Sárospatak Város Polgármesterétől 3950 Sárospatak, Rákóczi út 32. Tel.: 47/513-240 Fax: 47/311-404 E-mail: sarospatak@sarospatak.hu JAVASLAT - a Képviselő-testületnek - a Zemplén Televízió Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társasággal megkötendő támogatási szerződésre Tisztelt Képviselő-testület! Sárospatak Város Önkormányzatának 2016. évi költségvetésében a Zemplén Televízió műsorszolgáltatására a Képviselő-testület 15.000.000,- Ft összeget hagyott jóvá. Javaslom, hogy az összeg vissza nem térítendő működési célú támogatásként kerüljön átadásra a gazdasági társaságnak, támogatási szerződés megkötésével, mely szerződés a határozat-tervezet mellékletét képezi. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a javaslatot megtárgyalni és a Zemplén Televízió Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társasággal megkötendő támogatási szerződéséről döntést hozni szíveskedjék. Sárospatak, 2016. február 12. Aros János Készítette: dr. Szebényi Tibor Törvényességi szempontból ellenőrizte: dr. Vitányi Eszter jegyző 1
SÁROSPATAK VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK /2016. (...) KT. határozata a Zemplén Televízió Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társasággal megkötendő támogatási szerződésről Sárospatak Város Önkormányzat Képviselő-testülete tárgybani javaslatot megtárgyalta és a Zemplén Televízió Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társasággal megkötendő támogatási szerződést, a határozat melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 2
1. melléklet a /2016. (...) KT. határozathoz TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről Sárospatak Város Önkormányzata székhelye: 3950 Sárospatak, Rákóczi út 32. törzsszáma: 726490 adószáma: 15726494-2-05 KSH számjele: 15726494-8411-321-05 Képviseli: Aros János polgármester mint támogató (a továbbiakban: Támogató), másrészről Zemplén Televízió Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Székhely: 3980 Sátoraljaújhely, Színház köz 4. Cégjegyzékszám: Cg.05-09-017784 Adószám: 18423248-2-05 KSH számjel: 18423248-6020-572-05 Képviseli: Hörcsig Márton ügyvezető mint támogatott (a továbbiakban: Támogatott), a továbbiakban együtt: Szerződő Felek között alulírott napon és helyen, a következő feltételekkel: 1. Szerződő Felek rögzítik, hogy Támogatott a Támogató nem kizárólagos tulajdonában álló gazdasági társaság, Támogató üzletrészének mértéke 25 %. További tulajdonostársak: Sátoraljaújhely Város Önkormányzata (üzletrészének mértéke: 25 %), Kisvárda Város Önkormányzata (üzletrészének mértéke: 25 %) és Zemplén Közcélú Televíziózásáért Egyesület (üzletrészének mértéke: 25 %). 2. Szerződő Felek rögzítik, hogy köztük 2015. december 11-én megállapodás jött létre tagi kölcsön nyújtására, mely szerint Támogató 2.500.000,- Ft összegben tagi kölcsönt nyújtott Támogatottnak (a továbbiakban: Tagi kölcsön), melyet Támogató 311/2015. (XII. 11.) KT. határozatával hagyott jóvá. A Tagi kölcsön visszafizetésének határideje: 2016. március 31. 3. Szerződő Felek rögzítik, hogy Támogatottnak a Sárospataki Tömegkommunikációs Alapítvány 2012-ben 4.500.000,- Ft kölcsönt nyújtott, amelyből ezen szerződés aláírásáig 1.000.000,- Ft került megfizetésre. 4. Szerződő Felek rögzítik, hogy Támogatott a 3950 Sárospatak, Eötvös út 5. szám alatti szerkesztőségének (a továbbiakban: Sárospataki szerkesztőség) helyiségeit jogcím nélkül használja. 3
