GT-P7100 Felhasználói kézikönyv
Az útmutató használata Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Samsung mobil készüléket. A készülék a Samsung kiemelkedő technológiájára és magas követelményeire épül, ennélfogva kiváló minőségű mobilkommunikációt és szórakozást nyújt. Ez a használati útmutató segít Önnek a készülék funkcióinak és jellemzőinek megismerésében. Fontos tudnivalók A biztonságos és rendeltetésszerű használat érdekében olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót és az összes biztonsági figyelmeztetést, mielőtt a készüléket használatba venné. A használati útmutatóban található leírások a telefon alapértelmezett beállításain alapulnak. A használati utasításban szereplő képek és képernyőképek az adott termék esetében eltérhetnek. A használati utasításban leírtak eltérhetnek a terméktől, illetve a szolgáltatóktól kapott szoftverektől, és előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A használati útmutató legújabb verzióját a www.samsung.com webhelyről töltheti le. Az elérhető funkciók és kiegészítő szolgáltatások készülékenként, szoftverenként és szolgáltatónként változhatnak. A használati útmutató formátuma és megjelenítési módja az Android operációs rendszereken alapul, és a felhasználó által használt operációs rendszertől függően változhat. Az alkalmazások és funkcióik országonként, régiónként és hardverváltozatonként változhatnak. A Samsung nem vállal felelősséget a külső cégek által készített alkalmazások okozta teljesítményproblémákért. A Samsung nem vállal felelősséget a felhasználó által elvégzett beállításjegyzék-módosítások miatti kompatibilitási és teljesítményproblémákért. A készülék által biztosított hangforrások, háttérképek és képek engedélye korlátozott használatra szól a Samsung és az adott tulajdonosok közötti megállapodások értelmében. Ezen anyagok kinyerése és kereskedelmi vagy egyéb célú felhasználása sérti a szerzői jogokat. A Samsung nem felelős a szerzői jogok ilyen jellegű, felhasználó általi megsértéséért. Az útmutatót őrizze meg, hogy a jövőben is segítségül tudja hívni. Az útmutató használata 2
Szerzői jog Copyright 2011. Samsung Electronics Ezt a használati útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik. A Samsung előzetes írásbeli engedélye nélkül a használati útmutató egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható le vagy küldhető el semmilyen formában és semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleértve a fénymásolást, a hangfelvételt és a különféle adattároló eszközökön való tárolást és az azokról történő lekérést. Védjegyek A SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung Electronics bejegyzett védjegye. A Google, a stilizált Google embléma, az Android, és a stilizált Android embléma a Google Inc vállalat védjegyei. A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. világszerte bejegyzett védjegye. Oracle és a Java kifejezések az Oracle és leányválalatai bejegyzett védjegyei. A további elnevezések, más tulajdonosok bejegyzett védjegyei lehetnek. A Wi-Fi, a Wi-Fi CERTIFIED logó és a Wi-Fi logó a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegye. Ezen a készüléken Linux alapú Android operációs rendszer fut, ami JavaScript alapú szoftverek széles választékával bővíthető. Az útmutató használata 3
Contents Az Android első elindítása... 7 Üdvözli az Android!... 7 A mobil adatszolgáltatás aktiválása... 8 Előnyben részesített helyek beállítása... 8 Belépés a Google fiókba... 9 Adatok biztonsági mentése és visszaállítása... 10 A telepítés befejezése... 11 Home képernyő és Android alapok... 12 A Home képernyő megismerése... 12 Az érintőképernyő használata... 13 A navigációs gombok használata... 14 A táblagép felébresztése... 15 Alkalmazás megnyitása... 15 A táblagép állapotának felügyelete... 17 Értesítések kezelése... 18 Status Details (állapot részletek) és Quick Settings (gyorsbeállítások)... 20 A táblagép biztonsága... 22 Home képernyők személyre szabása... 25 Widgetek használata... 28 Az akkumulátor élettartamának optimalizálása... 29 Alkalmazások használata... 31 Alkalmazások megnyitása és váltása... 31 Az alkalmazások memóriahasználatának kezelése... 33 Letöltések kezelése... 37 Szöveg bevitele és szerkesztése... 39 A képernyő billentyűzet használata... 39 Szöveg bevitele beszéddel... 43 Szöveg szerkesztése... 45 Contents 4
Csatlakozás hálózatokhoz és eszközökhöz. 48 Csatlakozás mobil hálózatokhoz... 48 Csatlakozás Wi-Fi hálózatokhoz... 51 Csatlakozás Bluetooth eszközökhöz... 56 Csatlakozás Windows számítógéphez USB csatlakozáson keresztül... 60 Csatlakozás Macintosh számítógéphez USB csatlakozáson keresztül... 61 Mobil adatkapcsolat megosztása... 63 Csatlakozás virtuális magánhálózatokhoz (VPN)... 66 Biztonsági tanúsítványok kezelése... 69 Google keresés... 71 Keresés a táblagépen és az interneten... 71 A Google keresési beállítások módosítása... 74 Voice Search (hangos keresés) és Voice Actions (hangműveletek)... 76 Böngészés az interneten beszéd segítségével... 76 A Voice Actions (hangműveletek) használata... 77 A Voice Search (hangos keresés) beállítások módosítása... 78 Fiókok... 79 Fiókok hozzáadása és eltávolítása... 79 A fiók szinkronizálás és megjelenítési beállítások konfigurálása... 81 Android alkalmazások... 84 Browser (böngésző)... 84 Camera (Fényképezőgép)... 84 Calendar (Naptár)... 85 Calculator (Számológép)... 85 Clock (Óra)... 85 Contacts (Névjegyek)... 86 Email (E-mail)... 86 Gallery (Galéria)... 87 Google Mail... 87 Google Talk... 88 Maps, Navigation, Places, és Latitude... 88 Market... 88 Movie Studio... 89 Music... 89 YouTube... 89 Contents 5
Beállítások... 90 Settings (Beállítások) megnyitása... 90 Wireless & networks settings (Vezeték nélküli és hálózati beállítások)... 91 Sound settings (Hangbeállítások)... 95 Screen settings (Képernyő beállítások)... 96 Location and security settings (Helyek és biztonsági beállítások)... 96 Apps settings (Alkalmazások beállításai)... 98 Accounts and sync settings (Fiókok és szinkronizálási beállítások)... 100 Privacy settings (Adatvédelmi beállítások)... 101 Storage settings (Tároló beállítások)... 102 Language & input settings (Nyelvi és beviteli beállítások)... 102 Accessibility settings (Kisegítő lehetőségek beállítása)... 106 Time and date settings (Dátum és idő beállítások)... 106 About tablet (a táblagépről)... 107 Contents 6
