SAJTÓKÖZLEMÉNY Nagy teljesítmény és valódi high-tech Az Olympus rekorder SZ zászlóshajója előre tör 24x zoomos, saját kategóriájában egyedülálló Traveller kompakt SZ-31MR filmes csoda ihs technológiával és nagyfelbontású érintőkijelzővel 2012, február 8, Hamburg Az Olympus előző Super Zoom zászlóshajója igen különleges kialakítással büszkélkedhetett: három rekorder jellemzőt is találhattunk a szuperkompakt és pillekönnyű fényképezőgépben. Az örököse azonban még ennél is lenyűgözőbb. Az új SZ-31MR továbbra is a legkönnyebb, legkisebb (és legcsinosabb) házzal bír a 20x zoomnál nagyobb objektívvel rendelkező kompaktok kategóriájában. A zsebméretű gépek között ma elérhető legjobb minőségű videofelvétel lehetőségét kínálja emellett az SZ sorozatú Traveller gépek elsőként biztosítják 1080p Full HD videofelvételek és 16 megapixeles fotók egyszerre történő rögzítését az Olympus forradalmi Multi-felvétel (Multi-recording - MR) technológiájának alkalmazásával. Az új Traveller zászlóshajó kiválóan mutatja be az Olympus legújabb fejlesztéseit: az AF gyorsabb, az LCD kijelző nagyobb fényerőt biztosít, valamint az új érintésérzékeny kijelző-technológiának köszönhetően ügyes funkciók (például a Multi Framing, illetve a Live Guide segítik a minden eddiginél egyszerűbb és kézenfekvőbb használatot. A kiváló, új ihs (Intelligens, nagy érzékenységű és nagysebességű) technológia által tökéletes felvételeket készíthetünk a már kihívásnak minősülő viszonyok között is például gyenge fény, vagy ellenfény mellett is. Ráadásul: az SZ- 31MR nagy sebességű képrögzítésre és videofelvételre képes, valamint a fotók megtekintéséhez diavetítés funkciót kínál háttérzenével és áttűnés-effektekkel. A fényképezőgép 24x zoommal 1
felszerelt, nagylátószögű objektívje az optikai mérnöki munka kisebb csodájának számít felülmúlja a könnyű utazó fényképezőgépek kategóriájának összes szereplőjét és fantasztikus közelképeket, valamint a felvételkészítéshez egyedülálló rugalmasságot biztosít. Az SZ-31MR 2012 március végétől, 119.990.- HUF áron kapható. Kivételes minőség minden helyzetben Az SZ-31MR egy kivételes kompakt. Elképesztő, 24x optikai zoommal ellátott (25-600mm*) objektívje és az új ihs technológia együttes alkalmazása által olyan teljesítményt és annyiféle felvételi lehetőséget biztosít, mely bármilyen helyzetben kiváló, tűéles képek és videók rögzítését teszi lehetővé akár egyszerre. Az ihs az Olympus 16 megapixeles, hátulról megvilágított CMOS szenzorával és az eredetileg D-SLR fényképezőgépek számára tervezett két, különálló TruePic V képprocesszorral együtt dolgozva szinte hihetetlen teljesítményre képes rossz fényviszonyok esetén, valamint csökkenti a gép reakcióidejét és javítja a téma és a felvételi körülmények felderítését is. A nagy sebességű sorozatfelvétellel és nagysebességű autofókusz rendszerrel kombinálva az ihs egyszerre csökkenti a képzajt, valamint növeli a felbontást és javítja a szín gradációt a gyorsan mozgó témák rögzítésekor, éjszakai felvételek és más, nehezen kivitelezhető fotók megalkotásakor. A Multi motion Movie IS és a kettős képstabilizátor kiküszöböli az elmosódást, még akkor is, ha mozgás közben készítjük felvételeinket. A képstabilizátor nélkülözhetetlen makrófelvételek és a megközelíthetetlen témákról készített közelképek rögzítése esetén amikor a legkisebb kézmozdulat is tönkreteheti a képminőséget és amit egy könnyű, kis zoommal felszerelt kompakttal egyszerűen lehetetlen lenne kivitelezni. Kivételes minőség minden formátumban Ha nem áll túl sok idő rendelkezésünkre, a Multi Recording és Multi Framing funkciók óriási előnyhöz juttatnak: már nem kell választanunk az 2
1080p Full HD videofelvétel és állóképrögzítés között sem a közeli és nagylátószögű felvétel között. Az SZ-31MR segítségével egyszerre oldhatjuk meg mindkettőt. Filmfelvétel közben csak érintsük meg a 3 méretű, 920,000 képpontos LCD kijelzőt fotó elkészítéséhez. Vagy állítsuk be a fókuszt, a zársebességet, esetleg a zoom faktort mindezt a filmfelvétel megszakítása nélkül. Az érintésérzékeny kijelző által közvetlenül érhetjük el a Live Guide (élőkép) funkciót, mely az i-auto módban megjelenített paraméter-érték skála megérintésével vezérelhető beállításokat (például fényerőt, mélységélességet) kínál. Így a paraméterek beállításának hatása már előre, a felvételkészítés előtt