Mikulás az óvodában 16. oldal Vitorlás kikötő 3. oldal Advent a Sóvárban 15. oldal 2013. IX. szám December BALATONGYÖRÖK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK INGYENES KIADVÁNYA Bartáné Ember Erika Karácsonyi üzenet Fényes ablakok mögött ékes fenyő díszlik, Karácsonyi ének utcára hallatszik. Hópelyhek cikáznak odakint a szélben, Egy asszony járt arra, gyermekkel kezében. Ölelte magához, a hideg elől védve, Bár foga vacogott, nem is vette észre. Mosolygó szemekkel ablakon benéznek, Halkan, hogy ne hallják, mesél gyermekének. Mária és József hosszú utazását, Hol hozta világra kicsi Jézuskáját. Angyalok indultak szerte a világba, Mikor megszületett az egek királya. Szikrázó csillagok hullottak az égből, Pásztorok dala szállt messze Betlehemből. - Éhes vagyok, anya! - szólt halkan a gyermek. Nem is ettünk ma még, csak pár száraz kekszet. A TARTALOMBÓL: ADVENTI FORGATAG 2 VITORLÁSKIKÖTŐ 3 TESTÜLETI DÖNTÉSEK 5 KATOLIKUS BÁL 8 KÖZMEGHALLGATÁS 9 INTERJÚ 12 AJÁNDÉK 14 ADBVENT A SÓVÁRBAN 15 Azt sem vették észre, hogy az ajtó nyílott, S a házigazda minden szót jól hallott. Jöjjenek be, kérem, tiszteljen meg azzal, Hogy egy asztalhoz ül az én családommal! Mesélje el nekünk ezt a történetet, Mikor Betlehemben megváltó született. Kívánságom nekem erre az estére, Legyen szívetekben boldogság és béke! Adjatok egy mosolyt meleg szívvel annak, Akik e szép napon magukra maradtak! Jusson egy tál étel, legyen meleg kályha, Ne legyen kint senki a hideg határba`! Idén is Vonyarcvashegyen gyújtották meg a három szomszédos település közös adventi koszorúján az első gyertyát.
2 Adventi forgatag PROGRAMAJÁNLÓ December 20. (péntek) 17.00 FALUKARÁCSONY (Bertha Bulcsu Művelődési Ház) Advent második hétvégéjén immár hatodik alkalommal vártuk az ünnepvárás, a karácsonyi készülődés jegyében a balatongyöröki Adventi Forgatagra vendégeinket. A szép számban érkezett látogatóknak igazi karácsonyi hangulatban volt részük. Pénteken a keszthelyi Csány- Szendrey Általános és Művészeti Iskola diákjainak kedves műsora után a Mikulás és két krampusza örvendeztette meg a gyerekeket. A napi programot a Keszthelyi Jazz Műhely adventi műsora zárta. Szombaton a falu adventi koszorúján Ákos atya gyújtotta meg a második gyertyát, a sátorban pedig egy szórakoztató gyermekműsor után a Győri Énekés Harangkórus adott meghitt karácsonyi koncertet. Ezt követően az este vidám hangulatáról már hagyományosan a Balaton Old Boys gondoskodott. Vasárnap Gyenesdiás, Vonyarcvashegy és Balatongyörök polgármestere közösen gyújtotta meg a térségi adventi koszorú második lángját. Buzási Szabolcs által előadott népszerű dalok és a Daniel Speer Brass koncertje után izgalmas tombolasorsoláson találtak gazdára a felajánlott nyeremények. Adventi programunkhoz kapcsolódóan Plüssmackó kiállítást rendeztünk be a közösségi házban, amelyet a kicsik és nagyok egyaránt örömmel fogadtak. Sokak közös munkája nélkül nem jöhetett volna létre a sikeres rendezvény: Köszönjük a segítséget Németh Ottó Mikulásnak, Janov Mariann és Villányi Éva krampuszoknak, Szeglet Lacinak a dekorációt és az elkészített finomságokat, a falugondnokság csapatának a sátorépítést, Birkmayer Györgynek a hangosítást, a Hölgyklub tagjainak segítségét a dekorálásban, a Polgárőröknek a terület éjszakai őrzését. Köszönjük továbbá minden felajánlónak a sok-sok tombolanyereményt. A közös ünnepváráson túl a rendezvény célja, hogy a nyári szezonon kívül is felhívjuk településünkre a figyelmet. Adventi eseményünk vonzó programot nyújtott a helyi szállodák vendégeinek, valamint távolabbi településekről is számos látogatót vonzott. A 2014. évi rendezvénynaptárból sem hiányozhat az Adventi Forgatag, decemberben újra szeretettel várunk mindenkit. December 31. (kedd) 19.00 órától SZILVESZTERI BATYUS BÁL (Bertha Bulcsu Művelődési Ház) ÁLLANDÓ PROGRAMOK Hölgyklub (Király Lászlónéval) Kedd 14.00-16.00 Jóga (Végh Gyöngyi) Hétfő 18.30-20.30 Női torna (Kiss Vanda) Bertha Bulcsu Művelődési Ház és Könyvtár Balatongyörök, Kossuth u 29. 83/546-919, bgykonyv@t-online.hu Balatongyörök Község Önkormányzatának ingyenes kiadványa Felelős kiadó: Biró Róbert polgármester Levélcím: Bertha Bulcsu Művelődési Ház, Kossuth L u 29., E-mail:gyorokihirek@gmail.com Megjelenik 500 példányban.
3 A vitorláskikötőről tényszerűen A vitorlázás szempontjából az egyik legjobb adottságokkal rendelkező Balaton-parti település Balatongyörök. A Keszthelyi-öböl és a Szigligeti-öböl között található, félszigetszerűen a Balatonba nyúló partszakasz kiváló adottságai azonban a mai napig kihasználatlanok. Ismerve az elmúlt 30 év vitorláskikötő témában lezajlott eseményeit, a vitorlázás szerelmesei és a település fejlődését a szívükön viselő balatongyörökiek joggal örülhettek, amikor meghallották a hírt, miszerint a balatongyöröki golfpálya alatti partszakaszon vitorláskikötő építésére nyert támogatást egy vállalkozás, a Leventura Kft.. Innétől egy sikertörténet részese is lehetne a település, és ez még lehet is így, csak az a fontos, hogy a kérdésben józanul, az elmúlt évek hibáiból tanulva tudjunk dönteni. A ben már beszámoltunk arról, hogy a Leventura Kft. 2012-ben fejlesztési támogatás nyert egy vitorláskikötő építésére. Az ünnepélyes támogatási szerződés aláírása a településünk Élmény-sétány pályázatának aláírásával együtt történt meg 2013 februárjában. A golfpályához tervezett vitorláskikötőnél az eredeti ütemtervek szerint már a kiviteli munkáknak kellene folynia, az elmúlt több mint fél évet viszont a hatósági engedélyek beszerzésért folytatott eredménytelen erőfeszítések jellemezték a vállalkozás számára. 2013 november elején kereste meg a képviselő-testületet Pál Levente, a Leventura Kft. ügyvezetője azzal a szándékkal, hogy beszámoljon a kikötő-építés jelenlegi állásáról, és a testület segítségét kérje a fejlesztés elindítását akadályozó problémák megoldásában. Az egyeztetésen elhangzott, hogy a hatóságok annak ellenére, hogy a rendezési terv és a TNM rendelet is támogatja a becehegyi strand melletti területen kikötő építését, környezetvédelmi szempontból kockázatosnak tartják a beruházást, ezért a kikötő megépítését ezen a helyszínen nem támogatják. A beszélgetésen a jövőbeni kikötő lehetséges helyszíneként felmerült a BAHART mólótól Keszthely felé eső vízterület. A képviselő-testület átérezve és pontosan ismerve a móló melletti területtel kapcsolatban eddig kialakult véleményeket és félelmeket, szigorú feltételekhez kötötte az új helyszínen tervezendő kikötő támogatását: A Zsiba-gyöp legkisebb része sem kerül lezárásra!!! A kikötőszárnak, a BAHART mólóhoz hasonlóan mindenki által használhatónak, sétálhatónak kell lennie. A vállalkozó padokat, közvilágítást telepít és a mólószár nyugati oldalra horgászhelyeket alakít ki. A kikötőhöz tartozó kiszolgáló létesítmények, klubépület megépítése csak a vasút feletti részen valósítható meg. A terület hajódaruzásra nem alkalmas, ezt a kikötő üzemeltetőjének máshol kell megoldania. Az elvi vízjogi engedélyezési eljárást le kell folytatni. A tervezési folyamatba be kell vonni az önkormányzatot, amennyiben nem a testület elképzeléseivel összhangban álló tervek születnek, akkor a testület nem járul hozzá a vitorláskikötő megépítéshez. A vállalkozó elfogadta a feltételrendszert, és a 2013. november 28- án megtartott rendkívüli testületi ülésre írásban is benyújtotta kérelmét, ahol a képviselőtestület 4-2 arányban elvi hozzájárulását adta a tervezés megkezdéséhez a fent jelzett feltételek kikötésével. A tervek várhatóan január közepére készülnek el, és ezt követően kerülhetnek bemutatásra egy lakossági fórum keretében. Talán néhány nap tellett el a testületi ülés után, mikor az adventi forgatagra való készülődés közben több ismerősöm jelezte, hogy a kurucinfó internetes portálon A Balaton utolsó érintetlen szakaszát is elsukorózták Fideszes segédlettel címmel jelent meg lejárató írás Bánkiné Király Zsuzsannától, aki rendszerint a falu többségeként azonosítja önmagát. A cikkben a Zsiba-gyöp lezárásának rémképét próbálja belesulykolni az olvasóba, jelezve, hogy ő nem a kikötő megépítése ellen van, csak a helyszín kiválasztásával nem ért egyet. Szerinte a kikötő máshol is megépíthető, de erre helyszínt nem jelöl meg. Akkor vegyük sorra a TNM rendeletben kikötő megvalósításra jelölt helyszíneket: Becehegyi strand a hatóság éppen most jelezte, hogy nem támogatja a kikötő megépítését ezen a helyszínen. Castrum kemping (egykori szabad strand) a négy éve benyújtásra került kikötő terveket a mai napig nem támogatták a hatóságok. Soós-öböl 20-25 férőhelyes csónakmenhely alakítható ki, nem rendelkezik infrastruktúrával, 100 m-es körzetben nincs parkolóhely, az 1983-as strandbővítést megakadályozó Petőfi utcai lakók valószínűleg ezt is megtámadnák. A strand keleti vége kis férőhelyes
