Transzplantációs Alapítvány a Megújított Életekért 1138 Budapest, Váci út 184. Tel.: 236-08-33 2010. december 31. Közhasznúsági jelentés TARTALM: - Közhasznú egyszerűsített beszámoló MÉRLEG - Közhasznú egyszerűsített beszámoló EREDMÉNYLEVEZETÉS - Közhasznú egyszerűsített beszámoló TÁJÉKZTATÓ ADATK - KÖLTSÉGVETÉSI TÁMGATÁS FELHASZNÁLÁSA - KIMUTATÁS A VAGYN FELHASZNÁLÁSRÓL - KIMUTATÁS A CÉL SZERINTI JUTTATÁSRÓl - KIMUTATÁS A KAPTT TÁMGATÁSRÓL - KIMUTATÁS A VEZETÖ TISZTSÉGVISELŐK JUTTATÁSAIRÓL - KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGRŐL SZÓLÓ BESZÁMLÓ L szervezet képvisel' je K&T
Transzplantációs Alapítvány a Megújított Életekért - Közhasznú egyszerűsített beszámoló MÉRLEG adatok e Ft-ban Sor- Előző év(ek) A tétel megnevezése Előző év Tárgyév szám módosításai a b c d e 1. A. Befektetett eszközök (2+3+4) 2409 1790 2. 1. IMMATERIÁLIS JAVAK 3. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK 2409 1 790 4. Ill. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 5. B. Forgóeszközök (6+7+8+9) 8328 6325 6. 1. KÉSZLETEK 7. II. KÖVETELÉSEK 127 127 8. Ill. ÉRTÉKPAPíRK 9. IV. PÉNZESZKÖZÖK 8201 6198 10. ESZKÖZÖK (AKTIVÁK) ÖSSZESEN (1+5) 10737 8115 11. C. Saját tőke (12+13+14+15+16) 10516 8115 12. 1. INDULÚ TÖKE/JEGYZETT TÖKE 13. II. TÖKEVÁL TZÁS/EREDMÉNY 5681 10516 14. Ill. LEKÖTÖTT TARTALÉK 15. IV. TÁRGYÉVI EREDMÉNY ALAPTEVÉKENYSÉGBÖL 4835-2401 16. V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKZÁSI TEVÉKENYSÉGBC 17. D. Tartalék 18. E. Céltartalékok 19. F. Kötelezettségek (20+21) 221 20. 1. HSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 21. II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 221 I 22. IFRRÁSK (PAsszíVÁK) ÖSSZESEN (11+17+18+19) 10737 8115
Statisztikai számjel Transzplantációs Alapítvány a Megújított Életekért - Közhasznú egyszerűsített beszámoló EREDMÉNYLEVEZETÉS acatox e Ft-ban Tételszám módosításai Előző év(ek) A tétel megnevezése Előző év Tárgyév a b c d e A. ÖSSZES KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉG BEVÉTELE (1+11) 24939 20390 1. Pénzügyileg rendezett bevételek (1 +2+3+4+5) 24939 20390 Közhasznú célú működésre kapott támogatás 11080 12368 a) alapítótói b) központi költségvetésböl 3700 3300 c) helyi önkormányzattói 700 487 d) egyéb 6680 8581 2. Pályázati úton elnyert támogatás 2140 2485 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 2194 1824 4. Tagdíjból származó bevétel 5. Egyéb bevétel 9525 3713 II. Pénzbevételt nem jelentő bevételek B. VÁLLALKZÁSI TEVÉKENYSÉG BEVÉTELE (1+2) o 1 Pénzügyileg rendezett bevételek 2. Pénzbevételt nem jelentő bevételek C. TÉNYLEGES PÉNZBEVÉTELEK (AII+B/1) 24939 20390 D. PÉNZBEVÉTELT NEM JELENTŐ BEVÉTELEK (AlII+B/2) E. KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉG RÁFRDíTÁSAI (1+2+3+4) 20130 22791 Ráfordításként érvényesíthető kiadások 19485 22172 2. Ráfordítást jelentő eszközváltozások 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 619 619 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások 26 F. VÁLLALKZÁSI TEVÉKENYSÉG RÁFRDíTÁS Al (1+2+3+4) 1. Ráfordításként érvényesíthető kiadások 2. Ráfordítást jelentő eszközváltozások 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások G. TÁRGYÉVI PÉNZÜGYI EREDMÉNY (±1:t2) 5428-1782 1. Közhasznú tevékenység tárgyévi pénzügyi eredménye (AlI-E/1-E/4) 5428-1 782 2. Vállalkozási tevékenység tárgyévi pénzügyi eredménye (B/1-F/1-F4) H. NEM PÉNZBEN REALIZÁLT EREDMÉNY (±1±2) -619-619 1 Közhasznú tevékenység nem pénzben realizált eredménye (AlII-EI2-E/3) -619-619 2. Vállalkozási tevékenység nem pénzben realizált eredménye (B/2-F/2-F/3) 1. ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (B/1-F/1)±H/2 o 1" 01. 02. 03. 04. 05. 06, 1/, 87) 08. 09. 10. 11. 12. 13, 14. 15. 16. 17., 18. 19. 20..~ 21. 22.. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. J. FIZETENDŐ TÁRSASÁGI ADÓ 4835-2401....-~;-- Közhasznú tevékenység tárgyévi eredménye (AlI+A/II)-(Ely~;I:!Bf,,!~~\. Vállalkozási tevékenység tárgyévi eredménye (I-J) /;J" J{.~'?":;!.<t:\ ~,.., r ~ Y. Pl st ~ K. TÁRGYÉVI EREDMÉNY 2. Keltezés: K&T ~t37. Budapest, 2011. január 21. ~.~:.;.}rtt>~~) ft;t/ac0 W\.. --=::.==..::..=.:c..::c=:...:...:..:.;c=.:=-=-'"'- -1\,...".""&:~-.iis-/':~ ';JCsze~ezet, " "'... «: f j1 '.', ""1D;'\ '. ~,.": II... t:.-/ ~~~> '":',~~:'::.!:j~é1,,/ (1 4835-2401 36. / k~~vis(iője 34. 35.
Transzplantációs Alapítvány a Megú!ított Életekért - Közhasznú egyszerűsített beszámoló TÁJÉKZTAT ADATK adatok e Ft-ban Tétel- Előző év(ek) A tétel megnevezése Előző év Tárgyév szám módosításai a b c d e A. Pénzügyileg rendezett személyi jellegű ráfordítások 3315 3202 1. Bérköltség 2109 2367 ebből: - megbízási díjak 528 1258 - tiszteletdíjak 1 581 1 109 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 785 64 3. Bérjárulékok 421 771 B. Pénzügyileg rendezett anyagjellegű ráfordítások 1579 2738 c. Értékcsökkenési leírás 619 619 D. Pénzügyileg rendezett egyéb ráfordítások 14313 15901 li 01. 02. 03~ 04. 05. 06. 07. 08. 09. E. A szervezet által nyújtott támogatások (pü. rendezett) 278 330 1" 10. ebből: pályázati úton nyújtott támogatások 11.! j, /'
Trans~pla~táci~s ~Iapítv~ny a Megújí~ottÉletekért - KL TSEGVETESI TAMGAT AS FElHASZNAlASA e Ft-ban Támogatást nyújtó Támogatás Felhasználás összege Átvitel Felhasználás célja neve időpont ja összege előző évi tárgyévi ősszege NeA 2010.01.20 360 Működés 128 360 EÜ Minisztérium 2010.03.08 1500 749 921 NeA 2010.06.29 1000 805 195 NEFM 2010.10.08 600 186 414 NEFM 2010.10.08 1200 1200 o NeA 2010.12.29 1 125 513 612 Forrásai: - normatív költségvetési támogatás, - államháztartás alrendszerétöl kapott támogatás, - költségvetési törvényben nevesített támogatás, - valamely költségvetési sze rvtö I kapott támogatás r
Transzplantá~iósAlapitvány a ~~gúmtottéletekért - KIMUTATAS A VAGYN FELHASZNALASR L Induló tőke Megnevezés Előző évi összeg Ft Tárgyévi összeg Ft Változás Megjegyzés % Ft Tőkeváltozás 10516 8115 77% -2401 Tőkeváltozás csökkenésére tényezők: ható - közhasznú tevékenység tárgyévi -2401 vesztesége - vállakozási tevékenység vesztesége - egyéb tárgyévi e Ft-ban
Transzplantációs Alapítvány a Mesújított Életekért - KIMUTATÁS A CÉL SZERINTI JUTTATASRÓl Juttatás megnevezése Kőzhasznútevékenység keretében nyújtott Juttatás összege Változás Előző évi tárgyévi % Ft 278 330 119% 52 -pénzbeli juttatások össz. 278 330 119% 52 ebből: adóköteles adómentes 278 330 119% 52 -természetbeni összesen juttatások ebből: adóköteles adómentes Egyéb Megjegyzés e Ft-ban Összesen: 278 330 119% 52 Juttatás megnevezése Juttatás összege Változás Előző évi tárgyévi % Ft Egyéb cél szerinti, de nem közhasznú tevékenység keretében nyújtott - pénzbeli juttatások - nem pénzbeli juttatások Egyéb Összesen: E Ft-ban Megjegyzés Keltezés: J -. I
