Mazda Garanciák 3 évig vagy 100 ezer km futásteljesítményig érvényes garancia A Mazda új jármûgaranciája 3 évig vagy 100 ezer kilométer futásteljesítményig érvényes (amelyik elôbb bekövetkezik). 12 év garancia az átrozsdásodás ellen A Mazda garancia átrozsdásodás ellen a Mazda MX-5 esetében 12 évig érvényes függetlenül a futásteljesítménytôl. 3 év garancia a fényezésre A futásteljesítménytôl függetlenül a Mazda fényezési garancia 3 évig érvényes. A Mazda garanciáinak feltétele, hogy a jármûvet rendszeresen hivatalos márkaszervizben szervizeljék. Mazda MX-5 Mazda Europe Service A Mazda Europe Service szolgáltatásai 12 hónapon át, vagy a következô esedékes éves karbantartásig (amelyik elôbb bekövetkezik) érvényesek Európa szinte valamennyi országában, és segítségével könnyedén kikeveredhet a bajokból, legyen szó mûszaki meghibásodásról, vagy balesetrôl. A Mazda Europe Service szolgáltatás évente meghosszabbítható (maximum 10 évig!). Haladéktalanul jelezze gépkocsija meghibásodását telefonon a Mazda Europe Service segélyközpontjának, Magyarországról a 06 80 014 990, Európa többi országából a 00 431 52503 6221 telefonszámon. Az Ön Mazda márkakereskedôje: Mazda elektronikus Karbantartás-nyilvántartás 2005-tôl kezdve a Mazda minden új modelljének a karbantartása elektronikus módon kerül regisztrálásra egy központi Mazda szerveren. Ez az új elektronikus Karbantartás-nyilvántartás (DSR = Digital Service Record) biztonságot nyújt a hamisítás ellen, továbbá megkönnyíti a teljes szerviztörténet regisztrálását és késôbbi ellenôrzését. A Mazda központi adatbázisában tárolt elektronikus regisztráció kiváltja a hagyományos, nyomtatott szervizkönyvet, és megbízható, hiteles adatforrásként szolgál a gépjármû teljes életciklusa alatt. További információkért az új karbantartás-nyilvántartási rendszerrel kapcsolatban kérjük, keresse fel az Ön hivatalos Mazda márkaszervizét. A típusok és kivitelek a nyomdába adáskor érvényes helyzetet mutatják. A gyártó fenntartja a konstrukció és a felszereltség megváltoztatásának jogát. A prospektus egyetlen adata sem kötelezô érvényû. A prospektusban megjelenô képek illusztrációk. 2005. szeptember BJN 300796/H/V2 www.mazda.hu E-mail: mazda@mazda.hu Mazda info vonal: 06-40-323-626
Yasushi Nakamuta, a Mazda MX-5 vezetô tervezôje. Az eredeti Mazda MX-5 megjelenésével új értelmezést kapott a roadster név, a most piacra kerülô, új Mazda 6 Hihetetlen kezesség és dinamizmus. MX-5 pedig frissességgel és lendülettel hivatott feltölteni egy igazi legendát. Tervezôinket a Jinba Ittai a ló és a lovagló együtt mozgásának filozófiája ihlette meg és olyan sportautót alkottak, ahol az autó és vezetôje szinte eggyé olvad az úton. Egység 8 Egyensúly Erôteljes motorok + optimális súlyelosztás = kimagasló teljesítmény. 12 Harmónia Szépség, funkcionalitás és kidolgozottság. Ez az egység és kiegyensúlyozottság teszi lehetôvé az izgalmas, kalandos és üdítô autózási élményeket az új MX-5-tel. Az autó minden alkatrésze pontosan, harmónikusan dolgozik a kívánt hatás, az adrenalin fröccs elérése érdekében. Bárki is ül az új Mazda MX-5 volánja mögé, biztosan átérzi azt a bizonyos Zoom-Zoom érzést. 16 Bizalom Fejlett biztonsági rendszerek. 18 Személyiség Felszereltség, opciók és kiegészítôk. Jinba Ittai 22 Mazda Europe Service MES információk. Az autótervezés iránt érzett szenvedélyünknek köszönhetô a Mazda MX-5 vezetôt és autót eggyé olvasztó, elképesztô kialakítása. Ezt a tökéletes egységet hívjuk úgy: Jinba Ittai. Mazda MX-5 3
