1) Identifikácia organizácie... 4 Nitrianskeho samosprávneho kraja Orgány Nitrianskeho samosprávneho kraja... 7

OBSAH 1) Identifikácia organizácie... 4 Nitrianskeho samosprávneho kraja... 4 2. Orgány Nitrianskeho samosprávneho kraja... 7 2.1. Samospráva...7 2.2 Úrad Nitrianskeho samosprávneho kraja...7 3) Dosiahnuté výsledky NSK v roku 2009... 9 4) Rozpočet NSK... 15 4.1 Výsledok hospodárenia NSK...16 4.2. Konsolidovaná bilancia aktív a pasív...24 5) Správa nezávislého audítora...25 6) ZÁVER...27 Prílohy... 28 1. Konsolidovaná súvaha...29 2. Konsolidovaný výkaz ziskov a strát... 34 3. Konsolidované poznámky k účtovnej závierke... 40 Prehľad o pohybe vlastného imania...60 Prehľad o pohybe rezerv...86 Prehľad o pohybe dlhodobého majetku...90 Zásoby... 91 Dlhodobé pohľadávky...92 Krátkodobé pohľadávky...94 Časové rozlíšenie na strane aktív...98 Záväzky odvody a transfery... 106 Krátkodobé záväzky... 107 Bankové úvery a výpomoci...113 Časové rozlíšenie na strane pasív...115 Náklady detail iné... 123 Výnosy detail iné... 127 Výnosy detail dane... 129 Výnosy detail z poplatkov...131

Vážení občania, vážení poslanci zastupiteľstva a zamestnanci Nitrianskeho samosprávneho kraja Rok 2009 bol prvým rokom, v ktorom mal Nitriansky samosprávny kraj povinnosť zostaviť konsolidovanú účtovnú závierku. Konsolidovaná účtovná závierka sa zostavuje podľa metód a zásad ustanovených osobitnými predpismi. Jej zostavenie je upravené nasledovnou legislatívou: Zákonom č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov Opatrením Ministerstva SR č. MF/27526/2008-31 zo dňa 17.12.2008, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o metódach a postupoch konsolidácie Základným rámcom pre vyššie uvedené normy sú Medzinárodné účtovné štandardy (IPSAS) Nitriansky samosprávny kraj zostavuje konsolidovanú účtovnú závierku metódou úplnej konsolidácie, ktorou sa do konsolidovanej účtovnej závierky účtovnej verejnej správy a do konsolidovanej účtovnej závierky ústrednej správy zahŕňajú údaje z účtovných závierok dcérskych účtovných jednotiek verejnej správy. Súčasťami konsolidovanej účtovnej závierky účtovnej verejnej správy sú: Konsolidovaná súvaha účtovnej verejnej správy Konsolidovaný výkaz ziskov a strát účtovnej verejnej správy Poznámky konsolidovanej účtovnej závierky účtovnej verejnej správy Cieľom novej metodiky účtovníctva štátnej správy a samosprávy ako súčasti reformy riadenia verejných financií je zabezpečiť kompatibilitu systému účtovníctva subjektov verejnej správy so systémami štátov Európskej únie prostredníctvom aplikácie základných princípov IPSAS do národnej legislatívy a poskytnúť obraz aj o Nitrianskom samosprávnom kraji ako jednom ekonomickom konsolidovanom. Doc. Ing. Milan Belica, PhD. predseda Nitrianskeho samosprávneho kraja 3

1) Identifikácia organizácie Nitrianskeho samosprávneho kraja Názov: Sídlo: Vznik: Nitriansky samosprávny kraj Nadobudnutím účinnosti zákona NR SR č. 302/2001 Z. z. o samospráve vyšších územných celkov vznikol dňa 1. januára 2002 Nitriansky samosprávny kraj so sídlom v Nitre. Právne postavenie: NSK je samostatný územný a správny celok Slovenskej republiky NSK je právnickou osobou, ktorá za podmienok ustanovených zákonom samostatne hospodári s vlastným majetkom a so svojimi príjmami, zabezpečuje a chráni práva a záujmy svojich obyvateľov. NSK má svoje symboly, ktoré môže používať pri výkone samosprávy. Symboly NSK sú erb, vlajka a pečať. ERB VLAJKA PEČAŤ Ukladať povinnosti alebo zasahovať do oprávnení NSK možno len zákonom a na základe medzinárodnej zmluvy. 4

Organizácie v zriaďovateľskej pôsobnosti Nitrianskeho samosprávneho kraja: Nitriansky samosprávny kraj je zriaďovateľom 120 rozpočtových a príspevkových organizácií, z toho: 72 škôl a školských zariadení 20 kultúrnych zariadení 26 zariadení sociálnych služieb Poliklinika Štúrovo Správa záväzkov a pohľadávok Organizácie založené Nitrianskym samosprávnym krajom : Nitriansky samosprávny kraj je zakladateľom 7 akciových spoločností: Regionálna správa a údržba ciest Nitra, a. s. Regionálna správa a údržba ciest Levice, a. s. Regionálna správa a údržba ciest Nové Zámky, a. s. Regionálna správa a údržba ciest Komárno, a. s. Regionálna správa a údržba ciest Topoľčany, a. s. Energo SK, a. s. NISAK, a. s. v likvidácii (Uznesením Okresného súdu v Nitre č. 28 CR 31/2007-115, 4107201393 zo dňa 1. 2. 2008 bolo rozhodnuté o zrušení spoločnosti NISAK, a. s. likvidáciou). Samosprávny kraj sa v rámci svojej samosprávnej funkcie stará o všestranný rozvoj svojho územia a o potreby svojich obyvateľov. Výrazom miestnej demokracie a samosprávy je aj štatút Nitrianskeho samosprávneho kraja, ktorý predstavuje ústavu platnú na území samosprávneho kraja. Informácie o Nitrianskom kraji Nitriansky kraj svojou rozlohou 6 343,4 km² zaberá 12,9 % územia Slovenskej republiky. Leží v juhozápadnej časti Slovenska na styku severných výbežkov Panónskej panvy a juhozápadných výbežkov Karpát. Nachádza sa v juhozápadnej časti Slovenskej republiky, pričom na juhu hraničí s Maďarskou republikou, na východe s Banskobystrickým krajom, na severe s Trenčianskym krajom a na západe s Trnavským krajom. V kraji je najjužnejší bod Slovenskej republiky v obci Patince, v okrese Komárno. Podľa územno-správeho usporiadania v zmysle zákona NR SR č. 221/1996 Z.z. sa člení na 7 okresov: Komárno, Levice, Nitra, Nové Zámky, Šaľa, Topoľčany a Zlaté Moravce. Rozlohou najmenším okresom kraja je okres Šaľa (355,9 km²) a najväčším je okres Levice (1 551,1 km²), ktorý je zároveň aj najväčším okresom Slovenskej republiky. 5

Počtom 706 375 obyvateľov sa Nitriansky kraj zaraďuje na 3. miesto v medzikrajskom porovnaní s podielom 13,1 % na úhrne SR. S hustotou osídlenia 111,3 obyvateľov na km² je piatym najobývanejším krajom SR. Reliéf kraja má prevažne rovinný a nížinný charakter prerušovaný pahorkatinami. Takmer celý kraj sa nachádza na Podunajskej pahorkatine a Podunajskej rovine, čo sú celky Podunajskej nížiny. Na severe sa krajom tiahne pohorie Tríbeč, severovýchod je lemovaný výbežkami Štiavnických vrchov a sčasti Pohronským Inovcom. Podstatnú časť juhu a juhovýchodu kraja zaberá kvalitná poľnohospodárska pôda. Kraj patrí k najteplejším oblastiam a najproduktívnejším poľnohospodárskym centrám Slovenskej republiky. Kraj, najmä jeho južné oblasti sú bohaté na výskyt vodných zdrojov. Z hľadiska prírodného bohatstva vyniká kraj v oblasti termálnych prameňov v Podhájskej, Patinciach, Komárne, Poľnom Kesove a Štúrove. Územím kraja preteká viacero riek najdlhšia slovenská rieka Váh, Dunaj, Nitra, Hron, Ipeľ a Žitava, pričom rieky Dunaj a Ipeľ tvoria prirodzenú štátnu hranicu s Maďarskom. Na území kraja je 13 národných prírodných rezervácií, 45 prírodných rezervácií, 23 prírodných pamiatok a 57 chránených areálov. Na územie Nitrianskeho kraja zasahuje chránená krajinná oblasť Štiavnické vrchy a chránená krajinná oblasť Ponitrie. Najvýznamnejšie kultúrno-historické pamiatky (hrady a zámky) sú v kraji: Levický hrad, hrad Gýmeš (Jelenec), Nitriansky hrad, Oponický hrad, Topoľčiansky hrad, hrad Hrušov (Hostie) a Čierny hrad (Zlatno). Historické sídelné štruktúry má kraj vo forme mestskej pamiatkovej rezervácie Nitra. Nitra je mesto na Slovensku s najstaršou písomnou zmienkou z r. 826. 6

