Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
Kézikönyv absztrakt:.. 7 Üzemelés..... 8 A fzlap használata... 9 Tisztítás és karbantartás 10 Garancia / Vevszolgálat
21 Az üzembe helyez részére Mszaki adatok... 12 Az üzembe helyeznek szóló tudnivalók.. 13 Átállítás más gáznemre...... 15 Elektromos csatlakoztatás... 16 Beépítés...
. 18 Beillesztési lehetségek..... 20 Útmutató a kézikönyv használatához A szövegben a következ szimbólumok segítik az eligazodást: Biztonsági utasítások Javaslatok és tanácsok Környezetvédelmi tájékoztatás! Mködés leírása lépésrl lépésre Ez a készülék megfelel a következ EGK Irányelveknek: 2006/95 (Kisfeszültség irányelv); 89/336 (Elektromágneses kompatibilitási irányelv); 93/68 (Általános irányelvek) és késbbi módosítások. Nagyon fontos, hogy ezt a Kezelési útmutatót rizze meg, hogy a rendelkezésére álljon a jövben is. Ha a készüléket eladja vagy átadja egy másik személynek, kérjük, gondoskodjon arról, hogy az útmutatót a készülékkel együtt átadja, hogy az új tulajdonos is megismerhesse a készülék funkcióit, és hogy tisztában legyen a figyelmeztetésekkel. Ezek az utasítások csak a kezelési útmutató fedlapján jelölt országokra vonatkoznak. @@@@@@@@Kizárólag ételek készítésére szolgál, semmilyen más célra nem használható. A készülék jellemzinek bárminem megváltoztatása veszélyes. A készüléket higiéniai és biztonsági okok miatt mindig tisztán kell tartani. A rárakódott zsír vagy egyéb ételmaradék tzveszélyt jelent. Semmilyen körülmények között se kísérelje meg saját maga megjavítani a készüléket. A szakszertlen beavatkozás személyi sérülést vagy komoly mködési problémákat okozhat. A készülék javításával bízza meg a helyi szervizközpontot. Mindig ragaszkodjon eredeti pótalkatrészek felhasználásához. Gondoskodjon arról, hogy használaton kívül minden kezelgomb ki legyen kapcsolva. Ha a fzlap közelében lév konnektorhoz bármilyen elektromos eszközt csatlakoztat, ügyeljen arra, hogy a csatlakozó vezeték ne érjen hozzá a fzlaphoz, és megfelel távolságban legyen a fzlap felforrósodott részeitl. Ha a készülék nem mködik, válassza le az elektromos hálózatról. Ezt a készüléket felnttek által történ használatra tervezték, gyermekek csak felügyelet mellett használhatják. Ne engedje, hogy kisgyerekek a kezelgombokat állítgassák, vagy a sütvel, illetve annak közelében játsszanak. A készülék kialakítása nem olyan, hogy azt gyermekek vagy más olyan személyek használják, akiket fizikai, értelmi vagy mentális képességeik, illetve megfelel tapasztalatok és ismeretek hiánya megakadályoz abban, hogy a készüléket biztonságosan használják, hacsak a biztonságukért felels személy nem biztosít számukra felügyeletet és útmutatást a készülék biztonságos használatára vonatkozóan. A készülék elérhet részei használat közben felforrósodhatnak. A gyerekeket tartsa távol a készüléktl, amíg ki nem hl. Gyermekbiztonság Üzemeltetés közben Üzembe helyezés, tisztítás és karbantartás A készülék üzembe helyezésével kapcsolatos összes mveletet - a hatályos szabályok és elírások alapján - kötelezen szakemberrel kell elvégeztetni. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ellenkez esetben forduljon a kereskedéshez, mieltt hozzálátna a készülék felállításához. A gyártó minden felelsséget elhárít, amennyiben a biztonsági elírásokat nem tartották be maradéktalanul. Szerviz Semmilyen körülmények között se kísérelje meg saját maga megjavítani a készüléket. A szakszertlen beavatkozás személyi sérülést vagy komoly mködési problémákat okozhat. A készülék javításával bízza meg a helyi szervizközpontot. Mindig ragaszkodjon eredeti pótalkatrészek felhasználásához. Környezetvédelmi információ Kérjük, hogy az üzembe helyezést követen a biztonság és a környezet szem eltt tartásával helyezze el hulladékként a csomagolóanyagokat. Ha régi készülékét kiselejtezi, a csatlakozó kábel levágásával tegye üzemképtelenné. A szimbólum a terméken, illetve annak csomagolásán azt jelzi, hogy ez a termék nem kezelhet háztartási hulladékként. Ennek megfelelen el kell szállítani az elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítási gyjttelepére. Annak biztosításával, hogy a termék hulladékként történ elhelyezése megfelelen történik, Ön segíthet megelzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális negatív hatást, amit a termék nem megfelel hulladékként történ kezelése idézhet el.