4 Mazda MX-5 5
Foglaljon helyet a vezetô ülésben, kapcsolja az egyes fokozatot, taposson bele a gázpedálba és érezze a szabadság mámorító éléményét. A merev alváz, a precíz kormányszerkezet és a dupla-keresztlengôkaros felfüggesztés remek vezetési tulajdonságokat és hihetetlen uttartást kölcsönöznek az új Mazda MX-5-nek. Az autó szinte azonnal reagál a legapróbb kormánymozdulatra is. Már-már azt hinné az ember, hogy ez az autó olvas vezetôje gondolataiban. A Mazda MX-5 szinte meghosszabbítja végtagjait, így teremtve közvetlen kapcsolatot a sofôr és az aszfalt között. Egység Érezd az egységet. Élvezd az életet. Érezd, ahogy emelkedik a pulzusszám. 6 Mazda MX-5 7
Súlyelosztás A Mazda MX-5-öt leírhatatlan élmény vezetni, ami leginkább a remek teljesítmény-tömeg aránynak, illetve az elsô és hátsó tengelyekre esô 50:50 százalékos súlyelosztásnak köszönhetô. Hogyan lehet párosítani a stabilitást egy olyan alvázzal, amely a másodperc tört része alatt akar és képes sebességet és irányt váloztatni. A választ erre a kérdésre a Mazda MX-5 esetében alkalmazott gramm stratégia adja meg. Az autó tervezésekor minden felesleges grammtól igyekeztünk megszabadulni, amit a fôbb alkatrészek intelligens elhelyezésével és a súlycsökkentés lehetôségeinek maximális kihasználásával értünk el. A Mazda MX-5 össztömege jelentôsen lecsökkent. Újfajta, könnyebb acélt és súlycsökkentô szerkezeteket használtunk, ahol lehetett az acélt könnyebb anyagra cseréltük. Motorok Az Ön autója dinamikus és lendületes társ lesz, akár az 1,8 literes 126 lóerôs, akár az erôteljes 2,0 literes 160 lóerôs MZR benzinmotort választja. Így kaptunk egy lenyûgözô tömeg-teljesítmény arányszámot, amit az elöl elhelyezett motor és a hátsókerék hajtás által elért 50:50 arányú súlyelosztás tesz tökéletessé. Az új MX-5 lenyûgözô vezetési, kanyarodási és fékezési tulajdonságai teszik az autót igazán egyedivé. Biztosan elégedett lesz autója erejével és teljesítményével, akár az 1,8 literes 126 lóerôs, akár a 2,0 literes 160 lóerôs MZR benzinmotort, akár az 5 vagy 6 fokozatú kéziváltót választja. Egyensúly Készséges. Precíz. Fürge. Minden a megfelelô egyensúlyon múlik. 8 Mazda MX-5 9
10 Mazda MX-5 11
Harmónia A Mazda MX-5 tökéletesen ötvözi magában a szépséget és a funkcionalitást. Az autó belsô harmóniáját a feszes sportülések, a formás sebváltó gomb és a stílusos alumínium berakások teremtik meg. A fejlett mûszaki tartalom és a letisztult formavilág egyensúlya teszi igazán gyönyörûvé és egyedivé az új Mazda MX-5-öt. Egy autó, amely Önnek lett tervezve az utolsó csavarig. 12 Mazda MX-5 13
A Mazda MX-5 belsô terét egy szóval jellemezhetjük: szépség. A gondosan kiválasztott, minôségi szövetek, a vörösen izzó mûszerfal világítás, a futurisztikus alumínium és mély fekete díszítô elemek az érzékek ünnepévé varázsolják valamennyi autós utazását. Az autó egy sor kiegészítôvel rendelhetô. Többek között bôrkormány és bôr sebességváltó gomb vagy a kormányról vezérelhetô audio rendszer. A Bose audio rendszer igazi különlegesség: a hét hangszóró és a digitális, négy csatornás erôsítô automatikusan igazodik a leeresztett, illetve felhúzott vászontetôvel történô autózáshoz. 14 Mazda MX-5 15
