Előterjesztő: Szitka Péter polgármester. Készítette: Bukó Géza közfeladat-ellátás vezető. Tárgy: Javaslat városüzemeltetési szerződés módosítására

Hasonló dokumentumok
Felnőtt Háziorvosi ellátási körzetek

Kazincbarcika Város szavazóköri beosztása

H I R D E T M É N Y. Kazincbarcika Város egyéni választókerületei. 1.sz. egyéni választókerület

Előterjesztő: Szitka Péter polgármester. főtanácsos. Tárgy: Javaslat a Kazincbarcikai Összevont Óvodák felvételi körzetének jóváhagyására

48/2005. (XII.22) sz. Ör. 1 sz. melléklete (1. sz. melléklete a 2/2009.(II.20.) számú önkormányzati rendeletnek) I. kategória: kód össz.hőtelj.

Felnőtt Háziorvosi ellátási körzetek

Felnőtt Háziorvosi ellátási körzetek

A BARCIKA PARK Nonprofit Kft. a Városüzemeltetési Szolgáltatási Szerződésben foglaltaknak megfelelően az alábbi feladatokat végzi:

JAVASLAT. a háziorvosi és fogorvosi körzetekről szóló 16/2002. (VI.21.) önkormányzati rendelet módosítására

KAPUVÁR VÁROS POLGÁRMESTERE 9330 KAPUVÁR, Fő tér 1. GYŐR-MOSON-SOPRON MEGYE (: 96/ , Fax: 96/

Vállalkozási szerződés

Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének december 20-i ülésére

KÖZLEMÉNY a 2013/2014. nevelési évre vonatkozó beiratkozás rendjéről május 16. (csütörtök) 8-17 óráig május 17. (péntek) 8-17 óráig

Közétkeztetési szolgáltatási szerződés

ALPOLGÁRMESTER. J a v a s l a t. a Burattino Hátrányos Helyzetűeket Segítő Iskolaalapítvánnyal kötött ellátási szerződés módosítására

Megbízási Keretmegállapodás. ( Tervezet)

Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala Lekérdezõ: PKCBD Gyál Dátum: :46:13 Barka Ferenc Lapszám: 1

Előterjesztő: Szitka Péter polgármester Készítette: dr. Kovács László ügyvezető igazgató. Tárgy: Javaslat támogatási szerződés jóváhagyására

MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS Kazincbarcika, Fő tér 4. GLOBÁLPED Kft.

SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS

Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. Tárgy: Javaslat szerződés megkötésére (Recefíce Óvoda, Csillagfürt Bölcsőde (1105 Bp., Vaspálya u

ürítési nap hétfő és csütörtök

Közétkeztetési szolgáltatási szerződés

16. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének május 30-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS. A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás évre szóló ellátásiszerződéséről

polgármester főtanácsos

E L Ő T E R J E S Z T É S

VÁLLALKOZÁSI KERETSZERZŐDÉS

AZ ÁLTALÁNOS ISKOLA FELVÉTELI KÖRZETE A 2017/2018. TANÉVBEN GYÁL

Előterjesztő: Szitka Péter polgármester Készítette: Dr. Bányász Csaba jogi szakreferens

AZ ÁLTALÁNOS ISKOLA FELVÉTELI KÖRZETE A 2019/2020. TANÉVBEN GYÁL

MUNKASZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA (1. számú)

FELADAT-ELLÁTÁSI SZERZŐDÉS

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Városfejlesztési és Városüzemeltetési Iroda

Tárgy: Javaslat a víziközmű-szolgáltatásról szóló évi CCIX. tv. szerinti 15 éves gördülő fejlesztési terv elfogadására

AZ ÁLTALÁNOS ISKOLA FELVÉTELI KÖRZETE A 2016/2017. TANÉVBEN GYÁL

E L Ő T E R J E S Z T É S

Kerekegyháza Város Képviselő-testületének október 27-i ülésére. Tárgy: A Magyar Közút Nonprofit Zrt. ajánlata közfoglalkoztatásra

IBRÁNY VÁROS KÉPVISELŐ TESTÜLETÉNEK 9/2007. (IV. 27.) KT. r e n d e l e t e

K I V O N A T. Javaslat energiamenedzsment megbízási szerződés aláírására

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete február 23-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS. A jelzőrendszeres házi segítségnyújtással összefüggő kérdésekről

MEGÁLLAPODÁS 1. számú módosítása. amely létrejött egyrészről az ÉRV. Észak-magyarországi Regionális Vízművek ZRt.

Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. Kihirdetési záradék: A rendelet április 15-én kihirdetve. Kovács Zoltánné dr.

MEGSZÜNTETŐ OKIRAT. 1. Az intézmény neve: Ádám Jenő Általános Iskola. 2. Az intézmény székhelye: 3700 Kazincbarcika, Mikszáth K. út 2.

Tárgy: Javaslat Kazincbarcika Város Önkormányzat évi közbeszerzési tervének módosítására

VÁLLALKOZÁSI SZ E R Z Ő D É S

RENDKÍVÜLI KÉPVISELŐ-TESTÜLETI ÜLÉS FÖLDES, NOVEMBER 29.

polgármester főtanácsos

Szavazókör sorszáma Szavazókör területe Szavazókör helye, címe Akácfa utca 1. VÍZMŰ KLUBTERME Dózsa György utca

Tárgy: jkv-i kivonat. Készült: Abony Város Önkormányzat Képviselő-testületének január 29-i nyílt üléséről

KÖZFELADAT - ELLÁTÁSI SZERZŐDÉS

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET november 17-i ülésére

Várpalota Város Önkormányzati Képviselő-testületének április 10-i ülésére

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS

Abony Városi Önkormányzat Polgármesterétől H-2740 Abony Tel.,fax: (53) Kossuth tér 1. ELŐTERJESZTÉS

Város Polgármestere ELŐTERJESZTÉS. Beszámoló a Dr. Vass Miklós Alapítvány számára megállapított támogatás felhasználásáról

Tárgy: Javaslat Tiszta udvar, rendes ház 2016 év elismerő címek adományozására

polgármester főtanácsos

2014. évi VÁROSÜZEMELTETÉSI FELADATOK ÖSSZESÍTŐ

Az előterjesztés száma: 66/2017.

ELŐTERJESZTÉS A képviselő-testület december 14-én tartandó ülésére

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete március 31-i ülésére

Kompenzációs Megállapodás

8600 SIÓFOK, FŐ TÉR 1. TELEFON FAX:

1. sz. választókerület

Javaslat a Szoceg Nonprofit Kft.-vel kötendő szolgáltatási szerződés jóváhagyására

MARCALI VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK. 32/2009. (XI. 13.) számú R E N D E L E T E

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere. Javaslat

1. melléklet a 40/2014. (VII. 24.) önkormányzati rendelethez. Pályázati felhívás-minta

RÉTSÁG VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2651 Rétság, Rákóczi út 20. Telefon: 35/

Az előterjesztés száma: 101/2017.

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 10-i ülésére

Város Polgármestere 2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 2/a. Telefon: 06 23

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS

MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS. Preambulum. meghatározott pályázattal kapcsolatban az alábbi feladatok ellátását:

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület január 29-i ülésére a évi földmérői feladatok ellátására

TÁRGY: Javaslat a kéményseprő-ipari közszolgáltatási szerződés módosítására

MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS JÓVÁHAGYÁSA (ASSZISZTENSI FELADATOKRA)

Helyi Választási Iroda Vezetője 3060 Pásztó, Kölcsey F. u. 35. Szám: /2013. Határozat

NV[REGVHÁZA MEGVEI JOG Ú VÁROS KÖZGVŰLÉSÉNEK. 182/2016.(VI.30.) számú. határozata

2/F. SZÁMÚ MELLÉKLET: TÁRSAS VÁLLALKOZÁSOKKAL KÖTENDŐ MEGBÍZÁSI MEGÁLLAPODÁS KLINIKAI VIZSGÁLATBAN VALÓ RÉSZVÉTELRE

Polgár Város Önkormányzata Képviselő-testületének

FELSŐZSOLCA VÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 30/2010. (XII.17.) SZÁMÚ ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE A 2010

Várpalota Város Önkormányzati Képviselő-testülete április 21-i rendkívüli ülésén a következő határozatot hozta:

E L Ő T E R J E S Z T É S

Döntés a hó eltakarítására kötendő szolgáltatási szerződésről

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete április 29-i ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

ÖSSZESEN: Utcanevek. Állandó lakosok száma (fő) 1. melléklet a 26/2015. (XI.30.) önkormányzati rendelethez

ELŐTERJESZTÉS. a KÉPVISELŐTESTÜLET 2011 augusztus 26-i ülésére. Varga József alpolgármester

Előterjesztő: Szitka Péter polgármester Készítette: Dr. Szuromi Krisztina jegyző

jelzőlámpás kereszteződés 71 Oroszlányi Rk. Oroszlány 2 Oroszlány, Kecskédi út 100. Oroszlány, Bokodi út, 226. számú 2 72 Oroszlányi Rk.