4 vendégkikötő alakítható ki (10-15 férőhellyel), a megközelítés és a parkolóhelyek gondot okoznak. A BAHART mólószártól nyugatra eső terület Közép-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség írásban jelezte, hogy ezt a területet tartja alkalmasnak a tervezett vitorláskikötő megvalósítási helyszínéül. Zsiba-gyöp nyugati vége itt található a 2005-ben megépült csónakkikötő vitorlás kikötővé nem fejleszthető. DRV vízi telepe a meglévő, zárt körben működő csónakkikötő átalakításához a tulajdonosok nem járulnak hozzá. A Szent Mihály-domb tövében, a Balatongyörök felé eső rész a nádas a területet teljesen benőtte, a hatóságok nem támogatják. A választék nem túl nagy, az idő nem túl sok, a lehetőségek pedig nem végtelenek. És hogy a történet kerek legyen, Hauer József barátai kíséretében ultimátumot nyújtott át a december 12 -i testületi ülésen a település vezetőségének, ahol egy hetet adott a képviselőtestületnek, hogy visszavonja a kikötő ügyében tett elvi hozzájáruló nyilatkozatát. Amennyiben ezt nem tesszük meg, helyi népszavazást kezdeményeznek az ügyben. A testületi ülés végén Vajdáné Plótár Katalin és Király Lászlóné szintén beadvánnyal élt, amiben ők is helyi népszavazás kiírását kérik a kikötő témájában. A beadványukat hosszas vita után a tervek elkészültéig visszavonták. A szomszéd településeken mosolyogva figyelik a györöki fejleményeket. Péter Károly polgármester úr már jelezte, hogy nem kíván tolakodó lenni, de ha Balatongyöröknek nem kell a kikötő, Vonyarcvashegy késszen áll a projekt befogadására. Biró Róbert Kedves Balatongyörökiek! Yacht kikötő ha rajtam múlna mindenképpen, de nem mindenáron Izzó vélemények fogalmazódnak meg a vitorláskikötő jelenleg tervezett helyéről a Zsiba-gyöpről. Pro és kontra, nyomdafestéket nem tűrő, személyeskedő hangok gyakran elhangzanak. Hol élünk mi? kérdezem én. A testület 4-2 arányban megszavazta az első lépést, a helyszín meghatározásával együtt, ami a móló és a horgászkikötő közti területet jelenti. Sok a rémhír, senki nem tud semmit, ez a túlnyomó többségre is vonatkozik. Aki meg mindent tud, az a látszat szerint nem tájékoztat. Ezért tisztelettel megkérem a képviselő-testületet a polgármester úrral együtt, hogy tegyék lehetővé mindenki számára a tervek megtekintését. Igaz-e, hogy teljesen lezárt terület alakulna ki a kikötő körül? A falu vezetésének is kötelessége a valóságról a hiteles tájékoztatás, mert ez egy fontos döntés. Ezt a témát már sokszor megfúrták, de remélem, most a megvalósulás felé haladunk. De ehhez valós tájékoztatás kell, mert a bizalmat hamar el lehet veszíteni, de visszaszerezni már csak nagyon sok verejtékkel lehet, különösen egy évvel a választások előtt. Egyébként azt is be kell látni, hogy egy kiemelt Balaton-parti üdülőhely csak valamilyen vízzel kapcsolatos beruházással tud előbbre lépni. Egyébként mindig van akadályt gördítő vélemény. A strandi csúszda megvalósításánál például a testület kivárta az egyik tervet ellenző képviselő betegségét, így a szavazati arány már nem tudta megakadályozni a megépítést. Így is lehet. A hatalommal élni is kell tudni. Csak hogy megépült. Ma már nem beszélünk arról, miért nem valósult meg pár ciklussal ezelőtt az a vízi élménypark, melynek modelljét a Belgiumba kiutazott komplett képviselő-testület több napig is tanulmányozta. Igaz nem tudjuk, kinek a pénzén. Megjegyzem, Györökön mindig mindent elleneznek, egy bizonyos tábor állandóan tiltakozik. Egypár példát felsorolnék: Kossuth szobor, Trianon emlékmű, Jüngling Közösségi Ház újraépítése, szabadstrandi camping, camping, golf-pálya, körforgalom stb. Először semmi nem kell, de ha megvalósul, mégis jól együtt élünk vele. NEM-et mondtak sokan a templomi orgonacserére, a torony megvilágítására is. Ha nincs orgonacsere kezdeményezés, lehet, hogy szájharmonikával kíséri a szertartást a kántor úr. Összefogtunk, és lett a sok kárörvendő ellenére is új harang. Azért, mert én nem tudok teniszezni, még nem ellenzem a teniszpályát. A bicikli utat nem tudták megfúrni, mert állami beruházás volt. Azt meg be kell látni, hogy minden megvalósítandó elképzelésnek vannak és lesznek pártolói és visszautasítói. Legyünk bölcsek, különösen a szeretet ünnepéhez közeledve, és ismerjük fel, hogy el kell fogadnunk kölcsönösen mások véleményét, mert fontos a véleménynyilvánítás, ha pozitív, ha negatív. Emberileg nem szabad egymást bántani, és azt javaslom, üljünk le egy asztalhoz az érdekeltekkel, és a legjobb megoldást kiválasztva, a szakhatóságok véleményének a figyelembevételével adjunk zöld lámpát a vitorlás kikötő ügyének. Hol és hogyan? Döntsünk együtt. A yacht-kikötőt nem lehet elvinni és elvenni Balatongyöröktől, ha már megépült. Végezetül: Áldott karácsonyi ünnepeket és Békés boldog Új évet kívánok minden lakosnak és nyaralótulajdonosnak. Figder Dezső vendéglős, éttermi mester
5 Az elmúlt időszak legfontosabb képviselő-testületi döntései 2013. november 28. A Képviselő-testület áttekintette a 2013. évi határozatai végrehajtásáról készített nyilvántartást, amely tartalmazza a tárgy megjelölésén túl a határidő adatokat és utal a teljesítésre is. Az észrevételek tágabb összefüggésben is érintették a feladat-végrehajtást, mintegy jelezve a szükséges további intézkedéseket, illetve átgondolásra ajánlott felvetéseket. 3/2013 (I.24.) Györöki Hamutiprók Egyesület beszámolója A testület a megjelölt határozatában jelezte, hogy a takarékosabb fűtési módra áttérés jó gondolat volt (fatüzeléses kályha), de kérte az épület utcai homlokzatának felújítását is (felületképzés, festésmázolás) a tavasz folyamán. Többször esett szó arról, hogy a Kossuth L. u. védett utcaképi szakaszán ráadásul annak is a legfrekventáltabb részén fekvő önkormányzati tulajdonban lévő két épület rossz műszaki állapotban van, sorsukról mielőbbi döntés szükséges. A déli épületszárny különösen r ossz állagú, átmenő szerkezeti repedések vannak a főfal több szakaszán, a falazott párkányon, a tető szarufái, lécei láthatóan behajlottak, a cserépfedés teljesen elhasználódott. A kúpcserepek hiányosak, vélhetően a fafödém is károsodott. A lábazati falszakaszok felvizesedtek, különösen az udvari és a szomszéd felőli oldalon. Vélelmezhető, hogy a penészedés és a farontó gombásodás miatt az épület a használók egészségére kockázatos. A testület indokoltnak tartotta az épület tartószerkezeti és egészségvédelmi szempontból való felülvizsgálatát, s annak eredményétől függően a további teendők meghatározását. Az északi szárny jobb állagú, rövid-, középtávon még használatban tartható, de ki kell dolgozni egy koncepciót az épületegyüttes további sorsát meghatározandó. Addig is selejtezést kell végrehajtani az udvari helyiségekben fellelhető, zömében használaton kívüli holmikról, gondoskodni kell a kiselemes betonburkolat javításáról, a gépjármű beálló helyek kavicsterítéséről. Amennyiben az épületfelülvizsgálat az északi szárnynál legalább 5 éves használhatóságot prognosztizál, úgy javasolt az utcai homlokzati nyílászárók cseréje, egyidejű homlokzat-felújítása. 