Jász Nagykun Szolnok megye és Szolnok a Nemzeti Színházban



Hasonló dokumentumok
Hajdú-Bihar megye és Debrecen a Nemzeti Színházban

XXVIII. Weöres Sándor Országos Gyermekszínjátszó Találkozó

Csongrád megye Szeged és Hódmezôvásárhely a Nemzeti Színházban

Gyárfás Ildikó B A Z Megyei Közgyûlés elnöke

Somogy megye és Kaposvár a Nemzeti Színházban

Fellebbezési arányok a év során a helyi bíróságokon befejezett, és a évben a megyei másodfokú bíróságra érkezett perek mennyisége alapján

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS. XII. Országos Gyermek és Ifjúsági Népi Kézműves Pályázat

XV. FUTABONY - MAGAS ISTVÁN EMLÉKVERSENY 2014 EREDMÉNYEK

MVMSZ tagok nyilvántartása. Státusz Szervezet neve, székhelye Képviselő MVMSZ közgyűlés résztvevők Bács-Kiskun megye

J E L E N T É S a évben a hangversenyekről

2013. ŐSZI PROGRAMAJÁNLÓJA

XXVII. Weöres Sándor Országos Gyermekszínjátszó Találkozó (a megyei és regionális bemutatók szervezői, helyszínei, időpontjai)

MVMSZ tagok nyilvántartása 2013

Csongrád Megyei Diáksport Egyesület

3. Auriga Erdei Futóverseny sorozat

XXVI. Weöres Sándor Országos Gyermekszínjátszó Találkozó (a megyei és regionális bemutatók szervezői, helyszínei, időpontjai)

PROGRAMOK MINDKÉT NAPON

Programfüzet. Vizsoly Község Önkormányzatának és Egyházközségeinek hivatalos programja

Madách Színház - Stúdió Státusz: Véglegesített (kitöltő) 2016

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti Vendégeit alapításának 14. évfordulója alkalmából

HAJDÚDOROG VÁROS ÖNKORMÁNYZATA nevében tisztelettel meghívom Önt és hozzátartozóját a XI. HAJDÚDOROGI KULTURÁLIS NAPOK rendezvénysorozat programjaira

2014/2015. TANÉV ORSZÁGOS DÖNTŐ V-VI. KORCSOPORT Debrecen, április Nyilvános sorsolás Budapest, március 25.

Nemzeti Eszközkezelő Zrt között létrejött jogi tevékenységre vonatkozó szerződések

BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság évi Úszóbajnoksága

BUDAPEST FŐVÁROS KORMÁNYHIVATALA IGAZSÁGÜGYI SZOLGÁLATA BARANYA MEGYEI KORMÁNYHIVATAL IGAZSÁGÜGYI SZOLGÁLATA

2018. május 11. péntek - Maros megye napja

DERECSKE VÁROS BÁLJÁRA,

A HAMVAS BÉLA VÁROSI KÖNYVTÁR ÜNNEPI FÉLÉVÉNEK RENDEZVÉNYEI 2014

ÜNNEPI KÖNYVHÉT 1980 SZOLNOK MEGYE

S O M O G Y M E G Y E I M Ú Z E U M O K I G A Z G A T Ó S Á G A H Í R L E V É L

Junior Leány Párbajtõr Válogató Verseny

Segítségnyújtási lehetőségek az Integrált Futball Alkalmazás sportszervezeti felhasználóinak

Révfülöpi Nyár JÚNIUS

Dávid János és Dávid Ferenc tisztelettel meghívja Önt, családját, barátait és üzletfeleit

VÁROSÜNNEP Rudabánya

A Balatonra utazó magyar háztartások utazási szokásai

JEGYZŐKÖNYV Berettyóújfalu,2011.márc.19.

2005. DECEMBER HAVI PROGRAM. 1. csütörtök, óra Rómeó és Júlia (Jeruzsálemben) Magyar Fesztivál Balett

Főbb szakmai segítségnyújtó szervezetek

Foglalkoztatási Hivatal ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZAT 2006 január

A JÁSZKUN VOLÁN Zrt. székhelye, utaskiszolgáló létesítményei, elérhetőségei és szolgáltatásai

Ünnepi programok: augusztus Programok: Augusztus 19.