2. Orgány Nitrianskeho samosprávneho kraja 2.1. Samospráva Predseda NSK doc. Ing. Milan Belica, PhD. 037/653 43 44 predseda@unsk.sk Podpredsedovia JUDr. Ľubica Burdová - podpredsedníčka NSK lubica.burdova@unsk.sk PhDr. Ján Vančo, PhD. podpredseda NSK jan.vanco@unsk.sk Hlavný kontrolór Ing. Ignác Púchovský kontrolor@unsk.sk 2.2 Úrad Nitrianskeho samosprávneho kraja Úrad NSK je výkonným orgm Zastupiteľstva NSK a predsedu NSK, zložený zo zamestnancov NSK. Zabezpečuje administratívne a organizačné veci Zastupiteľstva NSK, predsedu NSK a ďalších orgv zriadených Zastupiteľstvom NSK. 7

8

3) Dosiahnuté výsledky NSK v roku 2009 Zviditeľňovanie NSK v bruselskej komunite, prezentovanie, podpora a presadzovanie záujmov NSK Najdôležitejšou náplňou prezentácie NSK voči zahraničiu bolo v roku 2009 aktívne zapojenie do aktivít príslušných štruktúr Európskej únie. Priamo, i prostredníctvom kancelárie v rámci Domu regiónov SR v Bruseli, sa NSK aktívne zapojil do činnosti Výboru regiónov EÚ, i jeho komisie ECOS (Komisia pre hospodársku a sociálnu politiku) a komisie EDUC (Komisia pre kultúru a vzdelávanie). Účasť delegácie NSK na akcii Výboru regiónov EÚ Open Days 2009 v októbri 2009 ako i jej príspevky v príslušných workshopoch naplnili jej hlavný cieľ Globálne výzvy, európske odpovede. NSK aktívne pristupoval k plneniu svojich záväzkov, vyplývajúcich z doteraz uzavretých a podpísaných zahraničných partnerských zmlúv, hlavne s partnermi vo Francúzsku, Českej republike, Maďarsku, Srbsku a Bulharsku. Prezentácia NSK a výstavy v roku 2009 NSK k svojej prezentácii využíva účasť na medzinárodných výstavách, na ktorých sa prezentuje samostatne alebo v rámci spolupráci so Slovenskou agentúrou pre cestovný ruch (SACR). V roku 2009 sa NSK zúčastnil na výstavách GO REGIONTOUR Brno, ITF SLOVAKIATOUR Bratislava, HOLIDAY WORLD Praha, ITB Berlin, CESTOVANIE V ŽUPE VESZPRÉM, Maďarsko, REGIÓNY SLOVENSKA Nitra. Televízia odvysielala pravidelnú mesačnú reláciu krátkych reklamných filmov venovanú domácemu cestovnému ruchu pod názvom Potulky s kamerou. V rámci propagačnej kampane boli v mesiaci marec až november 2009 postupne odvysielané filmy ako napríklad: Celý svet v malom, Potulky za vínom a históriou, Hradné slávnosti v Leviciach, Leto na vode, Živé tradície vidieka a poľnohospodárstva a iné. V roku 2009 sa vytvoril na prezentáciu NSK turistický internetový portál www.regionnitra.sk, ktorý prezentuje kraj ako jednotný región. Oblasť spolupráce so zahraničnými partnermi Venujeme veľkú pozornosť spolupráci so zahraničnými regiónmi Talianskej republiky, Maďarskej republiky, Bieloruskej republiky, Francúzskej republiky, Českej republiky, Srbska, Poľskej a Bulharskej republiky, dôkazom čoho boli zmluvy, uzavreté v rokoch 2003 až 2008 so zahraničnými partnermi. Rok 2009 bol rokom prehlbovania partnerstiev so všetkými doterajšími zahraničnými partnermi, či formou oficiálnych návštev najvyšších predstaviteľov jednotlivých krajov ako aj pri spoločnom rozvoji projektov v rámci ďalšej vzájomnej spolupráce. Na pozvanie Mesta Belfast sa NSK zapojil do projektu Open Cities K otvoreným mestám, realizovaného v rámci operačného programu URBACT II. Projekt sa zaoberá otázkou otvorenosti miest a regiónu voči migrantom ako zložkou trvalo udržateľného rozvoja regiónu. Partnermi v projekte je desať európskych miest pričom NSK je jediným partnerom projektu, ktorý bol do neho začlenený ako región. 9

Oblasť regionálneho rozvoja v kompetencii Nitrianskeho samosprávneho kraja NSK pokračoval v roku 2009 v príprave projektov, ktorými sa napĺňali zákonom stanovené a samosprávne funkcie v oblasti regionálneho rozvoja, ako možnosti samostatného hospodárskeho, sociálneho a kultúrneho vývoja regiónu. Na základe spracovaných dokumentov - Národného strategického referenčného rámca a jednotlivých operačných programov boli pripravené zámery a rozpočtované prostriedky na financovanie rozvojových zámerov NSK. V sledovanom období sa dosiahlo niekoľko úspechov: Realizovali sa opatrenia Programu hospodárskeho a sociálneho rozvoja NSK na roky 2008-2015, jednotlivé priority sa zabezpečujú priebežne v spolupráci s odborom školstva, dopravy, informatiky, vnútorných vecí, sociálnych vecí, Európskej integrácie a zahraničných vzťahov, majetku a podnikateľských aktivít a ekonomického odboru. V zmysle Zákona 539/2008 Z.z. o podpore regionálneho rozvoja zo 4. novembra 2008, 11 písm. b, a v zmysle Uznesenia Zastupiteľstva NSK č. 315/2008 konaného dňa 15. decembra 2008, Odbor strategických činností Úradu NSK kraja zabezpečil monitorovanie a hodnotenie Programu hospodárskeho a sociálneho rozvoja NSK na roky 2008 2015 za rok 2008 v spolupráci s odbormi Úradu NSK vo forme Výročnej správy Programu hospodárskeho a sociálneho rozvoja NSK na roky 2008 2015 za rok 2008. V zmysle Všeobecne záväzného nariadenia NSK č.3/2009 o poskytovaní dotácií z rozpočtu NSK na podporu spolufinancovania Integrovaných stratégií rozvoja územia pre Miestne akčné skupiny vybrané Ministerstvom pôdohospodárstva SR v opatrení Osi 4 Programu rozvoja vidieka SR na území NSK a zmluvných podmienok boli poskytnuté dotácie zo strany NSK konečnému prijímateľovi Miestnej akčnej skupine na obdobie piatich. Zmluvy o poskytnutí dotácie na roky 2009 2013 boli uzavreté s Mikroregiónom Radošinka, s Regionálnym združením Dolná Nitra, o. z., s Mikroregiónom Požitavie Širočina, s Občianskym združením Dolnohronské rozvojové partnerstvo a s Združením mikroregiónu Svornosť. Finančné prostriedky z rozpočtu NSK na rok 2009 boli poskytnuté v celkovej výške 41 393, 02 EUR. V zmysle Všeobecne záväzného nariadenia NSK č. 4/2009 o poskytovaní dotácií z rozpočtu NSK na podporu implementácie Integrovaných stratégií miestneho rozvoja pre Miestne akčné skupiny na území NSK a zmluvných podmienok boli poskytnuté dotácie z rozpočtu NSK konečnému prijímateľovi Miestnej akčnej skupine na obdobie 1 roka v celkovej výške 124 229,94 EUR. Zmluvy o poskytnutí dotácie na rok 2009 boli uzavreté so Združením Dolného Žitného ostrova, s Mikroregiónom Tríbečsko, s Mikroregiónom okolo Cedronu, s Občianskym združením Via Romanum. Implementácia medzinárodných projektov (DONAUREGIONEN+ - Koncepcia spolupráce regiónov pri priestorovom usporiadaní a rozvoji podunajského priestoru, Dobré spravovanie, OPENCities), pomocou prostriedkov EHP a Nórskeho finančného mechanizmu NSK realizoval projekt : Energetické zhodnotenie vybraných zariadení v pôsobnosti NSK. NSK úspešne reagoval na vyhlásené výzvy v rámci Regionálneho operačného programu: opatrenie 1.1 Infraštruktúra vzdelávania úspešne zaregistrovaných 26 projektov, z ktorých 5 bolo Riadiacim orgm schválených na financovanie z ERDF. 10