14/2013 (II.14.) Horgász Egyesület A megjelölt képviselő-testületi ülésen egy sor kétely hangzott el, amelyre megnyugtató válasz nem született. Ennek vannak objektív (pl. késedelmes jogi szabályozás) okai is. Elhangzott a februári ülésen, hogy a szükséges együttműködés érdekében a közeljövőben fontos lenne az írásos megállapodást előkészítő munkamegbeszélés. Jövő évben lejár egy 10 éve megkötött MEGÁLLAPODÁS, 8 éve nincs a kikötőnek vízjogi üzembehelyezési engedélye. Időközben a Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság megszabta a mederhasználat (kőmóló és sója területe) és bérlet (csónakállások, belső tér) pénzügyi feltételeit. A megállapodásban tisztázni kell ki és milyen arányban viseli ezeket a költségeket (Horgász Egyesület Önkormányzat), az iszapkotrás gyakran visszatérő díját, hol van a megállapodásban még szereplő 15 db önkormányzat számára fenntartott csónakhely, megnyugtató-e a bérbeadások bizonylatolási rendje, s egyáltalán miként érvényesül az engedélyes önkormányzat faluközösséget képviselő érdeke és célja. A testület akkor is, most is kinyilvánította, hogy fontosnak tartja az Egyesület jó működését, a civil szerveződés közösségteremtő- megtartó szer epét. A figyelmet mindössze a jogszerűségre, az átlátható és szabályozott működésre, a következetességre, az egyértelmű és tervezhető pénzügyi viszonyokra kívánta felhívni. A fent említett képviselő-testületi döntést változatlanul aktuálisnak tartja, a feladatvégrehajtást nem tekinti teljesítettnek. 23/2013 (III.17.) A háziorvossal kötött szerződés témaköréhez kapcsolódóan a Testület a hivatali dolgozók (köztisztviselők, közalkalmazottak) elsősegélynyújtás és életmentési ismeretei elsajátítását szor galmazta. Híradásokból tudható, hogy évente 25 ezer ember hal meg hazánkban hirtelen szívmegállásban. A betegek több mint 1/3-a nyilvános helyen lesz rosszul, újraélesztésükre az első tíz percben van a legnagyobb esély. Soha nem tudható, hogy a beavatkozásra éppen nem a községházán vagy közösségi rendezvények valamelyikén lesz szükség. A szakszerű segítségnyújtáshoz szükséges ismeretek képzés során elsajátíthatók, a hivatal és az önkormányzat dolgozói járjanak élen a készség elsajátításában. 28/2013 (III.07.) A Bertha Bulcsu Művelődési Ház beszámolója kapcsán a Testület sürgette a ház galéria-szintje komfortjának javítását (megvilágítottság, funkció-bővítés, átrendezés, térosztás, stb.) A beavatkozás elmaradt, a feladat végrehajtandó. 30/2013 (III.07.) A községgondnokság beszámolójának egyik hangsúlyos megállapítása volt, hogy az önkormányzatok megalakulása óta egyik testület sem tudta megnyugtató módon rendezni a községüzemeltetési, karbantartó létesítmények és telephelyének ügyét. (Nincs elfogadható műhely, a fedett tárolás lehetősége hiányzik, stb.) Az akkor felsorolt lehetőségek
6 Az elmúlt időszak legfontosabb képviselő-testületi döntései közül (Carina Camping melletti terület, Felsőhegy hulladékátrakó, ÁFÉSZ bolt mögötti terület) ez utóbbi lehetőség kínálkozik a legjobbnak, ezért erre fókuszálta a Testület a figyelmet. Területvásárlással egyszerűsödött az osztatlan közös tulajdon, tisztázódtak a beépítés műszaki feltételei. A testület az épület tervezésének előkészítéséről határozott. Ismételten rögzítette, hogy a szóban forgó 148 hrsz-ú terület a község kitüntetett pontján fekszik, egy településközpont Vt övezet közvetlen szomszédságában. Itt, ha építkezés történik, az csak a helyhez illő magas építészeti minőségben történhet. A busz megfordulásának lehetősége természetesen változatlanul megmarad, csak a környezet válik kulturáltabbá, esztétikailag elfogadhatóbbá. Ugyancsak a 2013. március 07-i testületi határozat mondta ki, hogy a Felsőhegyi hulladék-átrakónál felhalmozott komposzt feldolgozásáról, elszállításáról gondoskodni kell. A komposztba nem való anyagok elkülönítése után az anyagot őrölni és rostálni kell amely önkormányzati szükségletre felhasználható a nem komposztálható és a környezetre nem káros anyagot feltöltés céljából el kell szállítani. Döntés született arról, hogy árajánlatokat kell kérni a komposzt feldolgozására és be kell árazni a maradvány anyag szállítási, elteregetési munkáit. A feladat végrehajtása elmaradt, a teljesítést a Testület változatlanul fontosnak tartotta. A 88,89,90/2013 (V.30.) sz. határozatok végrehajtására 2013. december végi időpontot határozott meg a Testület, majd szorgalmazta, hogy a 133/2013 (X.10.) számú, a strand működéséről és az azonnali, illetve folyamatba illesztett feladatok végzéséről szóló INTÉZKEDÉSI TERVBE foglaltakat ütemezetten végre kell hajtani. (A feladatok részletezését az előző, novemberi lapszámunk tartalmazza). A helyi iparűzési adó mértéke Balatongyörökön 2013 évben a jogszabály szerint kivethető maximum, azaz az adóalap 2 %-a volt. A Képviselő-testület a 2 %-ról 1,5 %-ra történő csökkentésről határozott. A csökkentést elrendelő döntésétől a Testület közép- és hosszútávon iparűzési bevétel növekedést vár, mert az idevonzott beruházói kört versenyelőnyhöz juttatja. A környező településeken alkalmazott adómértéknél alacsonyabb adókulcs várhatóan ösztönzőleg hat új beruházásokra, telephelyváltásokra, egyéb kapcsolódó adót is idevonz (pl.:gépjárműadó). A döntés illeszkedik az EU 2014-2020 közötti támogatáspolitikájához, és a kormány gazdaságélénkítő, munkahelyteremtő törekvéseihez. Ezt a folyamatot fogják várhatóan a kiírásra kerülő pályázatok is erősíteni. Ehhez a rendezési tervi alapot is meg kell teremteni. A Testület rendeletet alkotott a szociális ellátásokról és azok igénybevételéről. A rendelet 2014. január 1. napján lép hatályba. Az önkormányzat által biztosított és megszervezett szociális gondoskodás célja és rendeltetése az, hogy segítséget nyújtson azoknak, akik életkoruk, egészségi állapotuk, jövedelmi és vagyoni helyzetük folytán problémáik megoldására önerőből nem képesek. A rendelet a hatálybalépéssel egyidejűleg felkerül a honlapra (www.balatongyorok.hu). A Képviselő-testület rendeletet alkotott az államháztartáson kívüli forrás átadásáról és átvételéről (januártól szintén olvasható lesz a honlapon). 2013.december 12. Balatongyörök és Vonyarcvashegy Önkormányzata Képviselő-testületei együttes ülés keretében tárgyalták a Közös Önkormányzati Hivatal munkájáról szóló beszámolót. A balatongyöröki képviselők elmondták, hogy az egy évvel ezelőtti hivatali munka kereteit a közigazgatási és önkormányzati rendszerek átalakításáról szóló parlamenti és kormányzati döntések határozták meg alapvetően. A munkát akkor nehéz körülmények között, a változások okozta egzisztenciális veszélyeztetettségük légkörében, törvényesen és humánusan kellett a köztisztviselőknek végezniük. Mindezt úgy, hogy a saját ügyét a legfontosabbnak tartó állampolgár semmit ne érzékeljen a nehézségekből. Ez nem kis teljesítmény, embert próbáló feladat volt, amit a györöki munkatársak dicséretesen oldottak meg. A testület megköszönte helytállásukat. Ez volt a múlt. Megszűnt a Körjegyzőség, új szervezeti keretek jöttek létre, vezetői szintű személycserék történtek. A bizonytalanság, az ismeretlentől való félelem, a régi beidegződések, taktikázások mindmind nehezítették a tisztánlátást. Mára megnyugodni látszik a helyzet így értékelték a képviselők a dolgozók biztonságban érezhetik magukat, a Közös Hivatal szükséges harmonizációja a legjobb úton halad. Ebben a munkában amely nem csak szakmai jellegű, hanem jó emberismeretet, intuíciót igénylő feladat is a vezetők mellett kiemelkedő Bertalanné dr. Gallé Vera Jegyző Asszony teljesítménye. Vezetői kommunikációs készsége, módszeressége, empátiája, elkötelezettsége, igénye a minőségi munkára mind maga és munkatársai irányában elismerésre méltó értékelte a Képviselő-testület. A testület az apparátus munkáját egyre jobbnak látja, összerendezettebb, egyénenként is segítőkészebb, egységes csapat benyomását kelti. A munkahelyi vezetők eddig jól vizsgáztak szakmailag és emberségből.
