AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS Az ajánlatkérő a Kbt. 251.. (2) bekezdés szerint az alábbiakban részletezett közbeszerzési eljárást kíván lefolytatni. Ajánlatkérő kéri az ajánlattevőket, hogy az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban a Közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (Kbt.) hivatkozott paragrafusait gondosan tanulmányozzák és azok figyelembevételével tegyék meg ajánlataikat! a) Az ajánlatkérő: Név: Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona Cím: 1173 Budapest, Pesti út 117. b) Kapcsolattartás A közbeszerzési eljárással kapcsolatos kérdésekben a kapcsolattartó az Ajánlatkérő részéről: Név: Szedliczky Gábor Telefon: +3612540026 Fax: +3612540026 E-mail: szedliczky@pestiut.axelero.net c) A beszerzés tárgya, és mennyisége Intézményi lakószint felújítás Az intézmény területén fekvő lakóépület I. szintje ( C és D épületrész) összesen 32 db lakószobájának, és a hozzájuk tartozó vizesblokkoknak és a közlekedő folyosók burkolatának felújítása, festése. d) A szerződés meghatározása: Vállalkozási szerződés A Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona 1173 Budapest, Pesti út 117. alatti székhelyén lévő I. emeleti lakószint felújítása a közbeszerzési dokumentációban megfogalmazottak szerint. e) A szerződés időtartama: 2011. február 22-től a közbeszerzési eljárás befejezéséig tart. A felújítási munkavégzés időtartama: 2011. március 1-től 2011. június 30-ig tart. f) Teljesítés helye 1173 Budapest, Pesti út 117. g) Az ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei: Az ajánlatkérő előleget nem fizet. A vállalkozó 1 db részszámla benyújtására jogosult a szerződött összeg 50 %-ig, egy épületrésznek megfelelő (16 lakóegységnek, egy épületrészre eső folyosóknak, és egy épületrészre eső vizesblokknak) mennyiségű teljesített és igazolt munka elvégzése után. A végszámla benyújtásának feltétele a munka teljes elvégzését igazoló sikeres átadás-átvételi jegyzőkönyv csatolása. Az ajánlatkérő köteles az ajánlattevőnek a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítésétől számított legkésőbb 30 1
napon belül az ellenszolgáltatást teljesíteni, figyelemmel a Kbt. 305. -ra. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A -nak alkalmazására. h) Szerződést biztosító mellékkötelezettségek Kötbér. Nem szerződésszerű teljesítés esetén az Ajánlattevő a késedelem minden naptári napja után 300.000 Ft-ot, azaz háromszázezer forintot köteles fizeti kötbérként az Ajánlatkérőnek, a szerződéstervezetben részletezettek szerint. i) Az ajánlatok bírálati szempontjai: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás. j) Kizáró okok és igazolási mód: Nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. (1) bekezdésében és a Kbt. 61. (1) bek. d) pontjában meghatározott; illetve ajánlattevő, a Kbt. 71. (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61. (1) bek. a)-c) pontjaiban és a Kbt. 62. (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Igazolási mód: Kbt. 249. (3) bekezdése szerint. k) Alkalmassági követelmények Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának csatolnia kell a Kbt. 66. (1) bekezdés a) pont szerint valamennyi számlát vezető pénzintézetüktől származó nyilatkozatot arról, hogy az ajánlattételi felhívás feladásától visszaszámított két éven belül volt-e a pénzforgalmi számlájukon 30 napnál hosszabb idejű sorban állás. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlannak minősül az ajánlattevő és az általa a közbeszerzés értékének tíz százalékot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha valamelyikük pénzforgalmi számláján 30 napnál hosszabb idejű sorban állás volt az ajánlattételi felhívás feladásától visszaszámított két éven belül. (külön-külön megfelelés) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának ismertetni kell a Kbt. 67. (2) bekezdés a) pont szerint az előző 3 év (2007, 2008, 2009.) legjelentősebb, építési beruházásait (megjelölve legalább a teljesítés idejét, a szerződést kötő másik felet, a szolgáltatás tárgyát, továbbá a szolgáltatott ellenszolgáltatás összegét, vagy a szolgáltatás mennyiségére utaló más adatot a Kbt. 68. (2) bekezdésben megjelölt módon. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlannak minősül az ajánlattevő és az általa a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha együttesen nem rendelkeznek 2
