Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Alpolgármestere ({,q számú előterjesztés Előterjesztés a Képviselő-testület részére a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár VIII.-X.-XVII.-XIX.-XX.-XXI.-XXIII. kerületi régiója 2013. évi támogatásának elszámolásáról és a Könyvtár tevékenységéről szóló tájékoztatóról I. Tartalmi összefoglaló Dr. Fodor Péter, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár stratégiai főigazgató-helyettese és Kovács Györgyi, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár VIII.-X.-XVII.-XIX.-XX.-XXI.-XXIII. kerületi régiójának (a továbbiakban: Könyvtár) igazgatója benyújtotta a X. kerületi könyvtárak részére 2013. évben a Budapest Fő város X. kerület Kőbányai Önkormányzat (a továbbiakban: Önkormányzat) 2013. évi költségvetéséről szóló 5/2013. (II. 21.) önkormányzati rendelet 8. melléklet 4. sor 3. oszlopában meghatározott l millió forint összeg felhasználásáról az elszámolást, valamint a szakmai beszámolót. A beszámoló és az elszámolás kivonata az előterjesztés 2. melléklete. A részletes pénzügyi elszámolás - a terjedelmére tekintettel - megtekinthető a Polgármesteri Hivatal Humán Iroda Oktatási, Kulturális és Civil CsoportjánáL A megállapodás keretében biztosított l OOO OOO Ft összeget a kerületben működő két könyvtár vonatkozásában a következőkre használták fel: l. Könyvbeszerzés 2. DVD-k vásárlása 3. CD-k vásárlása 4. Anyagköltség 5. Előadói díj Összesen: 827 459 Ft 63 994 Ft 8369Ft 51067Ft 50 OOO Ft l OOO 889 Ft A támogatás felhasználásából láthatjuk, hogy a legnagyobb tétel az új könyvek beszerzését jelentette, ezzel is növelve az olvasói igények kielégítését. A beszámolóhoz csatolt könyv-lista nem teljes, de a felsoroltakból is láthatjuk, hogy változatos tematikájú, különböző korosztálynak szóló könyveket szereztek be, és figyelmet fordítottak a kötelező olvasmányok, a gyermekek, fiatalok számára ajánlott irodalom beszerzésére is. A Könyvtár rendszeresen szervez programokat gyermekek részére, így a támogatás ezen foglalkozások anyagköltségéhez is segítséget nyújtott. A látogatói szokások folyamatosan változnak, a tapasztalat azt mutatja, hogy egyre többen olvassák a napilapokat, folyóiratokat, egyre többen intemeteznek, és sok család keresi a térítésmentes szabadidős programokat is. A Könyvtár a változó szokásokat figyelembe véve szervezte az évközi programjait. Szívesen látogatják a könyvszeretők a megújult, felújított Kőbányai Könyvtárat (mely a Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központban található). Itt havonta szerveznek előadásokat, kapcsolódtak az Országos Könyvtári Napok rendezvénysorozatához. Rajzpályázat kiírása, kiállítások rendezése is színesítette a programot. A gyermekprogramok igen népszerűek, a havonta megtartott gyermek és kézműves foglalkozások, valamint a kerületi iskolák számára rendezett könyvtárbemutatók, könyvtárhasználati játékprogramok igen látogatottak. Ezen túl rendszeresek a
legkisebbeknek aszülőkkel együtt szervezett programok, tematikus délutánok Fontos megjegyezni, hogy a gyermekek részére szervezett prograrnak mindegyikén könyvtári ismereteket is nyújtanak a szervezők törekedve arra, hogy a résztvevők megszeressék a könyveket, az olvasást. A Könyvtár gyermekek részére 90 rendezvényt szervezett, melyen több mint 3 OOO gyermek vett részt. Az Újhegyi Könyvtár teret és lehetőséget biztosít klubfoglalkozásoknak, előadásoknak, így már évek óta működik pl. a Krimiklub, a Kertbarát klub, stb. A gyermekekről itt sem feledkeztek meg, a cél itt is a könyvek, a könyvtár megismertetése, megszerettetése volt. Kovács Gyöngyi régióigazgató a tájékoztatójában megköszönte az Önkormányzat 2014. évben nyújtott támogatását. IL Döntési javaslat Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete meghozza az előterjesztés l. melléklete szerinti határozatot. Budapest, 2014. január" (o." ~Lk ól Weeber Tibor Törvényességi szem2 '1 l. melléklet az előterjesztéshez Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete.../2014. (II. 20.) határozata a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár VIII.