opatrenie 2.1 Infraštruktúra sociálnych služieb podaných 5 projektov, z ktorých bol jeden vyhodnotený ako úspešný a schválený na financovanie z ERDF opatrenie 3.1 Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov - podaných 5 projektov, z ktorých boli dva schválené Riadiacim orgm na financovanie prostredníctvom ERDF opatrenie 5.1 Regionálne komunikácie zabezpečujúce dopravnú obslužnosť regiónov - zaregistrovaných 6 projektových zámerov, všetky sú podmienečne schválené na financovanie z ERDF a v súčasnosti spracovávané do realizačného projektu. Všetky schválené projekty budú realizované v rokoch 2010 2011. Oblasť dopravy Nitrianskeho samosprávneho kraja V roku 2009 NSK zabezpečoval a vykonával činnosti v oblasti cestnej dopravy a cestnej infraštruktúry. Boli zrealizované stavebné úpravy ciest a mostov v celkovej dĺžke 39,959 km v hodnote 6 094 619,88 Eur. V súlade s prijatím novely zákona č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave a rešpektovaní Nariadenia európskeho parlamentu a rady (ES) č. 1370/2007 o službách vo verejnom záujme v železničnej a cestnej osobnej doprave boli s dopravcami uzatvorené zmluvy o službách vo verejnom záujme na roky 2010-2013. NSK bol jedným z hlavných organizátorov podujatia Bezpečnosť cestnej premávky konaného v Nitre pri príležitosti Európskeho dňa bezpečnosti cestnej premávky organizovaného v rámci týždňa bezpečnosti cestnej premávky. Na podujatí sa zúčastnilo viac ako 600 deťmi základných škôl s pedagógmi. Cieľom podujatia bolo oboznámiť mladých ľudí s prácou a aktivitami záchranných zložiek a inštitúcií pôsobiacich v oblasti cestnej dopravy a pozemných komunikácií zameranými najmä na bezpečnosť detí na cestách. Cesty II. a III. triedy vo výkone správy a údržby RSÚC Nitriansky samosprávny kraj je zakladateľom akciových spoločností Regionálna správa a údržba ciest Komárno, Regionálna správa a údržba ciest Levice, Regionálna správa a údržba ciest Nitra, Regionálna správa a údržba ciest Nové Zámky a Regionálna správa a údržba ciest Topoľčany. Na základe zmlúv o výkone správy a údržby uzatvorených s NSK uvedené spoločnosti vykonávajú správu a údržbu ciest II. a III. triedy v dĺžke 2 041,037 km, ktoré sú vo vlastníctve NSK. Oblasť: Stredné školstvo v pôsobnosti Nitrianskeho samosprávneho kraja v roku 2009 Odbor školstva, mládeže, športu a kultúry ÚNSK každoročne menil a optimalizoval sieť stredných škôl a školských zariadení vo svojej zriaďovateľskej pôsobnosti. Jeden z najdôležitejších dôvodov racionalizácie siete škôl a školských zariadení je dlhodobý pokles demografickej krivky a efektívne vynakladanie finančných prostriedkov na výchovno 11

vzdelávací proces. V roku 2009 bol počet stredných škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK spolu 72 s celkovým počtom 30 408 žiakov. Od 1. 9. 2009 nadobudol účinnosť zákon o odbornom vzdelávaní, ktorý ukladá povinnosť kreovať krajské rady pre odborné vzdelávanie a prípravu, cieľom ktorých bude koordinovať odborné vzdelávanie pre trh práce. NSK organizoval v roku 2009 tretí ročník súťaže stredných škôl Kalokagatia Mladý záchranár. Súťaže sa zúčastnili družstvá zo škôl v NSK, z Českej republiky Kraj Vysočina a z Maďarskej republiky Župa Komárom Esztergom v celkovom počte 114 žiakov. Súťaž prebehla v školských, okresných a krajskom kole. Pravidelná záujmová mimoškolská športová činnosť detí a mládeže vo voľnom čase prebieha na školách v záujmových útvaroch krúžkoch. Na školách pôsobilo 501 športových krúžkov s celkovým počtom žiakov 9 037. Postupne sme vybudovali v jednotlivých okresoch sieť útvarov talentovanej mládeže, ktoré v spolupráci so športovými zväzmi kvalitne pracujú so športovými talentami. Vytvorením tried s rozšíreným vyučovaním telesnej výchovy a športových gymnáziách sme zvýšili starostlivosť o pohybovo nadaného človeka,. V NSK je zriadené Športové gymnázium, ktoré je súčasťou Spojenej školy Slančíkovej 2, Nitra. Od 1. septembra 2009 začalo pracovať na tejto škole Centrum olympijskej prípravy pre športy - volejbal (dievčatá), atletika, stolný tenis. Cieľom je podporiť výchovu mladých športových talentov v olympijských športoch. V každom okrese sú zriadené triedy s rozšíreným vyučovaním telesnej výchovy (spolu 9). Žiaci týchto škôl úspešne reprezentujú NSK nielen na Slovensku ale dosahujú veľmi dobré výsledky aj v zahraničí. NSK organizoval v roku 2009 podujatie: Ocenenie najúspešnejších športovcov a osobností v oblasti športu v NSK. Spolu bolo ocenených 48 športovcov, trénerov úspešných na olympijských a paralympijských hrách, majstrovstvách sveta, majstrovstvách Európy v seniorských, juniorských kategóriách a osobností pôsobiacich v športe za celoživotný prínos v oblasti športu. Oblasť: Kultúrnych služieb v kompetencii Nitrianskeho samosprávneho kraja v roku 2009 NSK je zriaďovateľom 5 regionálnych knižníc. V roku 2009 evidovali 30 436 registrovaných používateľov, z toho detských čitateľov do 15 bolo 8 516. V porovnaní s rokom 2008 sa počet používateľov zvýšil o 4 671. Zvýšil sa i počet používateľov do 15, čo je výsledkom kvalitnej a aktívnej práce knižníc. Knižnice v roku 2009 navštívilo 406 410 návštevníkov, ktorí sa zúčastnili kultúrno-výchovných podujatí a vypožičali si 1 233 312 knižničných dokumentov. Oproti roku 2008 sa zvýšil počet výpožičiek o 12 194 a počet návštevníkov stúpol o 14 316, čo spôsobil zvýšený záujem o internetové služby. V súlade s projektom Informatizácia knižníc - Verejný internet v knižniciach SR všetky regionálne knižnice sprístupňujú používateľom 54 bezplatných internetových miest. Popri poskytovaní knižnično-informačných služieb, knižnice zrealizovali 2 386 kultúrno-výchovných podujatí. NSK je tiež zriaďovateľom 5 regionálnych osvetových stredísk a 1 hvezdárne, ktoré zabezpečovali všetky okresné, regionálne a krajské súťaže záujmovo-umeleckej činnosti. V roku 2009 zrealizovali 1 876 odborných, výchovno-vzdelávacích a kultúrno-spoločenských podujatí, 155 súťaží, prehliadok a festivalov miestneho, regionálneho a krajského významu. V porovnaní s rokom 2008 počet zrealizovaných podujatí mierne klesol o 147 a počet prehliadok, festivalov a súťaží v zrástol o 27. Všetky regionálne osvetové strediská sa podieľali na príprave a realizácii dvoch veľkých prehliadok neprofesionálnej kultúry pod názvom Srdce, duša, radosť, ktoré sa uskutočnili v Kozárovciach a v Nových Zámkoch. 12