BUDAPEST FŐVÁROS KORMÁNYHIVATALA IGAZSÁGÜGYI SZOLGÁLATA

A SZEMÉLYI SÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK ALAKULÁSA

5. RÉSZTVEVŐ CSAPATOK


A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti vendégeit alapításának 19. évfordulója alkalmából

2015/2016. Tanévi AMATŐR KOSÁRLABDA DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ V-VI. KORCSOPORT Kecskemét, április

támogatás támogatási

S O M O G Y M E G Y E I M Ú Z E U M O K I G A Z G A T Ó S Á G A H Í R L E V É L

Az OPSz KÜLDÖTTGYŰLÉSI KÉPVISELŐK NÉVJEGYZÉKE az Országos Polgárőr Szövetség év november 28. napján tartott küldöttgyűlésén

II. MAPEI Szigligeti félmaraton

XVIII. FUTABONY és Magas István Emlékverseny Eredménylista

A NESZ soron következő küldöttgyűlését november én tartja a Hotel Venturában (1119 Budapest, Fehérvári út 179.)

Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet Pedagógiai Könyvtár és Múzeum. Összesen Feladatlap Esszé Nevezett tanuló neve Évfolyam Kódszám Ssz.

országjáró KulTúR kamion Színház VR kiállítás 3D mozi Házhoz megy a kultúra Kiajánló

Az almatermesztés időjárási

MATEMATIKAI KOMPETENCIATERÜLET A

2014/2015. TANÉVI ORSZÁGOS DÖNTŐ V-VI. KORCSOPORT NYILVÁNOS SORSOLÁS. Budapest, március 10.

XI. ORSZÁGOS TEXTILES KONFERENCIA BÉKÉSCSABA MÁRCIUS 7-9.

Nagy Előd festő- és éremművész, Nagy Botond fotós november 19-én, hétfőn 18 órára. kiállításának megnyitójára

FŐOSZTÁLYVEZETŐ: Patai Péter. TELEFON: 72/ FAX: 72/

7621 Pécs, Mátyás király u. 32. (A cím egy saroképület, a Váradi Antal utca felől közelíthető meg.)

A SZEMÉLYI SÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK ALAKULÁSA

F.3. számú függelék. Fogyasztóvédelmi szervezetek, hatóságok, békéltető testületek

az 1.1. pont b) alpontja és a 2.2. pont tekintetében az Üttv (3) bekezdésében meghatározott

2-es számú Függelék: Autóbusz-állomások, és más utasforgalmi helyek elérhetősége

Foglalkoztatási Hivatal A regisztrált munkanélküliek főbb adatai

Foglalkoztatási Hivatal A regisztrált munkanélküliek főbb adatai

Foglalkoztatási Hivatal A regisztrált munkanélküliek főbb adatai

Emlékeztető. a Magyar Tűzoltó Szövetség elnökségi üléséről

2-es számú Függelék: Autóbusz-állomások, és más utasforgalmi helyek elérhetősége

A SZEMÉLYI SÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK ALAKULÁSA

Kodály Zoltán portréját Papp György grafikusmûvész készítette

A SZEMÉLYI SÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK ALAKULÁSA

A SZEMÉLYI SÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK ALAKULÁSA

DECEMBER 2. Advent első vasárnapja

A SZEMÉLYI SÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK ALAKULÁSA

Tájékoztató. A képzés célja:

A SZEMÉLYI SÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK ALAKULÁSA

Keszthely. VároS Napja. és kísérő rendezvényei

Cantemus. IX. Cantemus Nemzetközi Kórusfesztivál augusztus Karvezetoi mesterkurzus Szabó Dénes vezetésével.

A SZEMÉLYI SÉRÜLÉSES KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK ALAKULÁSA

KORSZER TECHNIKÁVAL A MOZGÁSKORLÁTOZOTT EMBEREKÉRT KÖZHASZNÚ ALAPÍTVÁNY

2017. évi Városi rendezvényterv. 1. sz. melléklet. Ferenczné Fajta Mária. Készítette: I. Nemzeti, állami és önkormányzati ünnepségek

Területi Kormányhivatalok fogyasztóvédelmi szervezeti egységeinek elérhetőségei:

"Biciklitôl az űrhajóig" (A. Bak Péter magángyűjteménye) Kedves művészetszeretô, múzeumlátogató Közönség!

