Király Mónika Angol Nyelvvizsga Gyakorló Tesztgyűjtemény Alapfok 2. Írásbeli Origó típusú nyelvvizsgára készülőknek
Kedves Nyelvtanuló! Az Angol Nyelvvizsga Gyakorló Tesztgyűjtemény sorozatban az Alapfok 2 című angol nyelvvizsga felkészítő e-könyvet úgy állítottam össze, hogy ennek segítségével egyénileg is tudj készülni az Alapfokú írásbeli Origó nyelvvizsga típusra. Értékes nyelvvizsga rutint szerezhetsz: mivel a választott nyelvvizsga típusnak megfelelő feladatsorokkal készülsz fel, a nyelvvizsgán már rutinosan fogod tudni megoldani a feladatokat Tejes nyelvvizsga feladatsorok: a tananyag öt fejezetben összesen 25 gyakorló vizsgafeladatot tartalmaz. Így mielőtt elmész vizsgázni, többször is alaposan begyakorolhatod a tudásod mindegyik feladat típusban Megoldásokkal: a teljes tesztgyűjtemény a megoldásokat is tartalmazza, így könnyen leellenőrizheted a válaszaid helyességét Ebben a fájlban mindegyik feladat típusból található egy Origó alapfokú írásbeli minta feladatsor A teljes e-tananyag megoldókulccsal megrendelhető a weboldalon. Jó gyakorlást és sikeres vizsgafelkészülést kívánok! Király Mónika Angol nyelvtanár Web: http:// 2
MINTA FELADATSOR 3
Tartalom Feladat típusok... 4 FELADATSOR 1 1.feladat Olvasáskészség 1... 5 2.feladat Olvasáskészség 2... 7 3.feladat Íráskészség 1... 8 4.feladat Íráskészség 2... 10 5.feladat Közvetítés... 11 Megoldások - Feladatsor 1... 13 FELADATSOR 2 1.feladat Olvasáskészség 1... 17 2.feladat Olvasáskészség 2... 19 3.feladat Íráskészség 1... 20 4.feladat Íráskészség 2... 22 5.feladat Közvetítés... 23 Megoldások - Feladatsor 2... 25 FELADATSOR 3 1.feladat Olvasáskészség 1... 29 2.feladat Olvasáskészség 2... 31 3.feladat Íráskészség 1... 32 4.feladat Íráskészség 2... 34 5.feladat Közvetítés... 35 Megoldások - Feladatsor 3... 37 FELADATSOR 4 1.feladat Olvasáskészség 1... 41 2.feladat Olvasáskészség 2... 43 3.feladat Íráskészség 1... 44 4.feladat Íráskészség 2... 46 5.feladat Közvetítés... 47 Megoldások - Feladatsor 4... 49 FELADATSOR 5 1.feladat Olvasáskészség 1... 53 2.feladat Olvasáskészség 2... 55 3.feladat Íráskészség 1... 56 4.feladat Íráskészség 2... 58 5.feladat Közvetítés... 59 Megoldások - Feladatsor 5... 61 4
Feladat tı pusok Olvasáskészség 1 Olvasás utáni szövegértés készséget mérő feladat. A szöveg után megadott kérdésekre kell válaszolni magyarul. A válaszoknál térjünk ki a kérdéshez tartozó összes információs elemre. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 15 pont. Olvasáskészség 2 Ez egy úgynevezett lyukas szöveg típusú feladat. A szöveg után található elemek (szavak vagy szókapcsolatok) listájából választva kell kiegészíteni a szöveget. Egy elemet csak egyszer lehet felhasználni. Figyelem! A listán 7 választható elem van, viszont csak 5 üres hely. Így értelemszerűen 2 elemet nem kell felhasználni. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 5 pont. Íráskészség 1 Íráskészséget mérő feladat. Egy kb. 8-10 soros levél vagy e-mail írása megadott szempontok alapján. Az írásnál minden megadott szempontra ki kell térni, de nem feltétlenül azonos terjedelemben.. A pontozásnál figyelembe veszik a kommunikatív értéket, a kifejezőkészséget és a nyelvhelyességet. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 15 pont. Íráskészség 2 A feladat a megadott szituáció alapján egy rövid, 3-4 soros szöveg írása. A szöveg típusa lehet: rövid üzenet, vélemény / értékelés, internetes hozzászólás. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 5 pont. Közvetítés Ez olvasási szövegértés- és közvetítési készséget együtt mérő feladat. A megadott szituáció szerint kell először elolvasni egy rövid angol nyelvű szöveget, majd kitölteni egy feladatlapot magyarul. Ebben a részben a maximálisan elérhető pontszám: 10 pont. (A pontozás ennél a feladatnál úgy működik, hogy összesen 20 információs egységnek kell szerepelnie a válaszlapon mint az a megoldókulcsban is látszik, - és mindegyik egység fél pontot ér. Tehát összesen 20 információs elem = 10 pont.) Az alapfokú írásbeli vizsgán maximálisan elérhető összpontszám: 50 pont. A sikeres vizsgához a megfelelési határ (60%): 30 ponttól. A vizsga feladatainak megoldásához egy- vagy kétnyelvű nyomtatott szótár használható. 5
Feladatsor 1 1. feladat Olvasáskészség 1 Language courses in California Would you like to improve your English? Study in California, USA. Our general English courses are the most popular group courses and run throughout the year at all levels from beginners to advanced. This type of course is recommended for students of all ages and backgrounds who want to learn English at a steady pace. Classes take place Monday to Friday, either in the mornings or afternoons. The Business English course introduces key business concepts and subjects and develops practical language skills for the modern business world. Staying with a host family is one of the best ways to immerse yourself in the language and culture of a country. They do not speak your language but that's all part of the learning experience - and fun! All host families are carefully selected and located within walking distance, or a short bus ride, of the school. You stay in a single room and receive meals as stated (bed & breakfast, half board or full board). Bed linen is provided, and laundry service is included. The type of visa you will need depends on your destination, length of course and number of hours of study per week, as well as your nationality. Please contact your nearest embassy to find out which visa you need and how to apply for it. Válaszoljon magyarul a következő kérdésekre. 