Sárospatak Város Polgármesterétől

Város Polgármestere ELŐTERJESZTÉS. A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás évre szóló ellátási szerződéséről

az Alsó- Tisza-menti Önkormányzati Társulás Társulási Tanácsa július 12. napján tartandó ülésére Tisztelt Társulási Tanács!

IZSÁK VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 13/2011.(VI.29.) önkormányzati rendelete

3. A tárgyalandó témakör tárgyilagos és tényszerű bemutatása

ALPOLGÁRMESTER J A V A S L A T. az egyes szociális és gyermekjóléti ellátásokra, szolgáltatásokra vonatkozó ellátási szerződések módosítására

Átírás:

Előterjesztő: Szitka Péter polgármester Készítette: Bukó Géza közfeladat-ellátás vezető Tárgy: Javaslat városüzemeltetési szerződés módosítására Tisztelt Képviselő-testület! Kazincbarcika Város Önkormányzata és a Barcika Park Nonprofit Kft. 2012. áprilisában 2014. december 31. napjáig szólóan Városüzemeltetés Szolgáltatási Szerződést kötött. Tekintettel az időközben a városban befejeződött beruházásokra a Barcika Park Kft. zöldfelület fenntartással kapcsolatos feladatai kibővültek. Erre tekintettel szükséges a Városüzemeltetési Szolgáltatási Szerződés módosítása az alábbiak szerint: A 2.1. pontban a Zöldfelület-parkfenntartás szövegrész kiegészül a ruderális területek szövegrésszel. A szerződés tárgya egy új 2.2. ponttal kerülne kiegészítésre Növénybeszerzés, pótlás, beültetés, mely az alábbiakat foglalja magában: Szakszemélyzet által kiválasztott növények, virágok beszerzésének lebonyolítása, illetve Kazincbarcika város közigazgatási területén található parkokba növények kihelyezése. A 2.4. pontban az Árvízvédelmi feladatok, szökőkút üzemeltetés kiegészül a gátépítés szövegrésszel. A 2.6. pontban az alábbi szövegrész kerül beépítésre: A város területén lévő kóbor állatok befogása és az elhullott állattetemek megsemmisítése. A 2.9. pontban az alábbi szövegrész kerül: A csapadékvíz-elvezető árkokban a felhalmozódó hordalék és háztartási hulladék mely akadályozza a víz biztonságos elvezetését összegyűjtése, az árkok tisztítása, a lefolyást akadályozó növényzet eltávolítása. A tisztítandó csapadékvíz-elvezető árkok és aknaszemek kijelölése a Gazdálkodási osztállyal való egyeztetés után történik. A 2.15. pontba az alábbi szövegrész kerül: 2.15. Autóbusz várók karbantartása Kazincbarcika város területén található autóbusz várók megfelelő műszaki állapotának fenntartása. 1

Az 5.1. pontban meghatározásra kerül a 2014. évben elvégzendő munkák ellenértékeként az Önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló 3/2014.(II.14.) sz. önkormányzati rendeletben meghatározott összeg. A fentieknek megfelelően a 2. pontban meghatározott feladatok ellátására biztosított keretösszegeket tartalmazó 1. sz. melléklet is módosításra kerül. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést vitassa meg és hozza meg döntését. Kazincbarcika, 2014. június 27. 2

Határozati javaslat Kazincbarcika Város Önkormányzat Képviselő-testületének.../2014 (VI.27.) határozata Városüzemeltetési Szerződés módosításáról A Képviselő-testület az előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1. A Képviselő-testület egyetért a Városüzemeltetési Szolgáltatási Szerződés határozat 1. melléklete szerinti módosítással. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a határozat 1. mellékletét képező szerződésmódosítás, ill. a határozat 2. mellékletét képező egységes szerkezetbe foglalt városüzemeltetési szerződés aláírására. Felelős: Szitka Péter polgármester Milicz Sándor Barcika Centrum Kft. ügyvezető igazgató Határidő: 2014. június 27. 2. Kazincbarcika Város Képviselő-testülete felhatalmazza Szitka Péter polgármestert és Milicz Sándort a Barcika Centrum Kft. ügyvezető igazgatóját, mint tulajdonosi képviselőt, hogy a Barcika Park Nonprofit Kft. taggyűlésén általános felhatalmazást adjanak a Barcika Park Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója részére a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Városüzemeltetési Szolgáltatási Szerződés aláírására. Felelős: Határidő: Szitka Péter polgármester Milicz Sándor Barcika Centrum Kft. ügyvezető igazgató A Barcika Park Nonprofit Kft. legközelebbi taggyűlése 3

a../2014.(vi.27.) sz. határozat 1. melléklete Városüzemeltetési szolgáltatási szerződés 2. módosítása amely létrejött egyrészről Kazincbarcika Város Önkormányzata székhelye: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 4. sz. Törzsszám: 3500530000 Adószáma: 15726456-2-05 Képviseli: Szitka Péter polgármester mint Megrendelő- (továbbiakban: Megrendelő) másrészről a BARCIKA PARK Városüzemeltetési Nonprofit Kft. székhelye: 3700 Kazincbarcika, Mátyás király út 36.sz. Adószáma: 20689531-2-05 Képviseli: dr. Kovács László ügyvezető mint Szolgáltató (továbbiakban: Szolgáltató) között alulírott helyen és időben az alábbi feltételek szerint: 1) Szerződő felek rögzítik, hogy Kazincbarcika Város Önkormányzata és a Barcika Park Nonprofit Kft. 2012. áprilisában 2014. december 31. napjáig szólóan Városüzemeltetés Szolgáltatási Szerződést kötött, mely szerződést közös megegyezéssel az alábbiak szerint módosítják: 2) Az 1. pontban hivatkozott szerződés 2.1. pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: 2.1. Zöldfelület - parkfenntartás és a külterületen lévő ruderális területek fenntartása (a zöldfelület művelési ágankénti kimutatását a 2. sz. melléklet tartalmazza, a ruderális területek kimutatását a szerződés 3. sz. melléklete tartalmazza) Összesen ebből: 1.211.402 m2 1.003.423 m2 belterjes park 207.979 m2 külterjes park 4