A termék újrahasznosítására vonatkozó részletesebb információt a helyi önkormányzatnál, a háztartási hulladékelhelyezési szolgálatnál vagy abban a boltban kaphat, ahol a terméket vásárolta. 6 A készülék leírása 2 2 1 3 4 1 2 3 4 Kisegít ég Normál ég Ers ég Szabályzógombok 7 Üzemelés Fzlap éginek szaacute;l kisebb fzedényt használ, a láng túlterjed az edény alján, és túlhevíti az edény fülét. Nem ajánljuk a kedényekben, agyagedényekben vagy öntöttvas lapokon való hosszan tartó fzést. Ne használjon használat közben a fedél védelmére alufóliát. Ügyeljen arra, hogy a fzedények ne nyúljanak túl a fzlap szélein, és hogy középre legyenek igazítva a rózsák felett annak érdekében, hogy alacsonyabb gázfogyasztás legyen elérhet. Ne tegyen instabil vagy deformálódott edényeket a rózsákra: ezek felborulhatnak, vagy tartalmuk kiömölhet, ami baleseteket okozhat. Az edényeket nem szabad a szabályozási zónára tenni. Ha a szabályozógombok nehezen elforgathat&oacutkozó elírásoknak megfelelen egy nyomásszabályzót kell felszerelni. 1. ábra A minimum érték beállítása! B.égk minimum értékének Az beállításához az alábbi lépéseket kell elvégezni: Gyújtsa be az égt. A szabályzógombot állítsa a minimum pozícióba. Vegye le a szabályzógombot. Csavarhúzóval állítsa be a kiegyenlít csavart (2. ábra). Földgázról LPG gázra való átállításnál a csavart teljesen csavarja el az óramutató járásával megegyez irányba addig, míg a gáz szabályos kis lánggal nem ég. Végül ellenrizze, hogy a láng nem alszik-e ki a nagylángról a kislángra való gyors átváltásnál. @@@@@@@@@@@@@@ábrán látható jelzéseket. A dugaszt megfelel konnektorhoz kell csatlakoztatni. @@@@@@@@Ez azt jelenti, hogy a cseréhez mszerész speciális felszerelésére van szükség. Ilyen esetben kizárólag a H05V2V2-F T90 típusú kábel használható. A feszültséghez és az üzemi hmérséklethez alkalmas keresztmetszet kábelt kell választani. A sárga/zöld szín földkábelnek kb. 2 cm-rel hosszabbnak kell lennie a fáziskábelnél (3-a. ábra). A csatlakozóblokk kinyitásához és a csatlakozók megközelítéséhez a következképpen járjon el: egy csavarhúzó hegyét illessze a csatlakozóblokk látható, kiálló részébe; és enyhe nyomást kifejtve emelje meg (3-b. ábra) Fázis Nulla vezeték Föld (sárga/zöld) 3-a. ábra 3-b. ábra 17 Beépítés N N E K 594 K = Kisegít ég N = Normál ég E = Ers ég Ezeket a fzlapokat 550 és 600 mm közötti mélység beépített konyhabútorba lehet beilleszteni. A fzlapok méretei a 4. ábrán láthatók. @@@@@@@@Helyezze a fzlaphoz mellékelt tömítéseket a kivágás elüls élére. Ezután helyezze az oldalsó élektl 11 mm-re és a hátsó éltl 10 mm-re az ábrán látható módon, ügyelve arra, hogy a tömítések átfedés nélkül találkozzanak. 18 A méretek milliméterben vannak megadva 51 0 4. ábra 5. ábra 2. Helyezze a fzlapot a kivágásba, ügyelve a középre igazítására. 3. Rögzítse a fzlapot a fúvókakészletben található megfelel rögzítelemekkel (lásd az ábrát). Amikor a csavarokat meghúzta, el lehet távolítani a felesleges tömítést. A fzlap széle ketts tömítést formáz, mely megakadályozza a folyadékok beszivárgását. 6. ábra a a) tömítés 7. ábra 19 Beillesztési lehetségek Ajtóval rendelkez bútorzat A bútorzatot úgy kell megtervezni, hogy ne érintkezzen az üzemelés közben felforrósodó fzlap alsó részével. Az ajánlott megoldás a 8. ábrán látható. @@@@@@és 10. @@A fzlap és a süt elektromos csatlakoztatását külön-külön kell elvégezni, amire a biztonsági okok mellett azért is szükség van, hogy a sütt könnyen ki lehessen mozdítani. 8. ábra a) Levehet lap b) Csatlakoztatások céljára szolgáló tér 9. ábra 10. ábra 20 Garancia/Vevszolgálat Európai Jótállás A jelen készülékre az Electrolux a jelen kézikönyv hátlapján felsorolt országok mindegyikében a készülék garancialevelében vagy egyébként a törvényben megszabott idtartamra vállal jótállást. Amennyiben a vásárló az alábbiakban felsorolt országok közül valamelyik másik országba települ át, az alábbi követelmények teljesítése esetén a készülékre vonatkozó jótállás szintén áttelepíthet: A készülékre vállalt jótállás a készülék eredeti vásárlásának napjával kezddik, melyet a vásárló a készülék eladója által kiadott érvényes, vásárlást igazoló okmány bemutatásával tud igazolni.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) A készülékre vállalt jótállás ugyanolyan idtartamra érvényes, és ugyanolyan mértékben terjed ki a munkadíjra és alkatrészekre, mint a vásárló új lakóhelye szerinti országban az adott modellre vagy termékféleségre érvényben lév jótállás. A készülékre vállalt jótállás a termékhez kötdik, a jótállási jog másik felhasználóra átruházható. A készülék üzembe helyezése és használata az Electrolux által kiadott utasításoknak megfelelen történt, és kizárólag háztartásban használták, kereskedelmi célokra nem. A készüléket az új lakóhely szerinti országban hatályos összes vonatkozó elírásnak megfelelen helyezték üzembe. A jelen Európai Jótállás rendelkezései a törvény által biztosított vásárlói jogokat nem érintik. 21 22 23 www.electrolux.hu 35694-7201 24 02/07 R. 0.