! l H(,,,'\_,, TAr..J;..L'-\'t...J.'-/.t>-, As u ). ~ ]""... ", ", j l, BUAPEST FOV ARO~p~~~~iE~~~~;:;~ a KORM1Qiz~t~ L /. : 1 NÉPJÓLÉTI BIZOTTSÁG JEGYZŐKÖNYV l, -- - ' "'-....,_ --......, Készült a Népjóléti Bizottság 2012. április 19-én a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatala hivatalos helyiségében (Budapest X., Szent László tér 29. I. em. 100.) megtartott ülésén. Az ülés kezdetének időpontja: 8 0 óra Jelen vannak: Szabóné Gerzson Sarolta bizottsági elnök, r. Csicsay Claudius Iván, dr. Fejér Tibor, Mihalik András, a bizottság képviselő tagjai, r. Csóka Gabriella, Bakondyné Eperjesi Erika, Gagyi Róbert, a bizottság nem képviselő tagjai Tanácskozási joggal jelen vannak: Weeber Tibor alpolgármester ~--;-;;~.-~Í-;APt<>1 FüyARo:s x.,kerület Kárpáti Beatrix r. Egerva a Humán Iroda Szociális és Eg~szs~g?íg~;'cs:o~Slt:~fW/~-~;;';~:~zAT \X'",rl E' va vejzet?jc e,, "l. --~ ~:-, -=:. c -~-:;~.-~-)-~l;}h-, l a og1 soport reszero "l""' /,..../.!.J : 2012 APR 2 7.... -+... -----~-.... lo:,.y::-- ~"'""" M Meghívottak: ~-.~--- ~--~---~--~-- ~---t Horváthné dr. Tóth Enikő a Polgármesteri Kabinet részéröf:l\;szám..... db E:löadó: i. tmiiéklet ~~~JC)~~~~~=~~~~~~~~~~t Elnök: Köszönti a megjelenteket, és megnyitja a Népjóléti Bizottság ülését. MegállapÍtJa, hogy a Bizottság 7 fővel határozatképes. Bejelenti, hogy a jegyzőkönyvet T asi Éva vezeti. Az ülésről hangfelvétel készül. A Népjóléti Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal (l fő nem szavazott) az alábbiak szerint fogadja el a napirendjét: l. A 2012. évi idősek üdültetéséről szóló pályázat elbírálása Előterjesztő: Weeber Tibor alpolgármester l. napirendi pont A 2012. évi idősek üdültetéséről szóló pályázat elbírálása Előterjesztő: Weeber Tibor alpolgármester Elnök: Kéri, akinek az előterjesztéssel jelezze. kapcsolatban kiegészítése, kérdése, észrevétele van, l
A napirendi ponttal kapcsolatban felszólal: Elnök: Elmondja, hogy idén 4 OOO OOO Ft keretet biztosított az Önkormányzat idősek üdültetésére. Balatonalmádi továbbra is favorit, a legtöbb pályázat erre érkezett. A pályázatok elbírálásban nehézséget jelentet például az, hogy az idősek csoportokba szerveződtek és együtt szerettek volna üdülni, valamint az, hogy nem mindenkihez jutott el ennek a lehetőségnek a híre. Így két balatonlellei turnus sajnos kevesebb létszámmal indul, ezért lehetőség szerint ezeket a helyeket is fel kellene tölteni. Weeber Tibor: Elmondja, hogy sokan jelezték felé is, hogy csak későn tudták leadni a pályázatukat, mert nem értesültek időben az üdülési lehetőségről Véleménye szerint a jövőben valamilyen módon meg kell ismertetni az idősekkel a balatonlellei tábort is, annak érdekében, hogy ne maradjanak szabad helyek. Szóbeli módosító javaslatot tesz: Elnök: Javasolja, hogy a határozattervezet egy 6. ponttal egészüljön ki az alábbiak szerint: 6. A Bizottság felkéri a polgármestert, hogy a balatonlellei ek feltöltése érdekében az elutasított pályázatot benyújtók közül jelöljön ki további résztvevőket az üdülésre. (349/1. módosító javaslat) Elnök: Kéri a Bizottságot, hozza meg döntését a 34911. módosító javaslat támogatásáról. A Népjóléti Bizottság 7 igen, egyhangú szavazattal támogatja a 34911. módosító javaslatot. Elnök: Amennyiben nincs több hozzászólás, kéri a Bizottságot, hozza meg döntését a 349. számú előterjesztés elfogadásáról a 349/1. módosító javaslat figyelembevételével. 