7 Az elmúlt időszak legfontosabb képviselő-testületi döntései A képviselő-testület a Közös Hivatal vezetőitől és munkatársaitól a jövőben is szorgalmas, lelkiismeretes munkát vár, és egyúttal megköszönte az eredményes feladatellátást. Az együttes ülést követően a Képviselő-testület a községi temető fenntartásáról és a temetkezés rendjéről szóló 11/2000 (XI.15.) számú rendeletét módosította. Olvasóink a sajtóból már bizonyára értesültek arról, hogy 2014. január 01-től hatályba lépő rendelkezés szerint a szociális temetés lehetőségét biztosítani kell a temetők fenntartójának, szociális sírhelyek kijelölésével. A rendeletmódosítás az új helyzetnek megfelelően rendelkezik a jogszabályban foglalt előírások teljesítéséről. A rendeletet hatályba lépést követően (2014.01.01.) olvashatják a község honlapján (www.balatongyorok.hu). A testület elfogadta a 2014. évre szóló munkatervét. Az előter jesztéshez képest az elmúlt évi munkaterv végrehajtása során szerzett tapasztalatai, a határozataiban megjelölt határidők, ismert aktuális feladatok, egyéb praktikus okok miatt módosítási javaslatokkal véglegesítette a munkatervet (szintén olvasható lesz a honlapon). A hulladékszállítási közszolgáltatás és rendelet felülvizsgálata ügyében a testület 2013. december 19-i ülésén újra napirendre tűzi a sok kritikát kiváltó szemétszállítási témát. Addig arra kérte a vezetést, hogy begyakorlottan működő, jó módszereket tanulmányozzon, különös figyelemmel a hasonló, domborzatilag tagolt, keskeny úthálózattal rendelkező térségekre (pl. Badacsonytomaj, Badacsonytördemic, stb.) Balatongyörökön kritikus pont elsősorban a zártkerti (ma kertgazdasági) terület, ahová a szemétszállító járművek nem tudnak behajtani, megfordulni. Nyári időszakban különösen kényes a helyzet, mert a nyaralás, üdültetés miatt jelentősebb hulladékmennyiség keletkezik. (Az ülésre lapzárta után kerül sor. A témával jövő év elején újra foglalkozunk.) A Képviselő-testület tájékoztatót hallgatott meg a Turisztikai Egyesület és a Tourinform Iroda 2013. évi tevékenységéről. A munkaterv tárgyalása keretében már javaslat született arról, hogy az egyesület munkájának fontosságára tekintettel 2014. évben két ízben is önálló napirend keretében foglalkozni kíván a testület a turisztikai ágazattal. Első ízben márciusban a felkészülésről, a szezont követően, októberben az értékelésről. Örvendetes a tagi létszám fejlődése, ennek ellenére a testület úgy látja, van még további esély a bővülésre, ha a vendéglátók, szállásadók ráéreznek a tagság nyújtotta előnyökre. Bizonyos passzivitás s talán gyanakvás tapasztalható e körben, bár ez nem csak györöki jelenség. A kiadványok, katalógusok jók, a programajánlók egyre tartalmasabbak, a média megjelenések gyakoribbá váltak, de még nem elegendőek. Valóban igaz az, hogy egyre többen a rendezvényekhez igazítják szabadságukat. A sikeres rendezvények színvonalának megtartásával a kínálat gyarapítására kell törekedni, az egyesület hívja fel tagjait ötletbörzére, figyelni kellene az országos rendezvénykínálatot (rengeteg ilyen típusú kiadvány jelenik meg). Nem szégyen a jó ötleteket helyi körülményekhez igazítva adaptálni. Fontos az e-marketing ezzel a testület is teljes mértékben egyetértett sőt egyre fontosabbá válik. A vendégek kedvelték a kerékpárkölcsönzést. Venni kell még biciklit, de gondoskodni kell a tárolásáról is (a mai nem megfelelő!) Át kellene gondolni a Jüngling Ház használati módját (állandó- időszakos kiállítás, terek lehatárolhatósága, padlás-pince használat, stb.) Az új pályázatok kiírását fokozott figyelemmel kell kísérni és a leggyorsabban, minél megalapozottabb, kreatívabb anyaggal reagálni rá vélekedett a képviselő-testület. A 2014-re tervezett rendezvények sorából hiányolták a jól bevezetett palacsintafesztivált. Óriási volt az érdeklődés, hozzá kegyes az idő is, csak gyorsan elfogyott a palacsinta, és nem volt mivel leöblíteni. A testület ugyanazzal a mondattal zárta észrevételeit, mint az előterjesztő: Összegzésképpen elmondható, hogy Balatongyörök jó szezont zárt, azonban a további előrelépéshez még szélesebb körű összefogás, és együttműködés szükséges. A hangsúlyt főleg ez utóbbira, az EGYÜTTMŰKÖDÉSRE kérte helyezni. Az Önkormányzat és a Turisztikai Egyesület az előterjesztéshez csatolt megállapodástervezetet megtárgyalta és kisebb kiigazításokkal jóváhagyásra alkalmasnak találta. Felhatalmazta a polgármestert a szerződés-tervezet érvényesítésére. MEGHÍVÓ A Képviselő-testület soron következő ülésére 2014. január 23. (csütörtök) 16.00 óra Helyszín: Községháza emeleti kistárgyaló Tervezett napirendi pontok A Közös Önkormányzati Hivatal és intézményeinek költségvetése, Balatongyörök Önkormányzat költségvetése Az ülések nyilvánosak, azokon minden érdeklődő részt vehet.
8 Az adórendelet módosításáról (2%-ról 1,5%-ra) Az önkormányzat által beszedett helyi adók tekintetében a képviselő -testület évenként felülvizsgálja az adómértékeket, és szükség esetén módosítja azokat. A helyi önkormányzat adóztatási tevékenységét a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény (továbbiakban: Htv.) alapján és keretei között megalkotott helyi rendelet alapján végezheti. Az adózás eljárási kérdéseit az adózás rendjéről szóló törvény (továbbiakban: Art.) szabályozza. A Htv. felhatalmazása és rendelkezései szerint a települési önkormányzat rendelettel az illetékességi területén helyi adókat vezethet be. Az önkormányzat tehát jogosult, de nem köteles helyi adót működtetni. Amennyiben az önkormányzat az adóztatás mellett dönt, azaz él azzal a törvényes jogával, hogy helyi adónemet vezet be, akkor önkormányzati rendeletet, azaz jogszabályt alkot A Htv. 6. -ának rendelkezése alapján az Önkormányzat adómegállapítási joga a következőkre terjed ki: vagyoni típusú adót (építményadó, telekadó), kommunális jellegű adót, helyi iparűzési adót, vagy ezek valamelyikét bevezesse, hatályon kívül helyezze, módosítsa, azonban az évközi módosítás naptári éven belül nem súlyosbíthatja az adóalanyok adóterheit. A helyi rendeletek évenkénti felülvizsgálata, esetleges módosítása a következő szabályok alapján lehetséges: Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXVIV. törvény 32. -a szerint adókötelezettséget megállapító, az adóalanyok körét bővítő, az adó mértékét növelő, illetve kedvezményt, mentességet megszüntető jogszabály kihirdetése és hatályba lépése között legalább 30 napnak el kell telnie. Ezen rendelkezés az önkormányzati adórendeletekre is vonatkozik, ami azt jelenti, hogy valamely adóév január 1. napján hatályba léptetni szándékozó új adónemet bevezető, vagy a hatályos szabályozást (pl. adómérték tekintetében) módosító adórendelet legkorábban a kihirdetést követő 30. napon léptethető hatályba. A Htv. 6. a) pontja előírja, hogy adóéven belül az adónemhez kapcsolódó adóteher rendeletmódosítással nem súlyosbítható, vagyis amennyiben az adórendelet módosítása új adónem bevezetésére, vagy adómérték növelésére irányul, annak 2013. évközi hatályba léptetésére nincs lehetőség, csupán január 1-jétől léphet hatályba. Iparűzési adó Balatongyörök Község területén állandó jelleggel végzett vállalkozási tevékenység után adófizetési kötelezettség terheli a vállalkozót, illetve a vállalkozást (gazdasági társaságot). A helyi rendelkezések alapján a helyi iparűzési adó mértéke az adóalap 2 %-a. A Htv. rendelkezései szerint az adó mértékének felső határa: az adóalap 2 %-a. Ideiglenes jelleggel végzett iparűzési tevékenység esetén az adó mértéke naptári naponként legfeljebb 3000 forint. A képviselő-testületi ülésen a 2 %- os iparűzési adó mértékének 1,5 %- ra csökkentése került előterjesztésre. Az iparűzési adó mérték csökkentésének legfőbb előnye az, hogy egyfelől figyelembe veszi a helyi társadalom és lokális gazdaság teherviselő-képességét; másfelől beruházásösztönző (telephely-telepítés) hatása van, melynek iparűzési adótömeg növelő hatása is érvényesül. Az iparűzési adó csökkentésével kapcsolatban Balatongyörök Község Önkormányzatát a következő hatások érinthetik: Versenyelőnyhöz juttathatja Balatongyörököt, ez új beruházásokat ösztönöz, így nem csak az iparűzési, de más adóbevételek növekedése is várható (gépjármű adó). Az adókulcs csökkenése pozitívan érintené főleg a kis- és középvállalkozási szektort és kedvezőbb helyzetbe hozná a nagyvállalkozókat is. KATOLIKUS BÁL 2014. február 15-én 16-22 óra között kerül megszervezésre a Vonyarcvashegyi Művelődési Házban hagyományteremtő szándékkal. A jelentkezők számától függően az Eötvös Károly Általános Iskolába szervezzük át a rendezvényt. Szeretettel várjuk a jelenleg hittanos gyermekeket és családtagjaikat, szülőket, nagyszülőket, valamint egyházközségünk templomba járó, hitüket gyakorló idős és fiatal híveit is családjukkal együtt. Kérünk tisztelettel minden meghívottat, hogy január 25-ig jelezzék jöveteli szándékukat és családjuk létszámát a két megadott telefonszámon (itt bővebb információ is nyerhető, ha valami nem világos a bállal kapcsolatban): Fodor Ákos 30/564-1536 Folly Eszter 20/921-5287 Tervezett program: egyszerű, családos játékok, táncház élő zenével (Fodor Iván vezetésével), gyerekeknek építőjáték kartondobozokból. Tombola, belépődíj nem lesz. Karitász asztal: Az otthon felesleges tartós élelmiszert lehet felajánlani, amit a helyi caritas szervezetnek adunk. Tekintettel az idősebbekre és a gyerekekre, a bál nem lesz hajnalba nyúló. Étel-ital: Batyus-bál jellegű lesz. Kérjük az asszonyokat, lányokat hozzanak házi készítésű süteményt, pogácsát szendvicseket, rágcsálni valót. A férfiak, fiúk ásványvízről, üdítőkről, alkoholról gondoskodjanak. Gyerekek alkoholt nem fogyaszthatnak. Hogy közösségi élményt jelentsen a bál, kérjük a fiataloktól és idősebbektől, hogy segítsenek a szervezésben: teremdíszítés, ruhatár, parkolás. A bálra templomi gyűjtés is lesz előreláthatólag 2014. januárban. Fodor Ákos