5. Szerződő Felek rögzítik, hogy Sátoraljaújhely Város Önkormányzata 15.000.000,- Ft működési célú támogatást nyújt Támogatottnak, Kisvárda Város Önkormányzata és a Zemplén Közcélú Televíziózásáért Egyesület működési célú támogatást nem nyújt Támogatottnak. 6. Támogató 2016. évben 15.000.000,- Ft vissza nem térítendő működési célú támogatást (a továbbiakban: Támogatás) nyújt, a 7. pontban részletezett ütemezéssel, a 8. pontban részletezett feltételekkel. 7. Támogató a Támogatást tizenkét egyenlő részletben biztosítja Támogatott részére, az adott havi részletet tárgyhó 5. napjáig átutalja Támogatott 11734169-20006565-00000000 számú bankszámlájára. 8. Támogató az alábbi feltétellel nyújtja a Támogatást Támogatottnak: 8.1. Támogatott köteles a Sárospataki szerkesztőség helyiségeinek használatára vonatkozóan szerződést kötni, ezen szerződés aláírását követő 90 napon belül, és köteles ezen szerződést fenntartani, 8.2. Támogatott köteles a 3. pontban rögzített tartozásának rendezéséről fizetési megállapodást kötni, ezen szerződés aláírását követő 30 napon belül, 8.3. Támogatott az 5. pontban leírtakra tekintettel köteles biztosítani, hogy a Zemplén Televízió teljes adásidejében a Támogatóról és Sátoraljaújhely Város Önkormányzatáról egyenlő mértékben jelenjenek meg műsorok, 8.4. Támogatott a Támogatás felhasználásáról különösen a 8.1., 8.2. és 8.3. alpontokban leírtak teljesüléséről köteles pénzügyi és szakmai beszámolót készíteni minden hónap 15. napjáig, a pénzügyi elszámolás mellékleteként a számviteli előírásoknak megfelelő kiegyenlített számlák másolatát, illetve a kifizetést igazoló egyéb dokumentumokat, számlát helyettesítő bizonylatokat a támogató részére a pénzügyi elszámolás keretében kell átadni, 8.5. a következő támogatási összeg átutalására abban az esetben kerül sor, ha a támogatott elszámolt az előző támogatás összegével, 8.6. Támogatott a tárgyévre vonatkozóan összesített pénzügyi és szakmai beszámolót készít 2017. január 15-ig a támogatás céljainak megvalósulásáról. 9. Amennyiben Támogatott nem tesz eleget a 8.1. és 8.4. alpontban rögzített kötelezettségének, úgy Támogató a további támogatást és finanszírozást felfüggeszti. A 8.4. alpont szerinti beszámolási kötelezettségét Támogatott január és február vonatkozásában egyben, március 5-ig teljesíti. 10. A Támogatás jogsértő vagy nem rendeltetésszerű felhasználása esetében a Támogatott köteles a Támogatás teljes összegét azonnali hatállyal visszafizetni. 11. Támogató a benyújtott beszámolót felülvizsgálja és tételesen ellenőrzi, a Támogatás rendeltetésszerű felhasználását a helyszínen ellenőrizheti. 12. Amennyiben Támogatott a Tagi kölcsönt határidőre nem fizeti vissza Támogató jogosult a Támogatás összegébe öt egyenlő részben azt beszámítani. 13. A 8.2. alpontban foglaltak nem teljesítése esetére Támogató és Támogatott megállapodnak a Támogatott 3. pontban rögzített tartozásának a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:205. -a szerinti átvállalásáról, mely alapján Támogató 4
köteles lesz a Támogatott tartozását teljesíteni. Támogató jogosult az így megfizetett tartozást a Támogatás összegébe hét egyenlő részben beszámítani. 6. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadóak. 7. Jelen támogatási szerződés 2016. január 1-én lép hatályba. Szerződő Felek jelen támogatási szerződést annak elolvasása és közös értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írják alá. Sárospatak, 2016...., 2016....... Támogató Támogatott 5