A Barcika Park NonProfit Kft. elsődleges feladatai közé tartozik a városban található belterületi közterületek, parkok fenntartása, ezen belül: - belterületi közterületek, parkok gondozása, ápolása, kiegészítve a Völgy-parkkal gyepek kaszálása, növényállomány gondozása, kezelése (egy- és kétnyáriak, évelők, rózsaágyak, sövények, cserjék, lombos fák és fenyők, stb.) egy és kétnyári virágok, hagymások telepítése, beszedése növényvédelmi munkák elvégzése, fertőzött növények kezelése, beteg, sérült növények eltávolítása, kezelése tisztántartása, takarítása, növények telepítése, pótlása balesetveszélyes, illetve odvas fák kezelése, szükség esetén eltávolítása a növényzetben történt viharkárok helyreállítása új növények telepítése, pótlása - önkormányzati kül-és belterületi beépítetlen ingatlanok kaszáltatása, tisztántartása. A részletes terület kimutatását és a park területének kezelését művelési áganként, munkafolyamatok szerint és gyakoriság alapján a szerződés 2. számú melléklete, a kézi úttisztítás területi kimutatását szerződés 4. számú melléklete, a ruderális területek kimutatását az 3. számú melléklete tartalmazza. 3) Az 1. pontban hivatkozott szerződés 2.2. pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: 2.2. Növénybeszerzés, pótlás, beültetés: - Szakszemélyzet által kiválasztott növények, virágok beszerzésének lebonyolítása, illetve Kazincbarcika város közigazgatási területén található parkokba növények kihelyezése. 4) Az 1. pontban hivatkozott szerződés 2.4. pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: 2.4. Árvízvédelmi feladatok, szökőkút üzemeltetés, gátépítés Annak érdekében, hogy elkerüljük a korábbi évek ár-és belvízvédelmi problémáit, fel kell készülni az árvízi védekezésre: homokzsákok és ömlesztett homok telephelyi deponálásával, gátépítés a szivattyúk és zsilipek folyamatosan ellenőrzésével és karbantartásával, ami kiegészül az új, Felső-Barcikán átadott vízátemelő berendezés üzemeltetésével is a belvárosban található szökőkutak üzemeltetése 5) Az 1. pontban hivatkozott szerződés 2.6. pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: 2.6 Állategészségügyi feladatok A város területén lévő kóbor állatok befogása és az elhullott állattetemek megsemmisítése. 5

6) Az 1. pontban hivatkozott szerződés 2.9. pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: 2.9. Nyílt csapadékvíz-elvezető árok karbantartása, aknaszemek tisztítása A csapadékvíz-elvezető árkokban a felhalmozódó hordalék és háztartási hulladék mely akadályozza a víz biztonságos elvezetését összegyűjtése, az árkok tisztítása, a lefolyást akadályozó növényzet eltávolítása. A tisztítandó csapadékvíz-elvezető árkok és aknaszemek kijelölése a Polgármesteri Hivatallal való egyeztetés után történik. 7) Az 1. pontban hivatkozott szerződés 2.15. pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: 2.15. Autóbusz várók karbantartása Kazincbarcika város területén található autóbusz várók megfelelő műszaki állapotának fenntartása. 8) Az 1. pontban hivatkozott szerződés 5.1. pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: 5.1. A Szerződés 2. pontjában felsorolt munkák ellenértéke 2014. évben az önkormányzat 2014.évi költségvetéséről szóló 3/2014. (II.14.) számú önkormányzati rendeletben rendelkezésre áll. A 2. pontban meghatározott feladatok ellátására biztosított keretösszegeket 116.467 e Ft az 1. számú melléklet tartalmazza. 9) Az 1. pontban hivatkozott szerződés 1. számú melléklete helyébe jelen szerződésmódosítás 1. mellékelte melléklete lép. 10) Az 1. pontban hivatkozott szerződés 9.3. pontja helyébe az alábbi szövegrész lép: 9.3. Megrendelő részéről kapcsolattartó és munkák elvégzésének ellenőrzésére jogosult személyek: - általános kapcsolattartás: Kiss Béláné köztisztasági tevékenység Cím: Polgármesteri Hivatal zöldterület fenntartás Városüzemeltetési és Fejlesztési Osztály - útkarbantartás Kazincbarcika, Fő tér 4.sz Tel: 514-700/777-es mellék Fax: 48/514-706 - szakfeladat Fodor Zsolt árvízvédelem Cím: Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési és Fejlesztési Osztály Kazincbarcika, Fő tér 4.sz Tel: 48/514-700/170 -es mellék Szolgáltató részéről a munka elvégzését ellenőrző és kapcsolattartó személyek: - a munka elvégzését Molnár Péter igazgatóhelyettes felügyelő személy Cím:Barcika Park Nonprofit Kft. Kazincbarcika, Mátyás kir.út 36.sz 6

Tel: 20/461-1827 Fax: 48/510-038 E-mail: barcikapark.molnar.peter@gmail.com - általános kapcsolattartás: Parókai István műszaki vezető Cím:Barcika Park Nonprofit Kft. Kazincbarcika, Mátyás kir. út 36.sz Tel: 20/263-3137 Fax: 48/510-038 E-mail: parokaiistvan75@gmail.com 11) Az 1. pontban hivatkozott szerződés jelen szerződésmódosításokkal nem érintett részei változatlan tartalommal hatályban maradnak. 12)Jelen szerződésmódosítás az aláírás napján lép hatályba. 13) Jelen szerződésmódosítás négy (4) egymással szó szerint mindenben megegyező eredeti példányban készült, melyet a felek elolvasás és értelmezés után akaratukkal mindenben egyezően írták alá. Kazincbarcika, 2014. június 27. Megrendelő Szolgáltató 7

1. sz. melléklet a Városüzemeltetési szolgáltatási szerződés 2. módosításához 2014. évi Keretösszeg eft Feladatok Árbevétel ÁFA Összesen keretösszeg Zöldfelület- parkfenntartás és a külterületen lévő ruderális területek fenntartása 55 673 15.032 70 705 Szakfeladat 3 150 850 4 000 Árvízvédelemi feladatok, szökőkút üzemeltetés, gát építés 3 150 850 4 000 Rágcsálóírtás 1 181 319 1 500 Állategészségügyi feladatok 1 575 425 2 000 Szilárd burkolat nélküli utak karbantartása 3 150 850 4 000 Gépi úttisztítás 3 150 850 4 000 Téli síktalanítás 6 299 1 701 8 000 Karácsonyi díszvilágítási rendszer üzemeltetése 2 362 638 3 000 Nyílt csapadékvíz elvezető árok karbantartása, aknaszemek tisztítása 1 575 425 2 000 Minősített játszóeszközök karbantartása, ellenőrzése 1 387 375 1 762 Autóbusz várók karbantartása 394 106 500 Növénybeszerzés, pótlás és beültetés 8 661 2 339 11 000 Összesen: 91 707 24 760 116 467 8

a./2014.(vi.27.) határozat 2. melléklete VÁROSÜZEMELTETÉSI SZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS 1. és 2. számú módosítással egységes szerkezetben amely létrejött egyrészről Kazincbarcika Város Önkormányzata székhelye: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 4. sz. Törzsszám: 3500530000 Adószáma: 15726456-2-05 Képviseli: Szitka Péter polgármester mint Megrendelő- (továbbiakban: Megrendelő) másrészről a BARCIKA PARK Városüzemeltetési Nonprofit Kft. székhelye: 3700 Kazincbarcika, Mátyás király út 36.sz. Adószáma: 20689531-2-05 Képviseli: dr. Kovács László ügyvezető mint Szolgáltató (továbbiakban: Szolgáltató) között alulírott helyen és időben az alábbi feltételek szerint: 1.) Szerződő felek rögzítik, hogy Szolgáltató a Megrendelő többségi tulajdonában álló nonprofit gazdasági társaság, melynek kisebbségi tulajdonosa a Megrendelő 100%-os tulajdonában álló Barcika Centrum Kft. Megrendelő megvizsgálta, hogy jelen szerződés a közbeszerzésekről szóló 2011.évi CVIII. törvény 9. (1) bekezdés kb) pontja szerinti kivételi körbe tartozó in-house megállapodásnak minősíthető, így Megrendelőnek a szerződés tárgya vonatkozásában közbeszerzési eljárást lefolytatnia nem kellett. 2.) A szerződés tárgya A szerződés tárgya a Megrendelő Önkormányzat illetékességi területén az alábbi városüzemeltetési feladatok ellátása: 9