NSK je zriaďovateľom aj 3 divadiel. V roku 2009 mali na svojom repertoári 45 inscenácií a uskutočnili 17 premiér nových inscenácií. V porovnaní s rokom 2008 stúpol počet premiér o 4. Predstavenia súborov jednotlivých divadiel videlo 160 000 návštevníkov, čo je o 7 800 návštevníkov viac ako v predchádzajúcom roku. Rok 2009 sa v Divadle A.Bagara v Nitre niesol v znamení osláv a príprav 60. výročia vzniku divadla. Pri príležitosti životného jubilea J.Dóczy prevzal z rúk prezidenta SR najvyššie štátne vyznamenanie Rád Ľ.Štúra II.triedy. V jubilejnej sezóne DAB získalo ocenenie DOSKY 2009 J.Libezňuk v kategórii najlepší mužský herecký výkon dostal Dosku za postavu Lopachina v inscenácii A.P.Čechova Višňový sad. Staré divadlo v Nitre zorganizovalo už jedenásty ročník medzinárodnej prehliadky divadiel a študentov umeleckých akadémií krajín V4 Stretnutie, Spotkanie, Setkání,Találkozás, ktorý sa uskutočnil v máji 2009. Staré divadlo v Nitre získalo na Medzinárodnom festivale bábkových divadiel v Toruni tri ocenenia za incenáciu H.Ch.Andersena Palculienka- ocenenie za réžiu, scénografiu i najlepšiu inscenáciu. Múzeá, ktorých je NSK zriaďovateľom je 5 a galérie v počte 2. V správe múzeí a galérií je takmer 448 tisíc zbierkových predmetov, čo je oproti roku 2008 viac o 6 100 ks zbierkových predmetov, ktoré pribudli do zbierkových fondov. Múzeá a galérie sprístupnili celkom 136 výstav, pribudli 3 stále expozície a pripravili 1070 kultúrno-výchovných podujatí, čo je síce o 3 výstavy menej ale o 332 kultúrno-výchovných podujatí viac ako v minulom roku. Napríklad Ponitrianske múzeum v Nitre zriadilo novú, stálu expozíciu v dome Ľudového bývania v Šali, Tekovské múzeum v Leviciach otvorilo V. časť stálej expozície Ľudový odev, Múzeum J. Thaina v Nových Zámkoch sa podieľalo na realizácii medzinárodného projektu Poklady bez hraníc, Podunajské múzeum v Komárne otvorilo novú stálu expozíciu v Ghycziho paláci Obrazáreň múzea, Tribečské múzeum v Topoľčanoch prezentovalo výsledky archeologického výskumu v areáli Topoľčianskeho hradu na rovnomennej výstave, Nitrianska galéria pripravila PROJEKT City Art Fest v rámci kandidatúry mesta na titul Európskeho hlavného mesta kultúry, Galéria umenia v Nových Zámkoch dosiahla zaujímavé výsledky v rámci práce s návštevníkom galérie, pre ktorú ako pozvánka na vstup do galérie fungovala výstava Umenie na čerstvom vzduchu. Takmer všetky múzeá a galérie získali na podporu či už odbornej činnosti, akvizície, alebo zabezpečovacej techniky finančné prostriedky z grantového systému Ministerstva kultúry SR, z mestských fondov a pod. Oblasť: Zdravotníctva v kompetencii Nitrianskeho samosprávneho kraja v roku 2009 Odbor sociálnych vecí a zdravotníctva v súlade s 46 zákona č. 576/2004 Z.z. vydáva povolenia všetkým poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, ktorí splnili zákonom predpísané požiadavky. Za rok 2009 vydal odbor sociálnych vecí a zdravotníctva 52 rozhodnutí na oddelení humánnej farmácie a 166 povolení na poskytovanie zdravotnej starostlivosti. Dňa 2.11. 2009 boli uzneseniami Zastupiteľstva NSK vypovedané nájomné zmluvy s Nemocnicou s poliklinikou Topoľčany n.o. a s Nemocnicou s poliklinikou Levice n.o. Po uplynutí výpovednej lehoty bude zdravotnú starostlivosť poskytovať nezisková organizácia Nemocnice s poliklinikami n.o, ktorej zakladateľom je NSK. 13

Oblasť: Sociálnych služieb v kompetencii Nitrianskeho samosprávneho kraja v roku 2009 NSK v roku 2009 poskytoval sociálne služby pre 3 253 sociálne odkázaných občanov v 26 zariadeniach sociálnych služieb. Z uvedeného počtu zariadení sociálnych služieb prvých päť mesiacov roka 2009 bola starostlivosť poskytovaná v 10 domovov sociálnych služieb pre dospelých s celoročným pobytom, ktorých kapacita je 1 048 miest. Ďalším 480 klientom sa poskytovala starostlivosť v domovoch sociálnych služieb v rámci spojených zariadení DD a DSS. Pre deti so zdravotným a mentálnym postihnutím je zriadených 5 domovov sociálnych služieb s celoročným pobytom s kapacitou 449 miest. Občanom v dôchodkovom veku, ktorí dovŕšili dôchodkový vek a sú odkázaní na pomoc inej osoby poskytovanie sociálnej služby je zabezpečené v domovoch dôchodcov s celkovou kapacitou 1 244 miest. V zmysle 81, písm. i/ zákona 448/2008 Z.z. o sociálnych službách a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov ZNSK uznesením č. 102/2009 schválilo zriadenie nových druhov sociálnych služieb ako neoddeliteľnú súčasť jestvujúcich zariadení sociálnych služieb: zariadenie podporovaného bývania, zariadenie dočasnej starostlivosti o deti, rehabilitačné stredisko, zariadenie núdzového bývania a domov na pol ceste. Tým istým uznesením zo 43. zasadnutia Zastupiteľstva NSK konaného 25. mája 2009 boli v rámci zariadení v zriaďovateľskej pôsobnosti zriadené špecializované zariadenia pre osoby postihnuté špecifickým ochorením - 2 zariadenia pre osoby postihnuté sklerózou multiplex, 2 zariadenia pre osoby postihnuté Alzheimerovou chorobou, 2 zariadenia pre osoby postihnuté demenciami rôzneho typu etiológie, 1 zariadenie pre osoby postihnuté schizofréniou, 1 zariadenie pre osoby postihnuté autizmom, zariadenie pre osoby zrakovo a sluchovo postihnuté a integračné centrum. Samospráva pomáha aj občanom v núdzi, ktorí sa z rôznych dôvodov ocitli bez prístrešku, pre týchto máme pri štyroch našich zariadeniach sociálnych služieb zriadené útulky s celkovou kapacitou 76 miest. Pre osamelé a týrané deti je zriadené krízové stredisko v Hurbanove s kapacitou 32 miest. Organizačne pričlenené k našim zariadeniam sociálnych služieb máme tri zariadenia pestúnskej starostlivosti, kde majú deti zabezpečenú adekvátnu výchovu pomocou profesionálnych rodičov. Finančný príspevok na úhradu nákladov za sociálnu službu v zariadení pestúnskej starostlivosti a v krízovom stredisku je poskytovaný zo štátneho rozpočtu na základe zmluvy s ÚPSVR Nitra. Celkový počet zamestnancov v zariadeniach sociálnych služieb, ktorí zabezpečujú starostlivosť pre klientov našich zariadení k 31.12.2009 bol 1633. 14

4) Rozpočet NSK Schválený rozpočet Upravený rozpočet na rok 2009 k 31.12. 2009 Príjmy celkom 164.835.889,00 158.872.163,16 Výdavky celkom 164.835.889,00 158.872.163,16 z toho A: B e ž n ý r o z p o č e t : v tom Bežné príjmy 137.605.357,00 135.243.394,47 Bežné výdavky 129.867.521,00 127.560.100,80 B: K a p i t á l o v ý r o z p o č e t : v tom Kapitálové príjmy 1.327.757,00 2.315.756,85 Kapitálové výdavky 34.242.583,00 29.809.677,36 C: F i n a n č n é o p e r á c i e : v tom Finančné operácie príjmy 25.902.775,00 21.313.011,84 Finančné operácie výdavky 725.785.00 1.502.385,00 15