KÖZMEGHALLGATÁS 9 A november 15-én megrendezett közmeghallgatáson Biró Róbert polgármester köszöntötte a megjelenteket, majd röviden ismertette az önkormányzati törvény változása miatt történt hivatali átalakításokat, és bemutatta a Vonyarcvasheggyel közös hivatal vezetőjét, Bertalanné dr. Gallé Vera jegyzőt és a balatongyöröki hivatalt vezető aljegyzőt, dr. Bodnár Attilát. Ezután röviden ismertette az önkormányzat 2013-ban folytatott tevékenységét, a pályázatokat és a megvalósult fejlesztéseket. Beszámolt az adóbevételek emelkedéséről 2010-ben 91.797 e Ft bevétele volt az önkormányzatnak, 2013-ban pedig 108.219 e Ft folyt be a kasszába. Az emelkedés elsősorban az ingatlanadónak és az idegenforgalmi adó esetében volt jelentős. Az állam a gépjárműadó 60%-át, az iparűzési adónak pedig a 25%-át vonja el az önkormányzatoktól. Az elmúlt három évben a lakosságra kivetett adónemek nagy része nem emelkedett, hiszen az önkormányzatnak is az volt a célja, hogy újabb adóterheket ne rójon az itt lakókra, ezzel szemben az adók hatékonyabb behajtását tűzte ki célul. Ezután prezentáció formájában részletesen bemutatta az adóbevételek alakulását, a település költségvetésének részleteit, a település területén zajló pályázatokat, fejlesztéseket. A Bakonyerdő Zrt. pályázati források segítségével új, nagyobb és szebb kilátókat épített a régiek helyére, a szalonnasütőnél lévő esőbeálló építése pedig még folyamatban van. A Leventura Kft. a golfpálya alatti területen vitorláskikötő építésére nyert pályázatot (Ehhez kapcsolódó írásunkat A vitorláskikötőről tényszerűen címmel a 3. oldalon olvashatják szerk.), az önkormányzat pedig Élménysétány-fejlesztés címmel 200 millió forintos beruházást valósíthat meg. Biró Róbert részletesen ismertette a várható átalakításokat: Kneipp-pont létrehozása a csónakkikötő épületénél, a strandpénztár és a hajópénztár új, közös épületben kap helyet, amely magában foglal más kiszolgáló helyiségeket is, térburkolatot kap a parti sétány, megújítják és továbbfejlesztik a rendezvénytér infrastruktúráját, új formát kap a vasút mögötti parkoló is és Kneipp-pontot alakítanak ki a Szépkilátó alatt. A nyertes pályázatok között szerepelt több kulturális programra elnyert támogatás (Borfesztivál, Bor és Dal Fesztivál), valamint 270 db lakossági komposztládák telepítésére elnyert projekt is. A 2013-as év fejlesztései közé tartozik több utcának az önerőből történő leaszfaltozása (Kápolna u., Diófa u., Szilváskerti u., Nyár u., Balaton u.,). Az önkormányzat a strandon is jelentős fejlesztéseket valósított meg a strandi beléptető rendszer kiterjesztése a hátsó bejáratra is, térburkolt sétány folytatása, régi épületek bontásával az új zöld felületek kialakítása. Ezek a fejlesztések láthatóan beváltották a hozzájuk fűzött reményeket, hiszen a strandbevételek jelentős mértékben emelkedtek, és a település strandja egy internetes portál alapján a második legkedveltebb balatoni strand lett. Mindezek mellett a Zsölleháton sor került a villamos ellátó hálózat fejlesztésére, a temetőben lévő utak térburkolatot kaptak, kandeláberek kerültek kihelyezésre, és folyamatban van a növényzet pótlása és telepítése is. A következő hónapok, illetve a következő év tervei között szerepel a körforgalom növényesítése, a 71-es főút melletti járda megépítése a Szépkilátóig, valamint továbbra is cél az úthálózat felújítása, saját vagy/és pályázati forrásból. A közvilágítás további bővítése is feladat. Nagy adóssága az önkormányzatnak a posta, egészségház és önkormányzat környékének parkosítása. A strandi fejlesztéseket is folytatni szeretné a képviselő-testület, természetesen a vállalkozókkal egyeztetve. Biró Róbert megemlítette, hogy a golfpályát bővítik a tulajdonosok, így jövőre várhatóan már nemzetközi versenypályaként fog üzemelni. A polgármester beszámolóját azzal zárta, hogy elmondta, közösen tudunk csak jó dolgokat kitalálni, és ehhez mindenkinek a véleménye szükséges. Majd ezután átadta a szót a közmeghallgatáson megjelenteknek. Digruber Istvánné problémaként jelezte a téli közlekedést lehetetlenné tevő hó átfújásokat a Felsőhegyi útnál, és hófogók kihelyezését javasolta. Tapasztalatai szerint a közvilágítás nem javult, ha kisebb szél fúj, akkor már nincs áram. Jó ötletnek tartaná, ha a posta egy héten egyszer 17.00 óránál tovább lenne nyitva, és lenne legalább egy-egy nap hetente kéthetente, amikor délután is van orvosi rendelés. Biró Róbert polgármester válaszában elmondta, hogy a hófogókról már volt szó, de valószínűleg tartós megoldást csak a növénytelepítés jelentene. A közvilágítással kapcsolatban elmondta, hogy az új hálózat hibáit jelezni fogja a szolgáltatónak. A postai hosszabbított nyitva tartás igényét is jelzi a központ felé, mint ahogy az év folyamán történt személycserék esetében is panasszal élt. Lengl Zoltán a Zsölleháti köz aszfaltozásával kapcsolatban tett fel kérdést, hogy miért nem történt semmi ebben az ügyben az elmúlt 7 év alatt. A polgármester válaszában közölte, hogy hosszú távú cél az utca kinyitása és aszfaltozása. A szemétszállítással kapcsolatban többen is aggályokat fogalmaztak meg. Többek közt szóba került, hogy miért kell nyáron hetente kétszer szemetet szállítani, miért nem csak annyit fizetünk, amennyi szemetet ténylegesen elvisz a kukás autó, ho-
10 gyan lehet igazságosabbá tenni a rendszert. A polgármester elmondta, hogy 2014-ben változások lesznek a szemétszállításban, remélhetőleg kedvezőbb szerződést tudnak kötni a szolgáltatást végző céggel. Az önkormányzat célja is egy igazságosabb rendszer kialakítása. A hulladékszállítás kötelező közszolgáltatás, amit akkor is kell fizetni, ha nincs valakinek hulladéka. A törvény úgy fogalmaz, hogy díjat kétféle módon lehet megállapítani, vagy a szolgáltató összes felmerülő költségét leosztják kukákra bontva, vagy pedig egy havi fix díjból és az elszállított szemét mennyiségéből kalkulálva. A szemétszállítási díjnak csak kis részét teszi ki a ténylegesen elszállított szemét költsége az autók fenntartásának költségei, az adminisztratív tevékenységek költségei, az üzemanyag ára, a dolgozók bére stb. mind be van építve az árba. Ha egy utcán végigmegy a szemétszállító autó, az arányait tekintve közel ugyanannyiba kerül akkor is, ha valaki csak 10 l szemetet tesz ki, vagy pedig 80 l szemetet. Balatongyörökön több mint kétezer ingatlan van, szemétszállítási szerződése azonban csak kb. 1400 ingatlannak van, ha ezeket be tudja vonni az önkormányzat a rendszerbe, akkor akár csökkenhet is a fizetendő díj, hiszen többfelé oszlik el az az összeg, amit a falunak a szolgáltatásért fizetnie kell. KÖZMEGHALLGATÁS Kiss László Tibor több észrevételt is tett. A becehegyi szemétszállítással kapcsolatban megemlítette, hogy ott nincsenek kukák, így a kutyák széttépik a kihelyezett zsákokat, és szemétben úszik a környék. Kérdést tett fel, hogy a becehegyi utak aszfaltozása abból a pályázati forrásból került-e megvalósításra, melyet még az előző ciklusban nyert az önkormányzat, illetve ebből valósultak-e meg az útfelújítások? A 71-es út mellett tervezett járdával kapcsolatban szintén azt kérdezte, hogy pályázatból vagy önerőből valósul-e meg. Kérdezte, hogy a megszűnő vasút mögötti parkoló helyett lesz-e új, és a hajópénztár elbontása az élménysétány pályázatán belül valósul-e meg? Biró Róbert polgármester elmondta, hogy a szemétszállításban eddig az önkormányzat nagylelkű volt, hiszen a lakosság helyett vállalt fel költségeket, például a szelektív gyűjtők költségét is. Idén ezeknek a költségét próbálták meg visszaterhelni a lakosságra. A becehegyi utakra volt nyertes pályázat, amit az önkormányzat el is kezdett megvalósítani, de sok probléma merült fel, bizonytalan volt a pályázat kimenetele. Ezért visszalépett a pályázattól az önkormányzat, és a betervezett önerőt a Kápolna út felújítására fordította. A járda kivitelezését saját forrásból tervezik, valamint a hitel nélkül gazdálkodó önkormányzatok kompenzációjáért is várnak erre állami támogatást. A strandbejárat a pályázat része, a Bahart pénztárrész megépítése azonban nem, ez 12 millió forintba kerül az önkormányzatnak. A parkoló a vasút mögül nem fog eltűnni, csak kulturáltabb formát kap. Elbontásra kerül a régi MÁV illemhely épülete is, nem csökken a parkoló befogadóképessége, és ingyenes lesz a parkoló, ez ugyanis a pályázat egyik feltétele volt. Bujtor György nehezményezte, hogy a külalakja ugyan megfelelő, de nincs benne elég információ, például a közmeghallgatások témája sincs kellőképpen kifejtve. Az élménysétány fejlesztésről szerinte alig volt pár szó az újságban, a vitorláskikötőről pedig semmi sincs. Ezek után szóba került még a Szilváskerti út folytatása, illetve ismételten a közvilágítás problémái, a körforgalom virágosítása, a 71-es melletti kézműves piac áldatlan állapota, a nagyparkoló mögött vasúti átjáró létesítése,a vasút mögötti parkoló és a gazos telkek kérdése is. Biró Róbert polgármester válaszában elmondta, hogy már tervezés alatt van a körforgalom virágosítása. A piaccal kapcsolatban felhívta a figyelmet arra, hogy nem önkormányzati hatáskör a piacnyitási engedély, így azt nem ők adták ki a vállalkozónak. A közvilágítással kapcsolatban a lakosságnak folyamatosan jeleznie kell a hibákat az E.ON felé, mert amíg a bejelentett hibák száma nem éri el a hibaküszöböt, addig az E.ON nem tesz semmit. A Hírlevéllel kapcsolatban elmondta, hogy igyekszik az önkormányzat olyan anyagokat megjelentetni, amelyek közérdeklődésre tartanak számot. A vitorláskikötővel kapcsolatban jelezte, hogy az nem az önkormányzat beruházása. A Leventura Kft. képviselői szóban már tájékoztatták az önkormányzatot, hogy a golfpálya alatti területre nem kapják meg a vízügyi engedélyeket, de a hatóságok részéről a móló melletti terület is felmerült a megvalósítás helyszíneként. Ezzel kapcsolatban azonban az önkormányzatnak komoly feltételei vannak, a zsibagyöpi rész beépíthetőségének tilalma, valamint egyéb korlátozások miatt. (Azóta az önkormányzat aláírt egy elvi hozzájárulást lásd A vitorláskikötőről tényszerűen című cikket a 3. oldalon! szerk.). A további kérdésekre az alábbi válaszokat adta: vasút mögötti új parkolóval a Petőfi utca is ki fog szélesedni, és rendes járda kerül kialakításra; a gazos telkekkel kapcsolatban elmondta, hogy a most elfogadott közösségi együttélésről szóló rendeletnek köszönhetően könnyebb lesz intézkedni; a nagyparkoló mögötti vasúti átjáróval kapcsolatban a MÁV labirintuskorlát kialakítására lát lehetőséget, de a hatóságok részéről eddig nem történt semmi ebben az ügyben. A rendezési terv a Balaton utcai kertek végére járdát tervez, ez is megoldást jelenthetne, 1,5-2 méteres telekrészeket kellene megvásárolnia ehhez az önkormányzatnak.