Az Android első elindítása Amikor először bekapcsolja a táblagépet, lehetőség van a mobil adatszolgáltatás aktiválására, belépésre a Google fiókba, valamint a Google szolgáltatások használati módjának beállítására. Üdvözli az Android! A táblagép első bekapcsolásakor az Android üdvözli a felhasználót, majd megkéri a használni kívánt nyelv kiválasztására és a beállítások, valamint a táblagép használatának megkezdésére. Amennyiben más nyelven szeretné használni a készüléket, érintse meg az English (angol) menüt. A táblagép beállításának megkezdéséhez érintse meg a Start gombot. Érintse meg a Start lehetőséget. Érintse meg egy másik nyelv használatához. Az Android első elindítása 7
A mobil adatszolgáltatás aktiválása Bizonyos mobil adathálózatokon az internethez csatlakozást megelőzően aktiválni kell a mobil adatszolgáltatást a táblagépen. Miután megérintette a Start gombot az üdvözlő képernyőn, a táblagép megkezdi az aktiválási műveletet. Amennyiben a mobil hálózat nem igényel aktiválást, vagy ha a táblagép csak Wi-Fi hálózaton keresztül csatlakozik, a rendszer kihagyja ezt a lépést és felkéri a felhasználót a Wi-Fi hálózathoz csatlakozásra (lásd a Csatlakozás Wi-Fi hálózatokhoz fejezetet az 51. oldalon). Ezután a mobil adathálózat használható a Google fiókba lépéshez és a táblagép beállításainak véglegesítéséhez. Amennyiben ekkor nem szeretné aktiválni a mobil adatszolgáltatást, vagy ha olyan helyen állítja be ahol a szolgáltató mobil hálózata nem elérhető, helyette a táblagépen a Wi-Fi használatához érintse meg a Skip (kihagy) gombot: megjelenik a helyi Wi-Fi hálózathoz csatlakozást kérő üzenet. Lásd a Csatlakozás Wi-Fi hálózatokhoz fejezetet az 51. oldalon. A mobil adatszolgáltatás később is aktiválható a Settings (beállítások) alkalmazásban; lásd a Wireless & networks settings (Vezeték nélküli és hálózati beállítások) fejezetet a 91. oldalon. Előnyben részesített helyek beállítása A Google helymeghatározó szolgáltatása a környékbeli Wi-Fi és mobil adathálózatokat használja a körülbelüli helymeghatározáshoz az alkalmazások számára. Ez a módszer sokkal gyorsabban megtalálja a felhasználó pontos helyét GPS segítségével, és akkor is meg tudja határozni a tartózkodási helyet, amikor a GPS nem elérhető. A szolgáltatás javítása érdekében a Google helymeghatározó szolgáltatásának használatakor a Google helyekkel és helyi hálózatokkal kapcsolatos információkat gyűjt, de azokat nem kapcsolja össze a felhasználóval vagy a Google fiókkal. Az is meghatározható, hogy a felhasználó szeretné-e használni a helyeket a Google keresés vagy más Google szolgáltatások használatakor. Ezek a beállítások a telepítést követően is módosíthatók; lásd a Location and security settings (Helyek és biztonsági beállítások) fejezetet a 96. oldalon. Az Android első elindítása 8
Belépés a Google fiókba A Google Mail, Google Talk, és más Google alkalmazások használatához, alkalmazások letöltéséhez az Android Market-ről. Beállítások és más adatok biztonsági mentéséhez a Google kiszolgálókra, valamint a táblagépen más Google szolgáltatások előnyeinek kihasználásához a felhasználónak be kell jelentkeznie a Google fiókjába. Amennyiben a múltban biztonsági mentést készített az Android beállításairól a Google fiók használatával és most szeretné visszaállítani az adatokat a táblagépre, a telepítés közben be kell jelentkezzen a fiókjába. Amennyiben a telepítést követően jelentkezik be, a beállítások nem állíthatók vissza. Amennyiben nem rendelkezik Google fiókkal, létrehozhat egyet. Amikor a felhasználó regisztrált, a rendszer kéri, hogy adja meg a felhasználónevét és jelszavát. Az érintőképernyő használatával és a szövegbevitellel kapcsolatban lásd az Az érintőképernyő használata fejezetet a 13. oldalon, valamint a Szöveg bevitele és szerkesztése fejeztet a 39. oldalon. Amennyiben vállalati Google Mail fiókkal rendelkezik, az IT osztálynak lehetnek speciális utasításai a fiókba lépéssel kapcsolatban. Amikor bejelentkezik, a Google Mail üzenetek, naptárbejegyzések és az ezekből az alkalmazásokból és webes szolgáltatásokból származó más információk szinkronizálásra kerülnek a táblagéppel. Amennyiben a telepítés során nem lép be a Google fiókjába, azt ezt igénylő alkalmazások (pl. Google Mail vagy Android Market) első megnyitásakor kéri a felhasználót, hogy lépje be, vagy hozzon létre egy új Google fiókot. Az Android első elindítása 9
A Google fiók jelszavának visszaállítása Amennyiben rendelkezik Google fiókkal, azonban elfelejtette a jelszavát, a bejelentkezést megelőzően vissza kell állítania a jelszót. Lépjen a www.google.com honlapra, kattintson a Bejelentkezés gombra, majd a Can't access your account? (Nem fér hozzá a fiókjához?) hivatkozásra, majd kövesse az utasításokat a jelszó visszaállításához. További fiókok A telepítést követően más Google és egyéb típusú fiókokat adhat a táblagéphez, és részben, vagy egészben szinkronizálhatja az adatait, ahogyan az a Fiókok fejezetben, a 79. oldalon leírásra kerül. Azonban csak az a Google fiók kerül mentésre a Google kiszolgálókra, amelybe először bejelentkezett. Azok az alkalmazások, amelyek csak egy fiók kezelésére alkalmasak, is csak ezt az első fiókot fogják használni. Adatok biztonsági mentése és visszaállítása A beállításokról és egyéb adatokról biztonsági mentés készíthető a Google fiókban, így a táblagép lecserélése esetén az adatok visszaállíthatók az új eszközre. A szolgáltatás kiválasztása esetén az adatok biztonsági mentése automatikusan történik. Amennyiben a a bejelentkezéshez használt Google fiók biztonsági mentés szolgáltatását már használta korábban, a beállítások egyszerűen visszaállíthatók a Google fiókból a táblagépre. Amennyiben szeretné visszaállítani a beállításait, úgy azt most, a telepítés során kell megtennie. A telepítés befejezését követően az adatokat már nem lehet visszaállítani. Az Android első elindítása 10
Számos típusú adat kerül mentésre a biztonsági mentés során: Az Android beállítások, mint például Wi-Fi és hálózati jelszavak, felhasználói szótárak, stb Számos Google alkalmazás beállítása, például a böngésző könyvjelzői Az Android Market helyről letöltött alkalmazások Bizonyos harmadik féltől származó alkalmazások szintén használják a biztonsági mentés szolgáltatást, így ha valamelyiket újratelepíti az adatai visszaállításra kerülnek. A táblagép telepítését követően a biztonsági mentés beállításai módosíthatók, lásd az Privacy settings (Adatvédelmi beállítások) fejezetet a 101. oldalon. A telepítés befejezése Amennyiben nem csatlakozik mobil hálózathoz, a rendszer kéri a táblagépen a dátum és pontos idő beállítását. Lásd a Time and date settings (Dátum és idő beállítások) fejezetet a 106. oldalon. Ellenkező esetben a telepítés befejeződött, megnyílik a fő Home képernyő. A Home képernyővel és egyéb Android kezdő lépésekkel kapcsolatban lásd a Home képernyő és Android alapok fejezetet a 12. oldalon. Az Android első elindítása 11