-X.-XVII.-XIX.-XX.-XXI.-XXIII. kerületi régiója 2013. évi támogatásának elszámolásáról Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár VIII.-X.-XVII.-XIX.-XX.-XXI.-XXIII. kerületi régiójának 2013. évben nyújtott l millió forint támogatásról szóló elszámolását elfogadja. 2
- ~ ( IKTATASRA Á~VE: l FÖV ÁROSI SZABÓ ERvirN KONYVTAR ~ta ~yvtlra._ VIII.-X.-XVII.-XVIII.-XIX.-XX.-XXI.-\xXIII. igazgatója l \ l l l' l 1105 Budapest, Szent László tér 7-14....,./ 2/fax:~-5~: ~l~~ú~b*"' ' Budapest Főváros X. ker. Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Ikt.sz.: FSZEK-6836-1/2013. A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár X/3. és X/4. könyvtárainak SZAKMAI BESZÁMOLÓJA a Kőbányai Önkormányzattól kapott 2013. évi támogatás felhasználásáról C i /\ r 1 í!'j.. ~J..L.:~.. L-: Lt<&. 1., 'Kovács Györgyi régióigazgató Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár 3. számú régró Vi!l, X, XVII, XVIII X t X, XX, XXr és XXIII kerületi könyvtárak igazgatósága 1105 Budapest, Szent László tér 7-14 Teil Fax 260-5007 Melléklet: Szakmai beszámoló
FÖV ÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR VIII.-X.-XVII.-XVIII.-XIX.-XX.-XXI.-XXIII. kerületi könyvtárak igazgatója 1105 Budapest, Szent László tér 7-14. W/fax: 260-5007 X. ker. Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Oktatási és Közművelődési Főosztály dr. Kántásné dr. Szabó Ivett főosztályvezető asszony részére Budapest Tárgy: Beszámoló a Kőbányai Önkormányzattól kapott 2013. évi támogatás felhasználásáról Tisztelt Főosztályvezető asszony! A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár X. kerületi könyvtárai 2013-ban 1.000.000 Ft támogatási összeget kaptak a kerüli önkormányzattól Ennek felhasználásáról ezúton küldöm Önnek a szakmai és a pénzügyi beszámolót, valamint a hitelesített számlák másolatait. A kerület két könyvtára 2013-ban is- a támogatásnak köszönhetőerr-többet fordíthatott új dokumentumok beszerzésére (könyvek, CD lemezek, DVD filmek.) Ezekkel az új dokumentumokkal mégjobban ki tudjuk olvasóink igényeit szolgálni. A gyermekfoglalkozásokhoz különféle anyagokat vásároltunk: nettó: 51.067 Ft értékben. A 2013. december ll-én megtartott "Amott keletkezik egy ékes nagy út" cím ű program előadójának tiszteletdíját is a támogatásból fedeztük. Ezen az estén került sor a "Kőbánya Olvasó" díjkiosztóra. A kerület lakói szívesen jönnek a felújított, megújult Kőbányai Könyvtárba. Természetesen a nehéz gazdasági helyzet nálunk is éreztette hatását. Egyre többen olvassák a napilapokat, folyóiratokat a könyvtárban, interneteznek, járnak az internetes használóképzéseinkre és a családok is az ingyenes szabadidős programokat keresik. A fentiek figyelembevételével szervezzük pro gram j ainkat. A X/4. Kőbányai Könyvtár helyet ad azoknak az olvasói kezdeményezéseknek, amikor azonos érdcklődésű lakosok, olvasók összejönnek, adott témában előadásokat,
