Curriculum vitae POLONYI TÜNDE ÉVA, PhD Egyetemi adjunktus Tanulmányok: 2004 Doktori disszertáció védése - Kognitív Pszichológia szakterület (cím: Nyelvi rendszerek kapcsolata kétnyelvűeknél)- budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem 1993-1997 Babeş-Bolyai Tudományegyetem, Pszichológia és Oktatástudományi kar, Pszichológia szak 1981-1993 a kolozsvári 2-es számú Elméleti Gimnázium (Báthory Líceum) végzettje Sikeres pályázataim 1. Finnish Government Scholarship Pool - Centre for International Mobility ösztöndíja - Tampere Egyeteme, Finnország - 2007 (9 hónap) Téma: Tolmácstanulók nyelvtanulása (MEMORY AND LANGUAGE PROCESSING AT INTERPRETERS) 2. ESRC Centre for Research on Bilingualism ösztöndíja - Bangor, Wales, United Kingdom 2008 július Téma: Szemantikus előfeszítés egynyelvűeknél és kétnyelvűeknél (SYNTACTIC RELATIONSHIPS ACROSS LANGUAGES IN MONOLINGUALS AND BILINGUALS) 3. Universitas Alapítvány ösztöndíja - szakmai látogatás az Åbo Akadémián, Turkuban (Finnország) 2010 augusztusa Téma: Mesterséges nyelvtanulás (LEXICAL AND ORTOGRAPHIC LEARNING USING THE ARTIFICIAL LANGUAGE LEARNING PARADIGM)
4. Atlantis: Excellence in Mobility, Debreceni Egyetem, Tudományegyetemi Karok ösztöndíja University of Charleston, West Virginia 2011 február Téma: Kutatói/oktatói mobilitás (előadás: EXPLORING THE EARLY STAGES OF LEARNING A FOREIGN LANGUAGE) 2 2
Szakmai tapasztalatok 2006-2008 posztdoktori kutató, Åbo Akademi, Turku, Finnország 2002-2004 Kutatásszervező és kutató az Oktatáskutató Intézetben, Budapesten 2000 Oktató a Debreceni Egyetem Pszichológiai Intézetében szeptemberétől 2000-2006 A Tudomány és Lélek c. tudományos folyóirat főszerkesztője 1998-2000 Oktatás az Eötvös Loránd Tudományegyetemen 1998-2000 Pszichológia tanárnő a Karinthy Frigyes Gimnázium Magyar-Angol Két Tannyelvű Tagozatán, az angol tannyelvű ( International Baccalaureate ) osztályban, Budapesten 1998-2000 A Tudomány és Lélek c. tudományos folyóirat szerkesztője 1997, június Szakdolgozat védése a legjobb minősítéssel; témája a háromnyelvűek (magyar-román-angol) által ismert idegen nyelvek közötti kapcsolat vizsgálata 1997, április Részképzés a budapesti Eötvös Lóránd Tudományegyetemen 1997, február Varga Katalin, PhD, vendégtanár (Eötvös Lóránd Tudományegyetem) előadásainak szervezése a Babes-Bolyai Tudományegyetemen, Kolozsváron 1996-1997 A Kolozsvári Magyar Diákszövetség égisze alatt szervezett mentorprogram résztvevője; az I. éves pszichológus hallgatók mentora 1996, november Magyar Pszichológus hallgatók találkozója 1996, augusztus VII. Európai Hipnózis Kongresszus segédszervezője 1995-1996 A Soros Alapítvány által támogatott "Láthatatlan Kollégium" tagja 1995, október Nyári Egyetem, Kossuth Lajos Tudományegyetem, Debrecen 1995, május Az I. Nemzeti Kognitív Tudományok Konferenciájának szervezője, Illyefalva, Románia 3 3
Konferenciák 2012, május XIV. Pszicholingvisztikai Nyári Egyetem, Balatonalmádi The Early Phase of Learning a Foreign Language at Finnish and Hungarian Young Adults (co-author); Idegen nyelv tanulása időskorban (társszerző) 2012, január Magyar Pszichiátriai Társaság XVII. Vándorgyűlése, Debrecen Időskori nyelvtanulás (társszerző) 2011, május XIII. Pszicholingvisztikai Nyári Egyetem, Balatonalmádi The Animal Farm: A Picture Set for the Study of Lexical and Grammatical Learning 2011, május III. Dubrovnik Conference on Cognitive Science Dubrovnik, Horvátország Exploring Early Stages of Learning a Foreign Language 2010, május A Magyar Pszichológia Társaság XIX. Országos Tudományos Nagygyűlése, Pécs Szövegértő olvasás a két tannyelvű oktatásban résztvevő diákok körében (társelőadó: Boncsér Ágnes) 2008, július ESRC Centre