Transzplantációs Alapítvány a Megújított Életekért - KIMUTATÁS A KAPTT TÁMGATÁSRÓi e Ft Támogató Támogatott Támogatás összege Változás megnevezése cél előző évi tárgyévi % Ft Központi költségvetési szerv Működés 3700 3300 89% -400 Elkülönönített állami pénzalap Működés 2140 2485 116% 345 Helyi önkormányzat társulása Működés 700 487 70% -213 Kisebbségi települési önkormányzat Települési önkormányzat társulása Magánszemély Működés 500 32 6% -468 Egyéni vállalkozó Jogi személyiségű gazdasági társaság Működés 5650 8149 144% 2499 Jogi személyiség nélküli társaság Közhasznú szervezet Működés 530 400 75% -130 Szja 1%-a (APEH) Működés 9344 3488 37% -5856 Egyéb Összesen: 22564 18341 81% -4223
Transzplantációs Alapítvány a Megújított Életekért - KIMUTATÁS A VEZETÓ TISZTSÉGVISELŐK JUTIATÁSAIRÓL Juttatás Juttatás összege Eltérés megnevezése előző évi tárgyévi % Ft Cél szerinti pénzbeli kifizetések Természetbeni juttatások -szja mentes -szja köteles Értékpapír juttatások Tiszteletdíjak, megbízási díjak 2109 2367 112% 258 Adott kölcsönök összege - kamatmentes kölcsönök Egyéb juttatások Összesen: 2109 2367 112% 258
li a...n n, Transzplantációs Alapítvány a Megújított Eletekért 1138 Budapest, Váci út 184. Tel: 236-0833 Fax: 239-0128 e-mail: transalap@acenet.hu www.transalap.hu BESZÁMLÓ A TRANSZPLANTÁCIÓS ALAPíTVÁNY A MEGÚjíTTT ÉLETEKÉRT 2010évi KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGÉRŐL Az 1991 óta működő, 1998-tól közhasznú Transzplantációs Alapítványnak ismét sikerült maradéktalanul teljesíteni 2010 évre tervezett feladatait az ismeretterjesztés és rehabilitáció területén. A feladatokat továbbra is fizetett alkalmazott nélkü" az ötfős kuratórium és 5 állandó-, valamint 15-20 alkalmi önkéntes segítségével végeztük el. Az VSZ Szervkoordinációs Irodával 2008. január 15.-én létrejött együttműködési megállapodás keretében idén is számtalan közös JJakciónk JJ volt a donácó - transzplantáció számának növelése érdekében. A gyermekek rehabilitációjában továbbra is együttműködő partnereink a TRAPPANCSEgyesület és a Mosoly Alapítvány. Munkánkat segítette továbbá a Magyar Nefrológiai Társaság, a Magyar Transzplantációs Társaság, a transzplantáló centrumok, a dialízis szolgáltatók és az Egészségügyi Minisztérium, illetve utódja, a Nemzeti Erőforrás Minisztérium Egészségügyért Felelős Államtitkársága. "Árnyék és Fény" c. fotákiállításunk 2003 óta vándorol az országban, eddig több mint 100 helyszínen volt látható. A kiállítás művészi módon mutatja be a szervkivételt, a szervbeültetést, a művese kezelésen lévő betegeket, és az új szervvel teljes életet élő, dolgozó, gyermeknek életet adó, kiváló sporteredményeket elérő, újjászületett embereket. A kiállítás 2010-ben, 8 városban (kórházakban, plázákban, kulturális központban) került bemutatásra: Sátoraljaújhelyen, Nyíregyházán, Hajdúböszörményben, Mátészalkán, Fehérgyarmaton, Vásárosnaményban, Szombathelyen és Tiszaújvárosban. Filmvetítéssel illusztrált ismeretterjesztő előadást tartottunk középiskolákban, a Sapientia Hittudományi Főiskolán, klubokban, a Miskolci Családsegítő Szolgálat és Gyermekjóléti Központ meghívására a szociális munkások szakmai továbbképzésén. a Szervkoordinációs Iroda által - a donációban résztvevő orvosok számára - szervezett hat tanfolyamon, a Novartis Magyarország Kft. (gyógyszergyártó) és a Diaverum Hungary Kft. (dialízis szolgáltató) munkatársai részére. Részt vettünk hat hazai szakmai konferencián is - ebből öt alkalommal előadóként. Fórumokat (roadshowl szerveztünk a budapesti, a szegedi és a debreceni transzplantációs régióba tartozó művese kezelt betegek és hozzátartozóik számára, az élődonoros transzplantáció megismertetése és elfogadtatása céljából. A betegek szervezését és a fórumra történő szállítását a dialízis szolgáltatók végezték, a szervátültetést végző klinikák sebészei, nefrológusai, és élődonoros transzplantációban résztvevő párok tartottak előadásokat. Idén negyedik alkalommal rendeztük meg a Szervdonációs és Transzplantációs Európa-, és Világnapot. A délelőtti programon olimpikon úszók és ismert labdarúgók együtt sportoltak a transzplantációt és utógondozást végző orvosokkal. a szervre váró-, és szervátültetett 1