Home képernyő és Android alapok Miután befejeződött a táblagép beállítása, megjelenik a Home képernyő. Nagyon hasznos dolog elsajátítani a táblagéppel és a használatával kapcsolatos alapokat- a Home képernyő t, az érintőképernyőt, a táblagép biztonsági funkcióit, állapot és értesítési üzenetek figyelését az azokkal kapcsolatos teendőket, és így tovább. A Home képernyő megismerése A táblagép beállítását követően megjelenik a Home képernyő. A Home képernyő a táblagép minden funkciójához a kezdőpontot jelenti. A Customize (Személyreszabás) gomb használható a Home képernyőhöz alkalmazások parancsikonjainak, widgetek és más funkciók hozzáadására, valamint a háttérkép módosítására (lásd a Home képernyők személyre szabása fejezetet a 25. oldalon). A képernyő tetején a Home képernyő a következőket jeleníti meg: A keresés és Voice Search (hangos keresés) gombok használhatók a táblagépen és az internetes kereséshez gépelés vagy beszéd segítségével (lásd a Google keresés fejezetet a 71. oldalon) Az Apps (Alkalmazások) gomb szolgál a telepített alkalmazások elérésére (lásd az Alkalmazások megnyitása és váltása fejezetet a 31. oldalon) A Customize (személyreszabás) gomb segítségével elemek adhatók a Home képernyőhöz (lásd a Home képernyők személyre szabása fejezetet a 25. oldalon) A képernyő alján található System (rendszer) sáv a következőket jeleníti meg: A Vissza, Home, és legutóbbi alkalmazások gombok az alkalmazások közötti navigáláshoz (lásd A navigációs gombok használata fejezetet a 14. oldalon) Értesítési ikonok, az idő, és az állapot ikonok (lásd a A táblagép állapotának felügyelete fejezetet a 17. oldalon, valamint az Értesítések kezelése fejezetet a 18. oldalon) Home képernyő és Android alapok 12
Visszatérés a kezdőlapra Bármely alkalmazásban, bármikor érintse meg a System (rendszer) sávon található Home gombot. Más Home képernyők megtekintése Húzza keresztül az ujját az aktuális Home képernyőn a jobb vagy bal irányban. A többi Home képernyő több helyet biztosít a widgetek, parancsikonok és más elemek számára. A csúsztatással kapcsolatos további információkért lásd az Az érintőképernyő használata fejezetet a 13. oldalon. A központi Home képernyőre visszatéréshez érintse meg a Home gombot. Az érintőképernyő használata Az Android funkciók kezelésének legfőbb módja az ujjak használata az ikonok, gombok, menü elemek, a képernyő billentyűzet és az érintőképernyőn megjelenő más elemek kezelésével. Valamint a képernyő tájolása is módosítható. Érintés: A képernyőn lévő ikonokhoz tartozó műveletek elvégzéséhez, például alkalmazás és beállítás ikonokhoz, karakterek és szimbólumok beírásához a képernyő billentyűzet használatával, vagy a képernyőn megjelenő gombok megnyomásához egyszerűen érintse meg ezeket az elemeket az ujjával. Lenyomva tartás: A lenyomva tartás a képernyőn lévő elemek megérintése és nyomva tartása, amíg az ahhoz tartozó művelet meg nem történik. Húzás: Tartsa lenyomva az elemet egy pillanatra, majd az ujjának felemelése nélkül mozgassa az ujját a képernyő kívánt helyére. Például a Home képernyőn áthelyez elemeket, ahogyan az a Home képernyők személyre szabása fejezetben leírásra kerül a 25. oldalon. Seprés vagy csúsztatás: A sepréshez a képernyő felületén gyorsan kell mozgatnia az ujjait, úgy, hogy azok első érintéskor se álljanak meg (így helyette nem fog elhúzni egy elemet). Például a Home képernyő jobbra vagy balra csúsztatható, hogy más részek is megtekinthetők legyenek, és a naptár nézetek is elcsúsztathatók a korábbi, vagy későbbi időpontok megtekintéséhez. Home képernyő és Android alapok 13
Dupla érintés: Egymás után kétszer gyorsan megérintve ránagyíthat egy honlapra, térképre, vagy más képernyőre. Például, amikor duplán megérinti egy honlap bizonyos területét a böngészőben a nagyításhoz, az adott terület kitölti a képernyőt. Bizonyos alkalmazások, amennyiben kétujjas nagyítás után érinti meg duplán újratördeli a szöveg oszlopot, hogy kitöltse a képernyőt. Kétujjas nagyítás: Bizonyos alkalmazásokban (mint például a térkép, böngésző, vagy galéria), két ujjat a képernyőre helyezve és azt összetolva lehet a nagyítást csökkenteni míg az ujjak széttolásával növelni. A képernyő forgatása: A legtöbb képernyőn a kép tájolása a táblagép elforgatásakor a táblagéppel együtt fordul. A funkció ki és bekapcsolható, ahogy a Screen settings (Képernyő beállítások) fejezetben, a 96. oldalon leírásra kerül. A navigációs gombok használata A System (rendszer) sávon látható navigációs gombok segítségével egyszerűen lehet váltani az Android alkalmazások között. Néhány multimédia alkalmazásban filmek lejátszásakor, diavetítés megtekintésekor és hasonló műveletek közben a System (rendszer) sáv vezérlőit elsötétített pontok helyettesítik, így a System (rendszer) sáv nem zavarja a tartalom megtekintését. A teljes nézet visszaállításához érintse meg a vezérlőnek megfelelő pontot, vagy a System (rendszer) sáv üres részét. Vissza Home Legutóbbi alkalmazások Kompatibilitás Megnyitja az előzőleg használt képernyőt. Amennyiben a képernyő billentyűzet meg van nyitva, a gomb lefelé mutató nyíllá változik és megérintve bezárja a billentyűzetet. Megnyitja a Home képernyőt. Amennyiben a bal, vagy jobb Home képernyőt nézi, a megérintése a központi Home képernyőt nyitja meg. Megnyitja a legutóbb használt alkalmazások bélyegképeinek listáját; az alkalmazás megérintésével a program elindul. Megnyitja az Android korábbi verzióihoz készült alkalmazások beállítási menüjét. Home képernyő és Android alapok 14
A táblagép felébresztése Amennyiben a táblagépet egy ideig nem használja, akkor energiatakarékossági okokból a képernyő elhalványul, majd elsötétül. 1 2 Nyomja meg bekapcsoló gombot. Megnyílik a lezárás képernyő (kivéve, ha az ki van kapcsolva, lásd A táblagép biztonsága fejezetet a 22. oldalon). Nyomja meg hosszan a lezárás ikont és amikor kör formára vált, húzza el az azt körülvevő nagyobb kör széléig. Vagy amennyiben be van kapcsolva a feloldó képernyő védelme, adja meg a mintát, PIN-kódot, vagy jelszót. Lásd A táblagép biztonsága fejezetet a 22. oldalon. Megnyílik az utoljára megtekintett képernyő. Alkalmazás megnyitása Az Apps (alkalmazások) képernyő megjeleníti a táblagépen található összes alkalmazást. Ez a rendszerrel érkező, valamint az Android Market és más helyekről letöltött alkalmazások megnyitásának és kezelésének kiindulópontja. Az alkalmazások megnyitásával, a közöttük váltással és egyéb információkkal kapcsolatban lásd az Alkalmazások használata fejezetet a 31. oldalon. Home képernyő és Android alapok 15