85/2012. (IV. 19.) NB határozat a 2012. évi idősek üdültetéséről szóló pályázat elbírálásáról 7 igen, egyhangú szavazattal l. A Népjóléti Bizottság az önkormányzat Balatonalmádiban lévő üdülőjében 2012. szeptember 10. és 15. között a következő 22 személynek biztosít üdülési lehetőséget: Szoba: Fszt. l. 28. (70)Banizs János Pongrác Klub 4-ágyas 28. (73) Lepsik László Pongrác Klub 28. (74) Törpényi Lajos Pongrác Klub 28. (75) Vitai László Pon_grác Klub Fszt. 2. 28. (71) argai Tiborné Pongrác Klub 3-ágyas 28. (72) Hajdú István Lászlóné Pongrác Klub 50. (144) Tálos Sándorné Egyénileg I. 4. l. (l) Kellner József Egyénileg 2-ágyas l. (2) Kellnerné Paizs Ágnes Egyénileg 2
I. 5. 33. (97) Horváth Lajosné Kőbányai Polgárok Nyugdíjas Klubja 4-ágyas 33. (99) Győzőné Major Éva Kőbányai Polgárok Nyugdíjas Klubja 31. (86) Vörös Árpádné Kőbányai Polgárok Nyugdíjas Klubja 33. (100) Németh Sándorné Kőbányai Polgárok Nyugdíjas Klubja I. 6. 32. (95) Balla Andrásné Kőbányai Polgárok Nyugdíjas Klubja 3-ágyas 32. (92) Hetiinger Sándorné Kőbányai Polgárok Nyugdíjas Klubja 33. (l Ol) Forgó Kálmán né Kőbányai Polgárok Nyugdíjas Klubja I. 7. 41. (129) Biroga Magdolna Bárka- Örökifjak Klub 3-ágyas 41. (130)Sike Józsefné Bárka- Örökifjak Klub 41. (131) Kovács Béláné Bárka- Örökifjak Klub I. 8. 31. (87) Töreki László Kőbányai Polgárok Nyugdíjas Klubja 3-ágyas 31. (88) Töreki Lászlóné Kőbányai Polgárok Nyugdíjas Klubja (2+1) 33. (96) Hegyi Mária Kőbányai Polgárok Nyugdíjas Klubja 2. A Népjóléti Bizottság az önkormányzat Balatonlellén lévő Nyári Táborában 2011. május 14. és 19. között a következő 14 személynek biztosít üdülési lehetőséget: 3. (5) Friwald ezsőné E2yéni 13. (28) N agyvári Edit E2yéni 13. (29) N a2yvári Tiborné Egyéni 25. (55) özv. Ri2ó Mihályné Egyéni 41. (128) Berki Lászlóné Egyéni 39. (124) Eszenyi Jánosné Egyéni 47. (137) Gunyits Lászlóné Egyéni 47. (138) óczi Istvánné Egyéni 5. (l O) Heilmao Gyuláné Egyéni 29. (76) Csizmadia József István Egyéni 29. (77) Csizmadia József Istvánné Egyéni 14. (30) Madai Béláné Bárka - Borostyán Klub 15. (31) Horváth Ferencné Bárka - Borostyán Klub 31. (90) Kuti Zsi2mondné Kőbányai Pol2árok Nyugdíjas Klubja 3
3. A Népjóléti Bizottság az önkormányzat Balatonlellén lévő Nyári Táborában 2011. szeptember 3. és 8. között a következő 40 személynek biztosít üdülési lehetőséget: 16. (32) Serfőző Béláné MSZOSZ Kőbányai Nyd. e 16. (33) Fehér Vendelné MSZOSZ Kőbányai Nyd. e 16. (35) Molnár énesné MSZOSZ Kőbányai Nyd. e 16. (37) Mester Lászlóné MSZOSZ Kőbányai Nyd. e 48. (140) Szegő Gézáné MSZOSZ Kőbányai Nyd. e 16. (40) Arányi Ferencné MSZOSZ Kőbányai Nyd. e 16. (36) Tóth Istvánné MSZOSZ Kőbányai Nyd. e 16. (38) Tölgyesi Lászlóné MSZOSZ Kőbányai Nyd. e 16. (39) Sziedl Oszkárné MSZOSZ Kőbányai Nyd. e 16. (34) Herceg Mihályné MSZOSZ Kőbányai Nyd. e 26. (56) Grünwald Istvánné Bárka- Reménysugár Klub 26. (58) Fodor Sándorné Bárka - Reménysueár Klub 26. (59) Szakács