2.1. Zöldfelület - parkfenntartás és a külterületen lévő ruderális területek fenntartása (a zöldfelület művelési ágankénti kimutatását a 2. sz. melléklet tartalmazza, a ruderális területek kimutatását a szerződés 3. sz. melléklete tartalmazza) Összesen ebből: 1.207.902 m2 1.002.923 m2 belterjes park 204.979 m2 külterjes park A Barcika Park NonProfit Kft. elsődleges feladatai közé tartozik a városban található belterületi közterületek, parkok fenntartása, ezen belül: - belterületi közterületek, parkok gondozása, ápolása, kiegészítve a Völgy-parkkal gyepek kaszálása, növényállomány gondozása, kezelése (egy- és kétnyáriak, évelők, rózsaágyak, sövények, cserjék, lombos fák és fenyők, stb.) egy és kétnyári virágok, hagymások telepítése, beszedése növényvédelmi munkák elvégzése, fertőzött növények kezelése, beteg, sérült növények eltávolítása, kezelése tisztántartása, takarítása, növények telepítése, pótlása balesetveszélyes, illetve odvas fák kezelése, szükség esetén eltávolítása a növényzetben történt viharkárok helyreállítása új növények telepítése, pótlása - önkormányzati kül-és belterületi beépítetlen ingatlanok kaszáltatása, tisztántartása. A részletes terület kimutatását és a park területének kezelését művelési áganként, munkafolyamatok szerint és gyakoriság alapján a szerződés 2. számú melléklete, a kézi úttisztítás területi kimutatását szerződés 4. számú melléklete, a ruderális területek kimutatását az 3. számú melléklete tartalmazza. 2.2. Növénybeszerzés, pótlás, beültetés: - Szakszemélyzet által kiválasztott növények, virágok beszerzésének lebonyolítása, illetve Kazincbarcika város közigazgatási területén található parkokba növények kihelyezése. 2.3. Szakfeladatok: - Közterületekre vonatkozó karbantartási munkák elvégzése: közterületi padok, hulladékgyűjtők, kerékpártartók és támaszok, korlátok stb. szükség szerinti beszedése, kihelyezése, javítása, karbantartása (festés, pótlás, csere) közterületi épített elemek időszakonkénti átvizsgálása, javítása, karbantartása ( közterületi lépcsők, támfalak javítása, felújítása ) az önkormányzat kezelésében lévő köztéri alkotások karbantartása. játszótéri eszközök karbantartása, javítása felújítása - Zászlózási feladatok 10

Nemzeti ünnepeink alkalmával elvégzendő zászlózási feladatok, zászlók kihelyezése, beszedése, új zászlók beszerzése (és eltulajdonított zászlók pótlása) - Fő téri szökőkút üzemeltetése, - Nyilvános illemhely üzemeltetése. 2.4. Árvízvédelmi feladatok, szökőkút üzemeltetés, gátépítés Annak érdekében, hogy elkerüljük a korábbi évek ár-és belvízvédelmi problémáit, fel kell készülni az árvízi védekezésre: homokzsákok és ömlesztett homok telephelyi deponálásával, gátépítés a szivattyúk és zsilipek folyamatosan ellenőrzésével és karbantartásával, ami kiegészül az új, Felső-Barcikán átadott vízátemelő berendezés üzemeltetésével is a belvárosban található szökőkutak üzemeltetése 2.5 Rágcsálóírtás A környezet védelme és tisztántartása érdekében különösen ősszel, az egerek és patkányok tömegesebb megjelenésekor. 2.6 Állategészségügyi feladatok A város területén lévő kóbor állatok befogása és az elhullott állattetemek megsemmisítése. 2.7. Az Önkormányzat tulajdonában lévő szilárd burkolat nélküli utak karbantartása Közforgalom számára nyitott szilárd útburkolat nélküli utak (pl.: a garázsokhoz vezető utak, bejárók, amelyeken javíthat a zúzalék/kavics feltöltés és terítés, stb.) zúzalék/kavicsfeltöltéssel járhatóvá, használhatóvá tétele. 2.8. Illegális szemétlerakók felszámolása Az illegális hulladék lerakók felszámolását bejelentések alapján, a biztosított anyagi forrásokhoz mérten végzi a Szolgáltató. 2.9. Nyílt csapadékvíz-elvezető árok karbantartása, aknaszemek tisztítása A csapadékvíz-elvezető árkokban a felhalmozódó hordalék és háztartási hulladék mely akadályozza a víz biztonságos elvezetését összegyűjtése, az árkok tisztítása, a lefolyást akadályozó növényzet eltávolítása. A tisztítandó csapadékvíz-elvezető árkok és aknaszemek kijelölése a Polgármesteri Hivatallal való egyeztetés után történik. 2.10 Útkarbantartás Az Önkormányzati tulajdonú bel-és külterületi, szilárd burkolatú utak, hidak, járdák, kerékpárutak, javítása, karbantartása. 2.11 Gépi úttisztítás 311.054 m2 területen 11

A gépi úttisztítás ütemtervét a szerződés 5. számú melléklete tartalmazza 2.12 Téli síktalanítás 563.016 m2 területen ebből: - útfelület: 483.444 m2 - járdák, lépcsők: 23.165 m2 - parkolók: 56.407 m2 A téli síktalanítási feladatok részletezése az aktuális évi intézkedési terv alapján történik. 2.13. A karácsonyi díszvilágítási rendszer üzemeltetése. Ebbe a tevékenységbe tartozik minden évben az eszközök fel-és leszerelése, karbantartása, újak beszerzése, az elektromos csatlakozások üzemben tartása, új csatlakozások kialakítása. 2.14. Minősített játszóeszközök karbantartása, ellenőrzése: A garanciálisan nem javíttatható hibák, hiányosságok javítása, a szükséges felújítások elvégzése. A játszóterek általános karbantartása, ellenőrzése. A játszótéri homokozók homokjának fertőtlenítése, illetve lehetőség szerint - kétévenkénti homokcsere elvégzése. 2.15. Autóbusz várók karbantartása Kazincbarcika város területén található autóbusz várók megfelelő műszaki állapotának fenntartása. 3.) Szolgáltató jelen szerződés 2. pontjában nem rögzített, de a városüzemeltetési feladatok részét képező egyéb a szerződés időtartama alatt felmerült - szolgáltatásokat is nyújthat megrendelő részére, külön írásbeli megrendelés alapján. 4.) Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a Megrendelő által közfoglalkoztatás keretén belül foglalkoztatott dolgozók által végzendő feladatokról külön megállapodásban rendelkeznek. 5.) A szerződés díjazása, a felek közötti pénzügyi elszámolás 5.1. A Szerződés 2. pontjában felsorolt munkák ellenértéke 2014. évben az önkormányzat 2014.évi költségvetéséről szóló 3/2014. (II.14.) számú önkormányzati rendeletben rendelkezésre áll. A 2. pontban meghatározott feladatok ellátására biztosított keretösszegeket 116.467 e Ft az 1. számú melléklet tartalmazza. 5.2. 2013. január 1-jétől Megrendelő a szolgáltatási díjat az alábbiak szerint biztosítja: 12

Kazincbarcika Város Önkormányzata tárgyévre vonatkozó költségvetésének elfogadásáig a Felek külön megállapodásában rögzített összeg kerül átutalásra Szolgáltató részére tárgyév január 5. napjáig. Szolgáltató a ténylegesen elvégzett munkáról tárgyév március 8. napjáig elszámol Megrendelő felé. A tárgyévi költségvetés elfogadását követően Szolgáltatót a 2. pontban meghatározott feladatok ellátásáért a tárgyévi költségvetésben meghatározott fix összegű díjazás illeti meg a feladatokra meghatározott keretösszeg erejéig azzal, hogy Megrendelő részéről a tárgyév január 5. napjáig átutalt összeg ezen összegben kompenzálásra kerül. 5.3 Szolgáltató tudomásul veszi, hogy az elvégzendő feladatokra az 5.1.és 5.2.pont szerint meghatározott összegek állnak rendelkezésre, az ágazatonként (feladatonként) meghatározott keretösszegek átcsoportosítása csak Kazincbarcika Város Polgármesterének hozzájárulásával hajtható végre. 5.4 Szolgáltató a szerződésben meghatározott díjazáson felül semmilyen jogcímen többletköltséget nem érvényesíthet, kivéve a 3. pont szerint a Megrendelő által egyedileg megrendelt munka ellenértékét. 5.5. A Megrendelő és a Szolgáltató határozott időre szóló elszámolásban állapodik meg úgy, hogy a Szolgáltató az elvégzett és leigazolt - munkáról a munkanapló tartalma alapján az év első két hónapjában egyszerre, január-február hóról február utolsó napját tartalmazó kiállítási dátummal, míg a további időszakban a hó utolsó napját tartalmazó kiállítási dátummal és 8 napos fizetési (teljesítési) határidővel felmérési naplót és számlát készít a Megrendelő felé. - Amennyiben Megrendelő előleget utal Szolgáltató részére a 2.) pontban meghatározott feladatok ellátására és az elutalt előleg összege meghaladja a ténylegesen elvégzett munkáról kiállított számla összegét, akkor a Szolgáltató a fel nem használt összeget a Megrendelő részére 8 napon belül visszautalja. - Amennyiben a ténylegesen elvégzett munkáról kiállított számla összege meghaladja az elutalt előleg összegét, akkor a különbözetet Megrendelő 8 napon belül átutalja a Szolgáltató OTP és Kereskedelmi Bank Nyrt. Kazincbarcikai Fiókjánál vezetett 11734152-24017457-00000000 számú számlájára, maximum a fennmaradt keretösszeg erejéig. 5.6. Szolgáltató vállalja, hogy az adott évi tényleges teljesítésről tárgyévet követő január 10. napjáig elszámol Megrendelő felé. Amennyiben a Megrendelő által tárgyév december 31. napjáig átutalt összeg több, mint a Szolgáltató által ténylegesen elvégzett és leigazolt munka ellenértéke, Szolgáltató a különbözetet Megrendelő részére visszautalja. 6.) A szerződés teljesítési ideje 6.1. Jelen szerződés az aláírása napján lép hatályba, 2014. december 31. napjáig szól és csak mellékleteivel együtt érvényes. Ugyanakkor szerződő felek rögzítik, hogy 13