Általános Iskola. Tájékozódási bemutató és verseny Diáktájfutás - egy program a jövőért. Bogyiszló Eredmények

Személysérüléses közúti közlekedési balesetek száma I-IV. hónap

2014/2015. TANÉV ORSZÁGOS DÖNTŐ IV. KORCSOPORT. Debrecen, június

AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FŐFELÜGYELŐSÉG (OMMF) ELÉRHETŐSÉGEI

T/236. számú törvényjavaslat. a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló évi LXIV. törvény módosításáról

TÁMOGATÁS ELSZÁMOLÁSA FELHASZNÁLÁSI BESZÁMOLÓ

III. Tour de Törökszentmiklós

Trendek és helyzetkép gazdaság és munkaerőpiac Magyarországon és Veszprém megyében

A Dél-Alföld általános gazdasági helyzete és a mögötte meghúzódó EMBER

Heves Megyei Diák- és Szabadidősport Egyesület 2014/2015. TANÉV ORSZÁGOS DÖNTŐ III. KORCSOPORT. Eger, június

1. A OSZTÁLY Bogdán Dániel Bogdán Edina Bogdán György Bogdán György Bogdán Krisztián Bogdán László Bogdán Richárd Czimmerman Patrik Horváth Dorotina

TELEKOM LABDARÚGÓ DIÁKOLIMPIA

HELYI JELENTŐSÉGŰ TERMÉSZETVÉDELMI TERÜLETEK Borsod-Abaúj-Zemplén MEGYÉBEN

Átírás:

Aktuális információk: www.nemzetiszinhaz.hu/megyejaras Jász Nagykun Szolnok megye és Szolnok a Nemzeti Színházban A budapesti Nemzeti Színház, Jász Nagykun Szolnok megye és Szolnok megyei jogú város közös rendezvénysorozata 2004. január

Székely fonó Holnap érkezem Oresteia

Köszöntô Jordán Tamás a Nemzeti Színház fôigazgatója Igazgatói pályázatomban megfogalmazott elképzelésem a Megyejárás programról mára már mûködô programsorozattá vált. Nagy öröm számomra, hogy 2003. szeptemberében megkezdôdött az a két éven keresztül zajló rendezvénysorozat, melynek keretében a színházi évad minden hónapja egyegy megye bemutatkozását jelenti a Nemzeti Színház falain belül. Hajdú-Bihar, Baranya, Békés és Fejér megye után, 2004. január 23 24 25-én Jász Nagykun Szolnok megye mutathatja be értékeit zenében, táncban, irodalomban, képzôés népmûvészetben, színházban. A Megyejárás sorozat fontos része azonban, hogy a megye lakosságát is meghívjuk a színházunkba. Jelentkezhetnek a Nemzeti Különjárat programra amelynek keretében január 31-én, Shakespeare A vihar címû elôadásunkat tekinthetik meg, háztól házig szállítva. Akinek a vonaton mégsem jutna hely, igénybe veheti Félkrajcáros programunkat, mely elérhetô áron biztosítja az érdeklôdô Jász Nagykun Szolnok megyeieknek egy-egy elôadásunk megtekintését. Találkozzunk tehát januárban a Nemzeti Színházban! Szeretettel várjuk Önöket! Tokár István a Jász Nagykun Szolnok Megyei Közgyûlés elnöke Jász Nagykun Szolnok megye az Alföld talán legtöbb természeti szépségével megáldott területe: a végtelen rónától a vízparti nádason át a Tisza-tavi természetvilágig terjed sokszínûsége. A hagyományos magyar népviseletet, népszokllásokat, kultúrkincseket a mi vidékünkön a jászok és a kunok kulturális öröksége csak tovább gazdagítja az Alföld szívében. Jász Nagykun Szolnok megye ma már annak is a jelképe, hogy különbözô népek hogyan élhetnek, alkothatnak békességben évszázadokon át. Büszkék vagyunk a jász, a kun, a Szolnok környéki és a tiszazugi hagyományôrzés máig ható eredményeire, a szolnoki Szigligeti Színház országos elismerést is gyakran kiváltó mûvészeti munkájára, a megyei tudományos, mûvészeti élet képviselôire és mûvészeti együtteseire, akik hírüket erôsítik országhatárokon belül és kívül is. Szeretnénk a Nemzeti Színház által kezdeményezett Megyejárás programsorozattal ízelítôt adni eredményeinkrôl, elôremutató mûvészeti életünkrôl. A Megyei Önkormányzat célja, hogy minél több megyénkbeli lakos jusson el a nemzet színházába, ismerhesse meg a Nemzeti Színház új produkcióit a Félkrajcáros- és a Nemzeti Különjárat program segítségével. A Megyei Önkormányzat támogatja a Jász Nagykun Szolnok megyében élôk feljutását Budapestre és köszöni, hogy tervei megvalósításához mecénásokat is talált. A Nemzeti Színház, Jász Nagykun Szolnok Megye Közgyûlése, Szolnok Megyei Jogú Város és a szponzorok összefogása legyen követendô példa a jövôben is a kulturális értékek fejlesztése és közreadása érdekében. Botka Lajosné Szolnok polgármestere Szolnok polgármestereként örömmel és büszkeséggel tölt el a Nemzeti Színház meghívása, hiszen azt bizonyítja, hogy értékeinkre sokan kíváncsiak. Szolnok elôtt e jeles alkalommal olyan lehetôség nyílt a bemutatkozásra, ezúttal kultúráján, mûvészetén keresztül melyért hálás minden városát szeretô. A hozomány, mellyel e program során bemutatkozunk, gazdag és sokszínû hiszen a Zagyva és a Tisza partján született mûvészeti értékek színe-javát adja. Az eddig elért kulturális eredmények kivétel nélkül méltóak arra, hogy mind többen megismerjék. Büszkék vagyunk értékeinkre, ám örömünk csak úgy válhat teljessé, ha megosztjuk azt másokkal is. Jó szívvel tesszük, mert jót adhatunk. A legjobbat barátainknak, vendégeinknek, a mûvészetet, a Szolnokot szeretô embereknek. Thália szekere most csupán néhány napra látogat hozzánk, de a cél és a szándék mely elhozta, egész évben, sôt azon túl is itt marad. Kívánom, hogy legyen e találkozás élmény, maradandó szép emlék és számtalan új kapcsolat nyitánya. 1