megtekinthető. Stílusos, ultrakompakt kivitele és a kategóriateremtő tudása mellett az SZ- 31MR kiváló ár-érték arányával is büszkélkedhet, hiszen mindössze 329 áron (2012 márciusától) kapható. Kiemelt jellemzők: Képminőség: 24x optikai zoommal felszerelt, nagylátószögű (25-600mm) objektív fantasztikus közelképekhez ihs technológia pontosan a kívánt felvétel elkészítéséhez a felvételi körülményektől függetlenül 16 megapixeles, hátulról megvilágított rendszerű CMOS szenzor, a nagyfelbontású, fantasztikus minőségű, nagyképernyős videók és nagy méretben nyomtatható fotók készítéséhez, még gyenge fényviszonyok között is Multi-motion Movie IS képstabilizátor mozgás közben is elmosódástól mentes 1080p Full HD videók készítéséhez hangrögzítéssel - a kompakt fényképezőgépek között ma elérhető legjobb minőségben Kettős képstabilizátor a gyorsan mozgó témák bemozdulásmentes felvételéhez 3
Szuper-felbontású zoom funkció az optikai zoom-faktor digitális módszerekkel történő növelésére a képminőség romlása nélkül Design: Ultra-vékony, teljes fémburkolat a szemet gyönyörködtető és ugyanakkor robusztus kivitel érdekében Használhatóság: 3 méretű, érintésérzékeny, 920,000 képpont felbontású színes LCD kijelző a képek egyszerű megkomponáláshoz, és a felvételek élvezetes megjelenítéséhez, valamint vezérléshez Érintéses kioldó a kijelzőn megérintett témára fókuszálással és a kép automatikus elkészítésével Érintéses élességállítás az akár mozgásban lévő témára történő fókuszáláshoz Intelligens panoráma funkció lélegzetelállító tájképek készítéséhez mindössze a fényképezőgép pásztázásával HDR ellenfény beállítás funkció tárgyak akár ellenfényben is tökéletesen exponált felvételeinek készítéséhez Állvány nélküli csillagfény üzemmód az állvány nélkül készíthető, elmosódásmentes éjszakai felvételekhez Arcfelismerő és továbbfejlesztett árnyékkompenzáló technológia az emberi arcok egyszerű kihangsúlyozásához Live Guide (Élőkép) funkció a fontosabb beállítások hatásának valós idejű megjelenítéséhez és a módosítások egyszerű elvégzéséhez például a háttér elmosódás, szín intenzitás, színhőmérséklet és fényerő paraméterek megadásához Kisállat felismerő funkció a kutyák, illetve macskák portréjának automatikus fotózásához Továbbfejlesztett intelligens automatikus (i-auto) üzemmód és követő AF a könnyű beállításhoz és fókuszáláshoz 4
Témafüggő felvételi módok a speciális körülményeknek leginkább megfelelő beállítások automatikus kiválasztásával (pl.: Tájkép, Éjszakai felvétel funkció) Kreativitás és sokoldalúság: Multi-felvétel Dual Engine TruePic V képprocesszorral fotók és videók rögzítése egyszerre, illetve videofelvétel egyszerre kétféle módban, vagy kétféle látószögből Nagy sebességű mozgóképfelvétel és nagysebességű folyamatos képrögzítés (2,5/10 16Mp esetén, illetve 15/60 fps 3Mp esetén) Multi-effekt diavetítés egy esemény felvételeinek automatikus böngészéséhez háttérzenével és áttűnés effektekkel Retus Make-up felvételi mód akár három fotóalany kisminkeléséhez" és bőrhibáinak eltűntetéséhez Eye-Fi memóriakártya kompatibilitás a képek weboldalakra, vagy számítógépre történő automatikus, vezeték nélküli feltöltéséhez 3D felvételi mód háromdimenziós hatású képekkel Mágikus szűrők a fotók és HD videofelvételek kreatív effektezéséhez: Punk, Pop Art, Pin Hole, Rajz, Halszem, Lágy fókusz, Csillagfény (csak fotókhoz), Akvarell, Tükröződés, Miniatúra, Töredezett (csak fotókhoz), Drámai (csak fotókhoz) Fotó és videoklip funkció a képek és mozgóképek egyszerre történő rögzítéséhez További kiemelt funkciók: Fotóböngészés és [ib] szoftver a felvételek böngészéséhez, rendszerezéséhez, illetve megtekintéséhez a szereplő, hely, terület és esemény alapján HDMI csatlakozó a fényképezőgép HD kompatibilis készüléken keresztül történő vezérléséhez ISO 80 6400 5
SDHC és SDXC memóriakártya kompatibilitás **, UHS-I támogatással Beépített vaku Beépített gyors segítség USB töltés funkció * 35mm ekvivalens ** Az SD az SD Card Association bejegyzett védjegye. A jellemzőkről részletes leírás az on-line ismertetőben található: http://www.olympus-europa.com/corporate/images/appendix.pdf Amennyiben kérdése merül fel, vagy bővebb információkra lenne szüksége, kérjük, vegye fel a kapcsolatot munkatársunkkal: Simon László Olympus Hungary Kft. Tel.: +36-1-371-2470/ 2342 mellék E-mail: laszlo.simon@olympus-europa.com www.olympus.hu 6