Bujtor György érdeklődött, hogy az Üsth Gyula utcából miért nem lehet a 71-es útra kimenni? A polgármester elmondta, hogy amikor a körforgalommal kapcsolatban volt közutas egyeztetés, akkor ezt a kérdést ő is feltette, de a közút jelezte, hogy újabb csatlakozásokat nem engednek létrehozni. Vajdáné Plótár Katalin képviselő megjegyezte, hogy mint ott lakó, ő például nem szeretné, hogy az utca a főút felé kinyíljon. Kárai Péter javasolta, hogy füvet hétvégén ne lehessen nyírni, valamint ennek betartatása érdekében javaslatot tett egy közterület felügyelő alkalmazására. Biró Róbert válaszában elmondta, hogy a közterület felügyelő külföldön is bevált dolog, meg kell próbálni bevezetni. Rády Ferenc javaslatot tett rá, hogy érdemes lenne egy tájékoztató kiadványt megjelentetni a lakosság részére a rendeletekkel nyomtatott formában, és erre budapesti példát hozott. KÖZMEGHALLGATÁS Biró Róbert polgármester tájékoztatásul elmondta, hogy az év eleji adó értesítőkkel együtt szokott kimenni egy levél, de az csak a változásokat tartalmazza. Egy ilyen kisokos, a legfontosabb információkkal, telefonszámokkal fontos lenne, a jövő évben tervbe kell venni az elkészítését. Kövér Rafael megjegyezte, hogy nincsenek fent az interneten az új hírlevelek. A polgármester közölte, hogy van már egy új, elkészült portál, ami még nincs teljesen feltöltve, ezért nem működik, de remélhetőleg az év végén elindulhat. Lekics Imre megjegyezte, hogy a körforgalomnál a Hideg ház felőli gyalogátkelőnél térdig érő víz van esőzéskor, és panaszkodott, hogy nyár vége óta valaki esténként rendszeresen gumit vagy műanyagot éget a faluban. A polgármester elmondta, hogy a körforgalomnál az említett probléma felvételre került, mindenki másra mutogat. Kiderült, hogy a tervező hibája miatt alakult ki a jelenlegi helyzet. A Baranya Aszfalt kapta 11 feladatként, hogy szikkasztással oldja meg a problémát. A héten jár le a határidő erre, reméljük, hogy hamarosan megoldásra kerül. Bánkiné Király Zsuzsanna jelezte, hogy a weboldal a mai napig botrányosan néz ki, holott Biró Róbert polgármester egykor ezzel kezdte a kampányát. A polgármester elismerte, hogy jogos a kérdés, de úgy gondolja, hogy hamarosan meg fog oldódni. Idrányi Zoltánné megjegyezte, hogy a Soós-öbölnél egy kapaszkodó is kellene a lépcső mellé, és a környéken, a vasútállomás körül is jobban kellene ügyelni a tisztaságra. Biró Róbert polgármester a korláttal kapcsolatban elmondta, hogy tervet kell készíteni erre a területre is. A vasút környékének kérdése remélhetőleg a parkolóval együtt rendeződni fog, így tisztább, szebb környezet fogadhatja a vendégeket. Miután több hozzászólás nem történt, a polgármester megköszönte mindenkinek a részvételt, és az ülést 19.15-kor bezárta.
12 Minden gyermeknek meg kell adni a lehetőséget Interjú Trezsenyik Zsuzsannával, a Vonyarcvashegyi Nyitnikék Óvoda új óvodavezetőjével Kérem mutatkozzon be az olvasóknak Trezsenyik Zsuzsannának hívnak, és az ország másik feléből érkeztem ide. Hajdúböszörményben végeztem óvónőként, majd végzős hallgatóként a debreceni egyetem igazgatója állást ajánlott a gyakorló óvodába. Nagy megtiszteltetés volt ez annak ellenére is, hogy évfolyamelsőként végeztem, hiszen már akkor is három év gyakorlat kellett ahhoz, hogy valaki itt dolgozhasson. Így aztán én is gyakorlati képzője lettem a leendő óvodapedagógusoknak, s 33 évet töltöttem el gyakorlatvezető óvodapedagógusként a Debreceni Egyetem Gyermeknevelési és Felnőttképzési Karának Gyakorló Óvodájában. Ez olyan belső erőt adott, hogy pályakezdőként a zenei kreativitás fejlesztésének lehetőségeit kezdtem keresni. Pályaművemet Nívó díjjal tüntették ki. Azóta is foglalkozom ezzel a területtel, zeneóvodát, majd zenei tehetségműhelyt indítottam és vezettem kb. 25 évig. Pályájával szemben rendkívül elhivatott, folyamatosan fejleszti tudását, bővíti látókörét. Hogyan alakult ez ki, milyen körülményeknek köszönhető ez? A Gyakorló Óvoda a folyamatos megújulás színtere, s ezt akkor lehet igazán vállalni, ha valakiben belső motiváltság alakul ki ez iránt. A szakmai megújulásom első megállója a Magyarországi Montessori Egyesület, B. Méhes V era által szervezett Montessori tanfolyama volt. Az ott megszerzett ismereteim szemléletemet formálták és átalakították módszertani kultúrámat. A főiskola tudományos kutató munkájában már ekkor is részt vettem. Így kerültem a Vidámság Háza óvodai programhoz közel, melynek gyakorlati programja kidolgozásában és gyakorlati megvalósításában volt részem dolgozni tizenöt évig. Közben 2000-ben elvégeztem a Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Karán a pedagógia szakot. Ezután ugyanezen a karon, a pszichológiai tanszéken tehetség-és fejlesztése szakvizsgát tettem. Ez sokat segített abban, hogy a zeneóvoda foglalkozásaim tehetségműhellyé váljanak. Mellette komplex tehetségműhelyt indítottam, mert azt vallom, hogy minden gyermeknek meg kell adni a lehetőséget arra, hogy megtalálja azt a számára legfontosabb területet, amelyben képességét a legjobban kibontakoztathatja. Ez idő óta vagyok a Magyar Tehetségtársaság tagja. Jelenleg a Budapesti Műszaki Egyetemen újabb szakvizsgám utolsó vizsgájára készülök, amely egyben diplomám megvédése. Meséljen a munkájáról, hiszen ez nem egy klasszikus óvónői pálya Az óvodás korú gyermekek nevelése mellett főiskolai hallgatók gyakorlatvezetője voltam. Szerettem átadni szakmai ismereteimet, látni, hogy alakul pedagógussá a három év alatt egy hallgató, számomra mind a mai napig hivatásom egyik legszebb része. A nevelőtestület aktív tagja voltam, az intézményi minőségbiztosításban a hallgatói partnerelégedettség mérése volt a feladatom. Mellette évekig az óvodánk Óvoda tanácsának tagja, majd a Tehetségfejlesztő óvodapedagógusok Munkaközösségének vezetője lettem. Szívügyem volt és a mai napig az, hogy óvodánk tehetségponttá váljon. A tehetségpont regisztráció után kidolgoztuk a tehetség mérésének, fejlesztésének és követésének módszerét, tehetség tanácsadást szerveztünk szülőknek, kolléganőknek, kapcsolatot alakítottunk ki más tehetségpontokkal. Mielőtt eljöttem előző munkahelyemről, éppen a tehetségpont akkreditációját fejeztem be. Büszke vagyok arra, hogy sikerült elérnem, hogy intézményünk megkapta a kiválóan akkreditált tehetségpont címet. Nagyon szerettem ott dolgozni, számomra igazán soha nem munka volt az óvodában töltött idő. Minek köszönhetjük, hogy a Nyitnikék Óvodát választotta új munkahelyéül? Mindig vonzott a Balaton és környéke. Szeretem a vizet, a hegyeket. Amikor az óvodavezetői pályázatokat nézegettem a Dunántúlon, a Balaton környék volt az egyik kedvenc hely, ahol letelepedni kívántam. A pályázati meghallgatáson örömmel tapasztaltam, hogy további terveim egybeestek az önkormányzat terveivel, pontosabban, hogy óvodavezetői munkám mellett felnőttoktatás hozzak létre, a Debreceni Egyetemhez fűződő tevékenységemre építve. Másrészt az önkormányzat egyetért és támogatja a tehetséggondozó tevékenységgel kapcsolatos terveimet. Most, hogy már egy ideje itt él és dolgozik, bátran megkérdezhetem, hogy tetszik a két település? Csodálatosan szép mindkettő! Gyönyörű a Balatonra való rálátás, a víz folyamatos változása. Nem tudok betelni vele! Szeretném még jobban megismerni! Tervem, hogy a gyerekek szülein keresztül kialakított kapcsolaton túl, folyamatosan bekapcsolódjak a település mindennapjaiba, megismerjem a helyi szokásokat és részt vegyek életükben.