Megyejárás Minden hónapra egy megye 2003 szeptembere és 2005 májusa között minden hónapban az ország más megyéjére fordít kiemelt figyelmet a Nemzeti Színház. Valamennyi megye sorra kerül, páratlan lehetôséget kapva a széles körû budapesti bemutatkozásra. A megyék a számukra kijelölt hónapban öt fô szállal kötôdnek a Nemzeti Színházhoz. VAS 2004. szept. ZALA 2004. november VESZPRÉM 2004. április SOMOGY 2004. március JÁSZ-NAGYKUN- SZOLNOK 2004. január GYÔR- MOSON-SOPRON KOMÁROM- ESZTERGOM 2004. dec. FEJÉR 2003. december TOLNA BARANYA 2003. október NÓGRÁD PEST BÁCS-KISKUN 2004. február HEVES 2004. október BORSOD-ABAÚJ- ZEMPLÉN 2004. május CSONGRÁD SZABOLCS- SZATMÁR-BEREG BÉKÉS 2003. november HAJDÚ-BIHAR 2003. szeptember A Nemzeti Színház meghívólevelének átadása, hivatalos nyitóceremónia: 2003. december 21. 10 óra 30 perc. A Nemzeti Színház múltját, jelenét és jövôjét bemutató, kiállítás Szolnokon a Szigligeti Színházban. Megnyitó: 2004. január 16. 18 óra. Jász Nagykun Szolnok megye szellemi életének, mûvészetének háromnapos bemutatkozása Budapesten, a Nemzeti Színházban: 2004. január 23 25. Jász Nagykun Szolnok megye kistelepülésein élô családok szervezett utaztatása különvönattal 2004. január 31-én közvetlenül a Nemzeti Színházhoz Shakespeare: A vihar címû mûvének délutáni elôadására. A Nemzeti Színház és együttmûködô partnereinek ajándéka Jász Nagykun Szolnok megye színházbarátainak. 2

A megnyitó Törôcsik Mari Schwajda György meghívására mentem Szolnokra és tíz évig voltam tagja a Szigligeti Színháznak. Szakmai életem legszebb évei között tartom számon. Szerettem a színházat a pincétôl a padlásig. Szerettem a szellemét és a hangulatát, melyet a színház igazgatója Schwajda György teremtett meg. Szerettem a kollégáimat. Szerettem a közönséget, akik a legkomplikáltabb mûveket is érzékenyen és szeretettel fogadták. Szerettem a Tisza partot. Hollósi Frigyes Itt lettem felnôtt! Itt lettem színész! Itt született a lányom! Itt voltam a legboldogabb! Szívem minden szeretetével várlak, várunk benneteket. Az Isten áldjon drága jászok, kunok és Szolnokiak! Nyitórendezvény Szolnokon 2003. december 21. A Nemzeti Színház meghívólevelének átadása, hivatalos nyitóceremónia Szolnok, Hild tér 10.30 óra Betlehemes játék a zagyvarékasi Kékibolya Hagyományôrzô Egyesület közremûködésével 11.00 óra Thália szekerén közremûködnek: Hóri horog, avagy a Hórihorgas Kompánia (gólyalábas, maszkos, tûzfújó, tûznyelô, zászlóforgató, mutatványos utcaszínházi produkció ), a Jászkun Magyar Királyi Honvéd Hadikultúra Alapítvány 11.30 óra Nyitóceremónia Köszöntôt mond: Tokajiné Demecs Katalin, a Jász Nagykun Szolnok megyei közgyûlés alelnöke és Botka Lajosné, Szolnok Megyei Jogú Város polgármestere A Nemzeti Színház meghívását Jordán Tamás fôigazgató és Hollósi Frigyes, a Nemzeti Színház színmûvésze tolmácsolja 11.45 óra Karácsonyi dalok Közremûködik: Hodos Zenekar 3

