Engedje el magá A fáraók földjén három, teljesen különböző módon nyaralhat: egyedülállóknak és pároknak ajánljuk, hogy a Níluson végighajózva, az MS Regent Clubhajó fedélzetéről tekintsék meg Egyiptom látnivalóit. Azok, akik családosan szeretnének egy nyugodt, zavartalan nyaralást eltölteni, két lehetőség közül választhatnak: a Sínai-félsziget déli csúcsán található SHARM EL SHEIKH IMPERIAL vagy a közvetlenül a Vörös-tenger partján található CLUB KALAWY IMPERIAL egyaránt garantálja a tökéletes kikapcsolódást.
t Egyiptomban CLUB MAGIC LIFE MS REGENT nílusi hajóút 82 Egyedülállóknak és pároknak CLUB MAGIC LIFE KALAWY IMPERIAL 86 Minden korosztálynak CLUB MAGIC LIFE SHARM EL SHEIKH IMPERIAL 90 Minden korosztálynak EGYIPTOM 80-81
1 2 Természet, történelem és kultúra velünk és mellettünk. Minden perc egy újabb felfedezés a Nílus-menti utazás során. Egyiptomot ennyire közelinek csak a hajómon érezheti. Ramazan Erel, vendéglátó 3 4 5 6
CLUB MAGIC LIFE MS REGENT, a nílusi hajóút Egyedülállóknak és pároknak A KLUBHAJÓ A kb. 20 km-re található luxori repülőtérről félóra alatt megérkezhet a nemrégiben felújított hajó fedélzetére és máris indulhat ez a csodálatos utazás Egyiptom történelmén keresztül. Ismerje meg egyedülálló módon Egyiptom fontos kulturális területeit, fedezze fel teljesen felszabadultan a fáraók országát a Föld leghosszabb folyóján. Az atmoszféra és a kiszolgálás egyszerűen csodálatos. A hajó 72 m hosszú, 14 m széles, 4 szintjén 78 szépen berendezett kabinnal és egy medencés napozóterasszal áll az Önök rendelkezésére. Végezetül hosszabbítsa meg szabadságát a CLUB KALAWY IMPERIAL, vagy a CLUB SHARM EL SHEIKH IMPERIAL hotelek egyikében. A KABINOK Felső-vagy alsó fedélzeti kabinok Ízlésesen berendezett, 19 m 2 es kabinok tusolóval, wc-vel, hajszárítóval, mini hűtővel felszerelve. TV fedélzeti videóval, zenecsatorna, házi telefon. A felső fedélzeti kabinok a 3. és 4. fedélzeten találhatóak, panorámaablakkal. Az alsó fedélzeti kabinok az 1. és 2. fedélzeten helyezkednek el. Max.: 3 felnőtt részére Baloldali fotók: 1. Bár a napozóteraszon 2. Masszázs a fedélzeten 3. Medence a napozóteraszon 4. Tájkép a hajóról 5. Csodabár 6. Magico főétterem Fotók fent: 1-3.Kabinok További képeket a www.magiclife.com oldalon talál. Térkép 1. Relax medence 2. Napozóterasz 3. Napozóterasz bár 4. Felső fedélzeti kabinok 5. Alsó fedélzeti kabinok 6. Csodabár 7. Magico főétterem 8. Asztalitenisz 1 2 6 4 5 5 7 3 8 A változtatás jogát fenntartjuk. EGYIPTOM LUXOR ASSZUÁN LUXOR 82-83
A körutazás programja 1. nap: érkezés Érkezés Luxorba. A repülőtérről indulás busszal a kikötőbe, majd behajózás a CLUB MAGIC LIFE MS REGENT-re. Az érkezési időtől függően a luxori templom megtekintése, melyre lehetőség nyílik este vagy a következő napon is. Szállás a hajón. 2. nap: Luxor Edfu Homérosz nevezte Luxort és Karnakot Százkapujú Thébának. Délben indulás Edfuba. Szállás a hajón. 3. nap: Edfu Kom Ombo Asszuán Kérjük balra kiszállni: az edfui Hórusz-templom egyike a legimpozánsabb és legjobb állapotban fennmaradt korabeli templomoknak. Irány Kom Ombo, ezúttal kérjük a jobb oldalon kiszállni: a krokodil Istenség, Szobek-temploma tele van csodás emlékekkel, melyek mély nyomokat hagynak az emberben. Utazás Asszuánba. Szállás a hajón. 