1 KOCS KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE KÖMLŐD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 1004/2011. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Kocs-Kömlőd Községek képviselő-testületének 2011. szeptember 14- én megtartott képviselő-testületi ülésén. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal Kocs Jelen vannak: Bódis Jánosné polgármester Cziráki István alpolgármester Beke Ferenc Bottlik Bálint Gombik Géza Lázár Lászlóné Simon József képviselők Kocs Kiss Ferenc polgármester Madari Ferenc képviselő Fojtek Mihály képviselő Hastó Zoltán képviselők Kömlőd Tanácskozási joggal meghívottak közül megjelent: Szabó Ferencné jegyző Szabó Andrásné faluház-vezető Simon László gazdasági vezető Velő Tamásné adóügyi előadó Eszlári Józsefné köztisztviselő Dr. Hortobágyi Ágnes háziorvos Dr. Elekes Hajnalka fogorvos Tonka Aranka védőnő Ördög Attila bizottsági tag
Szegediné Körmendi Erika bizottsági tag Páli Gábor bizottsági tag Schwarzné Stieber Rita Kömlőd község jegyzője Kugli Mihályné köztisztviselő. 2 Igazoltan távol maradt: Gombik Géza képviselő Kocs Bogáth István képviselő Kömlőd Hárskuti Attila képviselő Kömlőd Szemeti Ferenc képviselő Kömlőd Bódis Jánosné polgármester köszönti a képviselő-testületi ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mert a képviselők teljes létszámban jelen vannak. Ismerteti az ülés napirendjét. Javasolja az ülést a meghívó szerint lefolytatni. Kiss Ferenc Kömlőd község polgármestere köszönti a képviselő-testületi ülésen megjelenteket Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mert a képviselők közül 4 fő jelen van. Az ülés jegyzőkönyvének vezetésére felkéri Schvarczné Stieber Rita jegyzőt. A jegyzőkönyvvezető személyére tett javaslatot a képviselő-testület tagjai határozat hozatal nélkül elfogadták. A kocsi képviselő-testület az ülés napirendjét 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 91/2011.(IX.30.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testülete a 2011. szeptember 14-i képviselő-testületi ülés napirendjét az előterjesztés szerint elfogadja. Határidő: azonnal.
3 Bódis Jánosné polgármester: Az ülés jegyzőkönyvének vezetésére felkéri Szabó Ferencné jegyzőt és Eszlári Józsefné köztisztviselőt. A jegyzőkönyvvezetők személyére tett javaslatot a kocsi képviselő-testület tagjai határozat hozatal nélkül elfogadták. NAPIREND: 1.Napirendi pont: Tájékoztatás a két ülés között történt fontosabb eseményekről és intézkedésekről. Előadó: Bódis Jánosné polgármester. 2. Napirendi pont: Beszámoló az önkormányzat első félévi gazdálkodásáról. Előadó: Bódis Jánosné polgármester Simon László pénzügyi ügyintéző. 3. napirendi pont: A Kocsi Általános Művelődési Központ fenntartására és üzemeltetésére kötött megállapodás áttekintése, tájékoztató a gazdálkodással kapcsolatosan. Előadó: Bódis Jánosné polgármester Kiss Ferenc Kömlőd község polgármestere Simon László pénzügyi ügyintéző. 4. Napirendi pont: Beszámoló az adóhatósági munkáról. Előadó: Szabó Ferencné jegyző Velő Tamásné adóügyi ügyintéző. 5. Napirendi pont: Beszámoló a háziorvosi szolgálatok működéséről. Előadó: dr. Hortobágyi Ágnes háziorvos.
4 6. Napirendi pont: Beszámoló a fogorvosi szolgálat működésének tapasztalatairól. Előadó: dr. Elekes Hajnalka fogorvos. 7. Napirendi pont: Beszámoló védőnői szolgálat munkájáról. Előadó: Tonka Aranka védőnő. 8. Napirendi pont: Döntéshozatal a Görényvári út és Kölcsey út árok és padka kialakítására érkezett árajánlatok tárgyában. Előadó: Bódis Jánosné polgármester. 9. Napirendi pont: Tata Város polgármestere megkeresésének megtárgyalása: Szeretettel vár Tata című könyv megrendelése. Előadó: Bódis Jánosné polgármester. 10. Napirendi pont: Lakásépítési támogatás iránti kérelem megtárgyalása. (Zárt ülés.) Előadó: Bódis Jánosné polgármester. 11 Napirendi pont: E g y e b e k. 1.Napirendi pont: Tájékoztatás a két ülés között történt fontosabb eseményekről és intézkedésekről. (Szóbeli előterjesztés alapján.) Előadó: Bódis Jánosné polgármester. Bódis Jánosné polgármester: - anyakönyvi adatokat ismertet, születésről, házasságkötésről és halálesetekről számol be.