Szolgáltató a városüzemeltetési feladatokat 2012. január 1. napjától folyamatosan ellátja, így a szerződés 5.1 pontjában meghatározott díjazás ezen időponttól megilleti. 6.2. Szolgáltató a szerződésben meghatározott feladatokat folyamatosan, az időjárásnak és az évszaknak megfelelően köteles végezni. 7.) Megrendelő jogai és kötelességei 7.1. Megrendelő a szerződésben vállalt feladatok teljesítését Szolgáltató szükségtelen zavarása nélkül bármikor és bárhol ellenőrizheti és felvilágosítást kérhet. Felek megállapodnak abban, hogy a szerződés időtartama alatt rendszeresen konzultálnak az elvégzendő feladatokról. 7.2. Szolgáltató a Megrendelő utasításai szerint köteles eljárni. Az utasítás nem terjedhet ki a munka megszervezésére és nem teheti a teljesítést terhesebbé. Megrendelő részéről utasítást adni Kazincbarcika Város Polgármestere jogosult, a munkák ellenőrzésére pedig a szerződés 9.3. pontjában meghatározott személyek jogosultak. 7.3. Megrendelő köteles Szolgáltató részére az elvégzett munka ellenértékét a szerződésben meghatározott határidőben megfizetni. 8.) Szolgáltató jogai és kötelességei 8.1. Szolgáltató a szerződés tárgyát képező munkákat a vonatkozó hatályos jogszabályi előírások, hatósági engedélyek alapján végzi. 8.2. Szolgáltató az általa végzett munkáról napi rendszerességgel munkanaplót köteles vezetni, melynek kitöltésére az építési naplóra vonatkozó szabályok az irányadóak. Megrendelő részéről a munka ellenőrzésére jogosult a szerződés 9.3. pontjában megjelölt személyek a munkanapló bejegyzéseit bármikor ellenőrizhetik. A munkanaplót Szolgáltató hivatalos munkaidőben az ellenőrzésre jogosult személyek számára is hozzáférhető helyen köteles tartani. 8.3. Szolgáltató a szerződésben meghatározott munkák helyszíni, felelős műszaki irányítását folyamatosan köteles biztosítani. 8.4. Szolgáltató jelen szerződéssel kapcsolatos tevékenysége során köteles saját hatáskörében teljes körűen betartani, illetve munkavállalóival betartatni a munka-, tűzés környezetvédelmi jogszabályokban, vonatkozó egyéb szabályzatokban meghatározott rendelkezéseket. 8.5. Szolgáltató a szerződésben meghatározott és vállalt feladatok teljesítéséhez csak Megrendelő előzetes hozzájárulásával alkalmazhat alvállalkozókat, kivéve, ha alvállalkozóként a Barcika Centrum cégcsoport valamelyik tagját vonja be. Szolgáltató köteles alvállalkozójával a jelen szerződést betartatni. 8.6 Szolgáltató a munkavállalóira vonatkozó munkaegészségügyi szabályokat köteles betartani és betartatni. 14

8.7. A technológiai folyamatok alkalmazását, illetve az időjárástól függő felcserélését tekintettel szakirányú felkészültségére - a munkák elvégzésének ellenőrzésére jogosult személyekkel történő egyeztetés után, a folyamatos munkavégzés biztosítása érdekében Szolgáltató saját hatáskörében végzi el. 8.8. Szolgáltató jogosult az elvégzett munka szerződésben foglaltak szerinti ellenértékére. 9.) A felek együttműködési kötelezettsége 9.1. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a szerződés időtartama alatt folyamatosan kapcsolatot tartanak és folyamatosan informálják egymást minden olyan jelentős eseményről, tényről, mely a szerződés teljesítését befolyásolhatja. 9.2. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés hatálya alá tartozó értesítések és tájékoztatások egymás irányába akkor tekinthetők hatályosnak, amennyiben azokat írásban levélpostai küldeményként, személyesen, elektronikus úton vagy fax útján a 9.3 pontban meghatározott címekre juttatják el. 9.3. Megrendelő részéről kapcsolattartó és munkák elvégzésének ellenőrzésére jogosult személyek: - általános kapcsolattartás: Kiss Béláné köztisztasági tevékenység Cím: Polgármesteri Hivatal zöldterület fenntartás Városüzemeltetési és Fejlesztési Osztály - útkarbantartás Kazincbarcika, Fő tér 4.sz Tel: 514-700/777-es mellék Fax: 48/514-706 - szakfeladat Fodor Zsolt árvízvédelem Cím: Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési és Fejlesztési Osztály Kazincbarcika, Fő tér 4.sz Tel: 48/514-700/170 -es mellék Szolgáltató részéről a munka elvégzését ellenőrző és kapcsolattartó személyek: - a munka elvégzését Molnár Péter igazgatóhelyettes felügyelő személy Cím:Barcika Park Nonprofit Kft. Kazincbarcika, Mátyás kir.út 36.sz Tel: 20/461-1827 Fax: 48/510-038 E-mail: barcikapark.molnar.peter@gmail.com - általános kapcsolattartás: Parókai István műszaki vezető Cím:Barcika Park Nonprofit Kft. Kazincbarcika, Mátyás kir. út 36.sz Tel: 20/263-3137 Fax: 48/510-038 15

E-mail: parokaiistvan75@gmail.com 9.4. A szerződő felek a 9.3 pontban meghatározott kapcsolattartó személyek elérhetőségének megváltozása esetén kötelesek egymást 3 munkanapon belül írásban értesíteni. 10.) A szerződés megszűnése 10.1. Jelen szerződést a felek megszüntethetik közös megegyezéssel, rendes és rendkívüli felmondással. 10.2. Rendes felmondással a felek írásban, 90 napos felmondási idővel, indokolás nélkül szüntethetik meg a szerződést. 10.3. Rendkívüli felmondással szüntethető meg a szerződés, ha valamelyik fél a szerződésben meghatározott kötelezettségének - a másik fél írásbeli felszólításának kézhezvételétől számított - 15 napon belül sem tesz eleget. A rendkívüli felmondás azonnali hatályú. 11. Egyéb rendelkezések 11.1. Szolgáltató tekintettel a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 9. (4) bekezdésében foglaltakra - a szerződés teljes időtartama alatt köteles vizsgálni és a tárgyévet követő év február 28.napjáig külön kimutatni, hogy a Kbt. 9. (1) bekezdés kb) pontjában foglalt feltételek teljesültek, különös tekintettel arra, hogy a szerződéskötést követően nettó árbevételének legalább 80%-a Megrendelőtől és a Barcika Centrum Kft-vel kötött szerződéseiből származik. 11.2. Jelen szerződés csak felek egybehangzó akaratával módosítható. 11.3. Szerződő felek rögzítik, hogy esetleges vitás kérdéseiket egymás között elsősorban tárgyalásos úton rendezik. Ennek eredménytelensége esetén értékhatártól függően - a Kazincbarcikai Városi Bíróság illetve a Miskolci Törvényszék illetékességét kötik ki. 11.4. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. és a vonatkozó egyéb jogszabályok rendelkezései az irányadóak. 11.5 Jelen szerződés négy (4) egymással szó szerint mindenben megegyező eredeti példányban készült, melyet a felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben egyezőt jóváhagyólag aláírtak. Kazincbarcika, 2014. június 16