beszélgetéseket szerveznek. Évek óta rnűködnek ilyen klubok, pl. Krirniklub, Kertbarát Klub, Karaván Klub, "Jóérzés" Életrnód Klub. A Kőbányai Könyvtár a felnőtteknek a "Kul-túr-rnix" sorozat keretében havonta szervez előadásokat pl. vendéglátásról Budapesten és Kőbányán, V árnbéry Árrninról, a rnangákról, magyar afrikai orvosi rnisszióról stb. A könyvtár kapcsolódott az Országos Könyvtári Napok rendezvénysorozatához, rnelynek témája az emberi kapcsolatok voltak. Szerveztünk rajzpályázatot, előadást az emberi kapcsolatokról, a szeretetnyelvről, kiállítást rendeztünk a Budapest Art Brut Galériával közösen rnűvészetterápiában részt vevők festményeiből A felnőtteknek szóló 102 rendezvényeken kb. 1300-an voltak. Nagyon népszerűek a Kőbányai Könyvtár gyermekprogramjai is. Kiemeit feladatunknak tekintjük az olvasás, a könyvtár rnegszerettetését a gyerekekkel A könyvtárban havi rendszerességgel tartottunk gyerek- és kézműves foglalkozásokat, a kerületi iskolásoknak könyvtárbemutatókat és könyvtárhasználati játékokat. A legkisebbek és szüleik számára rnondókás-énekes foglalkozást tartottunk Hóka-rnóka címen, a nagyobbakat havonta két alkalommal diavetítésre!:ívtuk a besötétített különterrnünkbe, illetve külön a kislányok és külön a kisfiúk részére Királylányos és Kalózos délutánt szerveztünk. Ezt a korosztályt céloztuk meg továbbá az Oviangol néven meghirdetett tanfolyamunkkal is. Kisiskolások érdeklődésére számítottunk a februári Macinapon, a. márciusi Hóvirág ünnepen és az áprilisi Békanapon, me ly alkalmakon a játékok és a kézműves technikák bemutatásán túl könyvtári ismereteket is próbáltunk átadni az érdeklődőknek. Az ismeretközlő irodalom megismertetése, rnegszerettetése, illetve a kézikönyvhasználat begyakoroltatása volt a célunk a januárban elindított Stílton klubbal. A gyerekeknek szóló rendezvények száma 90 és több rnint 3000 gyerek vett részt. Az Újhegyi Könyvtár gyermekprogramjai 1s a könyvek, a könyvtár rnegszerettetését szolgálják. Megemlékeznek az ünnepekről, évfordulókról, felelevenítik a népszokásokat. A könyvtárban találkoznak havonta a Kőbányai Írók és Költők Társaságának tagjai. A Kőbányai Könyvtár jövőre ünnepli 85. születésnapját, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár hálózatának 110 éves évfordulóját és természetesen megemlékezünk az 2014-ben aktuális
évfordulókra. Szeretnénk a jövő évi programokat Kőbá'1ya jegyében szervezni, pl. fiatal kőbányai képzőművészek alkotásait mutatnánk be, új sorozatot indítunk "Kőbányaiak mesélnek" címmel, amire érdekes, híres embereket hívnánk meg. Segítségüket ezúton is köszönjük és szeretnénk, ha a jövőben is támogatnák a kerületben működő könyvtárainkat. Budapest, 2013. december 12. Tisztelettel U4JC~'Q~,\.._/ \: ~- Kovacs Györgyi "-- régióigazgató Fővárosi Szabó Ervin Köny" ~ 3 - -... r - szamu régió Vili, X, X'(il,XVIII_ XrX, XX, XXI. és XX/il kerule.r konyviarak igazgatósága - 1105 Budapest, Szent László tér 7-14 Tell Fax 260-5007 -
ELSZÁMOLÁS X. kerületi Önkormányzat 2013. évi támogatási összegének / (1.000.000.- Ft) elszámolása. Könyv: DVD: CD: Anyagköltség: Előadói díj: Összesen: 827459 Ft 63994Ft 8369Ft 51067Ft 50000 Ft 1000889 Ft
A X. kerületi Önkormányzat támogatásából beszerzett könyvek (válogatás) Kézikönyvek: A Biblia világa Réthelyi Miklós: Funcionális anatómia Varázslatos mesék Napkeletről Eco: A legendás földek és helyek története Kárpát-medence földrajza Kőbányai: A magyar-zsidó irodalom története Egészségfoldrajz Üveg az építészetben Poór: Nemzetköziesedés és globalizáció... Lukovich: Fenntartható fejlődés Szablyár: Eltűnő budai hegyek Marosi: Romanika Magyarországon A megtorlás szervezete: a politikai rendőrség újjászervezése... 15900 Ft 21800 Ft 8250 Ft 8900 Ft 6900 Ft l 0997 Ft 6400 Ft 9900 Ft 6090 Ft 6800 Ft 4200 Ft 4990 Ft 4900 Ft Tanároknak, szülőknek: Somlai: Család 2.0: együttélésiformák a polgári családtól... Heacox: Differenciálás a tanításban, tanulásban Digitális pedagógia 2.0 3 900 Ft 4200 Ft 4200 Ft Kötelező olvasmányok, ajánlott irodalom gyerekeknek több példányban: Durrell: Léghajóval a világ körül Berg: Rumini Molnár: A Pál utcai fiúk Gárdonyi: Egri csillagok Fekete: Vuk Nyulász: Helka 3500 Ft 2650 Ft 1990 Ft 2500 Ft 1790 Ft 2850 Ft