Gyuláné Bárka - Reménysueár Klub 26. (60) Balogh Éva Bárka - Reménysugár Klub 26. (61) Tóth Ferencné Bárka - Reménysugár Klub 26. (62) Felhő Jánosné Bárka - Reménysugár Klub 26. (63) Csernus Péterné Bárka - Reménysugár Klub 26. (64) Vas Károlyné Bárka - Reménysugár Klub 26. (65) Rácz Tiborné Bárka - Reménysugár Klub 51. (145) Gyéressy Antalné Egyéni 34. (l 03) Hermann Gáborné Eeyéni 12. (27) özv. Kelemen Sándorné Eeyéni 49. (143) Molnárné Karádi Egyéni Erzsébet 17. (42) Sallai Lajosné Eeyéni ll. (26) ömök Lászlóné Egyéni 36. (108) Klabuzai József Vöröskereszt Nyugdíjas Klubja 36. (109) Klabuzai Józsefné Vöröskereszt Nyugdíjas Klubja 4
l 36. (110) Rak Józsefné Vöröskereszt Nyugdíjas Klubja 36. (lll) Szalai ezsőné Vöröskereszt Nyug_díjas Klubja 36. (112) Buda Ferencné Vöröskereszt Nyu_g_díj_as Klubja 37. (113) Henegár Istvánné Vöröskereszt N_yugdíjas Klubja 37. (114) Reibl Istvánné Vöröskereszt ~yugdíjas Klubja 37. (115) Udvardy Györgyné Vöröskereszt N_yugdíjas Klubja 37. (116) Udvardy Zsuzsanna Vöröskereszt N_yugdíjas Klubja 38. (119) Kleofász Györgyné Bárka- Öszirózsa Klub 38. (120) Csapó Mihályné Bárka- Öszirózsa Klub 43. (133) Irtó Imre Egyéni 22. (51) Herczeg János Egyéni 38. (122) Fabók Ferenc Egyéni 38. (123) Csere György Egyéni 4. A Népjóléti Bizottság az önkormányzat Balatonlellén lévő Nyári Táborában 2011. szeptember 10. és 15. között a következő 15 személynek biztosít üdülési lehetőséget: 19. (45) Szántó Árpád Gyakorló, Gépmadár... Klub 19. (46) Szántó Árpádné Gyakorló, Gépmadár... Klub 21. (49) Stépán Antalné Egyéni 42. (132) Jantik Ilona E_gy_éni 9. (24) Koncz Lajosné Egyéni 10. (25) Kis Jánosné Egyéni 44. (134) Justin Zoltánné Egyéni 23. (53) Mohácsi Andrásné E_gyéni 5
24. (54) Csepregi Erzsébet Egyéni 35. (l 06) Varga Istvánné Egyéni 35. (l 07) Pintér Andorné Egyéni 35. (l 04) Bölöni Mihály Egyéni 35. (l 05) Bölöni Mihályné Egyéni 2. (3) Fehér Ferencné Bárka - Reménysugár Klub 2. (4) V adas La_josné Bárka - Reménysugár Klub férőhely 5. A Népjóléti Bizottság megbízza a Bárka Kőbányai Szociális és Gyermekjóléti Központot az idősüdültetés Balatonalmádiban tartandó első (2012. szeptember 10-15. közötti), valamint Balatonlellén a második (2012. május 14. és 19. közötti), harmadik és negyedik (2012. szeptember 3. és 8., valamint szeptember 10. és 15. közötti) turnusának lebonyolításával. 6. A Bizottság felkéri a polgármestert, hogy a balatonlellei ek feltöltése érdekében az érvénytelen pályázatot benyújtók közül jelöljön ki további résztvevőket az üdülésre. Határidő: Feladatkörében érintett: azonnal a humán szakterületért felelős alpolgármester a Humán Iroda Szociális és Egészségügyi Csoport vezetője a Bárka Kőbányai Szociális és Gyermekjóléti Központ vezetője ELNÖK: Megköszöni a megjelentek munkáját, és a Népjóléti Bizottság ülését 8 25 órakor bezárja. 6
A jegyzőkönyv mellékletei../ meghívó, előterjesztések (elektronikus adathordozón)../ jelenléti ív../ ülésről készült hangfelvétel (elektronikus adathordozón) o határozatok melléklete írásban benyújtott módosító javaslat jegyző törvényességi észrevétele interpelláció titkos és név szerinti szavazásról készült jegyzőkönyv felszólalási jegy 7