Az Apps (alkalmazások) képernyő megnyitása és használata Az Apps (alkalmazások) képernyő megnyitásához érintse meg bármely Home képernyő jobb felső sarkában található Apps (Alkalmazások) gombot. Egy alkalmazás megnyitásakor az Apps (alkalmazások) képernyő bezáródik. Valamint a Home gomb megérintésével is bezárható. Ha csak az Android Market helyről letöltött alkalmazásokat szeretné megjeleníteni, érintse meg a My Apps (Saját alkalmazások) gombot. Lásd a Market fejezetet a 88. oldalon. A további alkalmazások megjelenítéséhez seperjen a képernyőn jobbra, vagy balra. amennyiben annyi alkalmazás van telepítve a táblagépen, hogy nem férnek el egy képernyőn, látható a szomszédos további alkalmazások kerete. Megnyitáshoz érintsen meg egy alkalmazást az Apps (alkalmazások) képernyőn. Lásd az Alkalmazások megnyitása és váltása fejezetet a 31. oldalon. Ha egy alkalmazás parancsikonját el szeretné helyezni a Home képernyőn. húzza át az alkalmazást a Home képernyőre. Egy alkalmazás Home képernyőre húzásakor megjelennek a Home képernyők bélyegképei, a kívánt képernyő felett megállva a megfelelő helyre helyezheti a parancsikont. Lásd a Home képernyők személyre szabása fejezetet a 25. oldalon. Egy alkalmazás információs ikonra húzásakor megjelenik az alkalmazás részleteit tartalmazó képernyő. Egy alkalmazás a My Apps (Saját alkalmazások) fülön lévő Uninstall (eltávolítás) ikonra húzásával az alkalmazás eltávolítható a táblagépről. Az Android részét képező alkalmazásokat nem lehet eltávolítani: kizárólag a letöltött alkalmazásokat. Home képernyő és Android alapok 16
A táblagép állapotának felügyelete A System (rendszer) sáv jobb oldalán megjelenő ikonok jelzik ha értesítés érkezett, a pontos időt, valamint itt vannak a táblagép állapotát jelző ikonok. Értesítési ikonok Állapot ikonok Lásd az Értesítések kezelése fejezetet a 18. oldalon. Állapot ikonok Az állapot ikonok jelzik a táblagép állapotát a System (rendszer) sáv jobb szélén és a Status details (Állapot részletei) panelen (amely az óra megérintésekor jelenik meg). A különféle mobil hálózatokkal kapcsolatos további információkért tekintse meg a Csatlakozás hálózatokhoz és eszközökhöz fejezetet az 48. oldalon. A hálózat állapot jelző ikon kék színűre vált, amikor a táblagéphez Google fiókot rendeltek és a táblagép csatlakozik a Google szolgáltatásokhoz a Google Mail, Naptár események, névjegyek szinkronizálásához, beállítások biztonsági mentéséhez, stb. Amennyiben a felhasználó nem rendelkezik Google fiókkal, vagy például olyan Wi-Fi hálózathoz csatlakozik, amely nem csatlakozik az internethez, a hálózati ikonok szürke színűek lesznek. Értesítési ikonok Az értesítési ikonok jelzik, ha értesítés érkezett a rendszertől vagy egy alkalmazástól. Ezek a System (rendszer) sávon lévő óra bal oldalán jelennek meg. Az értesítésekkel kapcsolatos tennivalókkal kapcsolatosan tekintse meg az Értesítések kezelése fejezetet a 18. oldalon. Home képernyő és Android alapok 17
Értesítések kezelése Az értesítések jelzik az új üzenetek érkezését, naptár eseményeket, figyelmeztető jelzéseket, valamint folyamatban lévő eseményeket, mint például amikor a táblagépet Wi-Fi hotspotként állították be. Amikor egy értesítés érkezik, az ikon megjelenik a System (rendszer) sávban az óra bal oldalán, miközben rövid időre megjelenik az értesítés összesítője (lásd az Értesítési ikonok fejezetet a 17. oldalon). A táblagép beállításainak és típusának függvényében értesítési hangot is hallhat, valamely jelzőfény felvillanhat, és így tovább. Ezek a beállítások, valamint a hangok hangerejének beállítása, és más általános értesítési beállítások leírásra kerülnek a Sound settings (Hangbeállítások) fejezetben a 95. oldalon. Az összes aktuális értesítés listájának megtekintéséhez megnyitható a Notifications (értesítések) lista. A legtöbb értesítést küldő alkalmazás, mint például a Google Mail és Google Talk, saját beállításokkal rendelkeznek, amelyek használatával beállítható, hogy küldjenek-e értesítést, és ha igen, akkor hogyan, milyen csengőhangot használjanak, stb. Részletekkel kapcsolatban tekintse meg ezen alkalmazások dokumentációját. Home képernyő és Android alapok 18
A Notifications (értesítések) lista megnyitása 1 Érintse meg a System (rendszer) sávon található órát. 2 Válaszhoz érintse meg az értesítés összesítését. Az értesítés bezárás gombjának megérintésével is eltávolíthatja az értesítést az értesítési listából, vagy a képernyőt máshol megérintve bezárhatja a listát. Válasz egy értesítésre 1 Érintse meg a System (rendszer) sávon megjelenő értesítés ikont. Megnyílik az értesítések összesítő ablaka. Az értesítési ablakok az információk és vezérlők széles skáláját tartalmazhatják, beleértve a következőket: A dátum, vagy akár a küldő fél fényképe mellett látható az üzenet összegzése. Vezérlők, például gombok, amelyekkel megállítható egy zeneszám lejátszása, vagy az előző vagy következő zeneszámra lehet léptetni. G folyamat sávok, például azok, amelyek azt mutatják, hogy egy letöltés alatt álló alkalmazásból mennyi töltődött le a Market helyről. 2 Az összegzés megérintésével megnyitható a saját alkalmazásában. Az értesítés eltávolításához egyszerűen megérinthető a bezárás gomb. Home képernyő és Android alapok 19
Status Details (állapot részletek) és Quick Settings (gyorsbeállítások) A Status Details (Állapot részletek) ablakban részletes információk találhatók pontos idővel és dátummal, hálózatokkal és akkumulátor állapottal kapcsolatban. A Quick Settings (gyorsbeállítások) használható a táblagép általános beállításainak megtekintésére, valamint a teljes Settings (Beállítások) alkalmazás elérésére. A Status Details (Állapot részletek) megnyitása Érintse meg a System (rendszer) sávon található órát. Amennyiben vannak élő értesítései, ezek összegzésének listája megjelenik a Status Details (állapot részletek) ablak alatt: válaszhoz érintse meg valamelyiket. Lásd az Értesítések kezelése fejezetet a 18. oldalon. A képernyő más részének megérintésével a Status Details (Állapot részletek) bezárható. Home képernyő és Android alapok 20