az előző 3 évben (2007, 2008, 2009.) egy darab, sikeresen teljesített, minimum nettó 60.000.000-Ft értékű építési beruházásról szóló referenciával. l) Az ajánlatkérő a Részekre történő ajánlattétel lehetőségét nem biztosítja. Alternatív ajánlatok (változatok) nem elfogadhatók. m) Helyszíni bejárás időpontja: 2011. január hó 05. nap 10 00 óra, Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona (1173 Budapest, Pesti út 117.) I. emelet 108-as szoba Szedliczky Gábor, vagy az általa megbízott személy. n) Ajánlattételi határidő: 2011. év január hó 17. nap 10 00 óra o) Az ajánlat benyújtásának címe: Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona (1173 Budapest, Pesti út 117.) I. emelet 108-as szoba Szedliczky Gábor, vagy az általa megbízott személy. p) Az ajánlattétel nyelve: magyar q) Az ajánlat felbontásának helye és ideje: Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona (1173 Budapest, Pesti út 117.) I. emelet 108-as szoba 2011. év január hó 17. nap 10 00 óra Az ajánlat felbontásán jelenlétre jogosultak: A Kbt. 80. (2) bekezdés szerinti személyek. r) Hiánypótlás: Ajánlatkérő a Kbt 83.. alapján biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. s) Eredményhirdetés időpontja: Az ajánlatkérő az eljárás eredményét az Összegzés az ajánlatok elbírálásáról c. dokumentum elkészítésével és az ajánlattevőknek történő megküldésével hirdeti ki. Tervezett időpont: 2011. február 01. nap t) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2011. év február hó 22. nap u) Egyéb információk: 1.) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy jelen eljárásban nem lehet tárgyalni, a benyújtott ajánlatokat tárgyalás nélkül bírálják el. 2.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell Felolvasólapot, amelyen a következőket kell szerepeltetni: Ajánlattevő nevét, címét (székhelyét), valamint az ellenszolgáltatás összegét. Bármilyen, az ajánlatban szereplő eltérés vagy ellentmondás esetén Ajánlatkérő a Felolvasólap adatait tekinti mérvadónak! Ajánlatkérő a dokumentációban formanyomtatványt szerepeltet a felolvasólapról, továbbá iratmintákat bocsát az ajánlattevők rendelkezésére. 3.) Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71. (1) bekezdése a) - d) pontjáról. a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének 3
tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe, b) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit) és százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni,267 c) az ajánlattevő részére erőforrást nyújtó szervezetet, és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági minimum követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik, továbbá1051 a 69. (8) bekezdésének alkalmazása esetén az érintett a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nevét, címét. 4.) Az ajánlat részletes formai és tartalmi követelményeit az ajánlati dokumentáció tartalmazza. (Kbt. 70/A. (1) bekezdés) a) Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen; b) Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is köteles elfogadni, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható és az iratok helyére a 83-87. alkalmazása esetén egyértelműen lehet hivatkozni. Az ajánlatkérő a kismértékben hiányos számozást kiegészítheti, ha ez az ajánlatban való tájékozódása, illetve az ajánlatra való hivatkozása érdekében szükséges; c) Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak; d) Az ajánlatot egy vagy több az ajánlati felhívásban meghatározott számú példányban kell beadni, az eredeti ajánlaton meg kell jelölni, hogy az az eredeti; e) Az ajánlatban lévő, minden az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó, vagy 69. (8) bekezdés szerinti szervezet által készített dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. A 67. (1) bekezdés c), a 67. (2) bekezdés c) és e), a 67. (3) bekezdés b) és d) pontjai szerinti személyek maguk kötelesek aláírni az őket bemutató, illetve a rendelkezésre állásukat bizonyító iratot; f) Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen az ajánlat beadása előtt módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. 4
