J E G Y Z Ő K Ö N Y V

156 J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2014. szeptember 11- én megtartott rendes ülésén. Az ülés helye: Jelen vannak: Községháza nagyterme mellékelt jelenléti ív szerint. (A jegyzőkönyv az elhangzottakat nem szó szerint tartalmazza, a lényegét foglalja össze.) Dr. Szerencsés István polgármester tisztelettel köszöntötte a megjelent meghívottakat, képviselőket. Megállapította, hogy a képviselő-testületi ülés határozatképes, mivel 7 fő képviselőből 6 fő jelent meg, - Dr. Szerencsés István polgármester, Gyenes László alpolgármester, Kóródi Anikó Zsuzsanna, Nemeczky László, Némethné Harsányi Katalin Julianna és Zsidei Andrásné képviselők - így az ülést megnyitotta. Távolmaradását bejelentette Dudás László képviselő. Meghívottak: Pócs János országgyűlési képviselő Vári-Nagy Judit Jászapáti Járási Hivatal vezetője Vajda Anna Mária intézményvezető Bozóky János Általános Iskola Palotainé Szabó Éva intézményvezető Jászdózsai Mocorgó Óvoda Terjékiné Balázs Ágnes intézményvezető Erdős Alapszolgáltatási Központ Szabó Szabolcs Gábor tűzoltóparancsnok Jászberényi Katasztrófavédelmi Kirendeltség CO-OP Star képviseletében Tiborcz Zoltán Bártfai Dávid Konrád körzeti megbízott Lénárt János körzeti megbízott Kovács József bizottsági tag Botlik Tiborné jegyző Bollók László ügyintéző Bugyi Józsefné ügyintéző Seresné Fekete Erzsébet ügyintéző Juhász Anett ügyintéző Turi Rita ügyintéző nem jelent meg nem jelent meg nem jelent meg megjelent megjelent megjelent nem jelent meg nem jelent meg nem jelent meg megjelent megjelent megjelent megjelent megjelent megjelent megjelent Dr. Szerencsés István polgármester az írásos meghívóban kiküldött napirendi pont megtárgyalását javasolta elfogadásra, azzal a kiegészítéssel, hogy 13.) napirendi pontként Előterjesztés Vállalkozói szerződés Jászdózsa község szennyvízcsatornázása KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007 azonosítószámú, EU- támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátásra vonatkozóan, a szennyvízelvezetés estén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint tárgyú közbeszerzési eljárás keretein belül a kivitelező kiválasztására irányuló döntésről szóló

157 előterjesztést, melynek előadója Dr. Szerencsés István polgármester és 14.) napirendi pontként Előterjesztés Jászdózsai Polgárőrség működési célú támogatásáról szóló előterjesztést, melynek előadója Dr. Szerencsés István polgármester tárgyalja meg a képviselő-testület. Megkérdezte, a napirendekkel kapcsolatban van-e valakinek más javaslata? Mivel más javaslat nem hangzott el, Dr. Szerencsés István polgármester javasolta a Képviselő-testületnek elfogadásra az írásos meghívóban kiküldött napirendi pontokat azzal a módosítással, hogy 13.) napirendi pontként Előterjesztés Vállalkozói szerződés Jászdózsa község szennyvízcsatornázása KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007 azonosítószámú, EUtámogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátásra vonatkozóan, a szennyvízelvezetés estén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint tárgyú közbeszerzési eljárás keretein belül a kivitelező kiválasztására irányuló döntésről szóló előterjesztést, melynek előadója Dr. Szerencsés István polgármester és 14.) napirendi pontként Előterjesztés Jászdózsai Polgárőrség működési célú támogatásáról szóló előterjesztést, melynek előadója Dr. Szerencsés István polgármester tárgyalja meg a képviselő-testület. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadta, és az 91/2014.(IX. 11.) határozata A Képviselő-testületi ülés napirendi pontjának elfogadásáról. Jászdózsa Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az alábbi napirendi pontok elfogadásáról döntött. Tájékoztatók: 1.) Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb eseményekről, átruházott hatáskörben hozott döntésekről. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 2.) Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Előadó: Botlik Tiborné jegyző 3.) Tájékoztató az Önkormányzat 2014. évi költségvetésének I. félévi végrehajtásáról. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 4.) Tájékoztató Jászdózsa község Önkormányzat Képviselőtestületének elmúlt 4 évi tevékenységéről. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester Beszámolók:

158 5.) Beszámoló a Jászberényi Katasztrófavédelmi Kirendeltség és a Jászberényi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság 2013. évi és 2014. I. félévi tevékenységéről. Előadók: Fózer Tibor tűzoltó alezredes, kirendeltség-vezető Szabó Szabolcs Gábor tűzoltó százados, tűzoltóparancsnok 6.) Beszámoló az Erdős Alapszolgáltatási Központ működéséről. Előadó: Terjékiné Balázs Ágnes intézményvezető Döntést igénylő előterjesztések: 7.) Előterjesztés a Mocorgó Óvoda 2014-2015-ös nevelési év munkatervének és az intézmény öt éves Pedagógus Továbbképzési Programjának elfogadására. Előadó: Palotainé Szabó Éva intézményvezető 8.) Előterjesztés Jászdózsa Községi Önkormányzat és a CO-OP Star Zrt. között létrejövő önkormányzat tulajdonában lévő Pacsirta utcára irányuló megállapodás tervezet jóváhagyására. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 9.) A Jászdózsa, Jászapáti és Jászszentandrás Települések Önkormányzati Társulása tulajdonában lévő infokommunikációs hálózat adásvételi szerződéstervezetének jóváhagyására. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 10.) Előterjesztés Jászdózsa község víziközművének gördülő fejlesztési tervének elfogadására. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 11.) Előterjesztés Jászdózsa Község 2014. évi költségvetésének megállapításáról szóló 3/2014. (II.21.) önkormányzati rendelet módosítására. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 12.) Előterjesztés a falugyűlés időpontjának és napirendi pontjainak meghatározására. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 13.) Előterjesztés Vállalkozói szerződés Jászdózsa község szennyvízcsatornázása KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007 azonosítószámú, EU- támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátásra vonatkozóan, a szennyvízelvezetés estén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint tárgyú közbeszerzési eljárás keretein belül a kivitelező kiválasztására irányuló döntésről. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 14.) Előterjesztés Jászdózsai Polgárőrség működési célú támogatásáról.