5 - Ismerteti az elmúlt hónapban tartott két rendkívüli testületi ülés határozatait. - Elmondja, hogy megtörtént a Műemléki épületeket összekötő gyalogút műszaki átadása. - Kistérségi ülésekről az egyebek napirendi pontban kíván beszélni. - Elmondja, hogy az eltelt időszakban sok rendezvény volt: voltak kistérségi rendezvények, hídverő napok, olaszországi kocsitoló verseny, melyeken részt vett a polgármester, jegyző, alpolgármester. - Budapesten járt a Hadtörténeti Múzeumban a Nemzeti Vágta sorsolásán. A verseny szeptember 17-18-án lesz. - Augusztus 31-én és szeptember 29-én ünnepélyes tanévnyitókon vett részt Kocson és Kömlődön. - Augusztus 29-én a Vértes-Gerecse közgyűlése volt, többek között a társaság gazdasági beszámolója is. - Az energia pályázat ellenőrzése után az ünnepélyes átadása hivatalosan a Naszályi Napokon lesz a hét végén. - Kúrai épületének fa- és falkutatásáról szól néhány szót. - Ismerteti a közfoglalkoztatást helyzetét. - Tűzgyújtási tilalomról számol be. - Tájékoztatja a képviselő-testületet a halastónál történt lopásról és károkozásról. Cziráki István alpolgármester járt az olaszországi Montebelluna városában rendezett kocsi toló versenyen, erről számol be néhány mondatban. A Kocsi képviselő-testület a napirendet határozat hozatal nélkül elfogadta. 2. Napirendi pont: Beszámoló az önkormányzat első félévi gazdálkodásáról. (Írásbeli előterjesztés alapján.) Előadó: Bódis Jánosné polgármester Simon László pénzügyi ügyintéző. Bódis Jánosné polgármester ismerteti a napirendet. Röviden ismerteti az önkormányzat első féléves beszámolójának főbb mutatóit.
Simon László gazdasági vezető néhány kiegészítést fűz az elmondottakhoz. 6 Simon József a pénzügyi bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság tárgyalta a beszámolót és javasolja elfogadását. A képviselő-testület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 92/2011.(IX.14.) számú önkormányzati rendelet: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testületének határozata Kocs Község Önkormányzat 2011. első féléves gazdálkodásának elfogadásáról. (A beszámoló teljes szövege a határozat mellékletét képezi.) Határidő: folyamatos. 3. napirendi pont: A Kocsi Általános Művelődési Központ fenntartására és üzemeltetésére kötött megállapodás áttekintése, tájékoztató a gazdálkodással kapcsolatosan. (Szóbeli előterjesztés alapján.) Előadó: Bódis Jánosné polgármester Kiss Ferenc Kömlőd község polgármestere Simon László pénzügyi ügyintéző. Bódis Jánosné polgármester ismét köszönti Kömlőd község önkormányzatának megjelent képviselőit, polgármesterét, jegyzőjét. Bódis Jánosné polgármester ismerteti a napirendet. Beke Ferenc a Kocsi ÁMK igazgatója röviden beszámol az ÁMK működéséről. Elmondja, hogy 45 főt foglalkoztatnak, 330 tanulót oktatnak. Kiss Ferenc Kömlőd község polgármestere is megerősíti, hogy jól működik a társulási együttműködés. A megállapodáson változtatni nem kívánnak. Egyeztetési feladatai a gazdasági felelősöknek vannak. A kocsi képviselő-testület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta:
7 92./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testülete a Kocsi ÁMK gazdálkodásáról szóló beszámolót elfogadja. 93./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testülete a Kocsi Általános Művelődési Központ közös fenntartására és üzemeltetésére vonatkozó megállapodást áttekintette, felülvizsgálta, módosítását nem tartja indokoltnak. A kömlődi képviselő-testület 4 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 113./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kömlőd Község Önkormányzat képviselő-testülete a Kocsi ÁMK gazdálkodásáról szóló beszámolót elfogadja. Felelős: Kiss Ferenc polgármester.