4. nap: Asszuán Ahlan Assuan! Üdvözöljük a régi kereskedelmi metropoliszban. A Nasszer-tavi magas gátnál egy befejezetlen obeliszk nyújt bepillantást a régi kőfaragók munkájába. Végezetül megtekintjük az Agilkia szigeten lévő Philae-templomot. Délután fakultatív programként egy núbiai falut tekintünk meg, vagy hajókázunk egy nílusi vitorláson a Kitchener szigeten lévő botanikus kerthez. Este a fény játékai program megtekintése, szintén fakultatív program keretében, mely egy hang-, és fényshow a csillagos afrikai ég alatt. Szállás a hajón. 5. nap: Asszuán Szabadidő az egyéni felfedezésekre, vagy korán reggel indulás Abu Simbel- be, ahol fakultatív kirándulást tehetünk: II. Ramszesz templomának megmentése volt az UNESCO Világörökség megszületésének színhelye. Ezt látni kell: hatalmas oszlopok emelkednek előkelően az ég felé. Délután fakultatív városnézés Asszuánban. Szállás a hajón. 6. nap: Asszuán Esna Luxor Esnaban megtekintjük a Khnum-templomot a szemet gyönyörködtető oszlopcsarnokkal, melyek domborművekkel vannak díszítve. Továbbhajózunk a Níluson, idegenvezetőnk pedig egy délutáni teázás keretében mesél nekünk a tájról és az emberekről. Szállás a hajón. 7. nap: Luxor Nyugat- Théba, a Királyok-völgye A fáraók sziklasírokat építettek piramisok helyett, a föld alá vitték hatalmukat és pompájukat, ahogy Tutankhamon is tette (fakultatív programajánlat). A fáraónők halotti városa ugyanilyen látványos. Ez után a Memnon-kolosszusokat látogatjuk meg, melyek III. Amenhotep halotti templomának bejáratára vigyáztak, majd az első előkelő asszony Hatsepszut templomát nézzük meg. Délután fakultatív teveszafari vagy lovaskocsikázás Luxorban. Ötlet estére: hang-, és fényshow Karnakban, mely új életet varázsol a régi kövekbe (fakultatív). Szállás a hajón. 8. nap: hazautazás Kikötés, utazás a repülőtérre. CLUB MAGIC LIFE MS REGENT Luxor, Egyiptom Tel 0020-123-92 44 71 Fax 0020-123-22 89 16 regent@magiclife.at
CLUB MAGIC LIFE MS REGENT, a nílusi hajóút Egyedülállóknak és pároknak Kiemelt ajánlat Fedezze fel Egyiptomot klubhajónkról egészen egyszerűen, mégis nagyszerűen! A kirándulások alkalmával, túrákon, mindenki megtalálja a saját ízlésének megfelelő programot, legyen szó, akár templomlátogatásról, egy núbiai falu megtekintéséről, teveszafariról vagy egy fényshowról a csillagos ég alatt. Felfedezni az országot, vagy egyszerűen csak a napozóteraszon relaxálni tegye egyszerűen azt, amihez kedve van. Ételek és italok Egyéb lehetôségek All Inclusive Az éttermünkben a következők állnak rendelkezésre: Reggeli Büféebéd Kávé és sütemény Büfévacsora Snackek napközben Bárok Az országra jellemző italokat, csapolt sört, kimért- illetve palackos borokat talál a Lounge- és az alsó fedélzeti bárban. Az országra jellemző, hogy a hajón minden dolgozó egyszer 30 EUR borravalót kap. A fakultatívként jelölt programokon való részvételt az ár nem tartalmazza, külön fizetendőek. Darts Táncparkett Aszalitenisz Társasjáték Napozóterasz és medence Napozóterasz kisméretű medencével Napozóágyak Strandtörölközők Bécsi indulás Angol/német nyelvű idegenvezetés Keresse a szálloda árait weboldalunkon: www.greentravel.hu EGYIPTOM LUXOR ASSZUÁN LUXOR 84-85