4.1 Výsledok hospodárenia NSK Rekapitulácia plnenia príjmov a čerpania výdavkov rozpočtu NSK za rok 2009 Bežný rozpočet r.2009 - rekapitulácia za oddiely Kategória Oddiely Schválený rozpočet na rok 2009 Upravený rozpočet na rok 2009 Plnenie/Čerpanie rozpočtu roku 2009 %Plnenia/Čerpania k upravenému rozpočtu roku 2009 Úrad NSK 130 389 762,00 127 489 770,63 124 483 098,99 97,64% SZaP 265 551,00 50 060,00 50 065,27 100,01% Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00% Bežné príjmy Zdravotníctvo 590 852,00 647 941,14 654 815,64 101,06% Kultúra 301733,00 315301,06 372151,60 118,03% Vzdelávanie 436002,00 757528,15 903341,35 119,25% Sociálne 5621 457,00 5982 793,49 6081 193,69 101,64% Spolu 137605 357,00 135243 394,47 132544 666,54 98,00% Úrad NSK 71702 074,00 68331 042,52 65350 435,98 95,64% SZaP 1095 399,00 795072,00 792781,95 99,71% Doprava 23739 825,00 22399 055,00 22399 054,95 100,00% Bežné výdavky Zdravotníctvo 596 462,00 639 301,14 639 300,39 100,00% Kultúra 5647 381,00 5488 904,02 5521 991,87 100,60% Vzdelávanie 27927 081,00 30400 267,15 30258 358,18 99,53% Sociálne 22899 124,00 21905 513,97 21911 780,36 100,03% Spolu 129867 521,00 127560 100,80 124474 648,73 97,58% Bežný rozpočet (P-V) 7737 836,00 7683 293,67 8070 017,81 16

Kapitálový rozpočet r.2009 - rekapitulácia za oddiely Kategória Oddiely Schválený rozpočet na rok 2009 Upravený rozpočet na rok 2009 Plnenie/Čerpanie rozpočtu roku 2009 %Plnenia/Čerpania k upravenému rozpočtu roku 2009 Úrad NSK 1 327 757,00 2 315 756,85 542 766,11 23,44% SZaP 0,00 0,00 0,00 0,00% Kapitálové príjmy Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00% Zdravotníctvo 0,00 0,00 1 944,00 0,00% Kultúra 0,00 0,00 0,00 0,00% Vzdelávanie 0,00 0,00 12584,00 0,00% Sociálne 0,00 0,00 33,20 0,00% Spolu 1327 757,00 2315 756,85 557327,31 24,07% Úrad NSK 32253 736,00 25457 783,23 14261 301,76 56,02% SZaP 0,00 0,00 0,00 0,00% Kapitálové výdavky Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00% Zdravotníctvo 0,00 0,00 0,00 0,00% Kultúra 1 659 696,00 3 360 087,74 2 482 319,25 73,88% Vzdelávanie 260539,00 415104,19 398278,39 95,95% Sociálne 68612,00 576702,20 412722,86 71,57% Spolu 34242 583,00 29809 677,36 17554 622,26 58,89% Kapitálový rozpočet (P-V) -32914826,00-27493920,51-16997294,95 17

Finančné operácie r.2009 - rekapitulácia za oddiely Kategória Oddiely Schválený rozpočet na rok 2009 Upravený rozpočet na rok 2009 Plnenie/Čerpanie rozpočtu roku 2009 %Plnenia/Čerpania k upravenému rozpočtu roku 2009 Úrad NSK 25 902 775,00 21 313 011,84 13 770 046,90 64,61% SZaP 0,00 0,00 0,00 0,00% Príjmové finančné operácie Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00% Zdravotníctvo 0,00 0,00 0,00 0,00% Kultúra 0,00 0,00 0,00 0,00% Vzdelávanie 0,00 0,00 0,00 0,00% Sociálne 0,00 0,00 0,00 0,00% Spolu 25902 775,00 21313 011,84 13770 046,90 64,61% Úrad NSK 725785,00 1502 385,00 1501 410,08 99,94% SZaP 0,00 0,00 0,00 0,00% Výdavkové finančné operácie Doprava 0,00 0,00 0,00 0,00% Zdravotníctvo 0,00 0,00 0,00 0,00% Kultúra 0,00 0,00 0,00 0,00% Vzdelávanie 0,00 0,00 0,00 0,00% Sociálne 0,00 0,00 0,00 0,00% Spolu 725785,00 1502 385,00 1501 410,08 99,94% Finančné operácie (P-V) 25176 990,00 19810 626,84 12268 636,82 Príjmy celkom 164 835 889,00 158 872 163,16 146 872 040,75 92,45% Výdavky celkom 164 835 889,00 158 872 163,16 143 530 681,07 90,34% Príjmy - Výdavky /fin. prebytok/ 0,00 0,00 3 341 359,68 Vylúčenie fin. operácií -25176990,00-19810626,84-12268636,82 Vylúčenie príjmových FO -25902775,00-21313011,84-13770046,90 Vylúčenie výdavkových FO 725785,00 1502 385,00 1501 410,08 Schodok /po vylúčení FO/ -25176990,00-19810626,84-8927 277,14 18

V zmysle 10 ods. 7 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien bol NSK v roku 2009 povinný zostaviť svoj bežný rozpočet ako vyrovnaný alebo prebytkový. Taktiež bolo povinnosťou zostaviť kapitálový rozpočet v roku 2009 ako vyrovnaný alebo prebytkový, kapitálový rozpočet sa mohol zostaviť ako schodkový, ak tento schodok bolo možné kryť zostatkami finančných prostriedkov z minulých, návratnými zdrojmi financovania alebo, ak by bol schodok krytý prebytkom bežného rozpočtu v príslušnom rozpočtovom roku. Rozpočet Upravený bežný rozpočet za rok 2009 prebytok + 7 683 293,67 Upravený kapitálový rozpočet za rok 2009 schodok 27 493 920,51 Upravený rozpočet za rok 2009 schodok - 19 810 626,84 Skutočnosť Bežný rozpočet za rok 2009 prebytok + 8 070 017,81 Kapitálový rozpočet za rok 2009 schodok 16 997 294,95 Rozpočet za rok 2009 schodok - 8 927 277,14 Schodok rozpočtu NSK zistený podľa 10 odst. 3 písm. a) a b) zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien vo výške 8 927 277,14 bol v plnom rozsahu vykrytý v priebehu rozpočtového roka 2009 prevody prostriedkov z rezervného fondu, zostatkami prostriedkov z predchádzajúcich a z návratných zdrojov financovania. Súčasťou rozpočtu NSK podľa 10 odst. 6 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien sú aj finančné operácie, ktorými sa vykonávajú prevody prostriedkov peňažných fondov NSK a realizujú sa návratné zdroje financovania a ich splácanie. Finančné operácie nie sú súčasťou príjmov a výdavkov rozpočtu vyššieho územného. Rozpočet Príjmové finančné operácie za rok 2009 21 313 011,84 Výdavkové finančné operácie za rok 2009 1 502 385,00 Rozdiel 19 810 626,84 Skutočnosť Príjmové finančné operácie za rok 2009 13 770 046,90 Výdavkové finančné operácie za rok 2009 1 501 410,08 Rozdiel 12 268 636,82 19

Zostatok príjmových finančných operácií za rok 2009 12 268 636,82 sa použil na vyrovnanie schodku bežného a kapitálového rozpočtu vo výške 8 927 277,14 Zostatok príjmových finančných operácií za rok 2009 po vyrovnaní schodku rozpočtu NSK 3 341 359,68 Po zaúčtovaní všetkých príjmov a výdavkov Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja, rozpočtových a príspevkových organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK sa uskutočnilo zúčtovanie so štátnym rozpočtom: 1) s KŠÚ Nitra (v ) poskytnutá čiastka čerpanie _rozdiel BV normatívne Finančné prostriedky presun z r. 2008 2 688,91 2 688,91 0,00 BV normatívne finančné prostriedky 51 018 540,00 51 016 008,08 2 531,92 BV nenormatívne finančné prostriedky presun z r. 2008 24 165,17 24 165,17 0,00 BV nenormatívne finančné prostriedky 1 003 985,92 1 003 887,87 98,05 BV na financovanie Spoločného školského úradu 61 975,00 59 820,75 2 154,25 BV granty z KŠÚ pre RO 20 828,47 20 828,47 0,00 Kapitálové výdavky 83 838,00 0,00 83 838,00 V rámci normatívnych finančných prostriedkov boli do 31.12.2009 pripísané na účet NSK nevyčerpané finančné prostriedky vo výške 1 716,68 (za rozpočtové organizácie) a zostávajúca časť nevyčerpaných normatívnych finančných prostriedkov vo výške 815,24 (za príspevkové organizácie) bola pripísaná na účet NSK 22.1.2010 Nevyčerpané finančné prostriedky normatívne vo výške 2 531,92 budú použité do 31. 3. 2010. Nevyčerpané finančné prostriedky - nenormatívne (kapitálové výdavky) vo výške 83 838,00 budú použité v nasledujúcich dvoch rozpočtových rokoch a v čiastke 98,05 boli vrátené poskytovateľovi (KŠÚ v Nitre) dňa 26.01.2010 vo výške 97,99 a dňa 28.01.2010 vo výške 0,06. 2) s Úradom práce a sociálnych vecí a rodiny v Nitre (v ) poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel bežné výdavky 185 808,00 185 728,56 79,44 Nevyčerpané finančné prostriedky na bežné výdavky vo výške 79,44 boli vrátené poskytovateľovi dňa 5.1.2010 20