8 114/2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kömlőd Község Önkormányzat képviselő-testülete a Kocsi Általános Művelődési Központ közös fenntartására és üzemeltetésére vonatkozó megállapodást áttekintette, felülvizsgálta, módosítását nem tartja indokoltnak. Felelős: Kiss Ferenc polgármester. Bódis Jánosné polgármester megköszöni a kömlődi polgármester, képviselők és meghívottak megjelenését. A kömlődiek elhagyják a termet. - kmf - Kiss Ferenc polgármester Schvarczné Stieber Rita jegyző
9
4. Napirendi pont: Beszámoló az adóhatósági munkáról.(írásbeli előterjesztés alapján.) Előadó: Szabó Ferencné jegyző Velő Tamásné adóügyi ügyintéző. 10 Bódis Jánosné polgármester röviden ismerteti a napirendet és felkéri Velő Tamásné adóügyi ügyintézőt, hogy tartsa meg beszámolóját az adóhatósági munkáról. Velő Tamásné számszerű adatokat ismertet az adóhatósági munkával kapcsolatosan. Felhívja a lakosság figyelmét, hogy 2011. évtől gépjármű eladásakor nemcsak a vevőnek, hanem az eladónak is kötelessége az adás-vételt bejelenteni az okmányiroda felé. Felhívja a figyelmet a behajtási munkára is. Az egy évnél régebbi adótartozások kerülnek behajtásra. A képviselő-testület tagjai a beszámolót 6 igen szavazattal elfogadták és a következő határozatot hozták: 93./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testülete az adóhatósági munkáról szóló beszámolót elfogadja. Határidő: Azonnal. 5. Napirendi pont: Beszámoló a háziorvosi szolgálatok működéséről.
11 (Írásbeli előterjesztés alapján.) Előadó: dr. Hortobágyi Ágnes háziorvos. 6. Napirendi pont: Beszámoló a fogorvosi szolgálat működésének tapasztalatairól. (Írásbeli előterjesztés alapján.) Előadó: dr. Elekes Hajnalka fogorvos. 7. Napirendi pont: Beszámoló védőnői szolgálat munkájáról. (Írásbeli előterjesztés alapján.) Előadó: Tonka Aranka védőnő. A képviselő-testületi ülésre írásos beszámolót készített dr. Hortobágyi Ágnes háziorvos, dr. Elekes Hajnalka fogorvos és Tonka Aranka védőnő. Mindhárman személyesen részt vettek a képviselő-testületi ülésen és tájékoztatták a képviselőket az általuk végzett munkáról. Válaszoltak a képviselők kérdéseire. A képviselő-testület tagjai a beszámolókat elfogadták és 6 igen szavazattal a következő határozatot hozták: 94./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testülete a háziorvosi munkáról szóló beszámolót elfogadta. Határidő: Azonnal. 95./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testülete a fogorvosi munkáról szóló beszámolót elfogadta. Határidő: Azonnal.
12 96/2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testületi a védőnői munkáról szóló beszámolót elfogadta. Határidő: Azonnal. ------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------- 8. Napirendi pont: Döntéshozatal a Görényvári út és Kölcsey út árok és padka kialakítására érkezett árajánlatok tárgyában. (Szóbeli előterjesztés alapján.) Előadó: Bódis Jánosné polgármester. Bódis Jánosné polgármester ismerteti a napirendet. Elmondja, hogy árok készítésére van szükség a Kölcsey utca végén és a Tatai út felé, mert nagy a szintkülönbség és különben nem folyna el a csapadékvíz. Simon József a pénzügyi bizottság elnöke a bizottság részéről javasolja a munkálatok elvégzését. Páli Gábor bizottsági tag szintén egyetért a megvalósítással. A képviselő-testület tagjai 6 igen szavazattal a következő határozatot hozták: 97./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testülete a Kocs Tatai út és a Kölcsey utca közötti 116 méter árok kialakítása és tereprendezés munkálatainak elvégzését 90.000,- Ft+ ÁFA összegért, valamint a Kölcsey utcába árok és padkarendezési munkák elvégzését 120.000,- Ft+ ÁFA összegért megrendeli a Komlósi Szolgáltató Kft-től.