5.) Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 70. (2) bekezdése szerint. Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. Az ajánlatban továbbá az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 6.) Ajánlatkérő az eljárás nyertesével köt szerződést. Amennyiben a nyertes ajánlattevő a szerződéskötéstől visszalép, akkor ajánlatkérő a második helyezettként kihirdetett ajánlattevővel köt szerződést a Kbt. 91. (2) bekezdés szerint eljárva. 7.) Ajánlattevő a Kbt. 65. (3) bekezdése szerint más szervezet(ek) erőforrására is támaszkodhat a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében. Ebben az esetben a Kbt. 65. (4) bekezdése szerinti igazolásokkal köteles igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. 8.) Ajánlattevőknek, 10 % feletti alvállalkozóiknak és az erőforrást nyújtó szervezeteknek az ajánlatban nyilatkozniuk kell, hogy az aktuális cégállapotot bemutató, az illetékes cégbíróság vagy az IRM Céginformációs és az Elektronikus Cégeljárásban Közreműködő Szolgálat által kiadott, vagy az utóbbi szervezet adatbázisából letölthető cégkivonat adatai a valósának megfelelőek és azok az ajánlattételi határidőben aktuális cégállapotot mutatják. Amennyiben a cégkivonat szerint cégügyben, a cégkivonatban még át nem vezetett, el nem bírált módosítás van folyamatban, kérjük csatolni a cégbírósághoz érkeztetett változásbejegyzési kérelem másolatát. 9.) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatot cégszerűen aláíró személy(ek) eredeti vagy másolati aláírási címpéldányát. Ha az ajánlatot nem cégjegyzésre jogosult személy írja alá, a meghatalmazását csatolni kell. A meghatalmazásnak cégszerűen aláírtnak és közhitelesnek kell lennie. (közjegyző által hitelesített, vagy két tanú által is aláírt meghatalmazás) 10.) Az ajánlatot az ajánlattevőknek a Kbt. 70/A. (1) bekezdésében meghatározott formai követelmények szerint nem elektronikusan kell elkészíteniük és benyújtaniuk 3 példányban (1 eredeti és 2, az eredetivel mindenben egyező másolat) Az Ajánlattevőnek valamennyi példány borítóján világosan fel kell tüntetnie az EREDETI" vagy a MÁSOLAT" feliratokat. Amennyiben az eredeti példány egyértelműen nem beazonosítható, az Ajánlatkérő egy általa tetszőlegesen kiválasztott példányt tekint eredetinek. Ha az eredeti és a másolati példányok között eltérés tapasztalható, az eredeti példány tartalma az irányadó. Az ajánlatban nem lehetnek közbeiktatások, törlések vagy átírások, kivéve az ajánlattevő által tett hibakiigazításokat, mely esetben az ilyen kiigazításokat az ajánlatot aláíró személynek, vagy személyeknek a kézjegyükkel kell ellátniuk a Kbt. 70/A. (1) bek. f) pont szerint. 11.) Az ajánlatkérő az ajánlati kötöttség időtartamát az ajánlattételi határidőtől számítottan 60 nap időtartamban határozza meg. Az ajánlati kötöttsége a 257/2007. (X. 4.) Korm. rendelet 22. (1) és (2) bekezdése szerint érvényesül. 5
12.) Az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott időpontok magyarországi, helyi idők. 13.) Az ajánlattétel és a kapcsolattartás hivatalos nyelve a magyar. Az ajánlatkérő és a kapcsolattartó kizárólag a magyar nyelven érkezett kérdéseket, értesítőket stb. veszi figyelembe, és bármilyen - az eljárással összefüggő információt, értesítést, dokumentumot - kizárólag magyar nyelven tud az ajánlattevők rendelkezésére bocsátani. Az ajánlatot képező dokumentum minden eleme, a csatolt egyéb okmányok magyar nyelvűek kell, hogy legyenek, a nyilatkozatokról és a hatósági igazolásokról hiteles fordítás szükséges. Az idegen nyelven kiállított dokumentumokat Magyarországon regisztrált fordító iroda hivatalos magyar fordításában kell csatolni. Hiteles fordításnak minősül a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT sz. rendelet szerinti hiteles fordítás. Joghatás kiváltására csak a magyar nyelven benyújtott (fordítás esetén a fenti feltételnek megfelelően fordított) dokumentumok alkalmasak. 14.) Az alkalmassági feltételek és igazolásuk a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban kerültek meghatározásra. 15.) Az ajánlattételnél megkövetelt valamennyi igazolás egyszerű másolatban is benyújtható a Kbt. 20. (3) bekezdés alapján. 16) Az ajánlati felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott esetekben Ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló, többször módosított 2003. évi CXXIX. tv. rendelkezéseit tekinti irányadónak. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a 2003. évi CXXIX. tv. legutóbbi módosítása 2010. október 29. napján lépett hatályba. v) Az ajánlattételi felhívás megküldésének napja: 2010. év december hó 21. nap. 6