Megrendelő Szolgáltató 17

1. sz. melléklet 2014. évi Keretösszeg eft Feladatok Árbevétel ÁFA Összesen keretösszeg Zöldfelület- parkfenntartás és a külterületen lévő ruderális területek fenntartása 55 673 15.032 70 705 Szakfeladat 3 150 850 4 000 Árvízvédelemi feladatok, szökőkút üzemeltetés, gát építés 3 150 850 4 000 Rágcsálóírtás 1 181 319 1 500 Állategészségügyi feladatok 1 575 425 2 000 Szilárd burkolat nélküli utak karbantartása 3 150 850 4 000 Gépi úttisztítás 3 150 850 4 000 Téli síktalanítás 6 299 1 701 8 000 Karácsonyi díszvilágítási rendszer üzemeltetése 2 362 638 3 000 Nyílt csapadékvíz elvezető árok karbantartása, aknaszemek tisztítása 1 575 425 2 000 Minősített játszóeszközök karbantartása, ellenőrzése 1 387 375 1 762 Autóbusz várók karbantartása 394 106 500 Növénybeszerzés, pótlás és beültetés 8 661 2 339 11 000 Összesen: 91 707 24 760 116 467 18

19

2.sz melléklet Zöldfelület művelési ágankénti kimutatása Sor Terület megnevezése Pázsit Cserje Virág Sziklakert Rózsa Szilárd Gyöngy Összesen szám (m2) (m2) (m2) évelő (m2) burkolat kavics (m2) (m2) (m2) burkolat 1 Rákóczi tér 1.438 29 520 120 2.107 2 Egressy út 9-19 mögött Nyugati gyűjtő útig 3.594 708 2.510 6.812 3 Munkácsy tér 935 20 190 1.145 4 1.600 329 320 2.249 5 802 257 1.059 6 1090 40 20 85 1.235 7 3.171 45 485 414 4.115 8 Liget út elejétől a Rákóczi térig 944 117 1.061 9 1.030 40 630 1.700 10 Egressy úti előkertek 2.551 681 149 3.381 11 Egressy tér + Pollack út épületének hátsó része 12 Egressy út 28-32. mögött Gyermekek útja határolja 3.283 40 82 3.405 2.414 967 3.381 20

13 Szabadság tér + alatta lévő tér 2.186 325 32 125 506 3.174 14 Egressy 22-26 mögött Gyermekek útja határolja 4.385 305 30 500 5.220 21

Zöldfelület művelési ágankénti kimutatása Sor Terület megnevezése Pázsit Cserje Virág Sziklakert Rózsa Szilárd Gyöngy Összesen szám évelő burkolat kavics burkolat 15 Mátyás Király út 1 től a Pollack Mihály út kereszteződésig 7.984 40 346 1.150 9.520 16 Piac környéke vízelvezető árok 3.160 300 3.460 17 Autóbusz végállomás 6.831 6.831 18 Derkovits tér és Paál L. út 13.844 3.610 52 50 2.789 7.169 27.514 19 Kertváros Sport étterem 2.622 1.300 3.922 környéke 20 Akácfa út 400 250 250 900 21 Kertváros II. Deák Ferenc Szakképző Iskola között 22 Csónakázó-tó melletti zöld terület 42.244 42.244 23 Csónakázó tó és a Tardona patak környéke a pincékkel határolt területig 54.166 100 260 7.424 61.950 24 Jubileumi park 22.925 250 820 2.000 25.995 22

25 Mátyás Király út 20-26. közötti terület 12.479 12.479 Mátyás király út 26 Strandtól a SPAR-ig 15.044 15.044 27 Mátyás király út előkertek 18.007 550 18.557 28 Árpád Fejedelem téri Iskola és Dobó tér 24.984 1.040 75 105 820 6.347 33.371 29 DH 1-8 Mátyás k.u. 4-34sz. 21.683 396 650 2.500 25.229 30 Tardona ÁBC és Szolg.ház 1.064 96 375 1.535 31 A 14-16 Pollack út 14-30 sz. 2.218 132 47 2.397 23

Zöldfelület művelési ágankénti kimutatása Sor Terület megnevezése Pázsit Cserje Virág Szilakert Rózsa Szilárd Gyöngy Összesen szám évelő burkolat kavics burkolat 32 D 1-7 Pollack út 2-12 sz. környéke 8.627 420 153 20 160 2.028 11.408 33 Pollack út és Fő tér között 32.639 1.768 186 56 534 1.304 11.998 48.485 34 Fő tér 32 lakásos társasház, OTP mögött kezdődő területtől 1.593 240 35 1.868 35 Fő tér 20-34 sz. környéke 3.795 3.795 36 Sport park 13.997 2.075 6.860 3.113 26.045 37 Fő tér Hild park + Okmányiroda 9.274 313 48 71 9.706 38 Fő téri Áruháztól a Postáig 2.077 343 181 2.601 39 Városháza és Áruházig 20.149 535 310 40 3.691 1.350 26.075 40 Fő tér 6 és Gimnázium közötti terület 3.724 30 3.754 41 Gimnáziumi előkertek és Jószerencsét út közti terület 1.579 105 60 56 1.800 42 Jószerencsét úti óvoda 1.013 130 1.143 24

43 Jószerencsét úti Szálló környéke 8.517 63 1.560 10.140 44 Liget park a Polgármesteri Hivatal mellett 45 Völgy park Liget út Móra F. út Nyugati elterelő közti terület 33.352 33.352 33.656 1.872 674 1.250 6.034 43.486 46 Építők útja 1-39 sz. 12.736 677 231 2.030 3.281 18.955 47 Ifjúmunkás tér 1-3. 19.461 1.295 113 8.650 29.519 48 Béke tér és környéke 12.760 343 130 150 78 2.300 15.761 49 Május 1 út 2-6. sz. + orvosi rendelő 4.119 359 84 979 5.541 25

Zöldfelület művelési ágankénti kimutatása Sor Terület megnevezése Pázsit Cserje Virág Szilakert Rózsa Szilárd Gyöngy Összesen szám évelő burkolat kavics burkolat 50 Hámán K. út összes parkja 37.283 826 60 7.215 45.384 51 Május 1 úti üzletsor előtti-mögötti terület 1.499 386 828 2.713 52 Don Bosco Iskola Május 1 út 1.695 281 259 2.235 53 Tavasz út és Építők útja által határolt terület 54 Tavasz út, Attila út és Alsóvárosi krt. közötti rézsű 25.129 421 378 400 50 7.655 34.033 11.000 11.000 55 Déryné park 5.147 562 759 6.468 56 A volt Dimitrov park 6.826 567 1.555 797 9.745 57 Jószerencsét út Alsóvárosi krt Görög Katolikus Templom környéke 5.517 5.517 58 Móricz Zs. tér 12.538 1.500 42 1.957 1.086 17.123 59 Radnóti tér 12.344 1.000 56 400 1.200 15.000 26

60 Radnóti tér 26-os út között 9.000 9.000 61 Tóth Árpád út- Penny környéke 15.000 15.000 62 Egressy 43-47. Munkaügyi Központ környéke 63 MÁRKA ÁBC környéke 5.809 100 115 2.776 8.800 10.389 1.000 1.236 12.625 26-os útig 64 Csokonai óvoda és Bölcsőde környéke 2.050 250 300 598 3.198 65 I/A.Óvoda + volt Ádám Jenő Általános Iskola környéke 66 Nagy Lajos út, Mikszáth K. út és Babits tér közötti terület 12.342 2.000 180 200 1.695 16.417 13.044 630 70 50 219 1.800 15.813 Babits út 26-os útig II. 67 Mikszáth úti Gyógyszertár 3.230 85 64 3.379 27