13 ------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------- 9. Napirendi pont: Tata Város polgármestere megkeresésének megtárgyalása: Szeretettel vár Tata című könyv megrendelése. Előadó: Bódis Jánosné polgármester. Bódis Jánosné polgármester ismerteti a kérelmet, elmondja, hogy még más fórumokon sem nyilvánítottak véleményt a kiadvány megrendelésével kapcsolatban, javasolja, hogy későbbi időpontban döntsön a képviselő-testület a vásárlásról. 10. Napirendi pont: Lakásépítési támogatás iránti kérelem megtárgyalása. (Zárt ülés.) 11. Napirendi pont: E g y e b e k : a/ Beszámoló kistérségi ülésekről: kihelyezett kistérségi ülést volt Bajon, tatai ülésen új szakszolgáltatást nyújt a Csillagbölcsőde, A könyvtárak tervezett digitalizálásáról szólt. A tatai városi könyvtár szeretné, ha minden önkormányzat maga vásárolná meg az ehhez szükséges szoftvert és leolvasót. Nem ért vele egyet, mert a városi könyvtár kap erre támogatást, fizesse ő a költségeket. b/ Tájékoztatja a lakosságot, hogy szeptember 26-án hétfői napon lesz a községben a lomtalanítás. c/ Az iskolatej program lehetséges folytatását említi. A képviselő-testület tagjai támogatják a programban való részvételt. A képviselő-testület tagjai 6 igen szavazattal a következő határozatot hozták:
14 98./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testülete az iskolatej programhoz csatlakozni kíván. Az együttműködési megállapodás aláírására felhatalmazza a polgármestert. d/ Ismerteti, hogy a Leader pályázatokon több területre is kerültek pályázati projekt adatlapok benyújtásra: Dönteni szükséges a pályázatok benyújtásáról. A képviselő-testület tagjai javasolják a pályázatok benyújtását az említett témákban. Javasolják, hogy civil szervezet pl. a Kocs Baráti Kör pályázzon a hátrányos helyzetű fiatalok részére bentlakásos ifjúsági táborra. Cziráki István alpolgármester: a kovácsok oktatása nem megoldott, elméleti oktatás lehetne Tatán, a gyakorlati pedig itt a faluban. A képviselő-testület 6 igen szavazattal a következő határozatokat hozta: 99./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község önkormányzat képviselő-testülete a LEADER rendelet célterületeire kívánja beadni a pályázatokat. Első lépcsőként támogatja a projekt adatlapok benyújtását. A HBB támogató nyilatkozatának birtokában pedig a pályázatok benyújtását is támogatja. Vércse események 1025819 célterület megnevezésű rendezvény jogcímre XIV. Kocsitoló Fesztivál Kocson címmel. A kért támogatás összege. 250.000,- Ft. A rendezvény időpontja: 2012. július 14-15. napja. Az érintett ingatlan hrsz 918 Faluházhoz tartozó közterület. Pályázat beadása: 2011. október 31.
15 100./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község önkormányzat képviselő-testülete a LEADER rendelet célterületeire kívánja beadni a pályázatokat. Első lépcsőként támogatja a projekt adatlapok benyújtását. A HBB támogató nyilatkozatának birtokában pedig a pályázatok benyújtását is támogatja. Vércse események 1025819 célterület megnevezésű rendezvény jogcímre Családi Nap 2012. augusztus 20-án címmel. A kért támogatás összege. 250.000,- Ft. A rendezvény időpontja: 2012. augusztus 20. napja. Az érintett ingatlan hrsz 1177/2 közterület. Pályázat beadása: 2011. október 31. Kocs Baráti Kör részéről: Szegediné Körmendi Erika. 101./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község önkormányzat képviselő-testülete a LEADER rendelet célterületeire kívánja beadni a pályázatokat. Első lépcsőként támogatja a projekt adatlapok benyújtását. A HBB támogató nyilatkozatának birtokában pedig a pályázatok benyújtását is támogatja. Vércse Táborok 1017276 célterület megnevezésű jogcímre Kovácsok Tábora 2012. július 12-16. közötti időpont címmel. A kért támogatás összege. 1.700.000,- Ft. A rendezvény időpontja: 2012. július 12-16. között. Az érintett ingatlan hrsz 1234 önkormányzati terület. Pályázat beadása: 2011. október 31.