1 2 Klubunk egy oázis a festői hegyláncok közepén, a Vöröstenger partján. Nemcsak a víz alatti álomszép világ várja itt, sok más sportot, játékot és örömet is garantálhatunk. Ilgin Yavuz, szállodaigazgató 3 4 5 6 7 8 9
CLUB MAGIC LIFE KALAWY IMPERIAL Mindenkinek A CLUB A hurghadai repülőtértől másfél óra (90 km) alatt elérhető szállodánk, ám már útközben elmerülhet egy évezredes civilizáció csodálatos történelmében. A Club egy homokos öböl partján, egy paradicsomi korallzátonynál terül el, közvetlenül az érintetlen, természetes szépségében megmaradt természetvédelmi terület határán. A 117.328 m 2 es területen a főépületen kívül 14 melléképület is található, összesen 533 különlegesen szépen berendezett szobával. A Clubban és a strandon megszámlálhatatlan sport-, fitnesz- és wellness ajánlat közül választhat. Este professzionális show műsorunk gondoskodik az izgalmakról. A Clubhoz tartozó öbölben pipás merülést, próbamerülést és kezdők számára szervezett búvárkurzusokat is kipróbálhat. Hurghada és Safaga a világ legszebb búvárterületéhez tartoznak. Safaga, mely a szállodától kb. 30 km-re található, Egyiptom egyik legrégebbi kikötővárosa, híres fekete homokos strandjáról. A legközelebbi golfpályáig mindössze 45 km-t kell utazni. A nílusi körutazás után nálunk optimális körülményeket talál szabadsága meghosszabbításához. SZOBATÍPUSOK Szobák Minden szoba telefonnal, légkondicionálóval, műholdas tv-vel, zenecsatornával, mini hűtővel és széffel felszerelt. A szobák kőpadlósak, erkéllyel vagy terasszal, tusolóval és hajszárítóval rendelkeznek. Kétágyas szoba (a szobák egy része tengerre néző) Kényelmes szoba. Max. 3 felnőtt részére. Családi szoba (a szobák egy része tengerre néző) Két, egymástól ajtóval elválasztott hálószobából áll, egy fürdőszobával. Max.: 4 felnőtt részére Fotók: 1. Baladi kávézó 2. Magico főétterem 3. Látkép 4. Medence és csúszda 5. Lobby 6. Strand 7. Kétágyas szoba 8. Wellness center 9. Medence bár További képeket a www.magiclife.com oldalon talál. 4 13 6 10 8 1 Térkép 1. Csúszda 2. Aktív medence 3. A la carte étterem 4. Íjászat 5. Shisha bár 6. Foci 7. Gyermekmedence 8. Lagúna 9. Magic rádió 10. Mountain bike 11. Relax medence 12. Búváriskola és vízisport központ 13. Teniszpálya 14. Strand bár 12 3 14 11 2 7 9 5 A változtatás jogát fenntartjuk. Egyiptom Kalawy 86-87
Ételek és italok Medence és strand Gyermekek és tinik Szórakozás Éttermek Magico főétterem büférendszerben További 4 étterem a la carte választékkal, előzetes foglalással Bárok Helyi és néhány import alkoholos ital és üdítő Baladi kávézó Diszkó bár 2 medencebár Tenisz bár Strand bár Csodabár (napi 24 órában nyitva) Medence Aktív medence 3 csúszda Relax medence Gyermekmedence Napozóágyak Strandtörölközők Napellenzők Strand Strandtörölközők Zuhanyzók Napozóágyak Napernyők Öltözőkabinok Magic Mungo Club 3-12 éves korig Itt minden gyermek jól szórakozhat. Cowboy- és indián játékok Karnevál, futball és különféle bulik minden, ami kimozdít! Teens Treff 13-16 éves korig Itt mindig történik valami! Egész napos szórakozás: biciklizés közben vagy tini party-n természetesen felnőttek nélkül! Mini tenisz Esti show-k, élőzene Játékok, boccia, darts Internet Konferenciaterem, Magic Karnevál/Rádió Szabadtéri mozi Medence-játékok, medenceparty Beach-party, diszkó, Shuffleboard, Xbox játék zóna Események Aerobic fesztivál Kozmetika, jóga, pilates Egyéb események hírességekkel CLUB MAGIC LIFE KALAWY IMPERIAL 30 km Safaga, El Quseir Road Egyiptom Tel 00 20 65 32 000 00 19 Fax 0020 65 32 000 26 27 kalawy@magiclife.at