Légzsák rendszer Az utazók optimális védelmét a két elsô és a két oldallégzsák biztosítja ütközéskor. ABS és DSC A blokkolásgátló (ABS) és az elektronikus fékerôelosztó (EBD) úgy szabályozza a fékhatást, hogy az autó mindig kormányozható maradjon. A Dinamikus Stabilitás Szabályzó rendszer (DSC) a másodperc tört része alatt stabilizálja a tapadását vesztett autót. A tetô leeresztve, a szél a hajunkba tép és a roadster száguld velünk: ez az igazi szabadság érzés. De nekünk az is fontos, hogy Ön biztonságban tudja élvezni ezt a szabadságot. A Mazda MX-5-ben kiválóan ötvözôdik a kiugró teljesítmény és Bizalom a fejlett biztonsági rendszerek. A dinamikus stabilitás szabályzó (DSC) és a kipörgésgátló (TCS) mellett az új Mazda MX-5-öt részlegesen önzáró differenciálmûvel (LSD)* is felszereltük, így a kigyorsításokkor is mindig a megfelelô nyomaték kerül át a kerekekre. Az esetleges biztonság és teljesítmény, kéz a kézben. ütközéskor keletkezô, káros energiákat az autó fejlett energia elosztó-,-és elnyelô vázszerkezete (MAIDAS) csökkenti a minimálisra. A biztonságérzetet tovább növeli a megerôsített szélvédôkeret, a fûthetô hátsó ablakok és az automatikus magasság állítású és mosóberendezéssel ellátott xenon fényszórók*. *Egyes modellekben. 16 Mazda MX-5 17
Személyiség Mindenkinek adott a lehetôség, hogy új Mazda MX-5-ösét kedve szerint formálja sportossá, szenvedélyessé. Az autót három különbözô felszereltségi szinttel lehet megvásárolni, amihez további kiegészítôk, opcionális csomagok rendelhetôek. A 2,0 literes modellt választó vásárlók többek között 17 colos könnyûfém felniket, részlegesen önzáró differenciálmûvet (LSD), toronymerevítôt, Sport felfüggesztést (Bilstein lengéscsillapítók) és xenon fényszórókat Élj szenvedélyesen! kapnak egyedi roadsterjükhöz. 18 Mazda MX-5 19
1 2 Mindkét táska a Mazda MX-5 csomagteréhez lett tervezve, így azok könnyedén rögzíthetôek a padlóhoz. Táska készlet A csomag 1 Cípôtartó táska. 2 Kerekes utszótáska. 3 4 1. 17 aluminium kerekek. 2. MP3 lejátszó CD váltóval. 3. Mobiltelefon kihangosító szett, hangvezérlésû Bluetooth adapter kit 4. Átlátszó légörvény gátló. 5. Keménytetô. 6. Polírozott alumínium sebváltógomb világítással. 7. Króm védôburkolat a design bukókerethez. 8. Térképháló. Táska készlet B csomag 1 Cípôtartó táska. 2 Két utazótáska. 5 6 Varázsolja egyedivé autóját! Választhat hozzá keménytetôt, gyári alufelniket és prémium kategóriás audio berendezést is. Ha kirándulni szeretne kedvesével, akkor sem kell autót cserélnie. Kérjen autójához egy extra, külsô csomagtartót, ahol bôröndöket, síléceket vagy kerékpárt is kényelmesen szállíthat. Látogasson el kedvenc Mazda márkakereskedôjéhez, ahol további részleteket tudhat meg az új Mazda MX-5-rôl. 7 8 20 Mazda MX-5 21
A Mazda Europe Service szolgáltatásai 12 hónapon át, vagy a következô esedékes éves karbantartásig (amelyik elôbb bekövetkezik) érvényesek Európa szinte valamennyi országában, és segítségével könnyedén kikeveredhet a bajokból, legyen szó mûszaki meghibásodásról, vagy balesetrôl. A Mazda Europe Service szolgáltatás évente meghosszabbítható MES (maximum 10 évig!). Haladéktalanul jelezze gépkocsija meghibásodását telefonon a Mazda Europe Service segélyközpontjának, Magyarországról a 06 80 014 990, Európa többi országából a 00 431 52503 6221 telefonszámon. Mazda Europe Sevice információk. 22 Mazda MX-5 23