159 Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 1.) Dr. Szerencsés István polgármester Helyben 2.) Képviselő-testület tagjai Helyben 3.) Irattár Ezt követően Dr. Szerencsés István polgármester megkérdezte van-e valakinek kérdése, kíván-e valaki interpellálni. Kérdés, interpelláció a képviselő-testületi ülésen nem hangzott el. Dr. Szerencsés István polgármester a 1.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 1./ Napirendi pont: 1.) Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb Dr. Szerencsés István eseményekről, átruházott hatáskörben hozott döntésekről. polgármester Dr. Szerencsés István polgármester az írásos anyagot szóban az alábbiakkal egészítette ki: - Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy az egészségház épületét szakértő megvizsgálta, és megállapította, hogy az épületnek nincs alapja és az teljes tetőszerkezetet újra kell építeni, az épület nem újítható fel gazdaságosan, ezért új épület építése válik célszerűvé. Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kistérségi részprogramok keretében 145 millió Ft került betervezése erre a projektre. Elmondta, hogy 15%-al magasabb igény jelentkezett a meglévő kerethez képest, Jászdózsa és Jászivány települések esetében nem csökkent az eredeti betervezett összeg, tekintettel arra, hogy alapfeladat ellátáshoz kapcsolódó beruházásról van szó. Elmondta, hogy ezen keretre nem kell pályázni, ami meggyorsítja a folyamatot. Az előkészítő munkákat, engedélyes tervek elkészítését meg kellene időben kezdeni. Kérte a képviselő-testület tagjait, hogy az elhangzottak alapján ebben a témában hozzanak határozatot. Némethné Harsányi Katalin Julianna képviselő az egészségház épületével kapcsolatban elmondta, hogy ekkora összegből megépíthető az új egészségház, és ezzel együtt a parkolás is megoldódna. Véleménye volt, hogy bele kell kezdeni mihamarabb az előkészítő munkába. Nemeczky László képviselő egyetértett képviselő társával. Szerencsés István polgármester először javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének, hogy az egészségház épületére elkészült szakértői vélemény figyelembevételével új egészségház építéséhez szükséges előkészítő munkákhoz fogjon hozzá a Polgármesteri Hivatal megfelelő szakemberek bevonásával, és a következő soros képviselő-

160 testületi ülésen a szükséges döntések meghozatala történjen meg. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadta, és az 92/2014.(IX. 11.) határozata Új egészségház épület megépítésének előkészítő munkáiról. Jászdózsa Község Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött abban, hogy az egészségház épületére elkészült szakértői vélemény figyelembevételével új egészségház építéséhez szükséges előkészítő munkákat kezdje meg a Polgármesteri Hivatal, megfelelő szakemberek bevonásával, és a következő soros ülésen a szükséges döntések meghozatala történjen meg. 1./ Dr. Szerencsés István polgármester Helyben 2./ Képviselő-testület tagjai Helyben 3./ Jászdózsa Község Jegyzője Helyben 4./ Irattár Helyben Dr. Szerencsés István polgármester ezt követően tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a Jászdózsa, Széchenyi út 24. szám alatti ingatlan birtokbaadása a Polgárőrség részére megtörtént, az erre vonatkozó szerződés aláírásra került. Az önkormányzat minden segítséget megad a Polgárőrség részére, amennyiben igényt tartanak rá, és jelzik az önkormányzat felé. Gyenes László alpolgármester elmondta, hogy a Polgárőrség vezetője először megijedt a feladattól, vannak az ingatlanon olyan építmények, melyeket le kell bontani, olyan rossz állapotban vannak. Elmondta, hogy örül annak, hogy a birtokbaadás megtörtént, a Polgárőrség várja a falu következő vezetésének támogatását is. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének a két ülés között történt fontosabb eseményekről, átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló tájékoztató elfogadását a határozati javaslattal együtt. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az 93/2014. (IX.11.) határozata: A két ülés között történt fontosabb eseményekről, átruházott hatáskörben hozott döntésekről. Jászdózsa Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a két ülés között történt fontosabb eseményekről, átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló tájékoztatót elfogadta. 1./ Dr. Szerencsés István polgármester

161 2./ Képviselő-testület tagjai 3./ Irattár Dr. Szerencsés István polgármester a 2.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 2./ Napirendi pont: 2.) Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok Botlik Tiborné végrehajtásáról. jegyző Botlik Tiborné jegyző az írásos anyagot szóban az alábbiakkal egészítette ki: - Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a 2014. június 19-i képviselő-testületületi ülésen a képviselő-testület két módosító és egy alap rendeletet alkotott. A kormányhivatal törvényességi és ellenőrzési főosztálya jelezte, hogy a rendeletek számozásában adminisztratív hiba történt. A hiba az alábbiak szerint kerül kijavításra: Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 10/2014.(VI.20.) önkormányzati rendelete szervezeti és működési szabályzatáról szóló 6/2013. (III.29.) önkormányzati rendelet módosításáról. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 11/2014. (VI.20.) önkormányzati rendelete A települési köztisztasággal, a zöldterület és parkfenntartással, a települési szilárd és folyékony hulladékkal összefüggő feladatok végrehajtásáról szóló 14/2003.(XI.28.) önkormányzati rendelet módosításáról. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2014. (VI. 20.) rendelete A nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó közszolgáltatásról. Nemeczky László képviselő elmondta, hogy az előző képviselő-testületi ülésen tárgyalta a képviselő-testület a birkózó szövetség helyi működéséhez kapcsolódó előterjesztést. Kérdése volt, hogy van-e valami információ a működéssel kapcsolatban. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, hogy nyári időszak volt, iskolai időszakban működik a birkózó szakkör. Elmondta, hogy a képviselő-testületi határozat alapján év végén kell számot adnia az egyesületnek a működésről, azonban az iskolán keresztül meg van a lehetősége az önkormányzatnak az ellenőrzésre. Továbbá tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a Jászdózsa-Jászjákóhalma bekötőút felújításának ünnepélyes átadásán ígéret hangzott el arra