Zöldfelület művelési ágankénti kimutatása Sor Terület megnevezése Pázsit Cserje Virág Szilakert Rózsa Szilárd Gyöngy Összesen szám évelő burkolat kavics burkolat 68 I/A Gyulai P. Vajda J. út közti terület 12.496 960 220 150 150 1.877 15.853 69 Iskola út környéke 4.983 20 900 5.903 70 volt Központi Általános Iskola környéke 1.471 100 1.571 71 I/B 26-os út mellett Vasvári P. tértől a Tardona patakig 6.053 700 6.753 72 I/B Deák tér + Patak út 7-9 3.468 967 31 208 817 505 5.996 73 I/B Thököly tér + Patak út 1-5 3.071 776 410 629 1.941 6.827 74 I/B Szemere tér 1.705 60 275 340 220 2.600 75 I/B Kazinczy tér 2.105 28 618 2.751 76 Gyermekek Háza 1.680 1.680 77 I/B Vasvári tér 2.353 32 248 2.633 78 Csalogány úti játszótér 4.810 30 360 5.200 79 Borsodchem lakótelep 7.900 100 1.000 9.000 28

80 2.620 200 2.820 81 13.350 150 13.500 82 1.500 1.500 83 1.600 1.600 84 Jószerencsét út és Irinyi út környéke 3.000 3.000 85 6.870 6.870 29

Zöldfelület művelési ágankénti kimutatása Sor Terület megnevezése Pázsit Cserje Virág Szilakert Rózsa Szilárd Gyöngy Összesen szám évelő burkolat kavics burkolat 86 Jószerencsét út 9.000 9.000 105-ös 26-os-ig 87 Irinyi út Zempléni útig 6.430 6.430 88 Mátyás Jószerencsét Körforgalom 40 259 299 89 LIDL Áruház melletti terület 3.200 3.200 90 Jószerencsét úti Akácos terület 1.946 1.946 91 Nyugdíjas ház parkja Jószerencsét út 1.600 1.600 92 Fecskeház parkja 2.000 2.000 93 Tavasz úti futballpálya 1.750 1.750 94 Szent István tér 14.485 515 15.000 95 Litoplan Kft melletti terület 4.500 4.500 30

96 Budai Nagy A. garázssor mellett 328 328 97 Attila út jobb oldala 26- os felől 1.337 1.337 98 Pincesori Játszótér 1.600 1.600 Belterület összesen 821.239 31.577 2.231 3.461 2.554 33.962 107.899 1.002.923 31

Zöldfelület művelési ágankénti kimutatása Külterület Ruderáris területek Sor Terület megnevezése Pázsit Cserje Virág Szilakert Rózsa Szilárd Gyöngy Összesen szám évelő burkolat kavics burkolat 1 26-os út Tardona patak Habselyem (2 oldal) 2 26-os és Attila út, Vízelvezető árok között 8.000 8.000 4.000 4.000 3 Alsóvárosi krt. TESCO mögötti tér 3.000 3.000 4 Liba legelő 10.000 10.000 5 XII.óvoda 26-os út között Radnóti tér mellett 5.000 5.000 6 26-os Uszoda-Jégpálya 6.345 6.345 7 26-os Diego mellett 2.000 2.000 8 26-os Széchenyi bejáró Diego előtti 1.910 1.910 32

9 Orvosi ügyelet melletti ter- Május 1 úti rendelő 10 SPAR Áruház környéke Sport pálya mellett 11 Mátyás király út előkert garázssor hajléktalan szálló előtt 12 Muskátli úti Nyugdíjas ház 1.200 1.200 15.360 15.360 5.000 5.000 3.000 3.000 előtti és mögötte 13. Tavaszköz Futballpálya 5.000 5.000 14 Hősök kertje 5.000 5.000 15 Vasút út + állomás övárok+zsilip környéke + MÁV ltp. Akácos 16 Vasút úti játszótér + volt ÉMÁSZ környéke 13.500 13.500 5.000 5.000 33

Zöldfelület művelési ágankénti kimutatása Külterület Ruderáris területek Sor Terület megnevezése Pázsit Cserje Virág Szilakert Rózsa Szilárd Gyöngy Összesen szám évelő burkolat kavics burkolat 17 Vegyész pálya melletti kutyafuttató Tardona út mellett 2.700 2.700 18 Vasút út garázsok terület 5.000 5.000 19 Nyugdíjas ház melletti beépítetlen terület 2.850 2.850 20 Kórházdomb, Terrakotta mögött 3.423 3.423 21 Alkotmány út mindkét oldala + Garázs sor 8.800 8.800 22 Kossuth úti övárok + zsilip környéke 4.000 4.000 23 Attila út Faiskolai lerakat 3.000 3.000 oldala vízmű irányában 34

24 Rózsadomb rézsűje Tardona út mellett 1.500 1.500 25 26-os út, Kazinc Tűzép és Lila Tűzép közötti terület 3.000 3.000 26 Sport étterem-akácfa út- 5.000 5.000 Kertvárosi Posta 27 KISZ lakótelep Herbolyai út Uniós játszótér 4.000 4.000 28 Bercsényi úti önkormányzati terület 8.200 8.200 29 Kórház elején gyógyszertár Szabó E. Május 1 úti parkoló + véradó 3.000 3.000 35

Zöldfelület művelési ágankénti kimutatása Külterület Rudeáris területek Sor Terület megnevezése Pázsit Cserje Virág Szilakert Rózsa Szilárd Gyöngy Összesen szám évelő burkolat kavics burkolat 30 Építők útja Mentőállomás véradó után 31 Iskola út Tardona Patak családi házak (nyárfás) Patak úti mögött a 26- osig (Nagy L.) 32 Füzike Óvoda Jubileumi Park patak közötti terület 5.000 5.000 6.000 6.000 1.500 1.500 33 Shell benzinkút régi temető 9.200 9.200 34 26-os út melletti patakpart 4.000 4.000 35 Mezei István Kulturális Központ 3.000 3.000 36 Központi iskola 2.000 2.000 37 Volt Éltes Mátyás Iskola, Fő tér 18. 2.000 2.000 36

mögötti zárt terület 38 Táncsis úti övárok 4.691 4.691 39 Tardonai út mindkét oldala 6.000 6.000 40 Kenyérgyári út mindkét oldala (Synergie felé) 5.000 5.000 41 Gorkíj út mindkét oldala 1.500 1.500 42 Kacsóh Pongrácz úti garázsok 1.300 1.300 43 Pincesori Bódi forrás Vízműig (Május 1 út) 6.000 6.000 Külterület összesen 204 979 204 979 37

4. sz. melléklet KÉZI ÚTTISZTÍTÁS TERÜLETI KIMUTATÁSA Egressy út melletti járda 1.072 m 2 Jókai tér előtti járda 60 m 2 Szabó Ervin út járda 140 m 2 Rákóczi téri járda 260 m 2 Egressy Béni téri járda 60 m 2 Munkácsy téri járda 66 m 2 Szabadság téri járda 499 m 2 Ságvári téri járda 66 m 2 Mátyás király úti járda 2.517 m 2 Pollack Mihály úti járda 1.100 m 2 Szerviz úti járda 1.650 m 2 Egressy Béni téri járda 200 m 2 A volt Főiskola előtti járda 50 m 2 Liget úti járda 294 m 2 Jószerencsét úti járda 900 m 2 Építők úti (buszmegállók) járda 200 m 2 Kórházi járda 524 m 2 Május 1 úti járda 1.526 m 2 38