CLUB MAGIC LIFE KALAWY IMPERIAL Mindenkinek Kiemelt ajánlat Búvárkodás Merüljön el a Vörös tengerben, mely a világ egyik legszebb és legérdekesebb búvárterülete. Clubunk búváriskolája saját területünkön kínál naponta különböző, oktatóval vezetett kurzusokat kezdőknek és haladóknak. A legújabb felszerelést és a tanácsadást mi biztosítjuk. Sport Fitnesz és wellness All Inclusive Strandröplabda Íjászat Kenu a lagúnában Minifoci, szörf 4 teniszpálya világítással Asztalitenisz, Vízilabda, vízi röplabda Vízi kosárlabda Csoportos kurzusok Bevezető oktatások: Tenisz, íjászat, szörf Tornák: Strandröplabda, boccia, íjászat (hetente egyszer) Moonlight sportok (hetente háromszor) Shuffleboard, tenisz (hetente egyszer) Golf (térítés ellenében, kb. 45 km-re a szállodától) Búvároktatás (térítés ellenében) Könnyűbúvárkodás a medencében Aerobic Aquarobic Láb/has/fenék torna Chill-out zóna Fitneszterem Hip-hop Nordic walking Step-aerobic Nyújtás Tai-bo Spa Gőzfürdő Mórfürdő (hamam) Pihenő zóna Szauna Jacuzzi További wellness ajánlatok térítés ellenében Szépségkezelések Masszázs Fodrász (1 hajvágás ingyenes) Bécsi indulás Angol/német nyelvű idegenvezetés Keresse a szálloda árait weboldalunkon: www.greentravel.hu Egyiptom Kalawy 88-89
1 2 Szeret sportolni? Búvárkodni, golfozni? Akkor nálunk a helye! A Sínai-félsziget nemcsak bizarr sivatagot, hanem zöld golfpályákat és elsőrangú vízi paradicsomot is ajánl. Cem Mutlu, szállodaigazgató 3 4 5 6 7 8 9
CLUB MAGIC LIFE SHARM EL SHEIKH IMPERIAL Mindenkinek A CLUB SZOBATÍPUSOK A 10 km-re található Sharm el Sheikh-i repülőtérről kb. 15 perc alatt eljuthat a szállodába. A repülőtér közelsége miatt néha hallható a repülők zaja. Megszámlálhatatlan lehetőség akad a clubon belül és kívül arra, hogy szabadságát változatosan töltse el, hogy pihenését kiélvezze. A meleg és nagyon tiszta Vörös-tenger búvárkodásra és felejthetetlen víz alatti kirándulásokra csábít. De a szárazföldön, a 94.500 m 2 es Club területén is megtalálja mindenki a kedvenc területét. Egy főépület és tizenkét háromemeletes épület összesen 521 szobával várja az ideérkezőket. A club saját korallzátonya felett átível egy 240 méter hosszú stég. A korallzátony apály idején kitűnik a vízből, dagály idején pedig csak 50 cm mély víz fedi. Mivel ez a rész környezetvédelem alatt áll, a belépés nem engedélyezett ide. Szélben igen magasak a hullámok, így az úszáslehetőségek nagyban függnek az időjárástól. Optimális szálloda a nílusi körutazás utáni üdülés meghosszabbítására. Minden szoba légkondicionált, kőpadlós és erkéllyel rendelkezik. A berendezéshez telefon, műholdas tv, zenecsatorna, mini hűtő, hajszárító, tusoló is tartozik. Kétágyas szoba (a szobák egy része tengerre vagy medencére néz) Kényelmesen berendezett szoba. Max.: 3 felnőtt részére Superior kétágyas szoba (a szobák egy része tengerre néz) Kényelmesen berendezett szoba, mely egy hálószobából és egy nappaliból áll. A szobákat sötétítőfüggöny választja el. Max.: 4 felnőtt részére Fotók: 1. Relax medence 2. A la carte étterem 3. Magico főétterem 4. Strand 5. Medence vidék 6. Strand és stég 7. Superior Kétágyas szoba 8. Magic Mungo Club (játszótér) 9. A la carte étterem 3 2 1 6 További képeket a www.magiclife.com oldalon talál. 