A fesztivál 2004. január 23 25. Jász Nagykun Szolnok megye és Szolnok a budapesti Nemzeti Színházban 2004. január 23. (péntek) Nagyszínpad 20 óra I. rész: Liszt Ferenc Kamarazenekar koncertje Koncertmester: Rolla János II. rész: Kodály Zoltán: Székely fonó daljáték egy részben Szigligeti Színház Rendezô: Demény Attila Kodály Zoltán Székely fonó daljáték a Magyar Állami Operaházzal együttmûködésben Háziasszony Lehôcz Andrea m. v. Kérô Palerdi András m. v. Fiatal leány Kôvári Eszter Sára m. v. Legény Daróczi Tamás m. v. Szomszédasszony Sánta Jolán m. v. Nagyorrú bolha Molnár Zsolt m. v. Néma szereplôk Juhász Adrienn, Aklan Szilvia Patkós Irma Mûvészeti Iskola növendékei Az elôadás elôtt: Pro Arte Hungarica díj átadása Karmester: Ménesi Gergely m. v. Díszlet-jelmeztervezô: Kovács Yvette Alida Zenei vezetô: Ménesi Gergely m. v. Koreográfus: Aranyos Ágota m. v. Korrepetitor: Simon Erika, Rimóczi Mónika Karigazgató: Molnár Éva Dramaturg: Matuz János Segédrendezô: Tóth Krisztina Közremûködik a Szolnoki Filharmonikus Zenekar és a Szolnoki Vegyeskar Rendezô: Demény Attila m. v. 4

Stúdiószínpad Holnap érkezem 19.30 óra Pasolini Teorema címû könyve alapján írta: Vörös Róbert színmû két részben Rendezô: Alföldi Róbert Szigligeti Színház Pier Paolo Pasolini Teorema címû regénye alapján írta: Vörös Róbert Holnap érkezem Vendég, a fiú Szabó Máté m. v. Lucia, az anya Egri Márta Paolo, az apa Ács János m. v. Odetta, a húg Verebes Linda Pietro, az öcs Vincze Márton m. v. Emília, a cselédlány Császár Gyöngyi Új Emília, az új cseléd Lugosi Claudia Giotto Valler Viktor Nino Szabó Zoltán Kislány Bolyhos Lili m. v. Kisfiú Fekete Balázs m. v. Díszlettervezô: Kentaur m. v. Jelmeztervezô: Barta Andrea m. v. Mozgástervezô: Király Attila m. v. Fotó: Gordon Eszter m. v. Segédrendezô: Molnár Orsolya Rendezô: Alföldi Róbert m. v. 5

2004. január 24. (szombat) Nagyszínpad Euripides: Oresteia 19 óra tragédia három részben Rendezô: Telihay Péter Szigligeti Színház Euripides: Oresteia tragédia három részben A színpadi változatot Devecseri Gábor fordítása alapján készítette: Telihay Péter APOLLÓNQuintus Konrád ÍPHIGENEIA Agamemnón Meneláosz Hírnök Klütaimnésztra Íphigeneia Akhilleusz Karvezetô A gyerek Oresztész ELEKTRA Földmûves Elektra Oresztész Püladész Klütaimnésztra Karvezetô ORESZTÉSZ Elektra Oresztész Helené Meneláosz Tündareósz Püladész Hermione Hírnök Karvezetô Kar Horváth Lajos Ottó Seress Zoltán Horváth Gábor Melkvi Bea Gubík Ági Quintus Konrád Petridisz Hrisztosz Szakács Dani Mihályfi Balázs Melkvi Bea Harsányi Attila Molnár László Sztárek Andrea Petridisz Hrisztosz Gubík Ági Seress Zoltán Sztárek Andrea Horváth Lajos Ottó Harsányi Attila Molnár László Melkvi Bea Horváth Gábor Petridisz Hrisztosz Patkós Irma Mûvészeti Iskola növendékei Díszlettervezô: Menczel Róbert m. v. Jelmeztervezô: Tresz Zsuzsa m. v. Mozgás: Horváth Zsófia m. v. Rendezôasszisztens: Ignátz Éva Rendezô: Telihay Péter 6