J + H épület közötti járda 48 m 2 H + G épület közötti járda 48 m 2 Ifjúmunkás tér X/1. X/2. járda 156 m 2 Mikszáth Kálmán úti járda 450 m 2 Vajda János úti járda 390 m 2 Gyulai Pál úti járda 270 m 2 Babits Mihály úti járda 839 m 2 Móricz Zsigmond téri járda 461 m 2 Radnóti téri járda 262 m 2 Herbolya D járda 382 m 2 D jelű járdák 198 m 2 J jelű járdák 478 m 2 Liget út DOMUS járdák 166 m 2 A volt ÁFÉSZ székház járdák 172 m 2 Gyermekek úti járda 969 m 2 Autóbusz Pu. környéki járda 1.065 m 2 Fő tér II. járda 600 m 2 Tűzoltó járda (Egressy út mögött) 960 m 2 Tűzoltó járda aszfalt 557 m 2 Tóth Árpád úti járda 774 m 2 Egressy - Tóth Árpád átkötő járda 1.000 m 2 39

Barabás Miklós úti járda 50 m 2 Egressy úti új járda 1.890 m 2 Volt Áfész székház parkoló (gyepfelület) 226 m 2 Gyulai Pál úti gyepfelület, parkoló 385 m 2 Mikszáth Kálmán úti gyepfelület 330 m 2 Vajda János úti parkoló 1.369 m 2 VGV épület előtti gyepfelület, parkoló 170 m 2 N 1-2 épület parkolója 529 m 2 Tűzoltó járda gyepfugás 510 m 2 Deák téri parkolók 1.364 m 2 Móricz Zs. téri gyepfelület parkoló 3.163 m 2 Radnóti téri gyepfelület parkoló 3.163 m 2 III. tömb gyepfelület parkoló 622 m 2 Kazinczy téri járdák 1.027 m 2 I/A II. ütem parkolói 6.705 m 2 Fő tér I. parkoló 3.324 m 2 Fő tér II. parkoló 3.008 m 2 Thököly téri járdák 730 m 2 Patak úti járdák 275 m 2 Thököly téri parkoló 857 m 2 Patak úti parkoló 473 m 2 40

Szemere úti parkoló 417 m 2 Kórház lakótelepi parkoló 2.278 m 2 Ifjúmunkás tér X/3, X/4 parkoló 676 m 2 Attila úti parkoló 325 m 2 Autóker mögötti parkoló 168 m 2 Nagy Lajos úti parkoló 330 m 2 Nagy Lajos úti parkoló 4.683 m 2 Babits Mihály úti parkoló 239 m 2 Nagy Lajos úti aszfaltos parkoló 540 m 2 F épület mögötti aszfaltos parkoló 209 m 2 A jelű úti parkoló 2.027 m 2 P-J út melletti garázsok parkolója 855 m 2 Deák téri járdák 264 m 2 Patak úti parkolók 660 m 2 Derkovits téri parkolók 1.029 m 2 Kertváros 100 fős óvoda járda 250 m 2 Derkovits tér Paál L. úti parkolók 1.606 m 2 L udvar új burkolt parkoló 1.204 m 2 M udvar új burkolt parkoló 1.204 m 2 Jókai tér mögötti parkoló 602 m 2 Hadik András út 800 m 2 41

Pesti Barnabás út 500 m 2 Illyés Gyula út 1.700 m 2 Klapka György út 800 m 2 Vak Bottyán út 800 m 2 Tisztítandó felület összesen 75.765 m 2 42

5. sz. melléklet GÉPI ÚTTISZTÍTÁS 1. Egressy út + osztott pálya 17.761 m 2 2. Jószerencsét út + osztott pálya 24.443 m 2 3. Mátyás király út 12.465 m 2 4. Liget út 1.488 m 2 5. Május 1 út 7.363 m 2 6. Szabó Ervin út 750 m 2 7. Építők útja 9.845 m 2 8. Herbolyai út 12.925 m 2 9. volt Deák Ferenc Szakképző Iskola útja 1.656 m 2 10. Tardonai út 13.000 m 2 11. Tóth Árpád út 2.777 m 2 12. Eszperantó út 2.125 m 2 13. Ságvári tér 982 m 2 14. Munkácsy tér 997 m 2 15. Rákóczi tér 440 m 2 17. N épület mögötti út 1.558 m 2 18. Egressy Béni tér 720 m 2 19. Gyermekek útja 2.115 m 2 20. L épület mögötti út 683 m 2 21. M épület mögötti út 683 m 2 22. Szabadság tér 420 m 2 43

23. Jókai tér 368 m 2 24. D 1-3 épület belső út 920 m 2 25. Árpád fejedelem tér 1.410 m 2 26. Dobó István tér 1.770 m 2 27. Mátyás király út 1-23 1.650 m 2 28. Mátyás király út 2-8 680 m 2 29. Mátyás király úti óvoda 425 m 2 30. Mátyás király út 10-24 1.224 m 2 31. Mátyás király út 26-32 1.430 m 2 32. Pollack Mihály út 14-30 1.248 m 2 33. Szolgáltatóház 2.789 m 2 34. Pollack Mihály út 3.666 m 2 35. Szerviz út (Városháza mögött) 3.656 m 2 36. Pollack Mihály út 1-27 3.432 m 2 37. Barátság tér 438 m 2 38. Augusztus 20 tér 413 m 2 39. Hristo Botev tér 413 m 2 40. Fő tér I. ütem 3.288 m 2 41. Fő tér II. ütem 1.728 m 2 42. Csokonai út 3.655 m 2 43. Veres Péter út 2.916 m 2 44. Mikszáth Kálmán út 4.485 m 2 45. Nagy Lajos út 1.980 m 2 46. Babits Mihály út 3.344 m 2 47. Vajda János út 1.518 m 2 44

48. Gyulai Pál út 2.946 m 2 49. Patak út 3.842 m 2 50. Dózsa György úti iskola +Széchenyi út szakasza 3.080 m 2 51. Irinyi út 4.680 m 2 52. Ifjúsági körtér 3.402 m 2 Heti egyszeri úttisztítás összesen 181.992 m 2 45

Kéthetenkénti úttisztítás 1. Tavasz út 2.849 m 2 2. Ifjúmunkás terek 1.496 m 2 3. Béke terek 2.673 m 2 4. Móricz Zs. tér + óvoda 4.462 m 2 5. Radnóti tér 3.132 m 2 6. Derkovits tér 5.800 m 2 7. Deák tér 1.830 m 2 8. Thököly tér 1.770 m 2 9. Kazinczy tér 1.211 m 2 10. Szemere tér 1.411 m 2 11. Vasvári tér 1.582 m 2 12. Eötvös tér 622 m 2 13. Iskola út 2.805 m 2 14. Hámán Kató út 3.085 m 2 15. Kikelet út 743 m 2 16. Bükkalja út 1.886 m 2 17. Csákány út 1.380 m 2 18. Vájár út 3.359 m 2 19. Csille út 606 m 2 20. Munkás út 4.032 m 2 21. Vegyész út 1.272 m 2 22. Műszerész út 3.048 m 2 23. Erdész út 4.464 m 2 24. Vájár úti buszforduló 691 m 2 46

25. Csalogány út 3.232 m 2 26. Akácfa út 3.725 m 2 27. Bartók Béla út 2.880 m 2 28. Tárna út 2.802 m 2 29. Alsóvárosi körút 11.232 m 2 30. Attila út 5.868 m 2 31. Kálmán Imre út 828 m 2 32. Rezeda út 828 m 2 33. Szendrei út 228 m 2 34. Tompa út 630 m 2 35. Muskátli út 733 m 2 36. Rózsa út 2.920 m 2 37. Vasút út 3.200 m 2 38. Budai Nagy Antal út 1.300 m 2 39. Kurucz út 2.125 m 2 40. Táncsics út 6.015 m 2 41. Lórántffy Zsuzsanna út 2.310 m 2 42. Bercsényi út Táncsics útig 1.830 m 2 43. Tölgyfa út 2.503 m 2 44. Kossuth út 3.388 m 2 45. Gorkij út 3.350 m 2 46. Csók István út 1.650 m 2 47. Nyárfa út 2.503 m 2 48. Fenyő út 2.503 m 2 49. Vadrózsa út 610 m 2 47

50. Berkenye út 610 m 2 51. Kökény út 610 m 2 52. Mogyoró út 610 m 2 53. Bodza út 610 m 2 54. Galagonya út 610 m 2 55. Szeder út 610 m 2 Kéthetenkénti úttisztítás összesen 129.062 m 2 48