for Research on Bilingualism - Bangor, Wales, United Kingdom Exploring Early and Late Stages of Learning and Knowing a Foreign Language 2008, május A Magyar Pszichológia Társaság XVIII. Országos Tudományos Nagygyűlése, Nyíregyháza Lexikális hozzáférés kétnyelvűeknél és tolmácsoknál 2008, április New Directions in Word learning, Workshop, York Egyeteme, Egyesült Királyság The Animal Farm: A Picture Set for the Study of Lexical and Grammatical Learning - M. Laine, T. Polonyi & A. Leikas 2007, szeptember Rovereto Workshop on Bilingualism, Olaszország - Bilingual Word Recognition 2007, AMLaP, 2007, Turku, Finnország 4 4
augusztus 2007, június 6 th International Conference on Bilingualism, Hamburg, Németország Priming in the Mental Lexicon between the Mother Tongue and a Foreign Language 2007, május 21st EFPSA Congress, Turku, Finnország Is the Bilingual Mind/Brain Different? (társelőadó: prof. Matti Laine) 2007, május X. Pszicholingvisztikai Nyári Egyetem, Balatonalmádi - Magyar-finn kétnyelvű gyerekek Nyelvi reprezentációk 2007, május X. Pszicholingvisztikai Nyári Egyetem, Balatonalmádi, Hungary A sikeres nyelvtanulás tényezői (társszerző: Mérő Diána) 2006, augusztus 9th Nordic Conference on Bilingualism, Joensuu, Finnország Lexical priming in the Mental Lexicon between Mother Tongue and a Foreign Language 2006, május A Magyar Pszichológia Társaság XVII. Országos Tudományos Nagygyűlése, Budapest A sikeres nyelvtanulás tényezői 2004, május A Magyar Pszichológia Társaság XVI. Országos Tudományos Nagygyűlése, Debrecen Nyelvi rendszerek kapcsolata kétnyelvűeknél 2003, augusztus XIth European Conference on Developmental Psychology, Milano False Belief Attribution to Father (társszerző: Inántsy-Pap Judit) 2002, október European Science Foundation Konferenciája, Kréta Mental Lexicon and Lexical Access in Second Language Learners 2002, június Nyári Egyetem, Balatonalmádi Lexikális hozzáférés kétnyelvűeknél 2001, február IX. MAKOG konferencia, Visegrád Egyéni különbségek a kétnyelvűek kódváltásában 2000, július Kognitív Tudományok VII. Nemzetközi Nyári Egyeteme a New Bulgarian Egyetemen, Szófiában 2000, július The Central European Conference on Reading, Pozsony Consequences of Bilingualism 5 5
2000, május A Magyar Pszichológia Társaság XIV. Országos Tudományos Nagygyűlése A kétnyelvűség következményei 1999, július VIII. Nyári Workshop az International Baccalaureate (IB) diplomát nyújtó iskolák tanárainak, Bécs 1999, február Language Contact konferencia, Wassenaar, Hollandia - Conflict of Languages Different Processing Strategies of Different Languages 1998, november Beszámoló a Kognitív Pszichológia és Megismeréstudomány PhDalprogramok bemutatkozó ülésén 1998, július Kognitív Tudományok V. Nemzetközi Nyári Egyeteme a New Bulgarian Egyetemen, Szófiában 1998, június Pszicholingvisztikai Nyári Egyetem, Balatonalmádi 1998, május III. Kognitív Tudományok Nemzeti konferenciája, Temesvár 1998, április A Magyar Pszichológia Társaság XIII. Országos Tudományos Nagygyűlése - Két- és többnyelvűek memóriarendszerének transzferközpontú megközelítése 1998, március CUNY pszicholingvisztikai konferencia, New Jersey, USA - A Transfer Appropriate Approach to Multilingual Memory 1997, április Tárgyjutalom az Országos Tudományos Diákkonferencián, Szekszárdon 1996, május II. Nemzeti Kognitív Tudományok Konferenciája, Kolozsvár 1995, december III. helyezett a Bolyai Társaság és a Kolozsvári Magyar Diákszövetség által szervezett V. Tudományos Diákkonferencián - "Fogalmak affektív tonalitása és az elsőbbségi hatás" (társszerző), "Fogalmi közvetítés kétnyelvűeknél" Egyéb ismeretek: Angol felsőfokú nyelvvizsga (C-típus) Román felsőfokú nyelvvizsga 6 6