A Quick Settings (gyorsbeállítások) használata A Quick Settings (gyorsbeállítások) kényelmes módja a táblagép leggyakoribb beállításainak megtekintésére és módosítására, valamint a teljes Settings (Beállítások) alkalmazás megnyitására. 1 2 Nyissa meg a Status Details (Állapot részletek) alkalmazást. Érintse meg a Status Details (állapot részletek) bármely részét. A Quick Settings (gyorsbeállítások) leváltja az aktuális értesítések listáját és megnyílik a Status Detalis (állapot részletek) ablak alatt. 3 Tekintse meg vagy módosítsa a kívánt beállításokat. A képernyő más részét megérintve a Quick Settings (gyorsbeállítások) bezárható. Home képernyő és Android alapok 21
A Qucik Settings (gyorsbeállítások) a következőket tartalmazza: Flight mode (repülőgép mód): Az ON (be) állapotba húzásával a táblagép minden adattovábbító rádióadója kikapcsolásra kerül, beleértve a mobil adatközlést és Wi-Fi eszközt is. Lásd a Vezeték nélküli és hálózati beállítások képernyőfejezetet a 91. oldalon. Wi-Fi: Megérintésével megnyithatók a Wi-Fi beállítások. Lásd a Csatlakozás Wi-Fi hálózatokhoz fejezetet az 51. oldalon. Lock screen orientation (feloldó képernyő tájolása): Az ON (be) állapotba húzásával a képernyő fekvő módban kerül rögzítésre, vagyis a táblagép forgatásakor nem fog elfordulni. Lásd az Az érintőképernyő használata fejezetet a 13. oldalon. Brightness (Fényerő): A csúszka elhúzásával beállítható a képernyő fényereje. Vagy az AUTO lehetőség megérintésével a táblagép képernyőjének fényereje automatikusan változik az érzékelők által mért környezeti fény mennyiségének függvényében. Notifications (Értesítések): A csúszka OFF (Ki) állapotba húzásával kikapcsolhatók a rendszer vagy az alkalmazások értesítései az új e-mailek, csevegés meghívások, stb. eseményekkel kapcsolatban. Lásd az Értesítések kezelése fejezetet a 18. oldalon. Settings (beállítások): Megérintésével megnyitható a Settings (beálltások) alkalmazás. Lásd a Beállítások fejezetet a 90. oldalon. A táblagép biztonsága Elsődlegesen a táblagép bekapcsolásakor, vagy felébresztésekor a képernyő feloldásához a feloldó képernyőn el kell húzni a zár ikont. Azonban a feloldó képernyő beállítható úgy is, hogy szükség legyen egy minta, PIN-kód vagy jelszó megadására ahhoz, hogy hozzá lehessen férni az adatokhoz, alkalmazásokat lehessen vásárolni a Market helyről, stb. A feloldó képernyő a táblagéphez hozzáadott e-mail, vagy egyéb fiók szabálykészletének használatával is biztosítható. A táblagép és a személyes adatok védelmének egyéb módjaival és a feloldó képernyő beállítások részleteivel kapcsolatban lásd a Location and security settings (Helyek és biztonsági beállítások) fejezetet a 96. oldalon. A táblagépen lévő adatok titkosítására is van lehetőség, ez esetben a táblagép minden bekapcsolásakor meg kell adni egy PINkódot vagy jelszót az adatok dekódolásához. Home képernyő és Android alapok 22
A feloldó képernyő biztosítása 1 Érintse meg a System (rendszer) sávon található órát, majd a Status Details (állapot részletek) panelen lévő órát, végül érintse meg a Quick settings (gyorsbeállítások) ablak alján található Settings (beállítások) lehetőséget. A Settings (beállítások) az Apps (alkalmazások) képernyőn vagy a Home képernyőn (amennyiben elhelyezte rajta a hozzá tartozó parancsikont) található ikonjának megérintésével is megnyitható. 2 Érintse meg a Location and security (Helyek és biztonság) lehetőséget. 3 Érintse meg a Configure lock screen (Feloldó képernyő beállítása) lehetőséget. 4 Érintse meg a Pattern (Minta), PIN (PIN-kód), vagy Password (Jelszó) lehetőségek egyikét. Amennyiben a Pattern (Minta) lehetőséget érintette meg, létre kell hoznia a mintát, amelyet a képernyő feloldásához meg kell rajzolnia. Amikor első alkalommal végzi el ezt a műveletet, egy rövid oktatóanyag jelenik meg a feloldó minták készítésével kapcsolatban. Ezután meg kell rajzolnia, majd újra kell rajzolnia a saját mintáját. amennyiben a PIN (PIN-kód), vagy Password (Jelszó) lehetőségeket érintette meg, meg kell adnia a PIN-kódot vagy jelszót, amelyet a képernyő feloldásakor majd meg kell adnia. A táblagép következő bekapcsolásakor vagy felébresztésekor a feloldáshoz meg kell rajzolnia a feloldó mintát vagy meg kell adnia a PIN-kódot vagy jelszót. Home képernyő és Android alapok 23
A táblagép titkosítása A táblagépen lévő minden adat titkosítható: A Google fiókok, alkalmazás adatok, zenék és más médiafájlok, letöltött információk, stb. Amennyiben beállítja ezt, a táblagép minden beállításakor meg kell adnia az ehhez tartozó IPN-kódot vagy jelszót. 1 A titkosítás nem visszafordítható. A táblagép nem titkosított állapotba visszaállításának egyetlen módja a gyári adatok visszaállítása művelet elvégzése, amely minden adatot töröl (lásd az Privacy settings (Adatvédelmi beállítások) fejezetet a 101. oldalon). Titkosítás előkészítése. A táblagép titkosításának megkezdése előtt a következőket kell tennie: Állítson be egy PIN-kódot vagy jelszót a feloldó képernyőhöz (lásd a A feloldó képernyő biztosítása fejezetet a 23. oldalon) Csatlakoztassa a töltőt a táblagéphez Legalább egy órát szánjon a titkosítási művelet elvégzésére: megszakítása esetén az adatok egy része vagy egésze elveszhet. 2 Nyissa meg a Settings (beállítások) ablakot, majd érintse meg a Location and security (Helyek és biztonság) Encrypt tablet (táblagép titkosítása) lehetőséget. Figyelmesen olvassa el a táblagép titkosítása oldalon megjelenő információkat. A titkosítási folyamat megszakítása adatvesztéssel jár. Ha az akkumulátor nincs feltöltve vagy a táblagép nincs csatlakoztatva a hálózathoz, az Encrypt tablet (Táblagép titkosítása) gomb sötét marad. Amennyiben mégsem szeretné alkalmazni a táblagép titkosítását, érintse meg a Back (Vissza) gombot. 3 Érintse meg az Encrypt tablet (táblagép titkosítása) gombot. Home képernyő és Android alapok 24