162 vonatkozóan, hogy Jászárokszállás irányába is a kritikus útszakaszokat fel fogják újítani. Borbás Zsolttal a Megyei Közgyűlés elnökével történt egyeztetéskor az elnök úr úgy nyilatkozott, hogy emlékezete szerint a helyi választásokig volt ígéret az útfelújításra. Továbbá a Közút részéről a vezérigazgató úr részéről sincs információ arról, hogy mikor történik meg a felújítás. A Jászárokszállás felé vezető úton fel vannak festve bizonyos sárga jelek, talán ez utalhat arra, hogy megkezdődik a felújítás. Véleménye volt, hogy ha a képviselő-testület megkeresi az országgyűlési képviselő urat, akkor arra illik válaszolni. Elmondta, hogy Tarnaörs irányában az útfelújítás megtörtént, ez rendkívül fontos a dél-hevesi települések esetében, munkábajárás szempontjából is. Gyenes László alpolgármester elmondta, hogy mikor az úttestre felfestették a jeleket éppen jelen volt, és azt a tájékoztatást kapta, hogy meg fogják javítani a kritikus útszakaszokat. Elmondta, hogy a Jászdózsa-Jászjákóhalma felújított útszakasz ünnepélyes átadásán Boldog István útbiztos tett ígéretet a Jászárokszállás felé vezető út felújítására. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének a lejárt idejű határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztató elfogadását a határozati javaslattal együtt. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az 94/2014.(IX. 11.) határozata Lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatót a szóbeli kiegészítéssel együtt tudomásul veszi. 1./ Dr. Szerencsés István polgármester 2./ Önkormányzati képviselők Helyben 3./ Irattár Dr. Szerencsés István polgármester a 3.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 3./ Napirendi pont: 3.) Tájékoztató az Önkormányzat 2014. évi Dr. Szerencsés István költségvetésének I. félévi végrehajtásáról. polgármester Dr. Szerencsés István polgármester az írásos anyagot szóban nem kívánta kiegészíteni. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, a Pénzügyi Bizottság ülésén tárgyalta a napirendet, felkérte Kóródi Anikó Zsuzsannát a Pénzügyi Bizottság elnökét, hogy a bizottság

163 állásfoglalását ismertesse a képviselő-testület tagjaival. Kóródi Anikó Zsuzsanna a bizottság elnöke ismertette a Pénzügyi Bizottság állásfoglalását, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének az önkormányzat 2014. évi költségvetésének I. félévi végrehajtásáról szóló tájékoztató elfogadását a határozati javaslattal együtt. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az 95/2014.(IX. 11.) határozata Az Önkormányzat 2014. I. félévi költségvetésének időarányos teljesítéséről. Jászdózsa Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az előterjesztés szerinti Jászdózsa Község Önkormányzatának 2014. év I. félévi költségvetésének időarányos teljesítéséről szóló tájékoztatót elfogadta. 1./ Dr. Szerencsés István polgármester Helyben 2./ Bollók László pénzügyi előadó Helyben 3./ Önkormányzati képviselők Helyben Dr. Szerencsés István polgármester a 4.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 4./ Napirendi pont: 4.) Tájékoztató Jászdózsa község Önkormányzat Dr. Szerencsés István Képviselő-testületének elmúlt 4 évi tevékenységéről. polgármester Dr. Szerencsés István polgármester az írásos anyagot szóban az alábbiakkal egészítette ki: - Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy az önkormányzat képviselő-testületének 4 évi tevékenységéről szóló tájékoztató a képviselő-testület gazdasági programja alapján került összeállításra. Elmondta, hogy a gazdasági programban meghatározott feladatokat egy ciklus alatt nem lehetett megvalósítani, véleménye volt, hogy amennyiben minden feladatot megvalósított volna az önkormányzat, úgy az elkövetkező 5 évben nem lenne munkája a

164 képviselő-testületnek. Gyenes László alpolgármester elmondta, hogy nagy problémának tartja, hogy nincs érvényes településrendezési terve a községnek. Véleménye volt, hogy törekedni kell a tervek elkészíttetésére. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, hogy olyan információi vannak, hogy nyílik pályázati lehetőség a későbbiekben. Ő is elmondta, hogy fontos lenne a településnek, hogy rendelkezzen TRT-vel, véleménye volt, hogy a következő ciklus első felében el kellene a terveket készíttetni. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testületének elmúlt 4 évi tevékenységéről szóló tájékoztató elfogadását. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az 96/2014.(IX. 11.) határozata Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testületének elmúlt 4 évi tevékenységéről. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testületének elmúlt 4 évi munkájáról szóló tájékoztatót előterjesztés szerinti formában elfogadta. 1.) Dr. Szerencsés István polgármester helyben 2.) Képviselő-testület tagjai Helyben 3.) Lakosság helyi újság útján Dr. Szerencsés István polgármester az 5.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 5./ Napirendi pont: T á r g y : E l ő a d ó k : 5.) Beszámoló a Jászberényi Katasztrófavédelmi Fózer Tibor Kirendeltség és a Jászberényi Hivatásos Tűzoltó- tűzoltó alezredes, kirendeltség-vezető parancsnokság 2013. évi és 2014. I. félévi Szabó Szabolcs Gábor tevékenységéről. tűzoltó százados, tűzoltóparancsnok Szabó Szabolcs Gábor tűzoltó százados, tűzoltóparancsnok az írásos anyagot szóban az alábbiakkal egészítette ki:

165 - Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a beszámoló a Jászberényi Katasztrófavédelmi Kirendeltség és a Jászberényi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság elmúlt másfél év munkáját foglalja össze. Elmondta, hogy tűzveszélyességi szempontból nem veszélyeztetett a település. Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy aláíródott a megállapodás a Jászárokszállási Tűzoltósággal, mely alapján a Jászárokszállási Tűzoltóságnak tűzesetek alkalmával vonulási kötelezettsége van Jászdózsára. Nemeczky László képviselő elmondta, hogy a település külterületén a nagy esőzések miatt felgyülemlett víz veszélyezteti a község belterületét. A külterületi vízfolyások, különösen a kotró el van hanyagolva, gazos és tele van hulladékkal, kitakarása és gaztalanítása elengedhetetlen feladat lenne a település érdekében. Javasolta, hogy a katasztrófavédelem tegyen valamit ennek érdekében, továbbá a vízügyi hatóság felé is kerüljön továbbításra ez a probléma. Szabó Szabolcs Gábor tűzoltó százados, tűzoltóparancsnok elmondta, hogy a katasztrófavédelmi kirendeltség közel egy éve lát el bizonyos vízügyi hatósági feladatokat. Még ők is tanulják ezt a szakmát. Elmondta, hogy végeztek csatornabejárási munkákat, elmondta, hogy sok a füves gazos terület, ezek takarítása múlik a közmunkaprogramon is. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, hogy Jászapáti Helyi Védelmi Bizottságba képviselteti magát az ÉVIZIG is, mivel Jászdózsa település ehhez a vízügyi hatósághoz tartozik. Elmondta, hogy jó a kapcsolat a szolnoki és a miskolci vízügyi hatósággal is. Gyenes László alpolgármester elmondta, hogy a vízügyi hatóság teszi a dolgát. A vízfolyásokban a növényeknek szerepe van, a hegyekből lezúduló vizek sebességét csökkenti. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, hogy a vízelvezető rendszerek éves felülvizsgálatakor jelezni fogja ezt a problémát az illetékesek felé. Továbbá a beszámoló kapcsán elmondta, hogy a katasztrófavédelemmel és a tűzoltósággal nagyon jó a kapcsolata az önkormányzatnak, amikor bajban volt a település erejükön felül segítették a települést. Ilyen együttműködést kíván minden településen. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének a Jászberényi Katasztrófavédelmi Kirendeltség és a Jászberényi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság 2013. évi és 2014. I. félévi tevékenységéről szóló beszámoló elfogadását a határozati javaslattal együtt. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az 97/2014.(IX. 11.) határozata

166 A 2013. évi és a 2014. I. félévi tevékenységéről szóló a Jászberényi Katasztrófavédelmi Kirendeltség tájékoztatójának és a Jászberényi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság beszámolójának elfogadásáról. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 2013. évi és a 2014. I. félévi tevékenységéről szóló a Jászberényi Katasztrófavédelmi Kirendeltség tájékoztatóját és a Jászberényi Hivatásos Tűzoltóparancsnokság beszámolóját előterjesztés szerinti formában elfogadta. 1.) Dr. Szerencsés István polgármester Helyben 2.) Képviselő-testület tagjai Helyben 3.) Szabó Szabolcs Gábor tűzoltóparancsnok 5100 Jászberény, Jákóhalmi út 11/a. 4.) Fózer Tibor kirendeltség-vezető 5100 Jászberény, Jákóhalmi út 11/a. 5.) Irattár Helyben Dr. Szerencsés István polgármester a 6.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 6./ Napirendi pont: 6.) Beszámoló az Erdős Alapszolgáltatási Központ Terjékiné Balázs Ágnes működéséről. intézményvezető Terjékiné Balázs Ágnes intézményvezető az írásos anyagot szóban az alábbiakkal egészítette ki: - Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy az otthonban egy fő mentő szakápoló kezdi meg a munkáját jövőhéttől, így teljes lesz a szakmai létszám. Zsidei Andrásné képviselő elmondta, hogy a beszámolóból kitűnik, hogy egy lakónak 300 ezer Ft tartozása van. Kérdése volt, hogy ebben milyen lépések történtek. Terjékiné Balázs Ágnes intézményvezető elmondta, hogy kétszer felszólításra került a hozzátartozó, havi 15 ezer Ft részletben fogja megfizetni a hozzátartozó. Gyenes László alpolgármester kérdése volt, hogy az új alkalmazott helybéli-e. Terjékiné Balázs Ágnes intézményvezető elmondta, hogy az új munkavállaló Jászjákóhalmáról fog járni. Elmondta, hogy az ÁNTSZ egészségügyi végzettségű dolgozót szívesen lát, ő ezt szeretné erősíteni az új munkavállaló alkalmazásával. Elmondta, hogy nagyon nehéz egészségügyi végzettséggel rendelkező dolgozót találni, mert a kórházban jobb

167 a kereseti lehetőség, és inkább ott vállalnak munkát ezek az emberek. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, hogy ebben a ciklusban viharos volt a szociális otthon működtetése. Tehernek érzete ezt az önként vállalt feladatot, azonban mostanra már ezt nem így érzi. Teljes mértékben elfogadja azt a szakmai munkát, melyet az otthon dolgozói végeznek. Amióta újra a jelenlegi intézményvezető látja el a vezetői feladatokat, azóta az otthon jól működik. Elmondta, hogy bízik abban, hogy ilyen finanszírozás mellett hosszú távon fenn tudja tartani az otthont az önkormányzat. Megköszönte az intézményvezetőnek a munkáját. Némethné Harsányi Katalin Julianna képviselő elmondta, hogy pozitív előrelépést tapasztal az otthonban. A bentlakókkal többször találkozik a településen, hogy sétálnak, kerti partikat szerveznek az otthon lakóinak. Az otthon sokkal pozitívabb hangulatú, mint régebben volt. Kovács József bizottsági tag kérdése volt, hogy mennyien állnak sorba várva, a beköltözés lehetőségét, mivel jelenleg 48 személy lakja az otthont. Terjékiné Balázs Ágnes intézményvezető elmondta, hogy az otthon 50 férőhelyes, haláleset után nem költözhet be azonnal az új lakó, papírok beszerzése, orvosi vizsgálat pár napot igénybe vesz, jövő héten 2 fő fog beköltözni, és úgy újra tudja az otthon a teljes létszámot teljesíteni. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének az Erdős Alapszolgáltatási Központ működéséről szóló beszámoló elfogadását a határozati javaslattal együtt. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az 98/2014.(IX. 11.) határozata Az Erdős Alapszolgáltatási Központ 2014. évi feladatainak ellátásáról szóló beszámoló elfogadásáról. Jászdózsa Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Erdős Alapszolgáltatási Központ 2014 évi feladatairól és ellátásáról szóló beszámolót tudomásul vette és elfogadta. 1./ Dr. Szerencsés István polgármester 2./ Terjékiné Balázs Ágnes intézményvezető 3./ Polgármesteri Hivatal Helyben 4./ Irattár Dr. Szerencsés István polgármester a 7.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 7./ Napirendi pont:

168 7.) Előterjesztés a Mocorgó Óvoda 2014-2015-ös Palotainé Szabó Éva nevelési év munkatervének és az intézmény öt éves intézményvezető Pedagógus Továbbképzési Programjának elfogadására. Palotainé Szabó Éva intézményvezető az írásos anyagot szóban az alábbiakkal egészítette ki: - Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy az óvoda rész vesz a mesemondó, versmondó versenyen, egészségvédelmi hetet, Márton napot tartanak, melyekbe bevonják a szülőket is. Elmondta, hogy az óvoda régi részének tetőszerkezete nagyon rossz állapotban van, beázik az egész épületrész, ez égető probléma, valami megoldást kellene rá találni. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, hogy aggódik amiatt, hogy az önkormányzat által benyújtott pályázat túligénylés miatt nem lesz sikeres. Az óvoda fenntartása és működtetése az önkormányzat kötelező feladata, véleménye volt, hogy így nem lehet nekimenni a télnek, valami megoldást kell találni. Elmondta, hogy szakértőt kellene felkérni, hogy mérje fel az óvoda jelenlegi állapotát és a legszükségesebb beavatkozásokat el kell végezni. Elmondta, hogy azon is gondolkodnia kell a képviselő-testületnek, hogy a felújítás alatt a gyermekeket hol helyezi el az önkormányzat. Továbbá meg kell vizsgálni azt is, hogy mivel kötelező önkormányzati feladat biztosításának ad helyet az óvoda épület, vis maior igény benyújtására jogosult-e az önkormányzat. Bollók László ügyintéző elmondta, hogy olyan rossz állapotban van az épület tetőszerkezete, hogy esőzéskor nem látszik, hogy hol ázik be. A padláson nehéz közlekedni, mert az nincs lepadolva. Teljes tetőszerkezet csere oldaná meg a problémát. Botlik Tiborné jegyző kérdése volt az intézményvezető felé, hogy a munkatervben és a képzési tervben foglaltak többletköltséget jelentenek-e, továbbá csak a kötelező képzések lettek-e betervezve, vagy más képzések is. Palotainé Szabó Éva intézményvezető elmondta, hogy a munkaterv nem tartalmaz többletköltséget, a pedagógusok továbbképzésének vannak költségei, azonban elmondta, hogy pályázott a Szolnoki Pedagógiai Intézetbe, ezért a képzések költségei nem az önkormányzatot terhelik. Szerencsés István polgármester először javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének, hogy az óvoda épületére kérjenek szakértői véleményt, mely térjen ki arra, hogy az épület rendeltetésszerű használatra alkalmas-e, amennyiben szükséges a kiköltözés, intézkedjen az önkormányzat az óvoda kitelepítéséről. Az épület tetőszerkezetének cseréjére keressen forrást az önkormányzat. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az

169 99/2014.(IX. 11.) határozata A Mocorgó Óvoda tetőszerkezetének cseréjéről. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testülete döntött abban, hogy Jászdózsa Község Önkormányzata a tulajdonát képező Jászdózsa, Szent Mihály tér 5. sz. alatti Óvoda működtetésre használt épület nagymértékű beázása miatt az óvoda biztonságos működése és a gyermekek zavartalan nevelése érdekében az alábbi intézkedést hozza: Megbízza a Polgármester, hogy 1./ kérje a Belügyminiszter Úrtól a 4/2014 (I.31.) BM rendelet alapján az Óvoda (Jászdózsa, Szent Mihály tér 5.) épület régi szárnyán lévő tetőszerkezet teljes felújítására és az intézményi épület komplex energetikai korszerűsítésére benyújtott pályázat soron kívüli elbírálását vagy, ha van más forrásból támogatási lehetősége van, segítsen a településünknek, segítsen az ÓVODA működtetéséhez a szükségessé vált tetőcsere építési munkálataihoz a forrást megteremteni. Indokolás: Jelenleg olyan helyzetbe került az Önkormányzat, hogy a tető rendszeres karbantartása és javítása már szinte lehetetlenné válik. 2014. július 31-én viharos erejű széllökések voltak településünkön, mely az épület tetőszerkezetét megrongálta, ezt akkor elhárítható, javítható állapotnak érzékeltük a viszonylag kevés csapadék miatt. Az elmúlt héten, főleg 2014. szeptember 13-14-én lehulló felhőszakadás mennyiségű eső hatására derült ki a ténylegesen bekövetkezett kár. Az óvoda épületének régi szárnya több helyen beázott, szőnyegek, gyermekágyak eláztak, a falak, mennyezet elszíneződött, a festék felhólyagosodott. Vélhetően a viharos szél nyomás hatására egy kémény melletti szarufa elmozdult a helyéről, emiatt a tetőlécek, meghajoltak, cserepek, elmozdultak. A szükséges karbantartási munkákat és az elhárítható károk helyreállítási munkáit folyamatosan végezzük, de így nem mehetünk a télnek, nem vállalhatjuk annak a kockázatát, hogy egy újabb szélvihar, nagyobb esőzés ugyanilyen vagy súlyosabb problémát okozzon. Ilyen körülmények között az ÓVODA rendeltetésszerű működtetése veszélybe került, a feladat ellátása ellehetetlenült. Nincs másik megfelelő épülete az Önkormányzatnak, ahová kiköltöztethetnénk az intézményt, tehát csak a tetőcsere megépítésével tudjuk az Önkormányzat legkiemelkedőbb kötelező alapfeladatát ellátni, melyhez anyagi forrás nem áll rendelkezésünkre. 2./ Intézkedjen az Önkormányzat vagyonbiztosítási szerződése alapján a kárigény azonnali bejelentéséről.