4 5 Térkép 1. Medence bár 2. Gyerekmedence 3. Szendvicssarok 4. A la carte étterem 5. Aktív medence 6. Strand 7. Magic rádió 8. Magico főétterem A változtatás jogát fenntartjuk. 8 Egyiptom SHARM EL SHEIKH NABQ BAY 90-91 7
Ételek és italok Medence és strand Gyermekek és tinik Szórakozás Éttermek Magico főétterem büférendszerben További 3 étterem a la carte választékkal, előzetes foglalással Bárok Helyi és néhány import alkoholos ital és üdítő Aquabár Baladi kávézó Diszkóbár Medencebár Relax-bár Strand bár Csodabár (napi 24 órában nyitva) Medence Aktív medence gyermekrésszel Relax medence Napozóágyak, részben matracokkal Strandtörölközők Napernyők Strand Strandtörölközők Zuhanyzók Napozóágyak Matracok Napernyők Öltözőkabinok Magic Mungo Club 3-12 éves korig Itt minden gyermek jól szórakozhat. Cowboy- és indián játékok Karnevál, futball és különféle bulik minden, ami kimozdít! Teens Treff 13-16 éves korig Itt mindig történik valami! Versenyek, tornák, éjszakai kikapcsolódás szórakozás napi 24 órában természetesen felnőttek nélkül! Mini tenisz Esti show-k, élőzene Játékok, boccia, darts Internet, játszótér Konferenciaterem, Magic Karnevál Rádió, szabadtéri mozi Medence-játékok, medenceparty Beach-party, diszkó, Shuffleboard, Xbox játék zóna Események Tenisz hírességekkel CLUB MAGIC LIFE SHARM EL SHEIKH IMPERIAL Nabq Bay, Sharm el Sheikh, South Sinai, Egyiptom Tel 0020-693 71 00 50 Fax 0020-12 242 88 07 sharmelsheikh@magiclife.at
CLUB MAGIC LIFE SHARM EL SHEIKH IMPERIAL Mindenkinek Kiemelt ajánlatok Búvárkodás Fedezze fel a színpompás vízalatti világot a Club saját búváriskolájában. Számtalan lehetőséget kínálunk kezdőknek, haladóknak és csoportoknak. Oktatóink mindenben szívesen állnak rendelkezésre. Tenisz-központ Egy nagyszerű tréninglehetőség a négy teniszpályánkon kora reggeltől késő estig. Kezdő, haladó és felsőszintű kurzusokat is ajánlunk. Sport Fitnesz és wellness All Inclusive Kosárlabda, strandröplabda Íjászat Minifoci világítással 4 teniszpálya világítással Asztalitenisz, Vízilabda, vízi röplabda Vízi kosárlabda Csoportos kurzusok Bevezető oktatások: Tenisz, íjászat Tornák: Strandröplabda, boccia, íjászat (hetente egyszer) Moonlight sportok (hetente háromszor) Shuffleboard, tenisz (hetente egyszer) Golf (térítés ellenében) Búvároktatás (térítés ellenében) Könnyűbúvárkodás a medencében Aerobic Aquarobic Láb/has/fenék torna Chill-out lounge Fitneszterem Hip-hop Nordic walking Szabadtéri torna Step-aerobic Nyújtás Tai-bo Spa Gőzfürdő Pihenő zóna 2 szauna További wellness ajánlatok térítés ellenében Szépségkezelések Masszázs Fodrász (1 hajvágás ingyenes) Bécsi indulás Angol/német nyelvű idegenvezetés Keresse a szálloda árait weboldalunkon: www.greentravel.hu Egyiptom SHARM EL SHEIKH NABQ BAY 92-93