3) s MPSVaR SR (v ) poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel bežné výdavky - tábory 5 970,00 5 896,00 74,00 bežné výdavky lotérie - presun 103 830,58 103 405,43 425,15 z roku 2008 kapitálové výdavky lotérie 278 729,34 272 319,83 6 409,51 presun z roku 2008 bežné výdavky lotérie 30 937,73 30 937,73 0,00 kapitálové výdavky lotérie 64 773,90 52 773,40 12 000,50 Nedočerpané finančné prostriedky z dotácie na výchovno-rekreačné tábory vo výške 74,- boli odoslané poskytovateľovi dňa 4.12.2009 V zmysle výnosu MPSVaR SR č.29775/2007-ii/1 boli NSK presunuté dotácie z roku 2008 na bežné výdavky vo výške 103 830,58 a kapitálové výdavky vo výške 278 729,34. Nevyčerpaná dotácia z lotérií na bežné výdavky vo výške 421,95 bola dňa 21.4.2009 vrátená poskytovateľovi. Nevyčerpaná dotácia z lotérií na kapitálové výdavky v celkovej výške 6 406,13 bola v priebehu mesiacov júl august 2009 vrátená poskytovateľovi. Podľa usmernenia MPSVaR SR ( 8a ods.7 zákona č.523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy) nevyčerpaná dotácia na bežné výdavky vo výške 3,20 a nevyčerpaná dotácia na kapitálové výdavky vo výške 3,38 zostávajú NSK. V zmysle výnosu MPSVaR SR č.29775/2007-ii/1 bola NSK v roku 2009 poskytnutá dotácia na bežné výdavky vo výške 30 937,73 a dotácia na kapitálové výdavky vo výške 64 773,90. Nevyčerpaná dotácia z lotérií na kapitálové výdavky v celkovej výške 12 000,00 bude použitá v roku 2010. Podľa usmernenia MPSVaR SR ( 8a ods.7 zákona č.523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy) nevyčerpaná dotácia na kapitálové výdavky vo výške 0,50 zostáva NSK. 4) s MŠ SR (v ) poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel bežné výdavky 161 569,19 133 734,19 27 835,00 Finančné prostriedky na bežné výdavky vo výške 27 835,00 budú použité do 31.03.2010 5) s MK SR (v ) poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel bežné výdavky 275 646,00 275 646,00 0,00 kapitálové výdavky 49 542,16 49 542,16 0,00 Finančné prostriedky na bežné a kapitálové výdavky boli v plnej výške vyčerpané do 31. 12. 2009. 6) s Úradom vlády SR (v ) poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel bežné výdavky 23 000,00 6 000,00 17 000,00 Finančné prostriedky na bežné výdavky vo výške 17 000,00 budú použité do 31. 3. 2010. 21

7) s MV SR (v ) poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel bežné výdavky 14 718,34 14 718,34 0,00 Finančné prostriedky na bežné výdavky určené na financovanie volieb do orgv samosprávnych krajov boli v plnej výške vyčerpané do 31.12.2009. 8) s Agentúrou MŠ SR pre štrukturálne fondy EÚ (v ) poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel bežné výdavky 266 176,49 13 468,38 252 708,11 Finančné prostriedky na bežné výdavky z Operačného programu Vzdelávanie Opatrenie Premena tradičnej školy na modernú na realizáciu schválených projektov ESF - kód výzvy: OPV-2008/1.1/04-SORO) vo výške 252 708,11 budú použité do 31.12.2010 9) s SAAIC Národnou agentúrou pre Program celoživotného vzdelávania (v ) poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel bežné výdavky 9 554,40 4 023,47 5 530,93 Nevyčerpané finančné prostriedky poskytnuté na bežné výdavky z Programu celoživotného vzdelávania Podprogram Partnerstvá Comenius Regio vo výške 5 530,93 budú použité do 31.7.2011 10) s SAIA, n.o. (v ) poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel bežné výdavky 14 070,16 13 395,08 675,08 Nevyčerpané finančné prostriedky na bežné výdavky vo výške 675,08 na projekt NIL-II-015 Ako sa stať modelkou... poskytnuté na bežné výdavky z Finančného mechanizmu EHP, nórskeho finančného mechanizmu a zo štátneho rozpočtu SR budú použité do 28.2.2011 11) s MZ SR (v ) poskytnutá čiastka čerpanie rozdiel bežné výdavky 98 736,00 0,00 98 736,00 Finančné prostriedky na financovanie projektu Doplnenie systému zdravotníctva o kvalifikovaných odborníkov v Nitrianskom kraji II. vo výške 98 736,00 budú použité v roku 2010 odo dňa ich pripísania na účet NSK t.j.19.11.2009 v zmysle zmluvy do 6 mesiacov realizácie projektu. 22

Usporiadanie nevyčerpaných účelovo určených prostriedkov poskytnutých v predchádzajúcom rozpočtovom roku zo štátneho rozpočtu, z rozpočtu Európskej únie alebo na základe osobitného predpisu podľa 16 ods. 6 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy: - nevyčerpané finančné prostriedky normatívne z KŠÚ vo výške 1 716,68 - nevyčerpané finančné prostriedky nenormatívne z KŠÚ vo výške 98,05 - nevyčerpané finančné prostriedky na činnosť Spoločného školského úradu z KŠÚ vo výške 2 154,25 - nevyčerpané finančné prostriedky na kapitálové výdavky z KŠÚ vo výške 83 838,00 - nevyčerpané finančné prostriedky na bežné výdavky z ÚPSVaR SR vo výške 79,44 - nevyčerpané finančné prostriedky na kapitálové výdavky z MPSVa R SR vo výške 12 000,00 - nevyčerpané finančné prostriedky na bežné výdavky z MŠ SR 27 835,00 - nevyčerpané finančné prostriedky na bežné výdavky z Úradu vlády SR vo výške 17 000,00 - nevyčerpané finančné prostriedky na bežné výdavky z Agentúry MŠ SR pre štrukturálne fondy EÚ vo výške 252 708,11 - nevyčerpané finančné prostriedky na bežné výdavky z SAAIC Národnou agentúrou pre PCV vo výške 5 530,93 - nevyčerpané finančné prostriedky na bežné výdavky z SAIA, n.o. vo výške 675,08 - nevyčerpané finančné prostriedky na bežné výdavky z MZ SR vo výške 98 736,00 Usporiadanie finančných vzťahov podľa 16 ods. 6 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy je v celkovej výške: 502 371,54 Zostatok príjmových finančných operácií za rok 2009 po vyrovnaní schodku rozpočtu NSK a po vylúčení nevyčerpaných účelovo určených prostriedkov poskytnutých v predchádzajúcom rozpočtovom roku zo štátneho rozpočtu, z rozpočtu Európskej únie alebo na základe osobitného predpisu podľa 16 ods. 6 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy predstavuje: 2 838 988,14 23