16 102./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község önkormányzat képviselő-testülete a LEADER rendelet célterületeire kívánja beadni a pályázatokat. Első lépcsőként támogatja a projekt adatlapok benyújtását. A HBB támogató nyilatkozatának birtokában pedig a pályázatok benyújtását is támogatja. Szabadtéri Közösségi Terek 1017269 célterület megnevezésű jogcímre A Kocsi Sporttelep meglévő épületének felújítása beltéri és szabadtéri közösségi tér kialakítása címmel. A kért támogatás összege. 5.000.000,- Ft. Az érintett ingatlan hrsz 0127 önkormányzati sporttelep. Pályázat beadása: 2011. október 31. 103./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község önkormányzat képviselő-testülete a LEADER rendelet célterületeire kívánja beadni a pályázatokat. Első lépcsőként támogatja a projekt adatlapok benyújtását. A HBB támogató nyilatkozatának birtokában pedig a pályázatok benyújtását is támogatja. Vértes Kincsei Nyomában 1025802 célterület megnevezésű jogcímre Kiadvány készítése a Kocsi Kocsiról címmel. A kért támogatás összege. 1.000.000,- Ft. Pályázat beadása: 2011. október 31. 104./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község önkormányzat képviselő-testülete a LEADER rendelet célterületeire kívánja beadni a pályázatokat. Első lépcsőként támogatja a projekt adatlapok benyújtását. A HBB
17 támogató nyilatkozatának birtokában pedig a pályázatok benyújtását is támogatja. Vértes Kincsei Nyomában 1025802 célterület megnevezésű jogcímre Aranykocsi Néptánc Együttes értékmegőrzése címmel. A kért támogatás összege. 950.000,- Ft. Pályázat beadása: 2011. október 31. Hagyományőrző Egyesület részéről: Szücs Bálintné. 105./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község önkormányzat képviselő-testülete a LEADER rendelet célterületeire kívánja beadni a pályázatokat. Első lépcsőként támogatja a projekt adatlapok benyújtását. A HBB támogató nyilatkozatának birtokában pedig a pályázatok benyújtását is támogatja. Vércse Táborok 1017276 célterület megnevezésű jogcímre Nyári Bentlakásos Ifjúsági Tábor címmel. A kért támogatás összege. 1.700.000,- Ft. Az érintett ingatlan Kocs Község közigazgatási területén kívül. Pályázat beadása: 2011. október 31. Vincze Imre Alapítvány részéről: Beke Ferenc iskola igazgató. e/ Szolgálati lakás hasznosítása: Bódis Jánosné polgármester elmondja, hogy két szolgálati lakás is üresen áll jelenleg. A harmadik lakás esetében a rendőrségnek van bérlő kijelölési joga. Szabó Ferencné jegyző javasolja, hogy csak határozott időre pl. egy évre kössön szerződést a lakások bérbe adásáról az önkormányzat. A képviselő-testület javasolja, hogy elsősorban közalkalmazotti körben mérjék fel az igényeket a lakásokra, csak aztán a községben.
18 f/ Szabó Ferencné jegyző határozat módosítási kérelme: Szabó Ferencné jegyző elmondja, hogy a törvényességi felügyelet kérésére módosítani szükséges a számú képviselő-testületi határozatot. 106./2011.(IX.14.) számú képviselő-testületi határozat: Kocs Község Önkormányzat képviselő-testülete a korábbi 69./2011. (VI.29.) számú képviselő-testületi határozat módosítása. Kocs Község Önkormányzat képviselő-testülete tudomásul veszi, hogy Eszlári Józsefné ügykezelőt Szabó Ferencné jegyző a 6/2011. számú bizonyítvány alapján anyakönyvezetői feladatok ellátásával megbízza. Felelős: Szabó Ferencné jegyző. Határidő: Közlésre azonnal. g/ Bódis Jánosné polgármester Nemzeti Vágta rendezvényéről ad rövid tájékoztatást. h/lázár Lászlóné képviselő a kocsi óvoda fennállásának 110. évfordulója alkalmából kéri a község lakóit, hogy akinek régi gyermekjátékai vannak, az segítse egy ilyen témájú kiállítás megrendezését. Egyéb napirendi pont hiányában Bódis Jánosné polgármester a képviselő-testület ülését 19 órakor bezárta. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- K. m. f. Szabó Ferencné jegyző Bódis Jánosné polgármester