1. Kiknek ajánlottak az általános nyelvi kurzusok? 2. Mikor vannak a tanórák? 3. Hol helyezkednek el a vendéglátó családok otthonai? 4. Mit biztosít a vendéglátó család a tanulók számára? 5. Milyen szempontok határozzák meg a szükséges vízum típusát? Maximálisan elérhető pontszám: 15 pont 6
Válaszlap Olvasáskészség 1 1. 3 pont 2. 2 pont 3. 2 pont 4. 4 pont 5. 4 pont Össz. 15 pont 7
2. feladat Olvasáskészség 2 Olvassa el figyelmesen a következő szöveget, majd egészítse ki a megadott elemekkel (szavakkal / szókapcsolatokkal)! A megfelelő elem betűjelét írja a táblázatba a példa (0) szerint! Egy elem csak egyszer használható fel. Felhívjuk figyelmét, hogy a megadott elemek közül kettőre nincs szükség. Graffiti Washington D.C. has a graffiti problem. That is (0) a problem in many large cities around the world. Graffiti is an illegal form of art. Graffiti artists are usually young people (1) of paint. They illegally paint words and pictures on the sides of buildings. Some cities are working with graffiti artists to help (2) more beautiful. About twelve young artists have come to a workshop in Washington D.C. They are learning (3) spray paint to make graffiti that people will want to see. They practice on small walls. Their teacher is Eric Ricks, who is a graffiti artist. He used to paint on buildings illegally. But now the city (4) him to teach young people. In the program young people have ten weeks of training. After the training, they will create a large painting on a wall that once had ugly graffiti. That makes Mr. Ricks happy. He says he will go on a trip across America. He hopes to paint a wall (5). A. also B. how to use C. in every state D. is paying E. make the city F. paint dirty walls G. want to change the situation H. who use a kind Válaszlap Olvasáskészség 2 0. 1. 2, 3. 4. 5. A Maximálisan elérhető pontszám: 5 pont 8
3. feladat Íráskészség 1 Ön családjával éppen külföldön tölti a vakációját. Számoljon be barátjának a kellemes nyaralásról. Írjon egy baráti e-mailt. Írja meg, hol nyaral, melyik hotelben laknak, és milyen a szállásuk, hogyan milyen tevékenységekkel - töltik az időt nyaralásuk alatt, hogy ízlenek Önnek az ottani ételek. Terjedelem: 8-10 sor Maximálisan elérhető pontszám: 15 pont 9
Válaszlap Íráskészség 1 10
4. feladat Íráskészség 2 Külföldi ismerőse bulit rendez, és küldött Önnek egy üzenetet, melyben meghívta Önt. Írjon neki egy rövid válasz üzenetet. Fogadja el a meghívást, és írja meg, hogy nagyon várja az összejövetelt. Jelezze, hogy esetleg késni fog, mert aznap sokáig dolgozik. Terjedelem: 3-4 sor Maximálisan elérhető pontszám: 5 pont Válaszlap Íráskészség 2 11
5. feladat Közvetítés Az Ön egyik barátja hamarosan Ausztráliába utazik. Mivel még soha nem utazott ilyen messzire, aggódik a hosszú repülőút és az időeltolódás miatt. Talált egy cikket, ami ilyen helyzetre ad tanácsokat. Mivel nem érti pontosan a leírtakat, arra kéri Önt, hogy segítsen neki. Olvassa el figyelmesen a szöveget, és foglalja össze magyarul a cikkben található tanácsokat a megadott szempontoknak megfelelően! Maximálisan elérhető pontszám: 10 pont There are things you can do to feel less tired the next time you travel. Here are some tips on how to fight jet lag. 1. Start making small changes while in flight. Change your watch when you get on the airplane. This is playing a trick on the mind. But it can help you to start thinking of the time at the other end of the flight. 2. Try to sleep on the plane if it is night time in the place where you are going. Try to stay awake if it is daytime. 3. Drink lots of water before, during, and after your flight. Avoid drinking alcohol or caffeine a few hours before you plan to sleep. Alcohol and caffeine can interfere with sleep. 4. During your flight, often get up and walk around or stretch. But after you land, avoid heavy exercise near bedtime. Exercise near bedtime can delay sleep, whether on an overseas trip or at home. 12
Válaszlap Közvetítés Mit ír a cikk a következőkkel kapcsolatban? Töltse ki a táblázatot magyarul, a megadott szempontok szerint! 1. óra 5 2. alvás a repülőn 2 3. ivás 5 4. testmozgás 8 Össz: 20 egység = 10 pont 13
Ez egy MINTA FELADATSOR, mely betekintésre szolgál. A teljes Angol Nyelvvizsga Gyakorló Tesztgyűjtemény megoldásokkal megrendelhető a weboldalon az E-Tananyagok menüpontban. Jelen kiadvány sem részben, sem egészben nem másolható, sem elektronikus, sem mechanikus eljárással a szerzői jogtulajdonos írásos engedélye nélkül. 14