4.2. Konsolidovaná bilancia aktív a pasív AKTÍVA Úrad NSK RO PO Spolu za NSK A. Neobežný majetok 73 460 141,49 52 213 527,03 40 066 489,38 165 740 157,90 Dlhodobý nehmotný majetok 774 287,32 6 472,57 4 456,59 785 216,48 Dlhodobý hmotný majetok 72 251 759,83 52 207 054,46 40 062 032,79 164 520 847,08 Dlhodobý finančný majetok 434 094,34 0,00 0,00 434 094,34 B. Obežný majetok 95 822 130,44 7 950 084,97 5 479 307,26 109 251 522,67 Zásoby 209 672,95 662 616,95 406 424,55 1 278 714,45 Zúčtovanie medzi subjektami verejnej správy 86 942 426,51 580 661,11 533 391,04 88 056 478,66 Dlhodobé pohľadávky 12 800,00 0,00 31 744,81 44 544,81 Krátkodobé pohľadávky 278 514,56 2 164 986,85 261 019,21 2 704 520,62 Finančné účty 7 618 716,42 4 541 820,06 4 246 727,65 16 407 264,13 Poskytnuté návr. fin. výpomoci krátkodobé 760 000,00 0,00 0,00 760 000,00 C. Časové rozlíšenie 17 394,20 118 933,78 29 012,76 165 340,74 D. Vzťahy k účtom klientov št. pokladnice 0,00 0,00 0,00 0,00 Aktíva spolu k 31.12.2009 169 299 666,13 60 282 545,78 45 574 809,40 275 157 021,31 PASÍVA A. Vlastné imanie 115 288 362,42-1 497 833,68 2 592 664,44 116 383 193,18 Oceňovacie rozdiely 0,00 0,00 0,00 0,00 Fondy 0,00 0,00 174 348,36 174 348,36 Výsledok hospodárenia 115 288 362,42-1 497 833,68 2 418 316,08 116 208 844,82 B. Záväzky 47 599 965,22 55 986 747,14 41 205 871,66 144 792 584,02 Rezervy 3 389 605,22 1 464 705,37 806 489,51 5 660 800,10 Zúčtovanie medzi subjektami verejnej správy 386 920,66 48 658 722,12 36 885 158,98 85 930 801,76 Dlhodobé záväzky 6 940,05 179 196,37 102 309,86 288 446,28 Krátkodobé záväzky 2 438 747,14 5 684 123,28 3 411 913,31 11 534 783,73 Bankové úvery 41 377 752,15 0,00 0,00 41 377 752,15 C. Časové rozlíšenie 6 411 338,49 5 793 632,32 1 776 273,30 13 981 244,11 D. Vzťahy k účtom klientov št. pokladnice 0,00 0,00 0,00 0,00 Pasíva spolu k 31.12.2009 169 299 666,13 60 282 545,78 45 574 809,40 275 157 021,31 24

5) Správa nezávislého audítora 25

26

6) ZÁVER Nitriansky samosprávny kraj postupoval pri svojom hospodárení v roku 2009 v súlade s platnými zákonmi, čo potvrdzuje aj správa audítora o overení konsolidovanej účtovnej závierky zostavenej k 31.12. 2009, ktorá je súčasťou predloženej Konsolidovanej výročnej správy Nitrianskeho samosprávneho kraja za rok 2009 a obsahuje názor, že konsolidovaná účtovná závierka NSK poskytuje pravdivý a objektívny pohľad na finančnú situáciu organizácie k 31. 12. 2009 a na výsledky jeho hospodárenia ako konsolidovaného za rok 2009. 27

Prílohy 28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

Poznámky k 31.12.2009 ako súčasť konsolidovanej účtovnej závierky účtovnej verejnej správy Nitriansky samosprávny kraj Čl. I Všeobecné údaje Identifikačné údaje o konsolidujúcej účtovnej jednotke Názov konsolidujúcej účtovnej Sídlo konsolidujúcej účtovnej Dátum založenia, vzniku konsolidujúcej účtovnej Nitriansky samosprávny kraj Štefánikova 69, 949 01 Nitra 01. 01. 2002 Identifikačné údaje o konsolidovaných účtovných jednotkách rozpočtových organizáciách v zriaďovateľskej pôsobnosti konsolidujúcej účtovnej Rozpočtové organizácie kultúrne zariadenia P. č. IČO Názov organizácie Sídlo konsolidovanej účtovnej Dátum založenia 1 36102806 Tekovská Hvezdáreň v Leviciach Sokolovská 21, 934 01 LEVICE 21.10.2003 2 36102881 Podunajské múzeum v Komárne-Duna Menti Múzeum Komárom 3 36102628 Knižnica Antona Bernoláka v Nových Zámkoch, Anton Bernolák K 4 36102784 Knižnica Józsefa Szinnyeiho v Komárne, Szinnyei József Könyv Palatínova 13, 945 01 KOMÁRNO 1.12.1886 Turecká 36, 940 01 NOVÉ ZÁMKY 1.4.1999 Ul. Eötvösa 35, 945 33 KOMÁRNO 1.7.1953 5 36102709 Krajské osvetové stredisko v Nitre Fatranská 3, 949 01 NITRA 1.4.1999 40

6 35630272 Krajská knižnica Karola Kmeťka v Nitre Samova 1, 950 51 NITRA 21.10.2003 7 36102831 Múzeum Jána Thaina v Nových Zámkoch, Thain Js Múzeum Érse Pribinova ul. 6, 940 01 NOVÉ ZÁMKY 11.4.1936 8 36102580 Nitrianska galéria Župné námestie 3, 949 01 NITRA 23.10.2003 9 36102652 Ponitrianske múzeum v Nitre Štefánikova trieda 1, 949 01 NITRA 21.10.2003 10 42114721 Regionálne osvetové stredisko v Komárne Petıfiho ul. 2, 945 01 KOMÁRNO 1.7.2007 11 42115469 Regionálne osvetové stredisko v Leviciach Ul. F.Hečku 25, 934 47 LEVICE 3.9.2007 12 36102717 Regionálne osvetové stredisko v Nových Zámkoch, Regionális M Ul. SNP 32, 940 62 NOVÉ ZÁMKY 21.10.2003 13 36103004 Staré divadlo Karola Spišáka v Nitre Ul. 7. pešieho pluku 1, 949 01 NITRA 1.4.1999 14 36102814 Tekovská knižnica v Leviciach ul. A. Sládkoviča 2, 934 68 LEVICE 1.3.1952 15 36102849 Tekovské múzeum v Leviciach Sv. Michala 40, 934 69 LEVICE 10.4.1999 16 36102598 Tribečské osvetové stredisko v Topoľčanoch Stummerova 385/1, 955 01 TOPOĽČANY 1.4.1999 17 36102610 Tribečská knižnica v Topoľčanoch Československej armády 28, 955 35 TOPOĽČANY 1.4.1999 18 36102601 Tribečské múzeum v Topoľčanoch Krušovská cesta 291, 955 01 TOPOĽČANY 1.4.1999 19 36103098 Galéria umenia v Nových Zámkoch Mővészeti Galéria Érsekújvár Björnsonova ulica 1, 940 56 NOVÉ ZÁMKY 1.4.1999 Rozpočtové organizácie sociálne zariadenia P. č. IČO Názov organizácie Sídlo konsolidovanej účtovnej Dátum založenia 1 42119391 "Harmónia" Zariadenie sociálnych služieb H.Štitáre Horné Štitáre 61, 956 03 HORNÉ ŠTITÁRE 1.7.2008 2 351750 "BORINKA" Zariadenie sociálnych služieb Nitra Dolnočermanská 62, 949 01 NITRA 1.7.2002 3 351768 "NITRAVA" Zariadenie sociálnych služieb Nitra Železničiarska 52, 949 01 NITRA 12.12.1984 4 352314 "MAGNÓLIA" Zariadenie sociálnych služieb Hurbanovo Športová 11, 947 01 HURBANOVO 1.1.1977 5 655317 "IPEĽ" Zariadenie sociálnych služieb Leľa Leľa 17, 943 65 pošta KAMENICA NAD HRONOM 1.1.1991 6 351776 "VINIČKY" Zariadenie sociálnych služieb Považská 14, 949 01 NITRA 1.1.1991 7 596825 "FÉNIX" Zariadenie sociálnych služieb Levice Komenského 29, 934 01 LEVICE 1.10.1988 8 356786 "PENZIÓN" Zariadenie sociálnych služieb Topoľčany Československej armády 1870, 955 01 TOPOĽČANY 9 655341 "VEK NÁDEJE" Zariadenie sociálnych služieb Nové Zámky 1.1.1991 Šoltésovej 2, 940 01 NOVÉ ZÁMKY 1.1.1991 10 351784 "SVETLO" Zariadenie sociálnych služieb Olichov Olichov, 951 87 pošta VOLKOVCE 1.7.2002 11 356891 "CLEMENTIA" Zariadenie sociálnych služieb Kovarce SNP 11, 956 15 KOVARCE 1.1.1991 12 357995 "V KAŠTIELI" Zariadenie sociálnych služieb H.Obdokove Horné Obdokovce, 956 08 HORNÉ OBDOKOVCE 1.1.1991 13 494160 "DUNAJ" Zariadenie sociálnych služieb Kováčov Kováčov 482, 943 66 pošta CHĽABA 15.2.1958 41