4 Adja meg a feloldó képernyő PIN-kódját vagy jelszavát és érintse meg a Continue (folytatás) gombot. 5 A folytatás megerősítéséhez érintse meg ismételten az Encrypt tablet (táblagép titkosítása) gombot. Elindul a titkosítási folyamat, és megjeleníti a folyamat állapotát. A titkosítás egy órát, vagy több időt is igénybe vehet, amely idő alatt a táblagép számos alkalommal újraindulhat. Amikor a titkosítás befejeződött, a táblagép kéri a PIN-kód vagy jelszó megadását. Ezután a titkosítás feloldásához a táblagép minden egyes bekapcsolásakor meg kell adnia a PIN-kódot vagy jelszót. Home képernyők személyre szabása A Home képernyő bármely szabad felületéhez hozzáadhatók alkalmazás ikonok, parancsikonok, widgetek és más elemek. A háttérkép is módosítható. A Home képernyővel kapcsolatos alapismeretekért tekintse meg a A Home képernyő megismerése fejezetet a 12. oldalon. Elem hozzáadása a Home képernyőhöz 1 Nyissa meg a Home képernyőt, ahová az elemet helyezni szeretné. A Home képernyő használatával kapcsolatos ismeretekért, beleértve a Home képernyők váltását, tekintse meg a A Home képernyő megismerése fejezetet a 12. oldalon. 2 Érintse meg a képernyő jobb felső sarkában található Customize (személyre szabás) gombot. 3 Érintse meg a hozzáadni kívánt elem kategóriát. Amennyiben a Home képernyőn nincs szabad hely, az Add (Hozzáad) lehetőség sötét, ekkor törölnie kell, vagy át kell helyeznie egy elemet, vagy egy másik Home képernyőre kell váltania. Home képernyő és Android alapok 25
4 5 A megnyíló menüben érintse meg a hozzáadni kívánt elem kategóriáját. Widgets (widgetek): A widgetek mini alkalmazások. Ezek részletesen leírásra kerülnek a Widgetek használata fejezetben a 28. oldalon. Az App shortcuts (alkalmazás parancsikonok): olyan alkalmazás parancsikonok, amelyek elhelyezhetők a Home képernyőkön. hogy azokat megérintve az alkalmazások megnyithatók legyenek az Apps (alkalmazások) képernyő megnyitása nélkül. A Wallpaper (háttérképek): a galériából származó képek (amelyeket a fényképezőgéppel készített, a Picasa albumából szinkronizált, stb.), a rendszerrel kapott állóképek, és élő háttérképek (például egy térkép az aktuális pozícióval a középpontban, vagy egy animált jelenet). Ezek veszik át az alapértelmezett háttérkép helyét a Home képernyőkön. Lásd a Home képernyő háttérképének cseréje fejezetet a 27. oldalon. A More (Egyebek): tartalmazza a böngésző könyvjelzőkhöz, térkép útvonalakhoz tartozó parancsikonokat, valamint számos más hasznos elemet. Amennyiben a kategóriában több elem található, mint amennyi elfér a képernyőn. a további elemek körvonala látható a jobb, vagy bal oldalon. A további elemek megtekintéséhez a képernyő jobbra vagy balra csúsztatható. A hozzáadni kívánt elemet húzza kívánt helyre. Amennyiben megáll, mielőtt felemelné az ujját, a Home képernyő kinagyítja a helyet, így az elem pontosan a kívánt helyre tehető. Ellenkező esetben az első szabad helyre kerül. Bizonyos elemek további információkat kérnek a Home képernyőre helyezésüket megelőzően. Például a könyvjelzők kérik, hogy válasszon böngésző könyvjelzőt, amelyet hozzá szeretne adni, a névjegy parancsikonok kérik a kívánt névjegy kiválasztását, stb. Egy Home képernyő elem mozgatása 1 Nyomja meg hosszan a mozgatni kívánt elemet, amíg a Home képernyő segédrácsa meg nem jelenik. Ne emelje fel az ujját. 2 Húzza az elemet a Home képernyőn az új helyére, vagy húzza egy másik Home képernyő keretére, hogy egy a jobb, vagy bal oldali Home képernyőre helyezze. Amikor az elem a kívánt helyen van, emelje fel az ujját. 3 Home képernyő és Android alapok 26
Egy elem eltávolítása a Home képernyőről 1 2 3 Nyomja meg hosszan az eltávolítandó elemet, amíg a Home képernyő segédrácsa meg nem jelenik. Ne emelje fel az ujját. A képernyő jobb felső sarkában megjelenik a Remove (eltávolítás) gomb. Húzza az ikont a Remove (eltávolítás) gombra. Amikor az ikon pirosra vált, emelje fel az ujját. Az elem eltávolításra került a Home képernyőről, azonban nem került törlése a táblagépről. Bármikor visszahelyezheti; lásd az Elem hozzáadása a Home képernyőhöz fejezetet a 25. oldalon. Home képernyő háttérképének cseréje 1 Érintse meg a Home képernyő jobb felső sarkában található Customize (személyre szabás) gombot. 2 Érintse meg a Wallpaper (Háttérképek) lehetőséget. 3 Érintse meg a Gallery (galéria), Live Wallpaper (élő háttérképek), vagy Wallpaper (háttérképek) lehetőséget. A fényképezőgéppel készített, vagy a táblagépre másolt képek használatához érintse meg a Gallery (galéria) gombot. A háttérképként beállítás előtt a kép méretre vágható. A képek használatával kapcsolatos információk megtalálhatók a Gallery (Galéria) fejezetben, a 87. oldalon. A táblagépre telepített animált háttérképek listájának megtekintéséhez érintse meg a Live Wallpaper lehetőséget. Bizonyos élő háttérképek a napszaknak megfelelően változnak, a képernyő érintésére reagálnak, a pontos időt mutatják, vagy más információkat biztosítanak. bizonyos élő háttérképek Settings... (beállítások) gombbal rendelkeznek. A táblagéppel kapott háttérképeket bemutató oldal megtekintéséhez érintse meg a Wallpaper (Háttérképek) gombot. A minták megtekintéséhez húzza a miniatűr képeket jobbra és balra. Nagyobb méret megtekintéséhez érintse meg a miniatűr képet. Az Android Market helyről további háttérképek is letölthetőek. Lásd a Market fejezetet a 88. oldalon. 4 Érintse meg a Set wallpaper (Háttérkép beállítása) lehetőséget. Home képernyő és Android alapok 27
Widgetek használata A widgetek olyan minialkalmazások, amelyeket a felhasználó a Home képernyőre helyezhet. Néhány widget önálló alkalmazás, míg mások megérintésekor egy hozzájuk tartozó alkalmazást nyitnak meg, mások számos hasznos információt biztosítanak, vagy a hozzájuk kapcsolódó alkalmazás irányítását teszik lehetővé. A csomag widgetek tartalmazzák az órát, Google Mail widgetet amely megjeleníti a legutóbb üzeneteket, zenelejátszót, képkeretet, naptárt, amely megjeleníti a következő találkozókat, stb. Widgetek letölthetők az Android Market helyről is. Az elérhető widgetek közötti böngészés, azok hozzáadása, mozgatása, eltávolítása a Home képernyőről leírásra került a Home képernyők személyre szabása fejezetben a 25. oldalon. Bizonyos widgetek egyszerűen információkat jelenítenek meg, vagy más alkalmazások megnyitásához parancsikonként működnek, mint például a Picture Frame (képkeret) widget. Bizonyos widgetek segítéségével a hozzájuk tartozó alkalmazás tartalma tekinthető meg és kezelhető, mint például a Clock (óra) widget, vagy a Music Player (zenelejátszó) widget. Más widgetek, mint a Google Mail, Calendar, és Email widgetek mini alkalmazásként működnek. A különféle widgetek által megjelenített információk különböző módokon görgethetők, például görgethetők fel vagy le a naptár widgetben, de körkörösen is a Books (könyvek) widgetben. Home képernyő és Android alapok 28