Kávézó: Irodalmi Kávéház 16 óra Az Esô címû irodalmi folyóirat délutánja. A lapot bemutatja és a beszélgetést vezeti: Valachi Anna Közremûködnek: Jenei Gyula, Körmendi Lajos, Lázár Balázs, Mrena Julianna, P. Nagy István, Rékasy Ildikó, Saád Katalin, Várszegi Tibor 7

2004. január 25. (vasárnap) Stúdiószínpad Táncbéli táncszók 11 óra Közremûködnek: UM Aerobic és Fitness Klub utánpótlás és versenycsoportjai, Jászberényi Dance Fitness Sportegyesület Funky csoportjai, Pelikán Tánc Sport Egyesület, Jászság Népi Együttes, Pátrya Mûvészeti Alapiskola kunmadarasi csoportja Elôtte: 9 órától Gyermekzsivaj játszóház Kiállítások Zikkurat A 102 éves Szolnoki Mûvésztelep ma Kortárs képzômûvészeti és dokumentum kiállítás Megnyitó: 2004. január 23-án, pénteken 18 órakor Közremûködik: Nagy Tímea és a Hodos Zenekar A kiállítást megnyitja: Kratochwill Mimi Köszöntôt mond: Botka Lajosné, Szolnok megyei jogú város polgármestere A kiállítás megtekinthetô január 23 31-ig. A színház épületében: Megnyitó: 2004. január 23-án, pénteken 19 órakor Közremûködik: mezôtúri Szivárvány Citerazenekar Köszöntôt mond: Tokajiné Demecs Katalin, a Jász Nagykun Szolnok Megyei Közgyûlés alelnöke A Jászkun Fotóklub kiállítása Barbaricum könyvkiállítás Barbár képek Császár Péter ötvösmûvész kiállítása Jász viseletek régen és ma a Rokolya Varrómûhely kiállítása Keretbe zárt világ Kardos Tamás fotómûvész kiállítása Koronazománcok és történelmünk Sisa József ötvösmûvész kiállítása Thália a Tisza partján Tiszai Lajos színháztörténeti magángyûjteménye Gyôrfi Sándor szobrai Pogány Gábor Benô szobrai A kiállítások megtekinthetôk az elôadások elôtt és a szünetekben január 31-ig. 8

Pro Arte Hungarica díj A Nemzeti Színház a magyar szellemi élet egységének kifejezése, a magyarországi megyék kulturális életének elismerése érdekében Pro Arte Hungarica elnevezésû díjat alapított. A díj odaítélésére és átadására a következô két színházi évad folyamán, havonta egy alkalommal kerül sor a Nemzeti Színházban, az intézmény Megyejárás címû programjainak keretében. Jász Nagykun Szolnok megye esetében 2004. január 23-án, 20 órakor. A megyénként egy-egy díjat olyan bármely mûvészeti ágban létrejött mûvészeti teljesítmény érdemelheti ki, mely a magyar kulturális élet kiemelkedô alkotásai közé tartozik, kifejezi a megye vagy egy szûkebb tájegység értékeit, a nemzet szellemi egységét, és méltó módon képviselheti a magyarság szellemi életét az európai és az egyetemes kultúra értékei között. A díjat kaphatja alkotómûvész, alkotóközösség, mûvészeti mûhely, mûvészeti-közmûvelôdési intézmény vagy vállalkozás. A díjazottra bárki javaslatot tehet, aki jelölését írásban az adott megye bemutatkozása elôtt a Nemzeti Színház címére (1095 Budapest, Bajor Gizi park 1. Megyejárás Program Pro Arte díj) eljuttatja. A javaslattételnél különösen számítunk a megyék közmûvelôdési intézményeire, szellemi mûhelyeire, kulturális és mûvészeti életük képviselôire, és a Nemzeti Színház mûvészeire. A jelölésnek tartalmaznia kell a jelölt munkásságának részletes ismertetését, valamint a díjra javasolt mûvészeti teljesítmény dokumentációját. A díj odaítélésére a Nemzeti Színház bizottságot hoz létre, melynek elnöke a Nemzeti Színház fôigazgatója, tagjai az adott megye közgyûlésének elnöke, vagy annak megbízottja, az adott megye székhelyének polgármestere, vagy annak megbízottja, továbbá, a Nemzeti Színház által felkért mûvészek. A díjat a Nemzeti Színház fôigazgatója és a bírálóbizottság által kijelölt személyek adják át a Nemzeti Színház színpadán. A díj: Lugossy Mária szobrászmûvész által készített kisplasztika, Orosz István grafikusmûvész által tervezett oklevél. A jelölési határidô: 2004. január 9. Az eddigi díjazottak: a Debreceni Kodály Kórus, a pécsi Bóbita Bábszínház, a Békéscsabai Szimfonikus Zenekar, Szabó Gyula színmûvész Fejér megye. 9