14 596728 "PERLA" Zariadenie sociálnych služieb Želiezovce Poštova 9, 937 01 ŽELIEZOVCE 1.1.1991 15 596841 "PLATAN" Zariadenie sociálnych služieb Lontov Lontov 48, 935 75 pošta IPEĽSKÝ SOKOLEC 16 654159 "BENEFIT" Zariadenie sociálnych služieb Ľudovítova Ľudovítova, 951 44 pošta VÝČAPY- OPATOVCE 17 654361 "DAFNÉ" Zariadenie sociálnych služieb Nová Stráž Daranyiho 16, 945 01 KOMÁRNO 4, ČASŤ NOVÁ STRÁŽ 18 655295 "BARACHA" Zariadenie sociálnych služieb Bardoňovo 15.12.1956 1.1.1991 1.6.1958 Čerešnova 365, 941 49 BARDOŇOVO 21.8.1961 19 656046 "DOMUM" Zariadenie sociálnych služieb Krškany Krškany 86, 935 01 KRŠKANY 1.8.1953 20 351792 "KREATÍV" Zariadenie sociálnych služieb Klasov Hlavná 287, 951 53 KLASOV 1.1.1991 21 587052 "LIPKA" Zariadenie sociálnych služieb Lipová Lipová 474, 941 02 LIPOVÁ 1.5.1947 22 596221 "KAMILKA" Zariadenie sociálnych služieb Maňa Námestie S.R. Štefánika 8, 941 45 MAŇA 1.1.1991 23 31825796 "HARLEKÝN" Zariadenie sociálnych služieb Topoľčany Závodného 2678/, 955 01 TOPOĽČANY 1.1.2004 24 654434 Krízové stredisko "SOS" Hurbanovo Komárňanská 135, 947 01 HURBANOVO 1.10.1985 25 42118727 "Môj domov" Zariadenie sociálnych služieb Topoľčany P.O.Hviezdoslava 66, 955 01 TOPOĽČANY 1.4.2008 26 42119383 "Jeseň života" Zariadenie sociálnych služieb Levice Družstevnícka 22, 934 80 LEVICE 1.6.2008 Rozpočtové organizácie školské zariadenia P. č. IČO Názov organizácie Sídlo konsolidovanej účtovnej Dátum založenia 1 17050120 Gymnázium, Štúrova 16, Želiezovce Štúrova 16, 937 01 ŽELIEZOVCE 1.9.1956 2 160211 Gymnázium Andreja Vrábla, Mierová 5, Levice Mierová 5, 934 03 LEVICE 1.7.2002 3 160261 Gymnázium, Golianova 68, Nitra Golianova 68, 949 01 NITRA 5.9.1919 4 160482 Gymnázium Janka Kráľa, Ul. SNP 3, Zlaté Moravce Ul. SNP 3, 953 42 ZLATÉ MORAVCE 1.9.1913 5 399850 Gymnázium Juraja Fándlyho, Školská 3, Šaľa Školská 3, 927 00 ŠAĽA 1.9.1969 42

6 160288 Gymnázium, M. R. Štefánika 16, Nové Zámky M. R. Štefánika 16, 940 61 NOVÉ ZÁMKY 1.9.2004 7 47147 Gymnázium, Mládežnícka 22, Šahy Mládežnícka 22, 936 01 ŠAHY 1.9.1913 8 160423 Gymnázium, Adyho 7, Štúrovo - Gimnázium, Adyho 7, Štúrovo Adyho 7, 943 01 ŠTÚROVO 1.9.1949 9 160199 Gymnázium Ľ. J. Šuleka, Pohraničná 10, Komárno Pohraničná 10, 945 52 KOMÁRNO 25.2.1986 10 17050138 Gymnázium, Bernolákova 37, Šurany Bernolákova 37, 942 01 ŠURANY 1.12.1938 11 160440 Gymnázium, Ul. 17.novembra 1180, Topoľčany Ul. 17. novembra 1180/, 955 30 TOPOĽČANY 12 37965352 Gymnázium Petra Pázmáňa s vyučovacím jazykom maďarským - Páz 13 17050111 Gymnázium s vyučovacím jazykom maďarským- Gimnázium,Mládežní 14 160504 Gymnázium Jána Amosa Komenského s vyučovacím jazykom maďarským 1.9.1936 Letomostie 3, 940 61 NOVÉ ZÁMKY 1.9.2004 Mládežnícka 22, 936 01 ŠAHY 1.9.1913 Komenského 1, 937 18 ŽELIEZOVCE 1.9.1965 15 500780 Gymnázium, Školská 26, Vráble Školská 26, 952 80 VRÁBLE 2.12.1970 16 399965 Gymnázium Hansa Selyeho s vyučovacím jazykom maďarským-selye 17 161934 Obchodná akadémia, Ul. Kálmána Kittenbergera 2, Levice Ul.L.Biskupa Királya 5, 945 01 KOMÁRNO Ul. Kálmána Kittenbergera 2, 934 40 LEVICE 1.9.1950 1.9.1967 18 161942 Obchodná akadémia, Bolečkova 2, Nitra Bolečkova 2, 950 50 NITRA 1.9.1920 19 161951 Obchodná akadémia, Nám. hrdinov 7, Šurany Nám. Hrdinov 7, 942 01 ŠURANY 1.9.1946 20 159841 Obchodná akadémia, Inovecká 2041, Topoľčany Inovecká 2041, 955 94 TOPOĽČANY 1.9.1968 21 34005153 Obchodná akadémia, Bernolákova 26, Zlaté Moravce Bernolákova 26, 953 20 ZLATÉ MORAVCE 22 162795 Pedagogická a sociálna akadémia, Engelsova 3, Levice 23 17638780 Stredná odborná škola, Nitrianska cesta 61, Nové Zámky 1.9.1994 Engelsova 3, 934 29 LEVICE 1.10.1870 Nitrianska cesta 61, 940 01 NOVÉ ZÁMKY 24 893421 Stredná odborná škola - Szakközépiskola Nitrianska cesta 61, 940 01 NOVÉ ZÁMKY 3.7.1991 1.9.1966 25 159000 Stredná odborná škola - Szakközépiskola Štúrova 74, 927 00 ŠAĽA 1.7.2002 26 161365 Spojená škola, Slančíkovej 2, Nitra Slančíkovej 2, 949 01 NITRA 1.9.2005 27 12432 Spojená škola B. Němcovej 1, Nové Zámky B. Němcovej 1, 940 01 NOVÉ ZÁMKY 1.9.2004 28 31873715 Spojená škola, Nivy 2, Šaľa Nivy 2, 927 00 ŠAĽA 1.7.2006 29 162353 Stredná odborná škola poľnohospodárstva a služieb na vidieku Na lúkach 18, 934 03 LEVICE 1.9.1948 30 162370 Stredná odborná škola veterinárna Drážovská 14, 950 12 NITRA 1.9.1960 31 161357 Stredná priemyselná škola, Petıfiho 2, Komárno,IpariSzakkoz 32 420191 Stredná priemyselná škola, Ul. Františka Hečku 25, Levice Petıfiho ul. 2, 945 50 KOMÁRNO 1.9.1951 Ul. Františka Hečku 25, 934 47 LEVICE 1.9.1976 33 17050073 Stredná priemyselná škola, Ul. Fraňa Kráľa 20, Nitra Ul. Fraňa Kráľa 20, 949 01 NITRA 1.4.1991 34 44717 Stredná priemyselná škola stavebná,konkolyho 8, Hurbanovo, Konkolya 8, 947 01 HURBANOVO 1.7.2002 35 161373 Stredná priemyselná škola stavebná, Cabajská 4, Nitra Cabajská 4, 950 50 NITRA 1.9.1952 43