Az akkumulátor élettartamának optimalizálása A nem használt funkciók kikapcsolásával növelhető a két akkumulátortöltés között eltelt idő. Valamint az alkalmazások és rendszer erőforrások energiafelhasználása is felügyelhető. Az akkumulátor élettartamának növelése Kapcsolja ki a nem használt vezeték nélküli funkciókat. Amennyiben nem használja a Wi-fi, Bluetooth, vagy GPS funkciókat, a Settings (beállítások) alkalmazás segítségével kikapcsolhatók. Lásd a Wireless & networks settings (Vezeték nélküli és hálózati beállítások) fejezetet a 91. oldalon, és a Location and security settings (Helyek és biztonsági beállítások) fejezetet a 96. oldalon. (A GPS vevő csak akkor van bekapcsolva, ha a felhasználó olyan alkalmazást használ, amely ezt használja.) Csökkentse a fényerőt és állítsa rövidebbre a képernyő kikapcsolási idejét. Lásd a Screen settings (Képernyő beállítások) fejezetet a 96. oldalon. Amennyiben nincs rájuk szükség, kapcsolja ki az automatikus szinkronizálást a Google Mail, Calendar (naptár) és más alkalmazásokhoz. Lásd a A fiók szinkronizálás és megjelenítési beállítások konfigurálása fejezetet a 81. oldalon. A vezeték nélküli hálózat, képernyő fényerő, és szinkronizálás állapotának megtekintéséhez használja a Quick Settings (gyorsbeállítások) alkalmazást. Lásd a Status Details (állapot részletek) és Quick Settings (gyorsbeállítások) fejezetet a 20. oldalon. Amennyiben tudja, hogy egy ideig nem fog mobil vagy Wi-Fi hálózat közelében tartózkodni, kapcsoljon repülőgép üzemmódba. A táblagép extra energiát használ fel a mobilhálózatok keresésére. Lásd a Status Details (állapot részletek) és Quick Settings (gyorsbeállítások) fejezetet a 20. oldalon. Home képernyő és Android alapok 29
Ellenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét. Nyissa meg a Settings (beállítások) alkalmazást és érintse meg az About tablet (a táblagépről) Status (állapot) menüpontot. Az akkumulátor állapota (töltés, merítés) és szintje (a teljes feltöltöttséghez viszonyított százalékos arány) a képernyő tetején jelennek meg. Az akkumulátort használó elemek felügyelete és vezérlése A Battery Use (akkumulátor használat) képernyőn látható, hogy mely alkalmazások használják a legtöbb energiát. Arra is használható, hogy a letöltött alkalmazásokat kikapcsolja, amennyiben azok túl sok energiát fogyasztanak. Nyissa meg a Settings (beállítások) alkalmazást és érintse meg az Apps (alkalmazások) Battery use (akkumulátor használat) menüpontot. A Battery Use (akkumulátor használat) képernyőn megjelenik az akkumulátort legutóbb használó alkalmazások listája a legtöbb energiát fogyasztótól a legkevesebbig felsorolva. A képernyő tetején látható merülési grafikon mutatja az akkumulátor töltöttségi szintjét a táblagép utolsó töltése óta, valamint, hogy a táblagép mennyi ideig üzemelt akkumulátorról. A táblázat alatti vékony vonalak jelzik az időszakokat, amikor a táblagép az elektromos hálózathoz volt csatlakoztatva. A vékony kék sáv jelzi, hogy a táblagép mikor volt aktív. A Battery Use (akkumulátor használat) képernyőn egy alkalmazás megérintésével megjeleníthetők az adott alkalmazás energiafogyasztásával kapcsolatos részletek. A különféle alkalmazások különböző információkat szolgáltatnak. Bizonyos alkalmazásokban az energiafelhasználási beállítások megjelenítésére használható gomb található. A lemerülési grafikon megérintésével megnyitható egy képernyő, amelyen a táblagép rádióinak, képernyőjének, és más funkcióinak energiafelhasználási részletei jeleníthetők meg. Home képernyő és Android alapok 30
Alkalmazások használata A felhasználó számos alkalmazást nyithat meg és válthat közöttük: Az Android kezeli a táblagép erőforrásait, így nem kell kilépni az egyikből, hogy a legtöbbet lehessen kihozni a másikból. A felhasználó megismerkedhet az alkalmazások memóriahasználatával. Valamint megtekintheti és használhatja a fájlokat és más elemeket, amelyeket letöltött az olyan alkalmazásokban, mint böngésző vagy Google Mail. Alkalmazások megnyitása és váltása A Home képernyő Apps (alkalmazások) képernyőjén megtalálható a táblagépen található össze alkalmazás ikonja, beleértve az Android Market helyről és egyéb forrásokból letöltött alkalmazásokat is. Egy alkalmazás megnyitásakor egy másik használt alkalmazás nem áll le, tovább fut: zenelejátszás, weboldalak megnyitása, stb. A felhasználó gyorsan válthat az alkalmazások között, és egyszerre többel is dolgozhat. Az Android operációs rendszer és az alkalmazások együttműködnek, annak biztosítása érdekében, hogy az alkalmazások nem használnak fel szükségtelen erőforrásokat, hanem szükség esetén leállítják és elindítják azokat. Ebből az okból kifolyólag nincs szükség az alkalmazások leállítására, kivéve ha a letöltött alkalmazás nem megfelelően működik. Az alkalmazások memória használatával és kezelésével kapcsolatos részletekért tekintse meg az Az alkalmazások memóriahasználatának kezelése fejezetet a 33. oldalon. A táblagépre további alkalmazások (például segédprogramok, játékok, könyvek és számos más típusú alkalmazás) keresésével és telepítésével kapcsolatban lásd a Market fejezetet a 88. oldalon. Alkalmazások használata 31
Az Apps (alkalmazások) képernyő megnyitása A Home képernyőn érintse meg az Apps gombot (jobbra fent). Amennyiben több alkalmazás van telepítve, mint amennyi elfér az Apps (alkalmazások) képernyőn, a többi megtekintéséhez jobbra vagy balra csúsztathatja a képernyőt. Egy alkalmazáshoz parancsikon hozható létre a Home képernyőn az alkalmazást az Apps (alkalmazások) képernyőn addig nyomva tartva amíg a Home képernyők körvonala megjelenik az alkalmazás ikonja alatt. Ezután húzza az ikont a Home képernyőre. Amennyiben megáll, mielőtt felemelné az ujját, a Home képernyő kinagyítja a helyet, így a parancsikon pontosan a kívánt helyre tehető. Parancsikonok hozzáadhatók a Customize (személyre szabás) képernyő segítségével is; lásd a Home képernyők személyre szabása fejezetet a 25. oldalon. Az Apps (alkalmazások) képernyő bezárásához és a Home képernyőre visszatéréshez érintse meg a Home gombot. Egy alkalmazás indításához az ikonja megérintésekor a Launcher (Indító) automatikusan bezáródik. Alkalmazás megnyitása Érintse meg az alkalmazás ikonját az Apps (alkalmazás) képernyőn. Érintse meg az alkalmazás parancsikonját a Home képernyőn (ha hozzáadásra került). Váltás a legutóbb használt alkalmazásra 1 Érintse meg a System (rendszer) sávon található Recent Apps (Legutóbbi alkalmazások) gombot. Megnyílik a legutóbb használt alkalmazások nevének és bélyegképének listája. 2 Megnyitáshoz érintse meg az adott alkalmazás nevét vagy bélyegképét. Az aktuális alkalmazáshoz visszatéréshez megérintheti a Back (Back) gombot, vagy érintse meg a képernyőt a legutóbbi alkalmazások listán kívüli területen. Váltás az előzőleg használt alkalmazásra Érintse meg a System (rendszer) sávon található Back (vissza) gombot. Alkalmazások használata 32