13 Ahogy már említette, konkrét szakmai tervei, elképzelései vannak, adna ezekből egy kis ízelítőt? Óvodavezetői feladataim mellett fontos feladatomnak tartom az önkormányzatokkal karöltve a felnőttoktatás megteremtését, valamint a tehetségpont-tehetséghálózat fejlesztését. Hosszú távú céljaim eléréséhez folyamatos munkára van szükség, amit el is indítottunk. Olyan célokat tűzök ki, amelyek a gyerekek fejlődéséhez a legtöbb lehetőséget adják, olyan környezetben, amelyben mindenki megtalálja a képességének legmegfelelőbbet, legfejlesztőbbet, olyan biztonságot adó, örömteli, élményt nyújtó légkörben, hogy szívesen járjanak óvodába. Azt érzem, hogy nevelőtestületünk fogékony az új elképzelésekre. Szeretném, ha jobban megismerné a község lakossága az óvoda tevékenységét. Elkészült az oviújságunk első száma, amelyet Csicsergő címmel három hónaponként jelentetünk meg. Ennek elkészítése nagyfokú összefogást kívánt nevelőtestületünktől. Mind az öt csoport életébe betekinthetnek az érdeklődők. A folyamatos tájékoztatás érdekében hamarosan elkészül honlapunk. A gyermekek egészségének megőrzése érdekében, a mindennapi mozgás biztosítása miatt, tornaszoba, tornaterem kialakítására van szükségünk. Másik nagyon fontos feladatomnak tartom annak a lehetőségnek a kialakítását, hogy esős időben is tudjanak a gyerekek szabad levegőn tartózkodni. Ehhez fedett teraszra van szükségünk. Folyamatosan keresem azokat a pályázatokat, amelyek segítik ezen tervek megvalósítását. Elindítottunk többféle szakkört, műhelymunkát, többek között népi játszóházat, a zeneóvodát és a korai angol nyelvoktatást. Szeretném, ha ezek a szakkörök lennének alapjai a tehetségműhelyeknek. Megfogalmazódott bennem a tehetségtábor megvalósításának lehetősége is. Fontos a gyerekek környezettudatos nevelése, a korszerű környezeti nevelés céljainak megvalósítása. A felnőttek példamutatása mellett egy olyan környezettudatos környezet kialakítására kell törekedni, amelyben a környezettudatos magatartás természetessé, belsővé válhat gyermekeink számára, mert folyamatosan megtapasztalhatják, hogyan óvhatják, védhetik meg környezetünket. Mindennek eléréséhez a balatongyöröki óvodában is elkezdődött a gyakorló kertek kialakítása, lesz zöldséges-, gyógynövényes- és virágos kert. Mindezt a csatornából összegyűjtött esővízzel szeretnénk locsolni, ezért ezt is kialakítjuk. Hogy tudatosabbá váljon a szelektív hulladékgyűjtés, óvodai szelektív gyűjtő edényeket kerülnek kihelyezésre, s a csoportokban is külön gyűjtik a papírhulladékot. Komposztáló kerül kialakításra a szerves hulladék számára. Elképzeléseinket támogatja minkét község polgármestere. Sok segítséget kaptunk eddig a szülőktől, a településfejlesztési csoportok dolgozóitól. Munkájukat elismerve, szeretném ezúton is köszönetemet kifejezni nekik. A Zöld óvoda címre évente lehet pályázni. A megkapott címet három évig használhatja a nyertes intézmény. Az Örökös Zöld Óvoda cím eléréséért három sikeres pályázatot kell megnyerni. Ez biztosítja a folyamatosságot. Trezsenyik Zsuzsanna Pályázatot nyertünk A Generáli a Biztonságért Alapítvány Szimba intézményi pályázatot hirdetett a gyerekek egészségmegőrzése érdekében. Ezt a lehetőséget szerettük volna megragadni mi is a Balatongyöröki óvodában, és elkezdtünk gondolkodni, hogy az eddigieken túl mivel tudnánk még a gyerekek egészségmegőrzését, betegségek megelőzését támogatni. Tapasztalataink szerint sajnos a felső légúti betegségek az óvódás korú gyerekek esetében a leggyakoribbak, ezen kívül egyre több az allergiás, asztmás gyerek. Ezért a választásunk mindkét csoportban kristálysóionizátor készülék elhelyezésére esett. A legújabb ultrahangos készülékkel a sóoldatot molekuláinak alkotóira, azaz ionokra lehet bontani, miközben egy só felhő keletkezik anélkül, hogy a vizet fel kellene melegíteni. Egyedülálló, kímélő klímát lehet a helyiségben az ionizátorral létrehozni, amelyet csak a tenger mellett, vagy a só barlangba érezni. A mindennapos gyógyító sós levegő megszünteti az allergiát, a Kruppot, asztmát, krónikus felső légúti gyulladásokat. Ezáltal sikerül egy erős immunrendszert felépíteni, ami nem azt jelenti, hogy ezután nem betegszik meg a gyermek, hanem, hogy nehezebben betegszik, és gyorsabban, komplikáció mentesebben gyógyul. A délutáni alvási időszakban a két csoport összevont csoportként működik, ezért abba a csoportszobába, ahol alszanak a gyerekek, szerettünk volna egy só lámpát. Ez a lámpa egy, a Himalájában bányászott kristály, aminek számtalan jó tulajdonsága van: enyhíti az alvászavart, jó hatással van az allergiára, asztmára, jó hatással van a fekvő helyzetben lecsorgó váladék okozta köhögésre, semlegesíti az elektroszmogot, segíti a relaxációt, ezen kívül hangulatos, meleg fényt áraszt. Legnagyobb örömünkre a pályázatot 150 000 Ft értékben megnyertük, és a készülékek sikeres beszerzésével még jobb feltételeket tudunk óvodánkban biztosítani a gyerekeknek. Váljék egészségünkre! Hammerné Enyingi Márta
14 Mindenki aszerint vigyen ajándékot, amilyen áldást kapott Istenedtől, az Úrtól, aki adja azt neked. (Mózes V. könyve 16,17) Telnek a polcok, telnek a boltok, javulnak az eladási statisztikák így novemberben. Egy nemrég olvasott kutatás szerint hazánkban is már októberben beszerezzük a karácsonyra szánt ajándékok nagy részét. Nem vonhatom kétségbe a kutatás alaposságát, mindenesetre, ahogy magamat Mindenki és aszerint a környezetemet vigyen ajándékot, ismerem; amilyen ez nem áldást igazán kapott szokott Istenedtől, sikerülni. Olyannyira Úrtól, aki adja nem, azt hogy neked. október- az ben bambán (Mózes nézek, V. könyve mikor 16,17) elárasztják a boltokat a csoki mikulások. A bambaságom Telnek a polcok, addig telnek tart, a míg boltok, egy ismerősöm javulnak az fel eladási nem statisztikák világosít, hogy így ennyi novemberben. van! Legyártották Egy nemrég a mikulásokat kutatás szeptember-októberben, szerint hazánkban kiszállí- már olvasott tották, októberben és ennyi! beszerezzük Nincs utánrendelés. a karácsonyra ilyenkor szánt ajándékok az ember nagy és gyorsan részét. Szalad válogat Nem vonhatom abból, ami kétségbe még van. a És kutatás persze alaposságát, kapcsol, hogy mindenesetre, hátha a ruházatnál ahogy is magamat hasonló és a helyzet. a környezetemet És tényleg; ismerem; november ez nem elején igazán rettenetesen szokott sikerül- pa- ott is kolnak, ni. Olyannyira feltöltenek. nem, Keresgélek, hogy októberben bambán érdeklődöm, nézek, mikor hogy eláraszt- lesz-e körülnézek, más ják a színben, boltokat méretben. a csoki mikulások. Esetleg még A jön bambaságom szállítmány, addig de nem tart, tudják, míg egy mi érkezik ismerősöm pontosan. fel nem Vásárolni világosít, kellene hogy gyorsan! ennyi van! Mindebből Legyártották csak a mikulásokat szeptember-októberben, e az ember. De hol van kiszállí- még a ennyit szűr tizenharmadik tották, és ennyi! havi, Nincs a jutalom, utánrendelés. a támogatás? Szalad ilyenkor Ha egyáltalán az ember lesz!? és gyorsan És válogat hirtelen abból, megállok! ami még Megpróbálom van. És persze kapcsol, hogy hátha miért a is ruházatnál rohanok, átgondolni, hajtok! is hasonló Sikerül-e a helyzet. eltalálnom, És tényleg; hogy ott páromnak, is november gyermekemnek, elején rettenetesen édesanyámnakolnak, feltöltenek. valójában Keresgélek, mire van szük- kö- paségerülnézek, minek érdeklődöm, örülne idén legjobban!? hogy lesz-e Nagyon más színben, sok aranyos méretben. történetet Esetleg még hallottam, jön szállítmány, éltem meg de nem magam tudják, is már mi feleség, érkezik pontosan. vagy gyermek Vásárolni ajándékozása kellene kapcsán. gyorsan! Az Mindebből aranyos történetek csak ennyit persze szűr főként e az ember. férfiakhoz De köthetők: hol van még fotós a barátom