A kiállítás Tudja Ön, hogy hány különbözô épületben hány évig mûködött a Nemzeti Színház? Ismeri a legelsô társulat tagjait? Látta már felülrôl a Nemzeti Színház épületét? Kívánja megtekinteni az új Nemzeti Színház nyitóelôadásának relikviáit? Szeretne megismerkedni a Nemzeti Színház tervezett bemutatóinak díszlet- és jelmezterveivel? Ez a kedvcsináló, hangulatteremtô kiállítás lehetôséget nyújt Önnek arra, hogy bepillantson a kulisszák mögé! A kiállítás helyszíne: Szigligeti Színház (Szolnok) A kiállítást magnyitja: dr. Szikora János, igazgató Megnyitó: 2004. január 16. 18 óra Megtekinthetô: 2004. január 28-ig Nemzeti Különjárat 2004. január 31-én, 15 órakor William Shakespeare: A vihar költôi játék két részben Fordította: Babits Mihály Prospero, Milánó törvényes hercege Benedek Miklós Miranda, Prospero leánya Major Melinda Ariel, légi szellem Nagy-Kálózy Eszter m. v. Caliban, vad és idétlen sehonnai Vida Péter Antonio, Prospero öccse, Milánó bitorló hercege Bán János m. v. Rátóti Zoltán Alonso, Nápoly királya Ujlaky László Sebastian, az öccse Balikó Tamás m. v. Ferdinand, a nápolyi király fia Stohl András Gonzalo, hû öreg tanácsos Iglódi István m. v. Trinculo, bolondos alak Mészáros István Stephano, iszákos pincérlegény Hollósi Frigyes Hajóskapitány, Francisco Pécz Ottó Kormányos Zelei Gábor m. v. Marton Róbert Adrian Torma Zsolt Matrózok, szellemek: Farantai Réka, Gara Krisztina, Halápi Zsanett, Köves Edina, László Attila, Loska Attila, Salik Zoltán, Tóth Roland, Urbán Zoltán, Urbán Viktória A zenét szerezte, hangszerelte és elôadja: VANGELIS Közremûködik: Konstantinos Paliatsaras Hangmérnök: Vangelis Saitis Zenei szerkesztô: Frédérick Rousseau Díszlettervezô: Mira János Jelmeztervezô: Debreczeni Ildikó Zenei vezetô: Selmeczi György Rendezôasszisztens: Bencze Zsuzsa Munkatárs: Román Sándor Rendezô: Schwajda György Ez az álom mese egy szigetrôl, ahol Prospero bosszút áll, Miranda párt talál, Ferdinand minden próbát kiáll. Lesznek, akik gyötrôdnek, bûnösöket szellemek gyötörnek, lesz ki megszabadul, lesz ki salakba hull és hogy ki marad alul, azt ki-ki döntse el! 10

Nemzeti Különjárat A Nemzeti Színház együttmûködve a MÁV-val, a Jászkun Volán-nal és a BKV-val a Jász Nagykun Szolnok megye kistelepülésein élô családok részére különvonatot indít. A program idôpontja: 2004. január 31., szombat Az elôadás: Shakespeare: A vihar A jegy ára: 1500 Ft/fô Az ár tartalmazza: az utazás költségét különbusszal a településrôl a megyeszékhelyre, majd különvonaton a Nemzeti Színházhoz és vissza a színházi belépôjegyet Mit kell tennie? Töltse ki és küldje vissza 2004. január 10-éig a Nemzeti Színház címére (1095 Budapest, Bajor Gizi park 1.) a jelentkezési lapot. A borítékra írja rá: Nemzeti Különjárat. A résztvevôket a jelentkezési lapok beérkezési sorrendje alapján választjuk ki úgy, hogy a megye minden falujából legalább egy család felkerülhessen a különvonatra. Értesítést küldünk, hogy jutott-e Önnek hely a különvonaton. Amennyiben igen, úgy 2004. január 21-éig a válaszlevél bemutatásával vegye át jegyutalványát a Megyei Mûvelôdési, Továbbképzési és Sport Intézetben (Szolnok, Szabadság tér 7.). Itt kell kifizetnie a jegy árát is. A jeggyel pontos tájékoztatást adunk az utazás indulási és érkezési idôpontjáról, a részletekrôl. Amennyiben már nem tudunk helyet biztosítani a Nemzeti Különjáraton, errôl is értesítést küldünk, s úgy Önnek a Félkrajcáros programot ajánljuk. Errôl a programfüzet következô oldalán olvashat. JELENTKEZÉSI LAP A település neve: Megrendelem a Nemzeti Színház 2004. január 31-én indítandó különvonatára és az aznapi Shakespeare: A vihar címû elôadásra (kezdés: 15 óra) érvényes jegyet. Neve: Címe: irányítószám település neve utca házszám Telefonszáma: Utazók létszáma: 1 fô, 1500 Ft 2 fô, 3000 Ft 3 fô, 4500 Ft 4 fô, 6000 Ft Aláírás: A jegy ára átvételkor fizetendô. 11