Az alkalmazások memóriahasználatának kezelése Ahogyan az Alkalmazások megnyitása és váltása fejezetben leírásra került a 31. oldalon, az alkalmazásokkal a telepítésen, megnyitáson és használaton kívül semmilyen teendő nincs. Az operációs rendszer automatikusan kezeli az alkalmazások memóriahasználatát. Azonban előfordulhatnak olyan helyzetek, amikor a felhasználó többet szeretne tudni a táblagépen lévő alkalmazások és más erőforrások memóriahasználatáról. Az alkalmazások kétféle memóriát használnak a táblagépen: tároló memória és RAM. Az alkalmazások a tároló memóriát saját maguk és bármely fájl, valamint az általuk használt adatok tárolására használják. Továbbá futás közben használják a RAM memóriát (az a memória, amelyet ideiglenes tárolásra és gyors elérésre terveztek). Minden táblagép rendelkezik belső tárolóval. Az operációs rendszer kezeli és körültekintően felügyeli a belső memória kiosztását, ahol a rendszer, alkalmazások és ezen alkalmazások bizonyos fájljai és más adatai kerülnek tárolásra; mivel ez személyes adatokat is tartalmazhat, ezért a tartalma nem tekinthető meg amikor a táblagépet az USB kábel segítségével a számítógéphez csatlakoztatják. A belső tároló másik része, ahol a böngészőben vagy Google Mail, stb. alkalmazásban letöltött zenék, fájlok találhatók. Amikor a táblagépet a számítógéphez csatlakoztatják (lásd a Csatlakozás hálózatokhoz és eszközökhöz fejezetet az 48. oldalon) ez a tárhely válik láthatóvá a számítógépen. Az operációs rendszer felügyeli továbbá az alkalmazások RAM használatát. Csak akkor engedi az alkalmazások és azok komponens folyamatainak és szolgáltatásainak a RAM használatát, amikor arra szükség van. Elképzelhető, hogy gyorsítótárba helyezi a korábban a RAM memóriában használt folyamatokat, hogy az a következő megnyitáskor gyorsabban újrainduljon, azonban törli azokat, amikor egy új műveletnek szüksége van a RAM területre. Alkalmazások használata 33
Az alkalmazások memóriahasználatát a felhasználó számos módon közvetlenül és közvetve vezérli a táblagép használata közben. Például: Alkalmazások telepítése és eltávolítása (lásd a Market fejezetet a 88. oldalon, valamint az Alkalmazás eltávolítása fejezetet a 37. oldalon) Fájlok letöltése a Browser (Böngésző), Google Mail, és más alkalmazásokban Fájlok létrehozása (például fényképek készítése) Letöltött vagy létrehozott fájlok törlése (lásd a Letöltések kezelése fejezetet a 37 oldalon, valamint a használt alkalmazás dokumentációját) Fájlok másolása a táblagép és a számítógép között USB, vagy Bluetooth kapcsolat segítségével (lásd a Csatlakozás hálózatokhoz és eszközökhöz fejezetet az 48. oldalon) Nagyon ritkán lehet szükség az alkalmazások RAM használatának kezelésre: az operációs rendszer elvégzi ezt a feladatot. Azonban az alkalmazások RAM használata felügyelhető és leállíthatók, amennyiben nem megfelelően működnek. Lásd a Nem megfelelően működő alkalmazás leállítása fejezetet a 36. oldalon. Az Manage Applications (Alkalmazások kezelése) képernyő megnyitása Nyissa meg a Settings (beállítások) alkalmazást és érintse meg az Apps (alkalmazások) Manage applications (alkalmazások kezelése) menüpontot. A Manage Applications (alkalmazások kezelése) képernyőn három lehetőség közül választhat, mindegyiken alkalmazások és a hozzájuk tartozó komponensek listájával. Az egyes fülek alján található grafikon jelzi a lista elemei által használt memóriát, valamint a felhasználható memória mennyiségét. A listában egy alkalmazás vagy szolgáltatás megérintésével megnyílik az elemhez tartozó részleteket tartalmazó képernyő, ahol az elemtől függően módosíthatók a beállításai, leállítható, eltávolítható, stb. Ezek a műveletek leírásra kerülnek a jelen fejezetben. A Market helyről vagy más forrásból letöltött alkalmazások megtekintéséhez érintse meg a Downloaded (letöltött) fület. A táblagépen telepített összes alkalmazás megtekintéséhez érintse meg az All (mind) fület. A lista tartalmazza az Android operációs rendszer csomag részét képező, valamint a Market helyről és más forrásokból letöltött alkalmazásokat is. Alkalmazások használata 34
A futó, vagy gyorsítótárazott alkalmazások és folyamataik megtekintéséhez érintse meg az Active (futó) fület. Lásd a Nem megfelelően működő alkalmazás leállítása fejezetet a 36. oldalon. A Downloaded (Letöltött) vagy All (Mind) fül a lista sorrendje a By Size (méret alapján), vagy Alphabetical (ábécé sorrendben) ikonok megérintésével módosítható. Alkalmazás részleteinek megtekintése 1 2 Nyissa meg a Manage Applications (Alkalmazások kezelése) képernyőt Érintsen meg egy alkalmazást, folyamatot vagy szolgáltatást. A Home képernyő Apps (alkalmazások) képernyőjéről is megnyitható az Application Info (alkalmazás részletek) képernyő az alkalmazás megfogásával és Info ikonra húzásával. Az Application Info (alkalmazás részletek) képernyő megjeleníti az egyes alkalmazások nevét és verziószámát, valamint az alkalmazás részleteit. Az alkalmazástól és származási helyétől függően tartalmazhat az alkalmazás adatok kezelésére szolgáló gombokat, az alkalmazást leállító vagy eltávolító gombot. Továbbá megjeleníti az alkalmazás által hozzáférhető táblagép és adatinformációkkal kapcsolatos részleteket. A különböző alkalmazások különféle információkkal és vezérlőkkel rendelkeznek, de általában tartalmazzák a következőket: Használja a Force stop (kényszer bezárás) gombot a nem megfelelően működő alkalmazás leállítására (lásd a Nem megfelelően működő alkalmazás leállítása fejezetet a 36. oldalon). Amennyiben az Android Market helyről, vagy más forrásból telepített alkalmazásokat, az alkalmazás és adatainak, valamint beállításainak eltávolításához a táblagépről használja az Uninstall (eltávolítás) gombot. Az alkalmazások eltávolításával és újratelepítésével kapcsolatban lásd a Market fejezetet a 88. oldalon, valamint az Alkalmazás eltávolítása fejezetet a 37. oldalon. A Storage (Tárolás): tájékoztatást nyújt az alkalmazás által felhasznált táblagép memória mennyiségéről. Alkalmazások használata 35