tizenharmadik egy fényképezőállvánnyal havi, a jutalom, a támogatás? meg Ha feleségét, egyáltalán de a lesz!? fiúgyerme- lepte keinknek És hirtelen ajándékozott megállok! Megpróbálom horgászbot, kisvasút, vagy távirányítós autó is Ajándék gyakran az apuka vágyainak kivetítése. Persze a dolog akkor teljesen jó, ha apuka így időt tud szánni a gyermekére, és együtt horgászik és játszik vele. Ja és persze, ha a gyermek is így gondolja, vagyis szívesebben horgászik az apjával, mint focizik a barátaival. Ezzel kapcsolatban a napokban hallottam egy másik aranyos történetet: a szülők gyermeküknek gitárt szerettek volna ajándékozni. Csak mert szerették a zenét, és kisgyermeküket már látták otthon zenélni (vagyis ütőshangszeren játszani), arra gondoltak, hogy segítik zenei fejlődését. Így a karácsonyfa alá egy nagyon értékes, igényesen kidolgozott átgondolni, hogy rózsaszínű miért gitár is rohanok, került. Amint hajtok! a Sikerül-e gyermek megkapta eltalálnom, az hogy ajándékot, páromnak, egyből gyermekemnek, befogadta, ami gyermeknyelveanyámnak valójában annyit tesz, mire hogy van szük- tele- édesmatricázzasége, minek örülne feldíszíti, idén esetleg legjobban!? rajzol is Nagyon rá. A sok sarokba aranyos került! történetet Ugyan hallottam, funkcióját éltem meg nem magam tudta betölte- is már az eredeti ni, feleség, de a gyerek vagy gyermek örült neki, ajándékozása és a család értékként kapcsán. Az őrizte. aranyos történetek persze főként megvesszük férfiakhoz a köthetők: karácsonyfát, fotós Közben díszeket, barátom egy a nagyszülők fényképezőállvánnyal elsétálnak a már lepte egyre meg feleségét, több helyen de a fiúgyermekeinknek Betlehemhez. ajándékozott Az horgászbot, ott Mária a felállításra kerülő Kisjézussal, kisvasút, vagy és ott távirányítós mellette József, autó az is apukája gyakran (mondjuk, az apuka vágyainak így egyszerűbb kivetítése. Persze a háromkirályok dolog akkor teljesen ajándé- a gyereknek), kot jó, ha hoztak. apuka Igen, így ők időt meg tud a szánni pásztorok. gyermekére, És persze és az együtt egész horgászik egy istálló, és a úgy játszik a vele. szabadban, Ja és persze, hidegben, ha a ahogy gyermek most is így állunk. gondolja, vagyis szíve- mi sebben Hadd folytassam horgászik kicsit az apjával, a történetet, mint mintha focizik a mi barátaival. is ott állnánk Ezzel kapcsolat- télikabátban, a a napokban hóesésben hallottam a Betlehem egy másik előtt: Középen aranyos történetet: a csecsemő a szülők Jézust gyermeküknek közénk gitárt szerettek megváltónak. volna ajándé- Ez ab- Isten küldte ban kozni. a pillanatban Csak mert még szerették nehezen a zenét, érthető, és kisgyermeküket de ha csak annyit már látták nézünk otthon kétezer zenélni év távlatából, (vagyis ütőshangszeren hogy ami ott történt, játszani), rövid arra idő gondoltak, alatt hírül ment hogy szerte segítik világban. zenei fejlődését. Azóta pedig Így a már karácsony- évente a megemlékezünk fa alá egy nagyon az értékes, eseményről, igényesen karácsonyfával, kidolgozott rózsaszínű ajándékokkal. gitár került. Talán ezek Amint a a mi gyermek kis matricáink, megkapta díszeink az ajándékot, egyből a karácsonyra befogadta, ami aggatunk. gyer- melyeket De meknyelven ettől még annyit a karácsony tesz, hogy ott van telematricázza, a feldíszíti, maga üzenetével esetleg rajzol egész a sarokban évben. is rá. A sarokba került! Ugyan az Ha eredeti a gitár funkcióját rózsaszín nem is, tudta és még betölte- matrica is van rajta, de a húrjai szabadon vannak, akkor lehet rajta játszani, egy kis hangolás után BÁRMI- KOR! Marton Tamás ni, de a gyerek örült neki, és a család értékként őrizte. Közben megvesszük a karácsonyfát, díszeket, a nagyszülők elsétálnak a már egyre több helyen felállításra kerülő Betlehemhez. Az ott Mária a Kisjézussal, és ott mellette József, az apukája (mondjuk, így egyszerűbb a gyereknek), a háromkirályok ajándékot hoztak. Igen, ők meg a pásztorok. És persze az egész egy istálló, úgy a szabadban, hidegben, ahogy mi most állunk. Hadd folytassam kicsit a történetet, mintha mi is ott állnánk télikabátban, a hóesésben a Betlehem előtt: Középen a csecsemő Jézust Isten küldte közénk megváltónak. Ez abban a pillanatban még nehezen érthető, de ha csak annyit nézünk kétezer év távlatából, hogy ami ott történt, rövid idő alatt hírül ment szerte a világban. Azóta pedig már évente megemlékezünk az eseményről, karácsonyfával, ajándékokkal. Talán ezek a mi kis matricáink, díszeink melyeket a karácsonyra aggatunk. De ettől még a karácsony ott van a sarokban a maga üzenetével egész évben. Ha a gitár rózsaszín is, és még matrica is van rajta, de a húrjai szabadon vannak, akkor lehet rajta játszani, egy kis hangolás után BÁRMI- KOR! Marton Tamás
15 Ádvent a Sóvárban Lassan egy évtizedes már a hagyomány, hogy ádventet élőzenés elcsendesedéssel nyitjuk a Sóvárban. Idén a Tóth családot hívtunk, ahol a gyerekek szolgáltak zenével, míg az apuka Tóth Gergely elmélkedéssel. Szintén a hagyományoknak megfelelően itt került megáldásra az ádventi koszorú, és az első gyertyát Deák Ákos plébános úr gyújtotta meg. Az est további részében kézművesség, pogácsa, süti, és sok-sok értékes beszélgetés volt. NOE Mikulás Már hagyományszerűen került megrendezésre a Csemete Balatongyörök és Környéke Nagycsaládos Egyesület Mikulás ünnepsége a Sóvárban. Az egyesületnek mára már közel száz gyermek a tagja, melynek több mint a fele szüleivel együtt érkezve személyesen vehette át a Mikulástól a csomagot. Tappancs a Sóvárban A havi rendszerességgel megrendezésre kerülő délutáni gyermekprogram november 30-án ismét teltházas volt. Továbbra is várjuk az általános iskolás korosztályú gyerekek jelentkezését. Sóvár a Magyarországi Keresztyén Ifjúsági Egyesület Ifjúsági és Konferencia Központja Balatongyörök, Petőfi u. 1. - További információ: Marton Tamás 20/327 23 82, martontamas- @kie.hu ISKOLAI HÍREK A vonyarci iskolában az idei évben is megszervezték a papírgyűjtést. A környezettudatos szemlélet terjesztése mellett így az osztályok némi osztálypénz kiegészítéshez is jutottak. Ezúton köszönjük a szülőknek, intézményeknek a papírt és a szállításban, rakodásban nyújtott segítséget. A vonyarcvashegyi óvoda mellett található ebédlő felújítási munkálatai is befejeződtek. A bővítés és eszközbeszerzés eredményeképpen a gyerekek esztétikus körülmények között fogyaszthatják el ebédjüket. Átadásra került a Szülői Munkaközösség kezdeményezésére és támogatásával épített sószoba is. Az átalakított teremben tartott órák, foglalkozások alatt a gyerekek egészségére kedvező hatások érvényesülnek. Iskolásaink részt vettek a Bolyai Matematika Versenyen. Ábrahám Bíborka, Merekva Gusztáv, Merekva Máté, Szabó Gábor 6. helyezést ért el. Szakál Zsuzsanna, Csizy Gergő, Gujgiczer Dániel, Bujtor Botond által alkotott csapat 5. helyezést ért el. Gratulálunk az eredményekhez! A hivatal ünnepi munkarendje Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a Balatongyöröki Polgármesteri Hivatal decemberi-, ünnepek körüli nyitva tartása az alábbiak szerint alakul: 2013. december 21. (szombat) munkanap, ügyfélfogadás 8:00-12:00 2013. december 24. (kedd) pihenőnap, az ügyfélfogadás szünetel 2013. december 27. (péntek) pihenőnap, az ügyfélfogadás szünetel Az ünnepnapokon az ügyfélfogadás szünetel, a többi munkanapon az ügyfélfogadás rendje nem változik.
ÜNNEPI MISEREND DECEMBER 24. 20.00 MISE DECEMBER 25. 8.15 IGELIT. DECEMBER 26. 8.15 MISE DECEMBER 29. 8.15 MISE DECEMBER 31. 15.15 MISE Mikulás járt az oviban 2013. december 20-án, pénteken 17.00 órakor kezdődő karácsonyi ünnepségre szeretettel várunk mindenkit! A műsorban fellépnek a györöki óvodások, általános iskolások, zeneiskolások, valamint a Refolk népzenei együttes. Helyszín: Bertha Bulcsu Művelődési Ház és