gyerekekkel, felnőttekkel. Köszönjük Güttler Károly, Verrasztó Evelyn, Mutina Ági, Verrasztó Dávid, Jakabos Zsuzsanna, Bicskei Bertalan, Dragoner Attila, Kassai Viktor részvételét! A délutáni rendezvény középpontjában a Pro Vita díj átadása állt: a díjat 41 bátor, önzetlen ember - akik az elmúlt év során saját szervük felajánlásával járultak hozzá szerettük gyógyulásához - vehette át a Nemzeti Erőforrás Minisztérium Egészségügyért Felelős Államtitkárától, Dr. Szócska Miklóstól, A Szent Kozma és Damján díjat idén harmadik alkalommal adta át az Alapítvány, ezúttal Dr. Perner Ferenc professzornak, aki a hazai szervátültetés érdekében kiemelkedően sokat tett. A Transzplantáció Nagykövete címet adta az Alapítvány ez évben Güttler Károly, Dr. Verrasztó Zoltán, Bicskei Bertalan - sportolóknak, Csisztu Zsuzsa riporternek, Galkó Balázs színművésznek, Lovas Lászlónak és feleségének, Editnek a szervdonációval-transzplantációval kapcsolatos tájékozottság növelése érdekében nyújtott segítségükért. Folytattuk a múlt évben - több éves megszakítás után - missziónkat, a dialízis állomások látogatását, a művese kezelt betegek transzplantációval kapcsolatos felvilágosítását, bátorítását, személyes beszélgetések, tájékoztató könyv és filmek segítségével. Gyermekprogramjainkat ebben az évben is, mint mindig, a gyermekek számára térítésmentesen biztosítottuk, valamint a nyári táborban a 12 év alatti gyerek és 21 év alatti mozgáskorlátozott egy kísérőjének részvételi díját is az Alapítvány fizette. ~ Februárban ismét háromnapos családi hétvégét rendeztünk vetélkedőkkel, farsanggal. szülő-orvos fórummal Tengelicen, a Hotel rchideában. ~ Márciusban 6 gyerek és egy felnőtt kísérő részvételi díját és útiköltségét biztosítottuk ötödik alkalommal a svájci TACKERS nemzetközi táborba. (Transplant Adventure Camp for Kids = Transzplantált Gyerekek Kalandtábora) ~ Júniusban nyolcadik alkalommal rendeztük meg a Balatonnál a MIIS NYARALUNK- MI IS SPRTLUNKszervre váró és szerátültetett gyerekek rehabilitációs táborát. ~ Két fiatal sportoló részvételét biztosítottuk Dublinban, a Dializáltak és Szervátültetettek VI. Európa Játékán. Mezei Gergő (transzplantációja után, 2006-ban a "MI IS SPRTLUNK" táborunkban kapott kedvet a sportoláshoz, kerékpározik és atletizál) külföldi edzőtáborban történő felkészülését is támogattuk. A dublini Európa Játék legeredményesebb férfi sportolója Gergő lett. ~ Ismét ASTELLAS Gyereknapot tartottunk október első hétvégéjén Bakonybélen, a Hotel Bakonyban. Fürdőztünk a pápai Várkertfürdőben, a rossz idő miatt elmaradt kirándulást izgalmas csapatversennyel pótoltuk, az esti diszkóban ropták az öregekfiatalok, és végre találkoztak egymással a szervtestvérek is. ~ A TRAPPANCSújságot 2010-ben is negyedévente kiadtuk és elküldtük minden érintett gyereknek, a kórházak intenzívterápiás osztályaira, a gyermekeket kezelő orvosoknak, együttműködő partnereinknek. támogatóinknak. /. klt. ~"-. Budapest, 2011. január 24. a~rginé 'l ~ atóriumi elnök Záradék: 2