FÖV ÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR VIII.-X.-XVII.-XVIII.-XIX.-XX.-XXI.-XXIII. kerületi könyvtárak igazgatója 1105 Budapest, Szent László tér 7-14. W/fax: 260-5007 Budapest Főváros X. ker. Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Ikt.sz.: FSZEK-6836-2/2013. A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár X/3. és X/4. könyvtárainak PÉNZÜGYI BESZÁMOLÓJA a Kőbányai Önkormányzattól kapott 2013. évi támogatás felhasználásáról r o l l,~~i1(~ {fl/.. L~~... Y.~~.... f í\ \Kovács Györgyi régióigazgató Fővárosi Szabó. Ervin.. _ K.. onyvtar. 1 3 szamu reg1ó V. ll, X. XVII. XV:!! XIX. XX. kerulet1 könyvtá, a' XXI es XXIII 1105 B K Igazgatesaga udapest, Szent László tér 7-14 Tel l Fax 260-500? - Melléklet: Pénzügyi beszámoló
A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár X/3. és X/4. könyvtár elszámolása a Kőbányai Önkormányzattól kapott 1.000.000 Ft támogatásról A bizonylat Ss z kiállítója kelte száma bruttó összeg nettó összeg 1. GTR Logistics Kft 2013.05.27 2013/012866 5 207 4100 2. STI Kft. 2013.06.18 TEKA201306213 15 240 12 OOO 3. STI Kft. 2013.06.25 TEKA20136251 14143 11 136 4. STI Kft. 2013.07.02 TEKA201306289 5 239 4125 5. STI Kft. 2013.08.22 TEKA20136543 7 620 6 OOO 6. STI Kft. 2013.08.27 TEKA20136555 18 203 14 333 7. GTR Logistics Kft 2013.08.28 2013/021929 15 621 12 300 81 272 63 994 DVD 8. Shopline-webáruház Nyrt 2013.05.29 DHUF-0000179411 2 348 1 849 9. Diafilmgyártó Kft 2013.08.23 N1-000403/13 8 280 6 520 10 629 8 369 CD, DIA 10. KönyvtárelL Nonprofit Kft. 2013.06.05 92375966 83 730 79 743 11. KönyvtárelLNonprofit Kft. 2013.06.12 92376200 21 754 20 718 12. Könyvtárell. Nonprofit Kft. 2013.06.20 92376648 186 630 177 743 13. KönyvtárelLNonprofit Kft. 2013.07.03 92377382 20176 19 215 14. KönyvtárelLNonprofit Kft. 2013.07.04 92377395 111 243 105 946 15. KönyvtárelLNonprofit Kft. 2013.07.11 92377746 59 454 56 623 16. KönyvtárelLNonprofit Kft. 2013.07.18 92377916 47 322 45 069 17. KönyvtárelL Nonprofit Kft. 2013.07.24 92378278 39 417 37 540 18. KönyvtárelLNonprofit Kft. 2013.07.31 92378932 66 957 63 769 19. KönyvtárelL Nonprofit Kft. 2013.08.09 92379397 16 728 15 931 20. Könyvtárel l. Nonprofit Kft. 2013.08.15 92379687 47 222 44 973 21. KönyvtárelL Nonprofit Kft. 2013.08.22 92379919 40 048 38 141
22. KönyvtárelL Nonprofit Kft. 2013.08.28 23. KönyvtárelLNonprofit Kft. 2013.08.30 24. Pécsi Direkt. Kft. 2013.11.04 92380213 20 763 19 774 92 380342 28 917 27 540 136913995000007 78 471 74 734 868 832 827 459 könyv 25. Art-Export Bova Kft. 2013.11.14 26. Panton Bt. 2013.11.14 27. Kalmár László e. v. - 2013.11.18 28. Gárdos Katalin 2013.11.18 29. Pergapapír Kft. 2013.11.18 30. Panton Bt. 2013.11.18 31. Unio Fortunato Kft. 2013.11.20 32. Kalmár László e. v. 2013.11.20 33. Pergapapír Kft. 2013.11.20 34. IKEA 2013.12.05 AEBS2013/11 OOO 8 540 6 723 2013/06678/Ft 18 245 14 366 AN2EA 2582604 8 560 8 560 OQOEB9765780 2 400 1 890 AN2EA 2970344 3 200 2 520 2013/06754/Ft 2 010 1 583 AN2EA 3163969 700 551 AN2EA 2582607 5 200 5 200 AN2EA 2970378 85() 670-686000009/2308/00021 11 435 9 004 35. Burns Katalin 2013.12.11 61140 51 067 WH1 SA0607550 63 500 50 OOO Összesen 1 085 373 1 OOO 889 anyagköltség előadás Budapest, 2013. december 12. Fővárosi Szabó Ervin Könn tár 3 számú régió VIli, X_ 1 XVII,XViii,X!X XX, XXI és XX! l' keru,etl konyvtarak 1gazgatósáoa 1 105 Budapest, Szent László tér 7_' 1 Tel/ Fax 260-~007