170 3./ A 9/2011.(II.15) Korm. rendelet alapján az önkormányzat tulajdonában lévő kötelező feladat ellátását szolgáló Óvoda épület tetőcseréjéhez nyújtson be vis maior támogatási igényt a károk helyreállítási költségeinek támogatására. Határidő: Azonnal Felelős: Dr. Szerencsés István polgármester 1.) Dr. Szerencsés István polgármester Helyben 2.) Képviselő-testület tagjai Helyben 3.) Pénzügy Helyben 4.) Irattár Helyben Ezt követően Dr. Szerencsés István polgármester másodszor javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének, a Mocorgó Óvoda 2014-2015-ös nevelési év munkatervének és az intézmény öt éves Pedagógus Továbbképzési Programjának elfogadásáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslattal együtt. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az 100/2014.(IX. 11.) határozata A Mocorgó Óvoda 2014-2015-ös nevelési év munkatervének és öt éves Pedagógus Programjának elfogadásáról. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Mocorgó Óvoda 2014-2015-ös nevelési év munkatervét és öt éves Pedagógus Továbbképzési Programját megismerte, előterjesztés szerinti formában jóváhagyja. 1.) Dr. Szerencsés István polgármester Helyben 2.) Képviselő-testület tagjai Helyben 3.) Mocorgó Óvoda intézményvezetője Székhelyén 4.) Irattár Dr. Szerencsés István polgármester a 8.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 8./ Napirendi pont: 8.) Előterjesztés Jászdózsa Községi Önkormányzat és a Dr. Szerencsés István CO-OP Star Zrt. között létrejövő önkormányzat polgármester tulajdonában lévő Pacsirta utcára irányuló megállapodás tervezet jóváhagyására. Dr. Szerencsés István polgármester az írásos anyagot szóban nem kívánta kiegészíteni.

171 Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, a Pénzügyi Bizottság ülésén tárgyalta a napirendet, felkérte Kóródi Anikó Zsuzsannát a Pénzügyi Bizottság elnökét, hogy a bizottság állásfoglalását ismertesse a képviselő-testület tagjaival. Kóródi Anikó Zsuzsanna a bizottság elnöke ismertette a Pénzügyi Bizottság állásfoglalását, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének, a Jászdózsa Községi Önkormányzat és a CO-OP Star Zrt. között létrejövő önkormányzat tulajdonában lévő Pacsirta utcára irányuló megállapodás tervezet jóváhagyásáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslattal együtt. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az 101/2014.(IX. 11.) határozata A Jászdózsa Községi Önkormányzat és a CO-OP Star Zrt. között létrejövő önkormányzat tulajdonában lévő Pacsirta utcára irányuló megállapodás tervezet jóváhagyásáról. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Jászdósza Községi Önkormányzat és a CO-OP Star Zrt. között létrejövő az önkormányzat tulajdonában lévő Pacsirta utcára irányuló megállapodás tervezetet megismerte, azt előterjesztés szerinti formában jóváhagyja. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza Dr. Szerencsés István polgármestert a megállapodás aláírására. Határidő: Azonnal Felelős: Dr. Szerencsés István polgármester 1.) Dr. Szerencsés István polgármester Helyben 2.) Képviselő-testület tagjai Helyben 3.) CO-OP Star Zrt. Székhelyén 4.) Irattár Dr. Szerencsés István polgármester a 9.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 9./ Napirendi pont:

172 9.) A Jászdózsa, Jászapáti és Jászszentandrás Települések Dr. Szerencsés István Önkormányzati Társulása tulajdonában lévő infokom- polgármester munikációs hálózat adásvételi szerződéstervezetének jóváhagyására. Dr. Szerencsés István polgármester az írásos anyagot szóban nem kívánta kiegészíteni. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, a Pénzügyi Bizottság ülésén tárgyalta a napirendet, felkérte Kóródi Anikó Zsuzsannát a Pénzügyi Bizottság elnökét, hogy a bizottság állásfoglalását ismertesse a képviselő-testület tagjaival. Kóródi Anikó Zsuzsanna a bizottság elnöke ismertette a Pénzügyi Bizottság állásfoglalását, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének, a Jászdózsa, Jászapáti és Jászszentandrás Települések Önkormányzati Társulása tulajdonában lévő infokommunikációs hálózat adásvételi szerződéstervezetének jóváhagyásáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslattal együtt. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az 102/2014.(IX. 11.) határozata A Jászdózsa, Jászapáti és Jászszentandrás Települések Önkormányzati Társulása tulajdonában lévő infokommunikációs hálózat adásvételi szerződéstervezetének jóváhagyásáról. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a GVOP.4.4.2.05.05/1-2005-06-0002/4.0 azonosító számon nyilván tartott pályázaton elnyert támogatásból készült szélessávú infokommunikációs hálózatra, annak alkotórészeire, tartozékaira, felszereléseire, kiegészítőire és a hálózat rendeltetésszerű működéséhez szükséges valamennyi eszközre és jogokra az Aktív-I Kft. által elkészített adásvételi szerződéstervezetet, 62.515.000 Ft teljes vételáron, Jászdózsa, Jászapáti és Jászszentandrás Települések Önkormányzati Társulása hálózatrészének esetében 35.487.000 Ft vételáron, az előterjesztés szerinti formában jóváhagyja. 1.) Dr. Szerencsés István polgármester Helyben