Félkrajcáros program Egy ajándék Jász Nagykun Szolnok megye színházbarátainak! Szeretné Ön megtekinteni a Nemzeti Színház valamely elôadását? Tegye ezt most, januárban, hiszen a Nemzeti Színház és partnercégei kedvezményes csomagot ajánlanak a Jász Nagykun Szolnok megyeieknek! Mit kell Önnek tennie? 1. Válassza ki azt az elôadást a Nemzeti Színház mûsorából, amelyet szeretne megnézni. 2. A Szigligeti Színház Szervezô Irodájában igényelje és vásárolja meg a Nemzeti Színház speciális Félkrajcáros jegyét (amíg a készlet tart)! 3. Utazzon Budapestre féláron! A MÁV jegyirodáiban 50%-os kedvezménnyel válthat retúrjegyet az elôadás napjára, a megyeszékhely Budapest útvonalra. A Szolnok Budapest útvonalon Félkrajcáros jegyutalványával, a visszaúton a Nemzeti Színház pénztárában lebélyegzett színházjegyének felmutatásával hitelesítheti 50%-os vonatjegyét. 4. Ha az elôadás után az éjszakát Budapesten kívánja eltölteni, az ACCOR szállodáiban 50%-os kedvezményt vehet igénybe. Partnereink, akiknek megbízhatósága és nagylelkûsége nélkül Ön nem tudná a fenti szolgáltatásokat igénybe venni: 12

Az elsô Nemzeti Különjárat érkezése 2003. szeptember 27-én Hajdú-Bihar megyei vendégeinket fogadtuk Társ az úton: JÁSZKUN VOLÁN Közlekedési Részvénytársaság A megye közösségi közlekedése nyolc évtizedes múltra tekint vissza: dokumentumok tanúsága szerint Szolnokon 1921-ben Víg Kálmán indította el a város elsô autóbusz-járatait, majd a húszas évek végén Jászberényben is követték a példáját. Az évtized második felében megindult a városok közötti forgalom is. A Részvénytársaság küldetése Jász Nagykun Szolnok megye 77 településén élô 414 ezer lakos tömegesen jelentkezô utazási igényeinek magas színvonalú kiszolgálása, közúti közösségi közlekedésének ellátása. A megye településeit a helyközi tömegközlekedési hálózat teljes egészében lefedi. A Jászkun Volán Rt. korszerû, kényelmes autóbuszokkal, minôségi szolgáltatás kialakításával törekszik vonzóvá tenni a tömegközlekedést: Az Rt. 242 db autóbuszt üzemeltet, átlagéletkoruk a hazai összehasonlítás alapján az élmezônyben található. Megkülönböztetett figyelmet fordít az utaskiszolgáló létesítmények állapotára. Az elmúlt években Kisújszálláson és Mezôtúron, valamint Szolnokon (helyi forgalomirányítási központ) épített új autóbusz-állomást. Utasbarát menetrend kialakításával igyekszik megfelelni a tömegesen jelentkezô utazási igényeknek. JÁSZKUN VOLÁN Rt. Szolnok, Nagysándor József u. 24. Levélcím: 5001 Szolnok, Pf.: 56., Telefon: 56/420-111, Fax.: 56/420-016, Honlap: www.jaszkunvolan.hu E-mail: jkv@jaszkunvolan.hu

Itthon otthon van A részletes program megtalálható a Nemzeti Színház honlapján: www.nemzetiszinhaz.hu/megyejaras A színháztermi elôadásokra jegyek válthatók 700 és 1500 Ft közötti áron: a színház pénztárában hétköznap 10 és 18 óra között, munkaszüneti és ünnepnapokon 14 18 óráig, illetve az elôadás kezdetéig. Telefon: 476-6868; a Nemzeti Színház Jegyirodájában (Budapest, VI., Andrássy út 28.) hétköznap 10 és 18 óra, szombaton és vasárnap 11 és 19 óra között. Telefon: 373-0963, 373-0964, 373-0995, 373-0996; valamint az ismert jegyirodákban. A többi rendezvény látogatása ingyenes. Aktuális információk: www.nemzetiszinhaz.hu/megyejaras A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk!