valamennyiszer eszitek e kenyeret és isszátok e pohárt, az Úrnak halálát hirdessétek, amíg eljövend. Próbálja meg azért az ember magát és úgy egyék abból a kenyérből és úgy igyék abból a pohárból. Aki az oltári szentséghez akar járulni, üres szívet és éhes lelket ajánljon fel a mindenható Istennek. Itt ugyanis az a legméltóbb, aki a legméltatlanabb. Ami úgy értendő, hogy amikor az ember magát teljességgel kárhozottnak, nyomorultnak és kegyelemre szorulónak érzi, ebben és ezzel válik Isten kegyelmére legfogékonyabbá, legalkalmasabbá. Aztán iparkodjék az ember a lehető legteljesebb hittel járulni a szentségekhez s legyen egészen bizonyos a felől, hogy benne kegyelmet nyer. Mert ki-ki annyit kap, amennyit hitével megragad. A legfőbb előkészület tehát a hit. Sóvárgó szíved támaszkodjék az igére s hagyatkozzál annak megigazító ígéretére. Ezen állva csak lépj Isten elé, mondván: Uram, való igaz, én nem vagyok méltó, hogy nálam szállj, de én szükségemben kegyelmedet sóvárgom, ha talán mégis megigazulhatnék. Nem is jövök más jogon, hanem mert édes igéket hallottam az imént, mikor asztalodhoz hívtál. Én jó Uram! A te igéd az -nem kétlem- s én erre eszem, iszom veled, legyen nékem akaratod és igéd szerint. Ámen. Így kell az úrvacsorához méltóképpen járulni! Nagypénteki prédikáció Lk 23, 42-43: És monda Jézusnak: Uram emlékezzél meg énrólam, mikor eljössz a te országodban! És monda neki Jézus: Bizony mondom néked: Ma velem leszel a paradicsomban. Luther a szószéken metszet A Gecsemáné kertben angyal, a kereszten a mellette függő lator vigasztalja Jézust. Bizony csodálatos az Isten, hogy a tulajdon fiát egy gyilkossal vigasztaltatja. A lator túllátott Krisztus testén, szégyenén, szidalmaztatásán és kínjain. Különben nem tudta volna se hinni, se vallani, hogy Krisztus Úr, akinek erős országa van. - Krisztus tehát túl van már a sok poklon, s a latorban elkezdődött a megdicsőülése. Isten nem engedi elhanyatlani az ő egyházát. A hit, amely Péterben meghalt, a latorban feltámad. Mert nem hazudhat ez az ige: Uralkodjál ellenségeid között. Krisztus most már látja, hogy mégis csak kegyelmes Atyja van, aki országot készített számára, s aki csak a bűnösök javára engedi szenvedni. Ezért mondja a latornak: Ma velem leszel a paradicsomban. A lator jól látja a maga vétke mellett Krisztus ártatlanságát. Ezért így gondolkodik: Krisztus ártatlansága biztosan segít rajtam. Mintegy vastag falon át belát a Krisztus szívébe. A lator közülünk való és mi egészen hasonlatosak vagyunk hozzá. Kiáltsunk hát mi is a Krisztushoz. Akkor majd nekünk is azt mondja, mint a latornak: Legyen neked a te hited szerint. Nagyszombati prédikáció Kol. 2,15: Lefegyverezvén a fejedelemségeket és a hatalmasságokat, őket bátran mutogatta, diadalt vévén rajtok abban. Krisztus pokolra - szállásáról kétféleképpen lehet beszélni. Lehet beszélni gyermeki módon, egyszerű szóval, - képekben. Ez a legjobb és a legbiztosabb. Azután lehet róla beszélni bölcselkedve, hogy volt, mint volt. Hogy-hogy a Krisztus alá szállt a poklokra, a teste meg mégis a sírban feküdt harmadnapig? Ám de mit ér az, ha még olyan sokat töprengünk és vitázunk is rajta? Emberi értelem ezt soha fel nem éri, se le nem méri. Hinnem kell úgy, ahogy az igében van, mert a magam szava és esze gyenge hozzá. Azt tanácsolom hát: maradj meg az egyszerű szavaknál és gyermeki képeknél, és el ne tántorítson az okoskodó bölcsesség, amely a maga eszével akar Krisztus sírjába világítani. Ha azt mondom, hogy Krisztus Úr az ördögön, poklon és az ördögnek Krisztuson és az övéin nincsen hatalma, ez kép nélküli beszéd. Ha hitemmel így is meg tudom ragadni: - jó. De ha képekben ezt úgy tudom kifejezni, hogy azok hite is meg tudja ragadni, akik egyébként nem értenék, - az még jobb. Ragadja meg ki-ki úgy, ahogy tudja. Csak az a fontos, hogy ki-ki erős hittel vallja: Krisztus megjárta és széttörte a poklot, s megszabadította az ördög foglyait.

6 Olvasmány gyermekeknek Egyszer élt egy kis szent, aki annyira jó volt, hogy az angyalok már a puszta látványától is örvendezni kezdtek. Ám a kis szent mit sem tudott szentségéről. Csak végezte unalmas tennivalóit, de amerre ment, jóságot árasztott, mint ahogyan a virágok árasztják öntudatlanul illatukat, vagy ahogyan az utcalámpák fényüket. A jósága abban állt, hogy mindenkinek elfelejtette a múltját, olyannak látta őket, amilyenek most voltak. Az embereknek nem a külső megjelenését nézte, hanem lényük legbelsejét, ahol ártatlanok voltak, és túlságosan is tudatlanok ahhoz, hogy tudják, mit cselekszenek. Így aztán mindenkit szeretett, és mindenkinek megbocsátott, akivel csak találkozott de ebben nem látott semmi különöset, mert ez annak volt az eredménye, ahogyan az embereket nézte. Egy nap egy angyal szólott hozzá: - Isten küldött hozzád. Kérj bármit, és teljesül. Szeretnél gyógyítani? - Nem mondta a kis szent. Én azt szeretném, ha Isten maga gyógyítana. - Akarnál-e emberek mellett lenni, vigasztalni, óvni őket a bajtól és mindenféle gonosz ellenségtől? - Nem - válaszolta -, az nem az én dolgom, hogy megérintsem az emberek szívét, és vigyázzak rájuk, hanem az angyaloké. - Szeretnél olyan jó lenni, hogy az emberek utánozni akarnának téged? - Nem - mondta a szent -, akkor én kerülnék a figyelmük középpontjába. - Mit kívánsz hát? kérdezte az angyal. - Isten kegyelmét, válaszolta a kis szent. Ez minden kívánságom. - Nem, valami csodát kell kérned! - mondata az angyal -, különben rád erőszakolnak egyet. - Jól van, akkor hát azt kérem, hogy úgy történjék a jóság általam, hogy arról én ne tudjak. Erre aztán úgy határozott, hogy a kis szent árnyékát jósággal ruházzák fel, de csak akkor, amikor az árnyéka a háta mögé esik. Így aztán akár hova ment, csupa jó dolog történt, de úgy, hogy ő észre sem vette azokat. De a kis szent mit sem tudott erről, mert az emberek figyelme annyira az árnyék felé fordult, hogy elfelejtkeztek az emberről. Kívánsága, hogy a jó úgy történjék általa, hogy közben róla elfelejtkezzenek, tökéletesen teljesült. (Antony De Mello nyomán) Evangélikus hírlevél 2007. március A Bakonycsernyei Evangélikus Gyülekezet bemutatása Bakonycsernye a Bakony hegység északkeleti szélén Veszprém, Komárom és, Fejér megyék találkozásánál fekszik. A településről való első írásos emlék 1341-től való. Bakonycsernye a Dunántúl török megszálláskor teljesen kipusztult. Egykori területét évszázadokon át puszták és sűrű erdők borították. A terület 1724-ben került a Zichy család birtokába, újbóli benépesítésére ( megszállatására ) Nyitra és Trencsény megyéből hívtak telepeseket. A szlovák és magyar nyelvű, főként evangélikus betelepülők vallásszabadságot kaptak. A Bakonycsernyei Evangélikus Egyházközség 1726-ban alakult meg. Első lelkészük Schwarzwalder Jeremiás. A még torony nélküli templomot, kétévnyi munka után 1786. május 21-én szentelte fel Hrabovszky Sámuel dunántúli szuperintendens. A települést, így a gyülekezet épületeit 1810-14-között három ízben is jelentős földrengés rongálta meg. A templom jelen formáját az 1816-ban hozzáépített tornyával együtt nyerte el. 1862. augusztus 16-án tűzvész pusztított a faluban. 114 család otthona mellett leégett az iskola, a lelkészlakás mellett kiégett a templom is. Az épületek újjáépítését kölcsönből fedezték. Az új orgona, a régi orgona megmentett anyagának felhasználásával 1867-re készült el Sasko mester felvidéki műhelyében. Ritkasága és értéke miatt külön védett a műemlék templomban. A templom teljes felújítása Povázsay György lelkész fáradhatatlan munkálkodásával 1907-ben fejeződött be. Az oltárt, melyet két angyal vigyáz, szintén ekkor szentelték fel. A mai Bakonycsernyei Evangélikus gyülekezet a hozzátartozó szórványokkal együtt 1679 lelket számlál. A gyülekezetben harminc esztendő óta folyik énekkari munka, heti több alkalommal, olykor magánházaknál tartják a Bibliaórákat. Szépen felújított templomukban a vasárnapi istentiszteleteket átlagosan 120-150 en ünneplik. A 2000-ben alapított Evangélikus Óvodában jelenleg 50 gyermeket nevelnek a környezet szeretetére épülő programjuk alapján. A gyülekezet tervei között egy integrált (beilleszkedési zavarokkal küzdő gyermekek részére) nevelés céljaira alkalmas új óvoda és, ifjúsági központ építése szerepel, mely méltó környezetben kínálja szolgáltatásait a hagyományőrzéstől, a modern vizuális kultúra elsajátításáig. A tervezett programot, pályázati forrásokból, és közadakozásból kívánják megvalósítani. A bakoncsernyei gyülekezet küzdelmes múltjában, megbecsült műemlékeiben, és mozgalmas hétköznapjaiban őrzi Isten megtartó szeretetét. Hittel vallja magát a reménység gyülekezetének, mert tudja: a reménység nem szégyenít meg. Rm 5,5 RÖVID HÍREK A Súri gyülekezeti ház udvarának parkosítását a vendégszobák bebútorozását a közeljövőben pályázati pénzből kívánjuk megvalósítani. A presbitérium határozott a templombelső meszeléséről és a nyílászárók cseréjéről. Konfirmáció: május 13-án 9 órakor. Nyáron két hetes tábort tartunk a súri parókián. A bakonycsernyei presbitérium döntött az udvar Rákóczi utcai támfalának felújításáról. Konfirmáció vizsga május 19-én 17 órakor, istentisztelet 20-án 10 órakor. Június második hétvégéjén a nivalai presbitérium küldöttei látogatnak el hozzánk. Hittantábor Nagyvelegen június 18-23-ig.

Az Élő Kövek Alapítvány új kuratóriumi elnökének bemutatkozása Surányi Gábornak hívnak. 1965. december 03-án születtem Móron. Édesapám Balinkabányán dolgozott, mint géplakatos, édesanyám a helyi Takarékszövetkezetnél dolgozott, mint kirendeltség vezető. Egy testvérem van. Az általános iskolát Bakonycsernyén végeztem, majd Móron a 321. számú Perczel Mór Szakközépiskolában tanultam tovább. Evangélikus hírlevél 2007. március 7 A középiskola befejezése után a Zalka Máté Katonai Műszaki Főiskolán folytattam tanulmányaimat. 1987-1992 között a Magyar Honvédség állományában dolgoztam Marcali helyőrségben. 1992-1997 között a Belügyminisztérium állományában dolgoztam tovább a Móri Rendőrkapitányságon. 1997-ben hivatásos jogviszonyom megszüntetését kértem és ettől kezdve az Üveg-Ásvány KFT-nél dolgozom, mint üzemvezető. 1988-ban megnősültem, feleségem Csikár Anna, ő a Bakonycsernyei Általános Iskolában dolgozik a gazdasági irodán. Bakonycsernyén lakunk, négy gyermekünk van. ELÉRHETŐ SÉGEINK Tisztség Név Cím Telefon Lelkészi hivatal Dózsa u. 1 22/592-000 Esperes Szarka István Dózsa u. 1 20/981 5923 Lelkész Szarka Éva Dózsa u. 1 20/770 3008 Felügyelő Csernyin Sándor Dózsa u. 7 22/413-076 Másodfelügyelő Kadlecsik István Táncsics u. 28 22/413-173 Gondnok Farkas Sándor Dózsa u. 37/a 22/413-564 Másodgondnok Boros Lajos Erdősor u. 18/b 22/413-064 Másodgondnok Benis János Rákóczi u. 27 20/335 0022 Pénztáros Szabó Jánosné József A. u. 7 22/413 325 Jegyző Győző Árpádné Kurucz u. 7 22/413-118 Egyházi munkás Kovács Józsefné Táncsics u. 2 22/413-221 Evangélikus óvoda Rákóczi u. 138 22/413-024 Óvodavezető Osgyán Gáborné Petőfi u. 17/a 22/413-279 Gazdasági vezető Csizmadia Árpádné Táncsics u. 18 22/413-079 Egyházunk bankszámlaszáma: 58000119-10000795

8 ALKALMAINK Istentisztelet: Minden vasárnap Súron 9.00-kor, Bakonycsernyén 10.30-kor. Minden hónap első vasárnapján úrvacsora. Szórvány istentisztelet: Minden hónap első vasárnapján: Bodajkon 15.00, Ácsteszéren 16.30-kor. Minden hónap második vasárnapján Mecséren 15.00 Bibliaórák: Hétfőn a Béke-telepen 16.30-kor Csütörtökön a gyülekezeti házban 17.00-kor Énekkari próbák: Örömhír kórus: csütörtökön 18.00 órától Húsvéti ünnepi alkalmaink Időpont Evangélikus hírlevél 2007. március Alkalom B A K O N Y C S E R N Y E Április 5-én 17.00 (Nagycsütörtök) Április 6-án 10.30 (Nagypéntek) Április 8-án 10.04 (Húsvét vasárnap) Április 9-én 10.30 (Húsvét hétfő) Április 6-án 9.00 (Nagypéntek) Április 8-án 8.30 (Húsvét vasárnap) Április 9-én 9.00 (Húsvét hétfő) S Ú R Istentisztelet a templomban gyermekek szolgálatával ANYAKÖNYVI HÍREK A keresztség szentségében részesültek: Hargas Dorina, Hargas Zsolt és Link Melinda gyermeke, Plank Ferenc Dávid és Plank Cintia, Plank Ferenc és Jancsek Lilla gyermeke. Házasságot kötöttek Ifj.Varsányi Ferenc és Szabó Krisztina A feltámadás reménységében kísértük utolsó földi útjára Bakonycsernyén Karakai Lajos 70 Szamosfalvi Jánosné 76 Simek Istvánné 77 Kadlecsik Jánosné 87 Nagy Imre 80 Kozár Pálné 75 Németh Mihályné 80 Súron Klaus Arnold Rudat 61 (Csatkán) éves korában. Boldogok a halottak, akik az Úrban halnak meg, mert megnyugosznak fáradozásaikból, és cselekedeteik követik őket Április 15-én d.e. 10.30-kor kezdődő istentiszteletünkön a Zirci Városi Vegyes Kórus szolgál. Orgonán közreműködik: Kapitány Dénes orgonista. Mindenkit szeretettel várunk! Michael Quoist Uram, van időm Uram, elindultam, kint mentek az emberek. Mentek, jöttek, siettek, futottak. Futottak a kerékpárok, futottak a szekerek, Futottak a teherautók, futott az utca, Futott a város, futott minden. Futottak, hogy időt ne veszítsenek. Futottak az idő nyomában, hogy utolérjék az időt, Hogy időt nyerjenek. Viszontlátásra, barátom, bocsáss meg, nincs időm. Ismét erre fogok jönni, nem várhatok, nincs időm. Befejezem a levelet, mert nincs időm. Szívesen segítettem volna magának, de nincs időm. Nem vállalhatom, nincs időm. Nem mélyedhetek el, nem olvashatok, sok dolgom van, nincs időm. Imádkozni szeretnék, de nincs időm. Uram, Te megérted, hogy nincs idejük. A gyermek játszik, e pillanatban nincs ideje...majd... A tanulónak leckéjét kell elvégeznie, ideje nincsen... majd... A diáknak ott vannak a könyvei, oly sok a munkája, nincsen ideje... majd. A fiatalember sportol, nincsen ideje... majd... Az ifjú házasnak megvan az otthona, be kell rendezkednie, nincsen ideje... majd... Az édesapa körül gyermekei, nincsen ideje... majd... A nagyszülőknek ott az unokák, nincsen idejük... majd... A betegeknek megvan a gondjuk, nincsen idejük... majd... Kihűlő ágyukon nincsen idejük... Késő..., nincsen már több idejük! Így futnak az emberek az idő nyomában, én Uram, Futva mennek földi tereken sietve, tülekedve, túlterhelten, mogorván Megrakottan, s nem érnek a célhoz, kevés az idő, Nekifeszülnek bár, kevés az idő, Sőt - igen kevés az idő. Uram tévedned kellett számításaidban valahol. Alapvető hibának kell itt lennie. Az órák túlságosan rövidek, a napok túlságosan rövidek. Az életkor túlságosan rövid. Te mosolyogsz, Uram, az időn kívül állva küszködésünk láttán, És tudod, hogy mit teszel. Nem tévedsz abban, mikor az ember idejét kiméred, Adsz mindennek időt, tenni akaratod. Nem szabad időt veszíteni, időt elverni, időt agyonütni! Ajándék az idő, amit Te készítesz nekünk, Elmúló ajándék, Nem, nem tárolható. Uram, - van időm, minden idő az enyém, amit te nekem adtál. Életemnek évei, éveimnek napjai, Napjaimnak órái, mind az enyémek. Rajtam áll velük okosan élni, higgadt-odaadón, Hogy akként használjam fel a végső másodpercig, Hogy eléd vigyem, s időmnek ízetlen vizéből Te készíts nemes boritalt, ahogy tetted Kánában A fiatal pár lakodalmán. Uram, ma este nem időt kérek Tőled, hogy még ezt-amazt elintézzem, Azt a kegyelmet kérem Tőled, hogy nékem ajándékozott időben Híven tegyem az - amit rám bíztál - másokért. Április 27-28-ig ifjúsági vezetőképző hétvége lesz a súri gyülekezeti házban. A képzést Anna-Maija Viljanen finnországi vendégünk vezeti. A konfirmáció feletti fiatalok jelentkezését várja Szarka István 06/20/981 5923. A Bakonycsernyei Evangélikus Egyházközség kiadványa Bakonycsernye Dózsa Gy. u. 1. Tel: 22/592-000 Email: istvan.szarka@lutheran.hu Felelős kiadó: Szarka István lelkész Számítógépes szerkesztés: Csernyin Sándor Email: csernyin@freemail.hu Web cím: http://bakonycsernye.lutheran.hu