173 2.) Képviselő-testületi tagok Helyben 3.) Jászdózsa, Jászapáti és Jászszentandrás Települések Önkormányzati Társulása Székhelyén 4.) Pénzügy Helyben 5.) Irattár Helyben Dr. Szerencsés István polgármester a 10.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 10./ Napirendi pont: 10.) Előterjesztés Jászdózsa község víziközművének Dr. Szerencsés István gördülő fejlesztési tervének elfogadására. polgármester Dr. Szerencsés István polgármester az írásos anyagot szóban nem kívánta kiegészíteni. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, a Pénzügyi Bizottság ülésén tárgyalta a napirendet, felkérte Kóródi Anikó Zsuzsannát a Pénzügyi Bizottság elnökét, hogy a bizottság állásfoglalását ismertesse a képviselő-testület tagjaival. Kóródi Anikó Zsuzsanna a bizottság elnöke ismertette a Pénzügyi Bizottság állásfoglalását, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének, Jászdózsa község víziközművének gördülő fejlesztési tervének elfogadásáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslattal együtt. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az 103/2014.(IX. 11.) határozata Jászdózsa község víziközművének gördülő fejlesztési tervének elfogadásáról. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testülete döntött abban, hogy Jászdózsa község víziközművének gördülő fejlesztési tervét előterjesztés szerinti formában elfogadja. A gördülő fejlesztési terv jóváhagyásához az 1/2014. (III.4.) MEKH rendeletben megállapított 500 ezer Ft igazgatási szolgáltatási díjat Jászdózsa Községi

174 Önkormányzat 2014. évi költségvetéséből finanszírozza. 1.) Dr. Szerencsés István polgármester Helyben 2.) Képviselő-testület tagjai Helyben 3.) Tiszamenti Regionális Vízművek Zrt. Helyben 4.) MEKH Székhelyén 5.) Pénzügy Helyben 6.) Irattár Helyben Dr. Szerencsés István polgármester a 11.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 11./ Napirendi pont: 11.) Előterjesztés Jászdózsa Község 2014. évi Dr. Szerencsés István költségvetésének megállapításáról szóló 3/2014. polgármester (II.21.) önkormányzati rendelet módosítására. Dr. Szerencsés István polgármester az írásos anyagot szóban nem kívánta kiegészíteni. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, a Pénzügyi Bizottság ülésén tárgyalta a napirendet, felkérte Kóródi Anikó Zsuzsannát a Pénzügyi Bizottság elnökét, hogy a bizottság állásfoglalását ismertesse a képviselő-testület tagjaival. Kóródi Anikó Zsuzsanna a bizottság elnöke ismertette a Pénzügyi Bizottság állásfoglalását, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének, Jászdózsa Község 2014. évi költségvetésének megállapításáról szóló 3/2014. (II.21.) önkormányzati rendelet módosításáráról szóló előterjesztés elfogadását a rendelettervezettel együtt. A Képviselő-testület a határozati javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az alábbi önkormányzati rendeletet alkotta: 13/2014.(IX. 12.) önkormányzati rendelete A 3/2014.( II. 21.) számú Jászdózsa Község 2014. évi költségvetésének megállapításáról szóló rendelet módosításáról. Dr. Szerencsés István polgármester a 12.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte.

175 12./ Napirendi pont: 12.) Előterjesztés a falugyűlés időpontjának és Dr. Szerencsés István napirendi pontjainak meghatározására. polgármester Dr. Szerencsés István polgármester az írásos anyagot szóban nem kívánta kiegészíteni. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, a Pénzügyi Bizottság ülésén tárgyalta a napirendet, felkérte Kóródi Anikó Zsuzsannát a Pénzügyi Bizottság elnökét, hogy a bizottság állásfoglalását ismertesse a képviselő-testület tagjaival. Kóródi Anikó Zsuzsanna a bizottság elnöke ismertette a Pénzügyi Bizottság állásfoglalását, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének, a falugyűlés időpontjának és napirendi pontjainak meghatározásáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslattal együtt, azzal a kiegészítéssel, hogy a Pénzügyi Bizottság a falugyűlés időpontjának 2014. szeptember 22. hétfő 17 órát javasolta. A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az alábbi önkormányzati határozatot hozta: 104/2014.(IX. 11.) határozata A falugyűlés időpontjának és napirendi pontjainak meghatározásáról. Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 2014-ben a falugyűlés időpontját és napirendjeit az alábbiakban határozza meg: Falugyűlés időpontja: 2014. szeptember 22. 17 óra Napirend: 1.) Tájékoztató Jászdózsa Községi Önkormányzat Képviselőtestületének elmúlt 4 évi munkájáról. Előadó: Dr. Szerencsés István polgármester 1.) Dr. Szerencsés István polgármester Helyben

176 2.) Képviselő-testület tagjai Helyben 3.) Jászdózsa község lakossága (közhírelés, hirdetőtábla útján) 4.) Irattár Dr. Szerencsés István polgármester a 13.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 13./ Napirendi pont: 13.) Előterjesztés Vállalkozási szerződés Jászdózsa Dr. Szerencsés István község szennyvízcsatornázása KEOP 1.2.0/09-11- polgármester 2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint tárgyú, Kbt. harmadik rész, nemzeti értékhatárokat elérő nyílt közbeszerzési eljárás, eljárást lezáró döntés meghozatalára vonatkozóan. Dr. Szerencsés István polgármester az írásos anyagot szóban az alábbiakkal egészítette ki: - Elmondta, az hogy a képviselő-testület elé kerülhessen ez az előterjesztés több éves munka eredménye. Az elmúlt időszakban ellenőrzést tartott az NFM és mindent jogszerűnek és szabályosnak ítélt meg. Elmondta, hogy a beruházás meg fog valósulni, és büszke lehet a képviselő-testület, hogy ezt az eredményt elérte. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, a Pénzügyi Bizottság ülésén tárgyalta a napirendet, felkérte Kóródi Anikó Zsuzsannát a Pénzügyi Bizottság elnökét, hogy a bizottság állásfoglalását ismertesse a képviselő-testület tagjaival. Kóródi Anikó Zsuzsanna a bizottság elnöke ismertette a Pénzügyi Bizottság állásfoglalását, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének, a Vállalkozási szerződés Jászdózsa község szennyvízcsatornázása KEOP 1.2.0/09-11-2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint

177 tárgyú, Kbt. harmadik rész, nemzeti értékhatárokat elérő nyílt közbeszerzési eljárás, eljárást lezáró döntés meghozatalára vonatkozó előterjesztés elfogadását a határozati javaslattal együtt. Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a Kbt. szerint név szerinti szavazást kell tartani. A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az alábbi önkormányzati határozatot hozta: 105/2014.(IX. 11.) határozata Vállalkozási szerződés Jászdózsa község szennyvízcsatornázása KEOP 1.2.0/09-11- 2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint 1. Jászdózsa Község Önkormányzatának Képviselőtestülete döntött abban, hogy a Vállalkozási szerződés Jászdózsa község szennyvízcsatornázása KEOP 1.2.0/09-11- 2013-0007. azonosítószámú, EU-támogatással megvalósítani tervezett Projekt keretében Jászdózsa község szennyvízcsatorna hálózatának kivitelezési-, és szennyvíztisztító telep tervezési és kivitelezési feladatainak ellátására vonatkozóan, a szennyvízelvezetés esetén a FIDIC Piros Könyv, míg a szennyvíztisztítás esetén a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint tárgyú nemzeti nyílt közbeszerzési eljárás eredményes. 2. A SWIETELSKY Magyarország Kft. (1117 Budapest, Irinyi József utca 4-20. B. ép. V. em.) Ajánlattevő ajánlata teljes körű, az Ajánlattételi felhívásban, a dokumentációban, valamint a Kbt. és egyéb vonatkozó jogszabályokban meghatározott feltételeknek érvényesség, alkalmasság és tartalmi szempontból megfelelő. A SWIETELSKY Magyarország Kft Ajánlattevő a szerződés teljesítésére alkalmas, ajánlata érvényes. 3. A fentiek tekintetében, Jászdózsa Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a SWIETELSKY Magyarország Kft. (1117 Budapest, Irinyi József utca 4-20. B. ép. V. em.) Ajánlattevőt, a tárgyi eljárás nyerteseként hirdeti ki, mint az összességében legelőnyösebb érvényes ajánlatot tevő Ajánlattevőt és felhatalmazza Dr. Szerencsés István polgármestert a szükséges intézkedések megtételére, a nyertes Ajánlattevővel történő Szerződéses megállapodás megkötésére vonatkozóan. 1. Dr. Szerencsés István polgármester Helyben

178 2. Képviselő-testület tagjai Helyben 3. Közreműködő Szervezet 4. Irattár A név szerinti szavazás eredménye a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Dr. Szerencsés István polgármester a 14.) napirendi pont tárgyalását kezdeményezte. 14./ Napirendi pont: 14.) Előterjesztés Jászdózsai Polgárőrség működési Dr. Szerencsés István célú támogatásáról. polgármester Dr. Szerencsés István polgármester az írásos anyagot szóban nem kívánta kiegészíteni. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, a Pénzügyi Bizottság ülésén tárgyalta a napirendet, felkérte Kóródi Anikó Zsuzsannát a Pénzügyi Bizottság elnökét, hogy a bizottság állásfoglalását ismertesse a képviselő-testület tagjaival. Kóródi Anikó Zsuzsanna a bizottság elnöke ismertette a Pénzügyi Bizottság állásfoglalását, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Szerencsés István polgármester javasolta Jászdózsa Község Önkormányzata Képviselőtestületének, a Jászdózsai Polgárőrség működési célú támogatásáról szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslattal együtt. A Képviselő-testület a javaslatot 6 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, és az alábbi önkormányzati határozatot hozta: 106/2014.(IX. 11.) határozata Jászdózsai Polgárőrség működési célú támogatásáról Jászdózsa Község Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött abban, hogy a 75/2012(V.29.)számú önkormányzati határozat végrehajtása érdekében a Jászdózsai Polgárőrség részére a 2014. évi önkormányzati költségvetés többletbevételeinek terhére 200678.- Ft működési célú pénzeszköz átadást biztosít.

179 A Képviselő-testület megbízza Dr. Szerencsés István polgármestert, hogy a pénzeszköz átutalásáról 2014. szeptember 30.-ig intézkedjen. Határidő: 2014. szeptember 30. 6.) Dr. Szerencsés István polgármester Helyben 7.) Képviselő-testületi tagok Helyben 8.) Jászdózsai Polgárőrség 9.) Pénzügy Helyben 10.) Irattár Helyben Dr. Szerencsés István polgármester megkérdezte, hogy van-e valakinek közérdekű bejelentése. Kovács József bizottsági tag elmondta, hogy a Pénzügyi Bizottság tárgyalta a Bursa Hungarica ösztöndíjprogramban való részvételt. Kérdése volt, hogy a képviselő-testület elé miért nem került előterjesztésre. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, hogy a Pénzügyi Bizottság javaslata egyértelmű volt, ezért azt a döntést hozta, hogy az előterjesztést nem viszi be a képviselő-testületi ülésre. Zsidei Andrásné képviselő tájékoztatta a jelenlévőket, hogy az önkormányzat az Itthon vagy Magyarország szeretlek programra 320 ezer Ft támogatást nyert. Szeretettel meghívott mindenkit a rendezvényre. Dr. Szerencsés István polgármester elmondta, hogy a ciklus utolsó soros képviselő-testületi ülése a mai. Megköszönte az intézményvezetők munkáját, valamint a polgármesteri hivatalnak és külön köszönte a jegyző asszony munkáját. Valamint megköszönte a képviselőtestület négy éves munkáját. Mivel a Képviselő-testület rendes ülésén más napirend, hozzászólás, javaslat, vélemény nem hangzott el, Dr. Szerencsés István polgármester megköszönte a részvételt és az ülést 16.18 órakor bezárta. Kmf. Dr. Szerencsés István Botlik Tiborné polgármester jegyző